Le Journal de Saint-Barth - Toute l'actualité de Saint-Barthélemy, tous les jeudis

Entre le lundi 10 et le dimanche 16 janvier, 220 nouveaux cas de Covid-19 ont été diagnostiqué à Saint-Barthélemy, selon les chiffres de l’Agence...

SantéActualités

Le nombre de nouveaux cas de Covid diminue

20/01/2022

#covid-19 #Santé #ARS #prefecture #St Barth #Saint-Barth

JusticeActualités

Le couvre-feu repasse à minuit

La préfecture a publié aujourd’hui, mercredi 19 janvier, un arrêté qui fixe le couvre-feu à Saint-Barthélemy entre minuit et cinq heures du...

19/01/2022

#prefecture #couvrefeu #Santé #Justice #Tribunal #restauration

SantéActualités

L’incompréhension après la fermeture des discothèques

Un couvre-feu de minuit à 5 heures (désormais de 23 heures à 5 heures) accompagné d’une interdiction de danser. Inutile de préciser que les deux...

13/01/2022

#discothèque #covid-19 #fermeture #couvrefeu #modjo #Santé #Préfecture

Vie LocaleActualités

Edito. Un couvre-feu pour sauver l’économie, à Saint-Barth ?

Depuis le vendredi 7 janvier, par arrêté préfectoral, un couvre-feu a été instauré à Saint-Barthélemy. Encore. Il sera en vigueur pour...

Thomas Fetrot 13/01/2022

#Edito #covid-19 #couvrefeu #prefecture #ARS #Santé #economie

Culture / LoisirsActualités

La musique ajoute une fleur de finesse

La 38e édition du Saint Barth Music Festival a débuté le dimanche 9 janvier 2022 avec un concert en l'église anglicane de Gustavia. Présentée...

Ellen Lampert Gréaux 13/01/2022

#Festival de musique #Culture

SécuritéActualités

Des inquiétudes après une nouvelle tentative de cambriolage dans une bijouterie

Difficile de commencer plus mal une nouvelle année. A peine plus d’un an après une tentative de braquage, le 16 décembre 2020, la bijouterie Diamond Genesis,...

13/01/2022

#cambriolage #Bijouterie #diamondgenesis #Sécurité #Police #Justice

SantéActualités

Couvre-feu à 23 heures, « par équité » envers Saint-Martin

La préfecture a pris la décision d’avancer le couvre-feu en vigueur dans les îles du Nord depuis le vendredi 7 janvier. Dès ce mercredi soir, il...

12/01/2022

#covid-19 #prefecture #couvrefeu #Santé #Politique

Vie quotidienneActualités

Jusqu’au 31 mars pour payer les taxes territoriales

La CFAE (contribution forfaitaire annuelle des entreprises) est due par toutes les entreprises et sociétés ayant son siège social à Saint-Barthélemy ou...

08/01/2022

#taxes #CFAE #vignette #Collectivité

Culture / LoisirsActualités

Le Festival de musique accueille 58 musiciens

Pour sa 38e édition, qui commence dimanche 9 janvier pour s’achever une semaine plus tard, le dimanche 16 janvier, le Festival de musique de Saint-Barth annonce un programme...

06/01/2022

#Festival de musique #Culture

Culture / LoisirsActualités

Candidatures ouvertes pour le 17e concours de contes et de nouvelles

L’association Saint-B’Art organise, dans le cadre du prochain Festival Livre et Jazz, la 17e édition de son concours de contes et de nouvelles. Avec notamment pour...

06/01/2022

#Saint-B'Art #contes #nouvelles #concours #Association #culture

SantéActualités

Couvre-feu : ce sera de minuit à 5 heures

Lors d’une conférence de presse organisée ce jeudi à 14h30 à Saint-Martin, le préfet Serge Gouteyron a décliné les mesures qu’il...

06/01/2022

#covid-19 #prefecture #santé #économie #ARS #Hopitaux

Faits diversActualités

Malgré la SNSM, un pêcheur disparait en mer

L’année a débuté de manière tragique pour un équipage de pêcheurs guadeloupéens. Samedi 1er janvier, tandis que leur bateau, le Mazra,...

06/01/2022

#SNSM #disparu en mer #pêcheurs #Décès

SantéActualités

Retour du couvre-feu et fermeture des discothèques

La préfecture de Saint-Martin et Saint-Barthélemy a pris la décision d’instaurer des mesures de « freinage » en raison de la forte hausse du...

05/01/2022

#covid-19 #couvrefeu #Santé #Préfecture #ARS

Culture / LoisirsActualités

Deux concerts sur les quais pour animer la soirée du 31

Malgré la hausse subite, et croissante, du nombre de cas de Covid-19 sur l’île depuis deux semaines, la Collectivité territoriale choisit de maintenir la...

29/12/2021

#Musique #Nouvel An #collectivité #zouk #Concert

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Sint-Maarten. Le chômage au cœur des priorités ministérielles Le ministre de la Santé publique, du développement social et du Travail, Omar Ottley,...

23/12/2021

Fondé par la violoniste américaine Frances DeBroff en 1985, le Festival de musique donne le coup d’envoi du calendrier culturel de l’année avec des...

Culture / LoisirsActualités

Le Festival de musique de Saint-Barth se profile

23/12/2021

#Festival #Musique #culture

JusticeActualités

Planteur, cocaïne et cannabis avant l’accident

Une jeune femme âgée de 26 ans est appelée à la barre. Le 20 décembre 2020, il est un peu plus de minuit quand elle est victime d’un grave accident...

TF 16/12/2021

#Tribunal #Justice

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

New York. Les immigrants caribéens obtiennent le droit de vote aux municipales Depuis jeudi dernier et un vote du Conseil municipal de New York, près de 900.000 immigrants...

TF 16/12/2021

Depuis le début du mois, les pompiers comme les gendarmes multiplient les sorties pour porter secours à des accidentés de la route. Dans la grande majorité des...

SécuritéActualités

Des accidents de la route en cascade

16/12/2021

#accident #Gendarmerie #contrôles #alcool #Mortel #scooter #Route

JusticeActualités

Alcool, violences, outrages, une audience de routine au tribunal

Neuf heures viennent de sonner et les magistrats venus de Saint-Martin ont pris place dans la grande salle de réunion de la capitainerie. Comme chaque mois, ou presque, une audience...

16/12/2021

#Justice #Tribunal

Faits diversActualités

Accident mortel la nuit dernière dans la montée de Lurin

Un accident mortel s’est produit la nuit dernière, aux environs de 4 heures du matin, sur la route de Lurin. Un homme d’une quarantaine d’années qui...

09/12/2021

#accident #Décès #Route #scooter #Mortel

Arc caribéenActualités

Et à minuit, la République fût

Depuis le mardi 30 novembre, la Barbade a définitivement dit adieu à la monarchie. Lors d’une grande cérémonie protocolaire qui s’est tenue sur la...

03/12/2021

#Barbade #caraibes #République

Culture / LoisirsActualités

Des rencontres littéraires sous parapluies

A l’occasion du Festival Ecritures des Amériques, les écrivains Alexandra Schwartzbrod et Santiago Amigorena ont répondu à l’invitation de...

03/12/2021

#Saint-B'Art #littérature

SociétéActualités

Quand la Guadeloupe et la Martinique s’embrasent

Il suffisait d’une étincelle, une de plus, pour que la Guadeloupe s’embrase. Mais peu de personnes, en tout cas pas assez, avaient imaginé que la situation puisse...

25/11/2021

#Guadeloupe #Martinique #émeutes #barrage #violences #covid-19

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Grenade. Les sculptures sous-marines rénovées Le National Geographic en a fait l’une des 25 merveilles du monde. Malheureusement, le parc de 82 sculptures sous-marines...

TF 18/11/2021

#caraibes

SantéActualités

L’avenir du système de santé sur l’île inquiète la Collectivité

Après la rectrice d’académie, ce sont le ministre de l’Outre-mer, Sébastien Lecornu, et la directrice de l’Agence régionale de santé,...

TF 18/11/2021

#santé #Collectivité #Bruno Magras #denux #ARS #Sebastien Lecornu #Outremer #Hôpital

TechnologieActualités

Le « ping call » d’Océanie qui inonde les portables

Deux heures du matin, le téléphone vibre sur la table de nuit. Sur l’écran, un numéro à l’indicatif inhabituel s’affiche : +686741. Il...

18/11/2021

#Téléphone #Escroquerie #ping

Vie LocaleActualités

Des lumières pour les disparus

Lundi 1er novembre, jour de la Toussaint. Comme le veut la tradition, une effervescence toute particulière anime les cimetières de Saint-Barthélemy. La nuit n’a...

TF 04/11/2021

#Toussaint #cimetières #jourférié #1ernovembre

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Iles Vierges Etasuniennes. La population en chute libre Selon les chiffres du recensement étasunien 2020, la population des Iles Vierges est en recul de 18% depuis le dernier...

TF 04/11/2021

La fermeture temporaire des Urgences de l’hôpital de Bruyn n’a pas manqué de provoquer de nombreuses réactions. L’annonce en a été faite...

SantéActualités

Fermeture des Urgences par manque d’effectif

TF 04/11/2021

#santé #Hopital #urgences #ARS #Medecin

SportActualités

« Le Marathon des Sables, une aventure humaine avant d’être une aventure sportive »

La 35e édition du Marathon des Sables (MDS) généralement programmée en avril, a subi les aléas de la crise sanitaire comme tant d’autres...

AH 29/10/2021

#Sport #marathon #Maroc

TourismeActualités

Une réglementation adaptée à la reprise de la saison

Si la vague de touristes n’a pas encore déferlé sur l’île, la saison a bel et bien commencé. A tout le moins en ce qui concerne les innombrables...

TF 14/10/2021

#Tourisme #covid-19 #prefecture #Hotellerie #restauration #Santé #Vaccination #passe sanitaire

TravauxInformations pratiques

Travaux sur la voie 210 à Colombier

À compter du lundi 11 octobre 2021 jusqu’au jeudi 14 octobre 2021 inclus entre 22h00 et 05h00, une portion de la voie n°210 à Colombier sera fermée dans les...

11/10/2021

#travaux

Conseil territorialActualités

Séance légère pour les élus territoriaux

Le Conseil territorial va se réunir ce vendredi 24 septembre à 17 heures en la salle des délibérations de l’hôtel de la Collectivité, à...

TF 23/09/2021

#Conseil territorial

SportActualités

J-8 avant le grand saut… dans le sable

Juste après le Rallye Aïcha des Gazelles avec le buggy Irma’s Rebelle du binôme Fanny Marchesi - Laurence Belloeil, le désert Sahara Sud marocain accueillera...

AH 23/09/2021

#marathon #Sable #Sport #Maroc

SantéActualités

Le contrôle vaccinal calqué sur la « méthode nationale »

Le début des contrôles a été fixé au 15 septembre, puis annoncé pour le lundi 20. En réalité, ils débutent à peine et le...

TF 23/09/2021

#covid-19 #denux #ARS #Vaccination #Santé

SantéActualités

Des contrôles à partir du lundi 20 septembre

Mardi, dans un communiqué diffusé dans la soirée, l’Agence régionale de santé indique que « les contrôles débuteront à...

16/09/2021

#covid-19 #Santé #loi #Etat d'urgence #ARS

SantéActualités

Une manif contre l’obligation vaccinale et le “passe sanitaire”

Par crainte d’une hypothétique obstruction par la gendarmerie, l’heure et le lieu de la manifestation ont été précieusement dissimulés. De...

16/09/2021

#covid-19 #manifestation #passe sanitaire #Vaccination #santé #ARS #loi

SantéActualités

Obligation vaccinale : les contrôles commencent lundi

Hier soir, mardi 14 septembre, dans un communiqué diffusé en soirée, l’Agence régionale de santé indique que « les contrôles (des...

15/09/2021

#covid-19 #Vaccination #ARS #Santé

SantéActualités

Les modalités de mise en place du « passe sanitaire »

Comme annoncé la semaine dernière, un “passe sanitaire” va être mis en place à Saint-Barthélemy dès le lundi 13 septembre....

T.F. 09/09/2021

#covid #covid-19 #passe sanitaire #santé #Vaccination #Vaccins

EducationActualités

La rentrée scolaire reportée aux Antilles

Le Gouvernement a annoncé ce matin, mercredi 25 août, que la rentrée scolaire va être reportée du 2 au 13 septembre aux Antilles. Une décision qui...

25/08/2021

#rentrée #Education #écoles #Collège #santé #covid-19 #Rectorat

SantéActualités

Le préfet instaure des mesures complémentaires

Le préfet de Saint-Barth et Saint-Martin, Serge Gouteyron a annoncé lors d’une conférence de presse cette après-midi, les nouvelles mesures prises pour...

31/07/2021

#Covid #Santé #Ars #Préfet #prefecture

PolitiqueActualités

Saint-Barthélemy placée en état d’urgence sanitaire

Le Gouvernement a placé Saint-Barthélemy en état d’urgence sanitaire. Une mesure qui est officiellement entrée en vigueur mercredi à minuit et qui...

T. F. 29/07/2021

#Etat d'urgence #Covid #santé #Gouvernement

IrmaActualités

Irma : le rapport de la Cour des comptes sur la reconstruction

La Cour des comptes a publié un rapport qui aborde la reconstruction des îles du Nord après le passage dévastateur de l’ouragan Irma, en 2017. Un document...

T.F. 22/07/2021

#Irma #Cyclone #cour de compte

Arc caribéenActualités

Le président d’Haïti assassiné par un commando

Jovenel Moïse, président de la République d’Haïti depuis 2017, a été assassiné par un commando armé dans la nuit de mardi à...

07/07/2021

#Haïti #fait divers #Politique

MétéoActualités

La tempête Elsa passe au Sud

Dans la nuit de mercredi à jeudi (aujourd’hui), la dépression tropicale numéro 5 est devenue la tempête Elsa, le cinquième phénomène...

01/07/2021

#Tempête #météo

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Saisie de 550 kilos de cocaïne au Sud de la République Dominicaine Pour la sixième fois depuis le début de l’année, les forces armées...

21/06/2021

JusticeActualités

Avalanche de « miracles » au tribunal

Lors de l’audience du tribunal qui s’est tenue à Saint-Barth le 3 juin, de nombreux dossiers étaient consacrés à des délits de conduite en...

T.F. 17/06/2021

#Justice #Tribunal

SportActualités

Echecs : Jef Follner garde son titre de champion de blitz

Dimanche 6 juin, vingt-quatre joueurs étaient présents à la capitainerie à Gustavia pour la 10° édition du championnat de blitz de...

10/06/2021

#echecs

JusticeActualités

« Marre des abrutis qui font des roues arrière en ville ! »

Casque non homologué, pas de gant, une plaque d’immatriculation non conforme, il fait des roues arrière sur son scooter dans Gustavia avant de poursuivre et...

T.F. 10/06/2021

#Justice #Tribunal #scooters

Culture / LoisirsActualités

Deux films à l'Ajoe ce week-end

Les séances de cinéma organisées par l’Ajoe reprennent ce vendredi à Lorient. Ce vendredi 4 juin à 19h50, le fil projeté sur le plateau de...

03/06/2021

#ajoe #cinéma #film

TransatActualités

Une transat 2021 au bout de l'effort

Les organismes ont été sollicités autant que les psychés lors de cette 15e édition de la Transat en Double Concarneau-Saint-Barth. Les algues, la...

Justin Boche 02/06/2021

Markku Härmälä s’est lancé deux fois dans l’aventure de la Transat en Double, en 2000 et en 2002. Deux expériences radicalement différentes...

TransatActualités

« Beaucoup d’énergie et un peu d’insouciance »

T.F. 02/06/2021

Sixièmes de la Transat au terme d’une course qui fut parfois exaltante, Eric Péron et Miguel Danet savourent leur retour sur la terre ferme, heureux d’avoir...

TransatActualités

« On a gagné la compétition de l’accueil ! »

T.F. 01/06/2021

Il ne reste plus que trois bateaux sur les eaux de cette Transat en double Concarneau-Saint-Barth. Ils sont attendus entre mardi et jeudi matin. Quinze des dix-huit...

TransatActualités

Le reste de la flotte arrive

Justin Boche 01/06/2021

Le duo franco-suisse a remporté la 15e édition de la Transat en double Concarneau-Saint-Barth en battant dans le même temps le record de l’épreuve. Le...

TransatActualités

Nils Palmieri et Julien Villion (TeamWork) l’emportent à Saint-Barth

Justin Boche 31/05/2021

La reprise des projections de films organisées à Lorient par l’association Ajoe est programmée pour le vendredi 4 juin. Dans un premier temps, les spectateurs...

Culture / LoisirsActualités

L’Ajoe prépare la reprise des séances de cinéma

T.F. 27/05/2021

#cinéma #ajoe

SantéActualités

L’heure du rappel a sonné au « vaccinodrome »

Ouvert depuis mardi pour la deuxième phase de la campagne de vaccination à Saint-Barth, le Centre de Saint-Jean a attiré 832 personnes en deux jours. Pour des rappels...

T.F. 27/05/2021

#Vaccins #Covid #covid-19 #Santé

TransatActualités

Le Village de la Transat sera inauguré vendredi soir

Les craintes initiales liées aux mesures sanitaires nées de la pandémie de Covid-19 ont été levées. Le traditionnel village de la Transat en Double...

27/05/2021

#Transat #Village

TransatActualités

L’arrivée de la Transat un suspense toujours maximal

Alors que deux groupes se distinguent par leurs options, les duos en tête de course se rapprochent vite de Saint-Barth et devraient poser le pied à Gustavia dans la nuit de...

Clément Malaoui 27/05/2021

Après un peu plus de six jours de course, 14 bateaux se tiennent en 50 miles (92km) alors la flotte a passé les îles Canaries, point de passage obligatoire. Miguel Danet...

TransatActualités

Ecarts minimes à La Palma

Clément MALAOUI 20/05/2021

#Transat #Eric Peron #Miguel Danet

Arc caribéenActualités

Sur le fil de l’arc caribéen

Revue de presse de quelques événements qui ont animé les îles dans le courant de la semaine passée. « Une nuit, une fête »...

12/05/2021

TransatActualités

Edition décalée, départ différé, début mouvementé

Ils sont partis… Enfin ! Après deux reports, c'est finalement à 13 heures tapantes (heure locale) ce mercredi 12 mai 2021 que les 18 duos sur les rangs de la...

Laure Fay 12/05/2021

TransatActualités

Enfin le départ pour la Transat en Double

Après le report du départ de la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth, du dimanche 9 au mercredi 12 mai pour des raisons météorologiques, Miguel Danet...

T.F. 12/05/2021

#Transat #Miguel Danet #Eric Peron

Culture / LoisirsActualités

Les planches du Paradis retrouvent leur Festival

Après une annulation en 2020 liée à la pandémie de Covid-19, le Festival de théâtre de Saint-Barth se relance dès ce jeudi et jusqu’au...

TF 06/05/2021

#Théâtre #Festival #culture

Culture / LoisirsActualités

Le Festival de théâtre de Saint-Barth commence demain (jeudi) soir

Après une annulation en 2020 liée à la pandémie de Covid-19, le Festival de théâtre de Saint-Barth se relance dès ce jeudi et jusqu’au...

05/05/2021

#Théâtre #Festival #culture

Culture / LoisirsActualités

Le Baz Bar mise sur la comédie

Les concerts n’étant plus tellement d’actualité, le Baz Bar a choisi de céder à son envie de Comedy Club. Vendredi et samedi, la comédienne...

T.F. 29/04/2021

#Loisir #Comedie #Onemanshow

JusticeActualités

Prison avec sursis et amende pour les chauffards alcoolisés

L’ambiance s’avère plutôt détendue dans la salle La Capricieuse de la Capitainerie de Gustavia. Pourtant, en ce mercredi 21 avril, ce ne sont pas des...

TF 29/04/2021

PolitiqueActualités

Inès Bouchaut-Choisy rempile pour cinq ans au Cese

Conseillère représentant Saint-Barthélemy au sein du Conseil économique, social et environnemental depuis 2015, Inès Bouchaut-Choisy a été...

TF 29/04/2021

#Politique #Cese

SportActualités

Emilie Lemai et Vincent Dewez participeront aux Championnats de France de pétanque

Samedi, la doublette Emilie Lemai / Vincent Dewez s’est qualifiée pour les Championnats de France qui se dérouleront les 28 et 29 août à Montauban...

AH 22/04/2021

#Pétanque

SportActualités

La 15e édition de la Transat est (presque) lancée

Skippers, sponsors et organisateurs se sont réunis à Rennes le 30 mars pour présenter la 15e édition de la Transat en double Concarneau-Saint Barthélemy....

Clément MALAOUI 06/04/2021

#Transat #Eric Peron #MiguelDanet

Conseil territorialActualités

Au Conseil territorial, un budget marqué par les incertitudes

Les élus du Conseil territorial ont voté lundi 29 mars le budget primitif proposé par la Collectivité. La fermeture de l’île, qui implique une...

Pauline Sauthier 02/04/2021

#CT #Conseil territorial #Budget #Videosurveillance #Travaux

SportActualités

Florian Piquet et Grégory Avignon, défendront les îles du Nord aux championnats de France

Cette année, Florian Piquet et Grégory Avignon, une doublette issue de Saint-Barth, défendront les îles du Nord aux championnats de France. Ce samedi soir, et...

Grégory MB 02/04/2021

#pétanque

Vie quotidienneActualités

Derniers jours pour s’acquitter de la CFAE…

Les formalités déclaratives et le paiement de la CFAE (Contribution forfaitaire annuelle des entreprises) pour 2021 s’arrêtent au 31 mars. Pour rappel, la CFAE est...

AH 30/03/2021

#Taxes #CFAE #Vignette

Vie LocaleActualités

A quoi va ressembler le quai Rockefeller ?

En décembre 2017, la Collectivité de Saint-Barthélemy déboursait 10,2 millions d’euros pour acheter le quai Rockefeller à Gustavia, et deux...

Pauline Sauthier 25/03/2021

#snsm #Pecheur #rade #Gustavia #ct #Rockefeller

Faits diversActualités

Gustavia : un cambriolage à la bijouterie Time

C’est arrivé dans la nuit de dimanche à lundi, entre 2h30 et 3h30 environ. Un vol avec effraction a été commis à la bijouterie Time de Gustavia. Les...

24/03/2021

#cambriolage #saiint-barthélemy #vol #bijouterie #faits divers

TransportsActualités

Il y a 20 ans : Crash d’un avion d’Air Caraïbes

Le 24 mars 2001, un avion exploité par la compagnie CAT sous contrat d’affrètement d’Air Caraïbes s’abîme peu de temps avant son atterrissage...

Pauline Sauthier 24/03/2021

#crash #commemoration #AirCaraibes

Culture / LoisirsActualités

Un concours pour « capter la beauté de la voile »

Pour la première édition de son Concours International de Photographie, le Gustavia Yacht Club a reçu cinquante-sept candidatures de photographes issus de dix-huit pays...

Pauline Sauthier 18/03/2021

#Photo #concours #Voile

Culture / LoisirsActualités

Le Festival du Livre et du Jazz veut se maintenir en mars

Malgré l’incertitude concernant la réouverture des frontières, l’association Saint-B’Art veut maintenir la programmation de son Festival du Livre...

Pauline Sauthier 11/03/2021

#concours #jazz #festival #livres #nouvelles #contes

Vie LocaleActualités

« Alerte homme à la mer » : une soirée avec les sauveteurs de la SNSM

Les sauveteurs en mer sont tous bénévoles. Pour faire face à des situations extrêmes, ils doivent s’entraîner régulièrement. Nous avons...

Pauline Sauthier 11/03/2021

#snsm #exercices

SportActualités

« C’était important pour moi de partager cette aventure »

Il est arrivé le 26 février à Gustavia après 74 jours de rame au milieu de l’Atlantique. Guirec Soudée, 29 ans, qui s’était fait...

Pauline Soudée 05/03/2021

#Transat #transatlantique #guirec soudee #rame

Vie LocaleActualités

Vague de solidarité après le feu d’un navire

Dans la nuit du jeudi 4 février au vendredi 5 février, le voilier où vivent deux amies, Maurine et Camille prend feu. Une cagnotte a été mise en place...

Pauline Sauthier 11/02/2021

#fait divers

TourismeActualités

Le tourisme en suspens

Le ministre des Outre-mer va-t-il annoncer une date de sortie de crise ? C’est en tout cas ce que lui demandent les socioprofessionnels qui lui ont adressé un courrier. En...

Pauline Sauthier 11/02/2021

#Tourisme

SociétéActualités

Un motif impérieux pour venir à Saint-Barthélemy

Désormais, un motif impérieux est nécessaire pour tous les voyageurs en provenance ou à destination de Saint-Barthélemy. Le Président de la...

Pauline Sauthier 03/02/2021

#Covid #Transports #Ministre #Lecornu #voyage #saint-barth #saint-barthélemy #magras #Bruno Magras

SantéActualités

Les voyageurs étrangers devront aussi justifier d’un motif impérieux pour venir à Saint-Barth

A compter du 2 février à minuit, tous les déplacements en provenance ou à destination de Saint-Barthélemy sont interdits, sauf justification d’un...

01/02/2021

#covid #covid-19 #motif impé #impérieux #motif #voyage #tourisme #déplacement

SantéActualités

Voyage vers les Outre-mer : un motif impérieux sera demandé, annonce Jean Castex

Les voyages vers Saint-Barthélemy sont désormais interdits aux voyageurs métropolitains qui ne peuvent justifier d’un motif impérieux. C’est ce...

29/01/2021

#castex # voyage #saint-barthelemy #tourisme #saint-barth #outre-mer #ultra-marin #motif impérieux #restrictions #covid #covid-19

MétéoActualités

Météo : Saint-Barthélemy placé en vigilance jaune mer dangereuse

Météo France a placé Saint-Barthélemy et Saint-Martin en vigilance jaune mer dangereuse à partir du samedi 30 janvier à18 heures. La situation...

29/01/2021

#météo #mer #saint-barthelemy #saint-barth #vigilance #iles du nord

SportActualités

Un requin tigre de près de 4 mètres péché vers Gouverneur : « rien d’exceptionnel » selon l’ATE

Dans la nuit de mardi à mercredi un pêcheur de Saint-Barthélemy a attrapé une femelle requin tigre de près de 4 mètres entre Shell-Beach et...

Pauline S. 21/01/2021

#Requins

SportActualités

Les Pélican’s se laissent griser par la victoire

Pas de rencontre pour les U15 des Pelican’s ce samedi, laissant toute la lumière aux U13 qui recevaient les Thunderz Grey de Saint-Martin. Passant du Rouge au Gris, les jeunes...

Grégory MB 20/01/2021

#basket

MétéoActualités

La météo perturbe le réveillon

2020 n’a décidément pas été une année comme les autres tant au début qu’à la fin. La météo n’a pas...

ACR 07/01/2021

#météo

Economie / EntrepriseActualités

Les bons chiffres du tourisme malgré la crise

Contexte sanitaire oblige, la période des fêtes 2020-2021 a entraîné une baisse du nombre de touristes. Mais une reprise semble s’amorcer depuis le mois de...

Pauline Sauthier 07/01/2021

#Tourisme #Aéroport #Port

TravauxInformations pratiques

Travaux de dernières minutes

Suite aux différents problèmes électriques du réveillon, la Collectivité de Saint Barthélemy informe la population qu’au vu de...

AH 05/01/2021

#Travaux

Culture / LoisirsActualités

Permission de 2h

Un arrêté préfectoral émis par le préfet Serge Gouteyron hier en début de soirée donne la permission d’ouvrir jusqu’à 2h...

AH 31/12/2020

Culture / LoisirsActualités

Le 31 décembre sous des airs Afro-cubains

Pour terminer l’année 2020 sur une bonne note, la collectivité a prévu un spectacle sur les quais de Gustavia avec des invités de marque. C’est ainsi...

ACR 30/12/2020

#Festivités

PolitiqueActualités

Prise de fonctions express du préfet Serge Gouteyron

Une cérémonie officielle mais pas de prise de parole ni de rencontre avec l’assistance ou la presse : le préfet Serge Gouteyron a pris ses fonctions mardi 15...

V.A 16/12/2020

#préfet #cérémonie

SantéActualités

Non-respect du protocole sanitaire : deux bars fermés et trois restaurants épinglés

Les contrôles effectués le 5 décembre ont entraîné la fermeture administrative de deux établissements de Saint-Barth, et la mise en demeure de trois...

V.A 16/12/2020

Samedi, les Barracudas se déplaçaient à Saint-Martin pour affronter les Archiballs dans le cadre du Challenge des Îles du Nord. Ce match retour, après la...

SportActualités

Les Barras ne perdent pas le Nord

Gregory M.-B. 15/12/2020

#rugby

TransportsActualités

L’appel d’offres pour les Evasan chagrine la compagnie Saint-Barth Commuter

Le Groupement hospitalier de territoire (GHT) des Îles du Nord a lancé un appel d’offres pour effectuer les évacuations sanitaires par avion depuis notre...

V.A 09/12/2020

#evasan #avions #hôpital

Vie quotidienneActualités

Le parking de la Collectivité va devenir payant

Même les agents de la fonction publique et les élus peinent à s’y stationner. Pour réguler son utilisation, le parking de l’hôtel de la...

V.A 25/11/2020

#stationnement #collectivité

SantéActualités

Contrôles quotidiens dans les restaurants et dans la rue

Plusieurs avertissements ont été dressés par les gendarmes pour non-respect des consignes sanitaires dans les bars et restaurants de l’île. Trois ont...

Valentine Autruffe 25/11/2020

#contrôles #covid #masque

Culture / LoisirsActualités

Echecs : Jef Follner et le Manapany s’associent

Mercredi, Jef Follner, tout juste réélu à la présidence de l’association Saint-Barth Echecs, a remis au directeur général du Manapany,...

18/11/2020

#échecs

SociétéActualités

Le visage de la future caserne des pompiers

Le chantier de la future caserne des pompiers doit débuter en juillet 2021, pour une durée estimée à trois ans. Une construction à 7,3 millions...

V.A 18/11/2020

#caserne #pompiers

Vie quotidienneActualités

Coupure EDF : retour complet à la normale avant midi

Un défaut sur le réseau électrique à Corossol, survenu lundi soir vers 20 heures, a entraîné deux autres défauts sur les départs de...

V.A 17/11/2020

#edf #incident

SantéActualités

Les rassemblements des jeunes dans le viseur de la préfecture

Ils sont parfois plus de cinquante à se réunir le soir et la nuit à Saint-Jean, devant le stade ou sur près des distributeurs automatiques, avec...

06/11/2020

#préfecture #covid

SantéActualités

En Guadeloupe, les mesures prolongées, Chanté Nwel et Carnaval menacés

Les restrictions mises en place par le préfet de Guadeloupe Alexandre Rochatte ont fonctionné. L’archipel a vu le nombre de nouveaux cas descendre durant plus d’un...

04/11/2020

EducationActualités

Hommage discret à Samuel Paty dans les établissements scolaires

Une minute de silence chacun dans sa classe et un temps d’échange entre enseignants et élèves autour des valeurs de la République et de la triste...

V.A 04/11/2020

#école #terrorisme #hommage

Economie / EntrepriseActualités

Le Ti Saint-Barth saute la saison

Le cabaret historique de la Pointe Milou n’ouvrira pas ses portes cette saison et a donné rendez-vous à sa clientèle directement en novembre 2021. Entre la...

04/11/2020

Si les Îles du Nord échappent au reconfinement national annoncé par Emmanuel Macron mercredi dernier, des mesures de restrictions s’appliquent pour éviter...

SantéActualités

Port du masque, bars et restaurants, rassemblements... Les règles qui s’appliquent à Saint-Barth

V.A 04/11/2020

Jean Castex a détaillé ce jeudi les contours de reconfinement français. Pour les outre-mer seule la Martinique a été reconfinée au...

SantéActualités

En outre-mer seule la Martinique est reconfinée

29/10/2020

SantéActualités

Reconfinement en France : ce qui s’applique à Saint-Barthélemy

Saint-Barthélemy et Saint-Martin échappent au reconfinement annoncé par Emmanuel Macron mercredi, qui entrera en vigueur ce soir à minuit en France. Le point sur...

V.A 29/10/2020

Le match Barracudas / Archiball’s comptant pour le Challenge des Îles du Nord, prévu samedi dernier au stade de Saint-Jean, a été reporté à ce...

SportActualités

Damien Fernon, l’appétit d’un Barracuda

Recueilli par G.M-B. 28/10/2020

#Rugby

SantéActualités

Masques obligatoires dans certaines rues

Avec le retour à l’état d’urgence sanitaire décidé le 15 octobre, de nouvelles mesures de restrictions s’appliquent y compris à...

AH 20/10/2020

#santé #covid

Economie / EntrepriseActualités

Cinq ans après, le Carl Gustaf est prêt

Un petit hôtel de seulement seize chambres et suites, où chaque détail respire le chic à la française. Le Carl Gustaf ouvre ses portes jeudi...

Valentine Autruffe 14/10/2020

#carl #barrière #hotel

SantéActualités

Covid : les chiffres s’améliorent

Ces deux dernières semaines le nombre de nouveaux cas détectés a considérablement diminué. La circulation du virus à Saint-Barthélemy...

Valentine Autruffe 14/10/2020

Il a 23 ans et vient d’être condamné une quatrième fois pour une affaire impliquant des stupéfiants. Un jeune résident de Saint-Barth...

JusticeActualités

Un an de prison ferme pour un jeune homme accro à diverses drogues

V.A 07/10/2020

Etaient-ils encore ensemble ou s’étaient-ils séparés ? En tout cas, ça n’allait pas dans ce couple. Un soir de mai 2019, l’homme de presque 30...

JusticeActualités

Il éclate une bouteille au visage de son rival

V.A 07/10/2020

Une chaleur étouffante depuis quelques jours qui fait suer à grosses gouttes, et des orages la nuit, entrecoupés de quelques averses trop rares… Les photographes...

MétéoActualités

La nuit est chaude !

28/09/2020

#orage #cyclone

SantéActualités

Nouvelles mesures et retour des motifs impérieux en Guadeloupe

La Guadeloupe est en état d’alerte maximale, dernière étape avant le retour à l’état d’urgence sanitaire. Bars et restaurants seront...

24/09/2020

#covid #guadeloupe

MétéoActualités

Saison cyclonique : l’alphabet grec entamé pour la deuxième fois en soixante-dix ans

Wilfried, puis, déjà, Alpha et Beta… La très active saison cyclonique 2020 sera déclarée terminée le 30 novembre. Mais déjà,...

V.A 23/09/2020

#cyclones

SantéActualités

Seize morts en sept jours en Guadeloupe : l’épidémie s’aggrave

Entre le 14 et le 20 septembre, 1.059 cas positifs ont été détectés, et seize personnes ont perdu la vie dans l’archipel guadeloupéen en raison du...

V.A 22/09/2020

Jean Castex, Premier ministre, a exprimé ses inquiétudes pour la Guadeloupe à l’issue du conseil de défense vendredi 11 septembre. Le préfet...

SantéActualités

Jean Castex inquiet pour la Guadeloupe, la frontière reste fermée à Saint-Martin

V.A 16/09/2020

#covid #sxm #sbh #guadeloupe

Economie / EntrepriseActualités

La saison estivale permet à l’hôtellerie de se relever après le confinement

A la fin du confinement, la plupart des hôtels cinq étoiles ont décidé de rester fermés jusqu’à la haute saison. Les plus petites structures,...

Albane Harmange 09/09/2020

#hôtels #tourisme

SantéActualités

Pourquoi notre île est classée “zone rouge” de circulation du virus

Saint-Barthélemy a été classée “zone de circulation active du virus” jeudi 27 août, parce que l’épidémie bondit à...

V.A 02/09/2020

Dans les années 60 plusieurs Saint-Barth se lancent dans l’aviation, dont Claude Déravin avec sa compagnie Air Saint-Barth. En 2012 une rue près de...

PatrimoineActualités

[ODONYMES] Claude Déravin, un autre pionnier de l’aviation à Saint-Barth

V.A 02/09/2020

#série #odonymes

Faits diversActualités

Un adolescent meurt noyé à Pinel

Vive émotion dans la nuit du lundi 31 au août au mardi 1er septembre, à Saint-Martin. Un garçon de 16 ans a trouvé la mort près de l'îlet...

01/09/2020

SantéActualités

Classement en zone rouge : aucune nouvelle mesure pour Saint-Barth

Les îles du Nord ont été classées en zone rouge de circulation du virus, avec la Guadeloupe, ce vendredi 28 août par décret. « Aucune...

28/08/2020

SantéActualités

Avec huit cas actifs, l’épidémie de Covid contenue à Saint-Barth

Notre île compte actuellement huit cas positifs de coronavirus, et aucun cas grave. L’épidémie reste sous contrôle malgré la réouverture des...

V.A 26/08/2020

Cette année, en raison des contraintes sanitaires, exceptionnellement la procession religieuse entre l’église de Gustavia et le port n’aura pas lieu pour la...

Culture / LoisirsActualités

La fête patronale sans la traditionnelle procession

20/08/2020

#fête #messe

Faits diversActualités

Un bateau coule à Tintamarre, grosse frayeur pour les plaisanciers

Le 31 juillet dernier, un gros bateau de plaisance (Cap Camara de 30 pieds) prend la mer vers 19 heures pour une partie de pêche entre Tintamarre et Anguilla....

20/08/2020

#SNSM #mer

Faits diversActualités

Accident grave de scooter

Un jeune homme de 28 ans, résident de l’île, a été évacué dimanche 16 août vers le CHU de Guadeloupe où il a...

V.A 19/08/2020

Culture / LoisirsActualités

Le Gustavia Yacht Club lance un concours photo international sur le thème de la voile

Fondé par Stelios Haji-Ioannou, le Gustavia Yacht Club lance, sous l’impulsion de Jean-Pierre Hennequet, un premier concours international de photographie, sur le thème...

V.A 08/07/2020

#yachtclub #concours #photographie #voile

Culture / LoisirsActualités

Les Romantiques et Ambyans pour la fête nationale

Comme annoncé dans une précédente édition, la Collectivité prépare bien une fête pour célébrer le 14 juillet, coronavirus ou...

V.A 01/07/2020

#fête #concert

Economie / EntrepriseActualités

Les boîtes de nuit se sentent oubliées

Les deux discothèques de Saint-Barthélemy, la Casa et le Modjo, n’ont toujours pas l’autorisation de reprendre leur activité. Et le communiqué...

V.A 24/06/2020

#discothèque #covid

Faits diversActualités

“Barbichette” s’est donné la mort

Cet homme était connu de toute l’île sous les sobriquets de “barbiche” ou “barbichette”. Son nom à l’état civil était...

V.A 17/06/2020

EducationInformations pratiques

Nouvelle étape dans la reprise à l'école élémentaire de Gustavia

PLAN DE REPRISE DE L’ECOLE ELEMENTAIRE DE GUSTAVIA AU 22 JUIN 2020 Crise sanitaire COVID-19 Chers parents, - Vu l’intervention du président de la...

17/06/2020

#communiqué

Vie quotidienneActualités

Panne sur l'incinérateur, la production d'eau potable impactée

La Sidem, qui produit l'eau potable à Public grâce à la vapeur fournie par l'incinérateur à ordures, avait prévu de stopper sa production...

10/06/2020

#eau

Vie quotidienneActualités

On a discuté avec Bruno Magras sur Twitter

“Vous avez un nouvel abonné” : un certain “Bruno Magras (compte officiel)”, profil tout juste créé sur Twitter, nous envoie un message...

V.A 10/06/2020

#faux #réseaux

Economie / EntrepriseActualités

La nouvelle équipe de la Cem s’installe en pleine crise

Photo > Seize élus sur les vingt-trois qui composent la Chambre économique multiprofessionnelle, dont quatorze titulaires et neuf suppléants. Assis au premier rang :...

V.A 10/06/2020

#cem #élus

SportActualités

Les sportifs se débattent avec les protocoles

Depuis jeudi 28 mai, et l'annonce de la deuxième phase du déconfinement par le Premier Ministre Édouard Philippe, les clubs sportifs tentent de clarifier leur...

Gregory M.B 03/06/2020

#sports #protocoles #covid

Economie / EntrepriseActualités

L’équation délicate entre sécurité sanitaire et économie

Certains de nos voisins rouvrent cette semaine leurs frontières aux touristes, comme Antigua-et-Barbuda ou Sainte-Lucie. D’autres sont encore en phase de construction...

V.A 03/06/2020

#frontières #quatorzaine #tests

EnvironnementActualités

Les chiens indésirables sur les plages

Sébastien Gréaux, directeur de l’Agence territoriale de l’environnement, est venu présenter devant le conseil territorial les modifications au...

V.A 27/05/2020

#chiens #plage #réserve

EnvironnementActualités

Ras-le-bol général des dépotoirs le long des routes

Le confinement a exacerbé ce problème structurel de Saint-Barthélemy : confinés chez eux, le site de propreté étant fermé, le...

V.A 20/05/2020

#déchets #poubelles

EnvironnementActualités

Bateaux lumineux, ancrage, pêche, chiens… Nouvelles règles au sein de la réserve naturelle

La réserve naturelle Nicole-Aussedat sera dotée de nouvelles règles si le conseil territorial valide, vendredi 22 mai, les propositions de l’ATE. Pas de...

V.A 20/05/2020

#réserve #mer

Culture / LoisirsActualités

Coup dur pour la culture

La culture ne roule pas sur l’or, de façon générale ; et la crise sanitaire a porté un coup très dur au secteur. A Saint-Barthélemy, le...

V.A 20/05/2020

#culture #associations

Economie / EntrepriseActualités

Voyager revient avec un protocole sanitaire strict

Masque obligatoire, prise de température, distanciation sociale… La compagnie maritime Voyager revient ce vendredi à Saint-Barthélemy. Les passagers sont soumis...

20/05/2020

#Voyager #Ferry #sxm

Economie / EntrepriseActualités

Voyager reprendra ses rotations vendredi 22 mai

La compagnie maritime Voyager reprendra ses rotations entre Saint-Barth et Saint-Martin la semaine prochaine, vendredi 22 mai, dans le cadre de la continuité territoriale. Le trafic...

16/05/2020

#bateau #ferry

Vie quotidienneActualités

La navigation autorisée dès demain, avec certaines limites

Un nouvel arrêté de la préfète modifie les règles du déconfinement à Saint-Barth, à compter de samedi 16 mai. Elle autorise notamment...

V.A 15/05/2020

#déconfinement #navigation

SécuritéActualités

Bars, restaurants, discothèques, navigation : « Nous devons faire les choses progressivement »

La préfète Sylvie Feucher a publié l’arrêté stipulant les règles du déconfinement à Saint-Barthélemy. C’est bon...

V.A 13/05/2020

#préfète #déconfinement

Economie / EntrepriseActualités

Fermés, ouverts ? Que se passe-t-il avec les restaurants ?

On ne sait pas vous, mais de notre côté, on a du mal à suivre. Voici ce que l’on sait : Bruno Magras a demandé à la préfète et au...

V.A 12/05/2020

#bars #restaurants #déconfinement

SportActualités

Un skipper amateur suédois remporte la Transat virtuelle

Après 21 jours, 10 heures, 34 minutes et 39 secondes de course virtuelle, le Suédois Toppen, marin non-professionnel, franchit la ligne d’arrivée de la Transat...

A.H 12/05/2020

#transat #virtuel #regatta #AG2R

Economie / EntrepriseActualités

Le coût du fret aérien vers l’outre-mer a doublé voire triplé

En limitant les rotations aériennes, la crise sanitaire a provoqué une hausse exponentielle des prix sur le transport de marchandises. Les tarifs ont...

07/05/2020

#girardin #fret

EducationInformations pratiques

Plan de reprise de l’école élémentaire de Gustavia

Chers parents, - Vu le confinement strict imposé depuis le 16 mars 2020 - Vu la décision du Président de la République de...

07/05/2020

#école

Economie / EntrepriseActualités

Le coronavirus anéantit la “remontada” économique de Saint-Barth

Après deux années post-Irma difficiles, le tourisme était revenu à son top niveau sur l’île cette saison. Le Covid-19 a stoppé net la reprise...

V.A 06/05/2020

#tourisme #observatoire #rapport

Faits diversActualités

Remerciements aux sauveteurs après un accident de surf

Un message envoyé à la rédaction du Journa de Saint-Barth, par Monsieur Laurent Clequin, pour diffusion : “Dimanche 26 avril, mon fils Paul-Lancelot a eu un...

06/05/2020

#remerciements #accident #surf

Economie / EntrepriseActualités

Déconfinement (quasi)total de Saint-Barth le 11 mai : demande acceptée par l’Elysée

Jeudi 30 avril, les élus et préfètes ultramarins se sont entretenus avec le Président de la République, pour évoquer les situations propres...

V.A 01/05/2020

#déconfinement #covid

SportActualités

Antoine et Delphine Questel partagent leurs réglages dans une série de vidéos

Après un bon début de saison au Japon où il obtient début février une belle troisième place, le rideur du SBYC a posé sa planche le temps du...

A.H. 29/04/2020

#planche à voile

SportActualités

Transat virtuelle, bagarre réelle

La hiérarchie de la Transat AG2R virtuelle se dessine au passage des Canaries. L’Egoïste de Miguel Danet et Eric Péron est dans le coup, le Jack Usi de...

Clément Malaoui 29/04/2020

#voile #VirtualRegatta #transat

Economie / EntrepriseActualités

Faire venir des employés de l’extérieur, à condition qu’ils soient indispensables

Les autorités constatent que trop d’entreprises font venir des employés de l’extérieur, alors qu’ils ne semblent pas répondre à un...

Valentine Autruffe 29/04/2020

#aéroport #entrants #frontières

SantéInformations pratiques

Faire venir des employés de l'extérieur : rappel des règles

En liaison avec la préfecture, la Collectivité de Saint-Barthélemy rappelle que les motifs professionnels pouvant justifier une entrée sur l'île...

24/04/2020

Conseil territorialActualités

Une enveloppe de 4,6 millions d’euros pour des biens stratégiques à Gustavia

Un quai à La Pointe, qui devrait accueillir les bateaux de location à la journée, et un immeuble rue de la Paix. Le conseil territorial a validé la...

V.A 22/04/2020

#acquisitions #com

SportActualités

58.000 bateaux fictifs foncent vers Saint-Barth

Dimanche 19 avril, plus de 58.000 skippers ont pris le départ virtuel de la Transat, au lieu des vingt-deux Figaro qui auraient dû réellement s’élancer de...

22/04/2020

#Transat #AG2R #TALM #VirtualRegatta

JusticeActualités

Maxime Desouches en justice contre la restriction du trafic aérien

Mi-mars, dès le début du confinement, les conditions de voyage en avion ont été drastiquement limitées par la préfecture des Îles du Nord,...

V.A 22/04/2020

#justice #aérien

SantéActualités

Comment sont chaperonnés les entrants sur l’île

Ils sont onze ce mercredi à descendre de l’avion d’Air Antilles, certains en provenance de Guadeloupe, d’autres de Saint-Martin. A leur arrivée, les...

V.A 22/04/2020

#aéroport #arrivants #covid

Faits diversActualités

Un incendie à risque dans une villa de Corossol

Un incendie s’est déclaré mardi 14 avril vers 16 heures dans une villa du quartier Corossol. Il n’a fait aucune victime. Le feu s’est...

V.A 15/04/2020

#incendie

PolitiqueActualités

Le conseil territorial se réunira vendredi 17 avril

Les élus se prononceront sur cinq délibérations : l’achat de plusieurs parcelles, la protection fonctionnelle du Président et des...

V.A 14/04/2020

#conseil #assemblée #élus

SécuritéActualités

Les mouvements de bateaux inquiètent, des mesures spécifiques pour les plaisanciers

(Article mis à jour le 8 avril 2020)Nicole Gréaux, première vice-présidente, a évoqué le sujet au conseil territorial. Certains habitants ont aussi fait part de leur inquiétude....

V.A avec S.L. 07/04/2020

#bateaux #voiliers #port

Economie / EntrepriseActualités

Le Code du travail assoupli

Une semaine de travail à 60 heures, des congés payés imposés… Le gouvernement a assoupli le Code du travail pour aider les entreprises à résister à la crise du Covid-19. Il a...

V.A 01/04/2020

#travail #covid-19

DisparitionActualités

Patrick Devedjian, un ami de Saint-Barth emporté par le Covid-19

Le Président du département des Hauts-de-Seine Patrick Devedjian, ancien ministre et poids-lourd de la droite, est décédé dans la nuit de samedi à dimanche, après avoir contracté...

V.A 30/03/2020

#politique #coronavirus #hommage

EducationInformations pratiques

Parents et élèves / Parents and students / Padres y almunos

Durant cette période de confinement, chaque élève doit poursuivre ses apprentissages à la maison. Toutes les équipes pédagogiques sont mobilisées, dans les écoles, les collèges...

26/03/2020

EducationInformations pratiques

Travail à distance des collégiens

Le collège Mireille Choisy souhaite rappeler aux parents et aux jeunes, qu'il est nécessaire: - de se connecter tous les jours à l'espace Pronote afin d'assurer le suivi...

25/03/2020

SantéActualités

Pourquoi il n’y a pas de nouveau cas à Saint-Barth

“Pas de tests à Saint-Barth !” Beaucoup d’habitants inquiétés par la crise du Covid-19 critiquent l’ARS, affirmant que trop peu de personnes font l’objet d’analyses de...

Valentine Autruffe 25/03/2020

#covid-19

Economie / EntrepriseActualités

Les compagnies aériennes suspendent leurs vols

Toutes les compagnies qui desservent l’aéroport Remy de Haenen ont suspendu leurs vols. Air Antilles assure une sorte de service minimum entre Saint-Barth et Pointe-à-Pitre. Les...

Valentine Autruffe 24/03/2020

#aérien #avions #restrictions #coronavirus

SantéActualités

Le confinement se durcit, soixante infractions sur l’île

Le Premier ministre a annoncé lundi soir un durcissement du confinement, qui durera encore « quelques semaines », a priori jusque fin avril. A Saint-Barthélemy, près de soixante...

V.A 24/03/2020

#confinement #coronavirus

Economie / EntrepriseActualités

Le trafic aérien lourdement réduit

Partout dans le monde, des restrictions sur les voyages aériens. Dans nos îles, seuls les voyages impondérables sont acceptés. A compter de ce jeudi 19 mars, les vols...

V.A 18/03/2020

#voyages #avions #aéroport

EducationActualités

Ecole à la maison : « Il faut faire preuve d’imagination »

Toute l’Éducation nationale des îles du Nord s’organisait avec les parents, en ce début de semaine, pour que soit assurée la continuité pédagogique. Lundi à...

V.A 17/03/2020

#école #coronavirus #covid

SportActualités

Heineken Regatta : top départ !

La 40e édition de la Heineken Regatta se déroule du 5 au 8 mars dans les eaux de Saint-Martin/Sint-Maarten, avec une flotte impressionnante réunit pour l’occasion. Venus des quatre...

A.H. 05/03/2020

#voile #heineken

SécuritéActualités

Alerte sur la présence inopinée de drones dans l’espace aérien

Deux rapports ont été dressés dimanche 23 février par des pilotes d’avion qui ont constaté la présence de drones au-dessus de Saline et de Flamands. L’occasion de rappeler que...

V.A 27/02/2020

#drones

TourismeActualités

L’Eden Rock consacré par Travel + Leisure

L’hôtel de la baie de Saint-Jean fait partie de la liste des 72 plus beaux nouveaux hôtels du monde dressée par le magazine américain Travel + Leisure. Rouvert en novembre dernier...

V.A 27/02/2020

#hôtel

Culture / LoisirsActualités

Fanxi Delarue à l’honneur ce jeudi au Nikki Beach

Le Nikki Beach accueille jeudi 20 février un Art Day, rendez-vous festif de type “afterwork” (17 heures-20 heures, entrée libre) autour d’un artiste, en l’occurrence la...

18/02/2020

Faits diversActualités

Quatre disparus dans le crash d’un avion près de la Dominique

L’accident a eu lieu dimanche soir, les recherches des disparus ont été interrompues mardi soir. Un petit avion de l’aéroclub Les Ailes Guadeloupéennes s’est abîmé en mer...

V.A 18/02/2020

#crash #avion

Faits diversActualités

Un kite-surfeur en difficulté à Bonhomme

Jeudi 13 février aux alentours de 17 heures, les pompiers ont été contactés par le Cross AG pour une intervention en mer. Un kite-surfeur de 55 ans se trouvait en difficulté sur...

V.A 14/02/2020

#sauvetage #stis #pompiers #kite

Culture / LoisirsActualités

Douglas Kennedy, un écrivain ultra-populaire à l’affiche du Festival du livre

Début avril, le Festival Livre & Jazz s’offre une tête d’affiche de choix : l’écrivain américain Douglas Kennedy est l’invité d’honneur. Une grosse...

V.A 13/02/2020

#livre #festival

Culture / LoisirsInformations pratiques

Avant le 6 mars, tentez l’acrostiche !

L’acrostiche, c’est un court poème dont le première lettre de chaque vers forme, lu à la verticale, un mot. Exemple avec ce célèbre sonnet du Dormeur du Val de Rimbaud, qui forme...

07/02/2020

SportActualités

Au Sereno, peinture et gastronomie ne font qu’un

Un tableau, une assiette : après le cocktail au Sereno, vendredi soir, autour des peintures de Luca Bornoffi, les clients pourront retrouver dans leurs assiettes chaque tableau de...

V.A 30/01/2020

#art #festival #peinture

SantéActualités

Les poux sont de retour !

Comme chaque année, une recrudescence de ces nuisibles attaque le cuir chevelu des bambins… et pas seulement. Entre les insecticides et les solutions naturelles, les familles luttent...

S.L. 30/01/2020

#poux #école #enfants

SantéActualités

Fin de la tolérance pour la cigarette dans les bars, boîtes et restaurants

La préfecture, l’ARS et la Collectivité ont fait parvenir à tous les dirigeants de bars, restaurants et discothèques un courrier rappelant la réglementation sur la cigarette et le...

V.A 23/01/2020

#tabac #restaurants #préfecture

Faits diversActualités

La tombe de Johnny Hallyday discrètement déplacée

Le caveau Hallyday a été installé dans la nuit de mardi à mercredi au cimetière de Lorient, et le cercueil de Johnny exhumé puis réinhumé à sa place définitive. Un...

V.A 16/01/2020

#johnny #cimetière #lorient

Culture / LoisirsActualités

Carmen sur le devant de la scène au Festival de musique

Le Festival de musique de Saint-Barth prépare son 36e anniversaire, avec dans l’air des accords de Carmen, de la nuit de l’opéra en passant par le concert de Jazz. La 36e édition du...

AH 27/12/2019

Culture / LoisirsActualités

Bienvenue à la maison Layla !

Layla Berry est rentrée mardi sur l’île de Saint-Barthélemy, pour quelques jours de repos et de révisions avant ses partiels de janvier. Elle n’a pas été couronnée Miss...

V.A 18/12/2019

#miss

SportActualités

L’activité des pompiers en pleine croissance

Michel Gréaux, Sébastien Jan et Bernard Gendrey ont reçu des galons, samedi. Durant la journée, les enfants et leurs parents ont pu s’essayer au parcours sportif des pompiers, et...

V.A 12/12/2019

#pompiers #stis #sainte-barbe

TourismeActualités

Une cinquantaine de fans sur l’île pour le deuxième anniversaire de la mort de Johnny

Loin des polémiques autour de la famille Hallyday, une cinquantaine de fans du chanteur étaient présents sur l’île pour lui rendre hommage deux ans après sa mort, certains pour...

V.A 12/12/2019

TourismeActualités

A La Case, Jean Imbert revisite la cuisine traditionnelle de l’île

Pour démarrer cette nouvelle saison touristique, le Cheval Blanc Isle de France s’offre les services d’un chef connu et reconnu, Jean Imbert. L’hôtel de bientôt 61 chambres a...

V.A 06/12/2019

#gastronomie #hôtel #flamands

TourismeActualités

Saint-Barth l’emporte toujours dans le cœur des professionnels du tourisme français

Vendredi soir à Paris, près de cent personnes avaient fait le déplacement pour le troisième dîner de gala organisé par le Comité du Tourisme de Saint-Barthélemy, à l’hôtel de...

Anaïs Digonnet 05/12/2019

#dîner #cttsb

PatrimoineActualités

Un Noël d’antan raconté aux enfants

Françoise Gréaux et Céline Zitte-Questel ont décrit aux enfants de l’île, hier à la bibliothèque, ce à quoi ressemblait Noël quand elles mêmes étaient petites filles. Un...

V.A 28/11/2019

#bibliothèque #tradition #noel

EnvironnementActualités

Un an après les Assises de l’environnement, état des lieux avec Micheline Jacques

Le 3 décembre 2018 s’ouvraient les premières Assises de l’environnement et de l’énergie de Saint-Barthélemy, une semaine de débats et de propositions, à l’initiative de la...

Recueilli par V.A 28/11/2019

#assises #environnement

SportActualités

Brice Molina et Yannis Delvas visent le top 50

Deux copains qui n’ont pas réellement navigué depuis vingt ans se lancent aux côtés des meilleurs mondiaux. Les locaux Yannis Delvas et Brice Molina sont les petits nouveaux de la...

V.A 21/11/2019

#Cata Cup #Voile

Economie / EntrepriseActualités

Après deux ans de travaux, réouverture événement de l’Eden Rock

C’est l’événement de ce début de saison : la réouverture de l’Eden Rock. L’hôtel dans sa toute nouvelle version a accueilli ses premiers clients cette semaine. Tour du...

V.A 21/11/2019

#hotel #réouverture #EdenRock

EducationActualités

Danse parents-enfants à l’école maternelle

L’école maternelle de Gustavia a accueilli durant quinze jours un danseur, Vincent Delétang, qui a transmis aux enfants (et à leurs parents) le goût de l’expression...

V.A 21/11/2019

#danse

SantéActualités

Le personnel de l’hôpital De Bruyn en détresse

La section locale de l’UTS UGTG, représentant les salariés de l’hôpital De Bruyn et de l’Ehpad, souhaite alerter la population de l’île en rendant publique une lettre...

14/11/2019

#hôpital

SantéActualités

Valérie Denux : « On ne peut pas changer les choses en six mois ou un an »

Valérie Denux, directrice de l’Agence régionale de santé (ARS) Guadeloupe Saint-Martin Saint-Barthélemy, réagit aux propos tenus par Bruno Magras lors du dernier conseil...

Recueilli par V.A 14/11/2019

#denux #ars #hopital #ehpad

JusticeActualités

Trait d’Union accompagne désormais les victimes à Saint-Barthélemy

Pour la première fois, une juriste de l’association saint-martinoise Trait d’Union est venue assister à l’audience foraine du tribunal, jeudi dernier à la capitainerie. Sibel...

V.A 14/11/2019

#association #justice

Faits diversActualités

Un bateau coule à Fourchue

Cinq personnes ont été secourues par la SNSM lundi soir après avoir heurté un récif aux alentours de Pinel, qui a ouvert une voie d’eau dans leur bateau. L’embarcation a coulé...

V.A 13/11/2019

#mer #snsm #sauvetage

Culture / LoisirsActualités

Soixante-dix ans de cheeseburgers au paradis

Quatre soirées de concerts faisant la part belle aux groupes locaux : du 8 au 11 novembre, Le Select célèbre son 70e anniversaire. Le Select fêtera son 70e anniversaire du 8 au...

Abigail Leese 07/11/2019

#sélect #anniversaire

Vie quotidienneActualités

Le plan de la Com pour pallier le manque d’eau

La saison dernière a été difficile au niveau de l’eau potable : crise des bromates, coupures répétées, habitants de Vitet et Dévé à sec, production insuffisante pour répondre...

V.A 07/11/2019

#eau

Culture / LoisirsActualités

Planning chargé jusqu’à la fin de l’année

L’île commence à se remplir, et la saison s’annonce chargée. A compter de la semaine prochaine, les rendez-vous festifs se multiplient. Le point sur l’agenda de l’île...

V.A 24/10/2019

#fêtes #culture #agenda

EnvironnementActualités

Pollution lumineuse : c'est pas Versailles, ici !

En dehors de Gustavia, les routes ne sont pas ou peu éclairées à Saint-Barthélemy, en particulier depuis Irma, ce qui représente un soulagement pour l’environnement. Toutefois entre...

17/10/2019

#environnement #nuit

MétéoActualités

Vigilance de mise à l’approche de la tempête tropicale Jerry

Saint-Barthélemy et Saint-Martin sont en vigilance jaune cyclone depuis hier matin, en raison de l’approche d’une tempête tropicale nommée Jerry. Les incertitudes restent...

V.A 19/09/2019

#cyclone #tempête #jerry

JusticeActualités

Molestée par son compagnon : « Je pensais que ça n’arrivait qu’aux autres »

Une affaire de violence sur conjointe était jugée jeudi au tribunal de Saint-Barthélemy, alors qu’à Paris s’ouvrait le premier grenelle dédié à la lutte contre les violences...

V.A 12/09/2019

#violences

Faits diversActualités

Un pêcheur anguillais secouru après 7 heures dans l’eau

Un pêcheur d’Anguilla est resté sept heures en mer après le naufrage de son bateau, jeudi dernier, et a finalement été secouru par la SNSM. Il doit la vie à son gilet de sauvetage....

14/08/2019

#snsm #secours #mer #naufrage

Culture / LoisirsActualités

La plage de Public va chauffer aux rythmes kompa et bouyon

Photo © Souleyman Trarieux / The YoungzLa troisième édition de la Caribbean Beach Party se tiendra les 10 et 11 août sur la plage de Public. Pour boucler le financement de...

01/08/2019

#youngz #fête #concert #party #beach #caribbean

Culture / LoisirsActualités

Le Family Festival revient : prêts pour dix jours de bringue ?

Après un an d’absence, le Family Festival revient à compter du 8 août, avec trois grosses têtes d’affiche : Yannick Noah, MC Solaar et The Avener, ainsi qu’une myriade de DJ...

V.A 01/08/2019

#family #festival #fête #concerts

Culture / LoisirsActualités

Les nuits de l’astronomie reviennent dès ce week-end

Jordan Blanchard remet cet été son matériel d’observation des étoiles à disposition du public, pour la cinquième édition des soirées astronomie. Rendez-vous les 3, 10 et 17 août,...

01/08/2019

#étoiles #observation #astronomie

Culture / LoisirsActualités

François Roelants : « C’est parti d’une injustice… »

Beaucoup de monde au musée territorial Wall House vendredi soir pour le lancement de la seconde édition du Saint-Barth Photo Festival, et en particulier pour découvrir l’expo de 56...

V.A 25/07/2019

#expo #photo #festival #programme

Culture / LoisirsActualités

Géraldine Danon rapporte le monde entier dans son port d’attache

Dans le cadre du Saint-Barth Photo Festival, Géraldine Danon expose le long de l’aéroport des portraits rapportés de dix ans de voyage autour du monde à bord du voilier familial,...

V.A 25/07/2019

#expo #photo #livre

PatrimoineActualités

La carte de Saint-Barth qui valait 35.000 dollars

Une carte qui aurait été dessinée en 1785, annoncée comme la plus ancienne représentant Saint-Barthélemy, est en vente sur internet à 35.000 dollars. Un prix élevé qui a...

V.A 04/07/2019

#cartes

JusticeActualités

Croyant rejoindre sa conquête, il pénètre chez un couple endormi

Croyant pénétrer dans l’appartement d’une jolie femme qui l’aurait aguiché quelques minutes plus tôt, le prévenu a surpris un couple qui dormait tranquillement. Avec son ami qui...

V.A 13/06/2019

L’association des hôtels et villas de Saint-Barthélemy sort d’une saison touristique réussie, mais rendue difficile pour les professionnels en raison des problèmes d’eau de ville...

AssociationsActualités

Pénuries d’eau et problèmes de réseau ont compliqué la saison des hôtels et villas

V.A 13/06/2019

#tourisme #saison

EnvironnementActualités

Les effets de la réhabilitation sur la biodiversité à la loupe

Oiseaux, poissons, crabes, iguanes, qualité de l’eau, corail de Saint-Jean… Les effets de la réhabilitation de l’étang seront étudiés de près. Depuis 2017,...

V.A 06/06/2019

#étang #réhabilitation

Culture / LoisirsActualités

La Collectivité offre 20.000 euros pour la reconstruction de la cathédrale Notre-Dame

Les appels aux dons se sont multipliés après l’incendie qui a ravagé la charpente et la flèche de la cathédrale Notre-Dame de Paris, dans la nuit du 15 au 16 avril. Répondant à la...

V.A 15/05/2019

#Notre-dame #don

SportActualités

Intouchable Sorcha !

Le maxi Sorcha a remporté la montre Richard Mille après avoir gagné les cinq régates et terminé en tête du classement général des Maxis, succédant à Proteus. Gagnant du début à...

25/04/2019

#voiles #régate #podiums

SportActualités

Voiles de Saint-Barth : Maëlia troisième de sa classe

La dixième édition des Voiles de Saint-Barth - Richard Mille bat son plein depuis lundi. Aujourd’hui, pause bien méritée pour les soixante-huit équipages, tant pour se remettre de la...

V.A 18/04/2019

#Voile

AssociationsActualités

Abriter les plus démunis avant la saison cyclonique

Les communautés américaine et française de Saint-Barthélemy s’unissent pour reconstruire les domiciles des plus démunis. Irma a laissé une poignée de personnes âgées vulnérables...

V.A 18/04/2019

#reconstruction #Irma

EnvironnementActualités

Union sacrée autour de la protection des coraux

Photo > Le comité Ifrecor : Didier Laplace (Coral Restoration), Francius Matignon (Collectivité), Heike Dumjahn (ATE), Nathalie Lédée (Reef for life), Claude Bouchon (Université des...

V.A 18/04/2019

#coraux #ifrecor #comité

JusticeActualités

Prison ferme pour avoir harcelé son ex-compagne

Refusant la séparation, il a harcelé son ex-compagne durant des mois : un Saint-Barth de 25 ans a été condamné à huit mois de prison dont quatre avec sursis, et 18 mois de mise à...

V.A 04/04/2019

#tribunal #harcèlement

TourismeActualités

Tourisme : La page Irma est définitivement tournée

Au niveau économique, le pire est derrière nous. Après le passage de l’ouragan Irma, 2018 a été une année faible en terme de fréquentation touristique, mais plus à cause de la...

28/03/2019

#tourisme #irma #port #aeroport

Vie quotidienneActualités

L’étang de Saint-Jean encore interdit au public

Samedi matin, le président de la Collectivité Bruno Magras, la vice-présidente Micheline Jacques, David Matthews, patron de l’Eden Rock, le propriétaire milliardaire Roman Abramovitch...

V.A 21/03/2019

#étang

Faits diversActualités

Trop tard pour l’Evasan : un bébé voit le jour à Saint-Barth

Cela n’arrive que deux ou trois fois par an. Dans la nuit de jeudi à vendredi dernier, une petite fille est née à l’hôpital De Bruyn, à Saint-Barthélemy. La maman, dont c’est le...

14/03/2019

#bébé #naissance

Faits diversActualités

Interpellé dans une manifestation des gilets jaunes à Paris, Julian est libre

Une parenthèse de près de deux mois dans la vie de ce jeune travailleur, dont il se serait bien passé, et sa famille aussi. Julian, 26 ans, incarcéré en détention provisoire depuis le...

V.A 07/03/2019

#justice

Faits diversActualités

380 kilos de cocaïne saisis au large de Saint-Martin

Dans la nuit de mardi 25 à mercredi 26 février, un catamaran jugé suspect par les garde-côtes de la douane de Saint-Martin a été contrôlé au large de l'île. Ses deux membres...

02/03/2019

Economie / EntrepriseActualités

Taxe de séjour sur Airbnb : le cadre est fixé

La Collectivité devrait prochainement voir la collecte de la taxe de séjour des nuitées réservées via les sites type Airbnb facilitée. Les plateformes lui reverseront directement les...

V.A 28/02/2019

Faits diversActualités

La bijouterie Les Artisans cambriolée

Dans la nuit du dimanche 10 au lundi 11 février, vers 1 heure du matin, la bijouterie Les Artisans a été cambriolée. Les volets ont été forcés, et des objets exposés dans la...

V.A 18/02/2019

#vol #cambriolage

JusticeActualités

Un coutumier du tribunal jugé dans trois nouvelles affaires

C’est un habitué du tribunal qui était jugé en son absence, jeudi dernier à Saint-Barthélemy, pour vol, refus de priorité ayant provoqué un accident, conduite sous l’empire...

V.A 14/02/2019