Le Journal de Saint-Barth - Toute l'actualité de Saint-Barthélemy, tous les jeudis

Le dénouement était imprévisible il y a encore quelques heures. Mais ce vendredi matin dans la nuit, c'est l'équipage Skipper Macif qui a franchi en...

TransatActualités

Transat Paprec - Deuxième victoire successive pour Skipper Macif

Albane Harmange 09/05/2025

Seize des dix-sept bateaux en course ont franchi la ligne d’arrivée et sont amarrés depuis ce vendredi 9 mai au quai du général de Gaulle, à...

TransatActualités

Transat Paprec – Sur le Village, dans l’attente d’Ellie et Oliver

T.F. 09/05/2025

#Transat Paprec #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Transat Paprec - Cap Saint-Barth sur le podium

Ils avaient l'étiquette d'outsiders. Cindy Brin et Thomas André ont déjoué tous les pronostics en remportant la troisième place sur cette...

Albane Harmange 09/05/2025

Le suspense est à son comble. Dans moins de 24 heures, les 17 équipages encore lice pour la 17ème édition de la Transat devraient franchir la ligne...

TransatActualités

Transat Paprec - Une course à en perdre le Nord

Albane Harmange 08/05/2025

Les dix-sept Figaro Bénéteau encore en course s’approchent de Saint-Barthélemy. Les première arrivées sont estimées par la direction de la...

TransatActualités

Pour l’arrivée, des règles à respecter !

T.F. 08/05/2025

#Transat Paprec #Transat #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Transat Paprec - Cap Saint-Barth dégringole au classement

Qui aurait pu prédire un tel retournement de situation ? Alors que les premiers skippers devraient atteindre Saint-Barth dans moins de deux jours, le classement a été...

Albane Harmange 07/05/2025

Sur le ponton de Concarneau, on avait demandé à Cindy Brin (Cap St Barth) de donner une qualité pour décrire son coéquipier Thomas André....

TransatActualités

La pétole met les nerfs des skippers à rude épreuve

Albane Harmange 07/05/2025

#Transat #Transat Paprec #cap stbarth #cindy brin #Thomas André

Vie LocaleActualités

Fin des travaux du quai Rockefeller

La Collectivité territoriale a procédé hier, mardi 6 mai, à la réception des travaux du quai Rockefeller, à Gustavia. Le projet...

T.F. 07/05/2025

#collectivité #Travaux #Rockefeller #Quai Rockefeller #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Economie / EntrepriseActualités

Les nouveaux élus de la Cem s’installent

Une nouvelle équipe a officiellement été élue à la tête de la Chambre économique multiprofessionnelle (Cem) après un scrutin...

T.F. 07/05/2025

#cem #entreprise #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Transat Paprec - Une transatlantique au dénouement imprévisible

Quoi de pire pour un skipper que l’absence de vent? Sans ce carburant dans les voiles, il est tout bonnement impossible de faire avancer le bateau. Et sur une course de vitesse,...

Albane Harmange 07/05/2025

#Transat #Transat Paprec #cap stbarth

TransatActualités

Rétro Si Tol sur le village de la Transat

Tandis que les dix-sept équipages de la Transat Paprec se creusent les méninges pour trouver des vents porteurs afin d'atteindre Saint-Barth et la ligne...

07/05/2025

#Transat Paprec #rétrositol #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Transat Paprec - Ambiance détendue dans la flotte

Que font des skippers quand le bateau est à l'arrêt ? Depuis ce week-end, les équipages de la Transat Paprec font face à la zone de molle qui bloque le...

Albane Harmange 06/05/2025

Si l’incertitude demeure quant à la date d’arrivée des concurrents de la Transat Paprec en double mixte, celle de l’ouverture du Village...

TransatActualités

Transat Paprec - Le CTTSB ouvre un Village aux accents caribéens et bretons

T.F. 06/05/2025

#Transat #Transat Paprec #village d'arrivée #CTTSB #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Note aux usagers du port de Gustavia

Avec une arrivée probable des bateaux participant à la Transat Paprec, à partir de ce jeudi 8 mai, la direction du service des Affaires Portuaires et Maritimes informe...

05/05/2025

Il ne reste plus quelques jours avant l'arrivée à Saint-Barth. Pourtant, l'humeur est loin d'être à la fête sur l'eau. Les 17...

TransatActualités

Transat Paprec - Retour à la case départ

Albane Harmange 05/05/2025

#Transat Paprec #cap stbarth #voile

TransatActualités

Transat Paprec- La crainte de la pétole

Silence radio. L'équipage Cap Saint-Barth n'est pas très bavard depuis quelques jours. Dans l'après-midi de vendredi, Cindy a envoyé un petit...

Albane Harmange 04/05/2025

#Transat Paprec #cap stbarth #voile

TransatActualités

Transat Paprec - Quand les spis lâchent, le choix déchirant de l’abandon

Deux équipages ont été contraints d’abandonner leur rêve de traversée de l’Atlantique : Arno Biston et Vittoria Ripa Di Meana sur Article 1...

Albane Harmange 03/05/2025

#Transat #Transat Paprec #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Transat Paprec : la folle semaine de Cindy et Thomas sur Cap StBarth

Sur terre, il n’est pas aisé d’imaginer le quotidien des skippers. Certes, l’installation du satellite Starlink sur les Figaro 3 qui permet de recevoir des images...

Albane Harmange 03/05/2025

#Transat #Transat Paprec #cap stbarth #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Transat Paprec - L'heure de vérité

Les 17 équipages encore en lice à ce stade de la course, se rapprochent du but. Selon les dernières estimations, les plus rapides devraient...

Albane Harmange 03/05/2025

Sur l'eau, le 1er mai n'était pas chômé pour les skippers. Pour autant, les conditions plutôt clémentes avec 15 à 18 nœuds et un grand...

TransatActualités

Transat Paprec - La flotte reprend des forces

Albane Harmange 02/05/2025

#Transat Paprec #cap stbarth #Voile

TransatActualités

Transat Paprec - Cap Saint-Barth, un concurrent de taille

Dès le début de la course, Cindy et Thomas ont démontré qu'il ne fallait pas les sous-estimer. Ce jeudi 1er mai, l'équipage Cap Saint-Barth a...

Albane Harmange 01/05/2025

Depuis deux jours, Thomas et Cindy ont donné peu de nouvelles. Un seul message : "Aujourd'hui (mardi), c'est la guerre". Le renforcement du vent dans la...

TransatActualités

Transat Paprec - L'heure du choix

Albane Harmange 30/04/2025

Thomas et Cindy risquent de se sentir seul sans leur compagnon de route. Depuis le début de la course, ils naviguaient régulièrement non loin de...

TransatActualités

Transat Paprec - Région Normandie abandonne la course

Albane Harmange 29/04/2025

#Transat Paprec #Voile

TransatActualités

Transat Paprec - Cap Saint-Barth dans le trio de tête

Cap Saint-Barth tient sa promesse. "On va plutôt vite par rapport aux autres donc on va essayer de continuer comme ça", déclarait Cindy dans la nuit de...

Albane Harmange 29/04/2025

"On a passé le plus dur", souffle Cindy. Après "une nuit de folie" de samedi à dimanche, la monitrice du Saint-Barth Yacht Club a tout doucement...

TransatActualités

Transat Paprec - Le calme après la tempête

Albane Harmange 28/04/2025

#Transat Paprec #voile #cap stbarth #sport

TransatActualités

Transat Paprec – La nuit de folie de Cap StBarth !

La septième journée de course s’achève et Cap Saint-Barth continue sur sa lancée des deux derniers jours. A bord, une Cindy Brin revigorée et un...

Thomas Fetrot 27/04/2025

#Transat Paprec #quotidienne #SBH #saint-barth #saint-barthelemy #Voile

TransatActualités

Transat Paprec – Cap StBarth au contact des leaders !

En ce septième jour de course, les dix-neuf équipages de la transat Paprec en double mixte s’apprêtent à franchir le point de passage de La Palma. Certains...

Thomas Fetrot 26/04/2025

#Transat Paprec #cap stbarth #cindy brin #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Cap Saint-Barth : un départ riche en émotions

Le port de Concarneau paraît bien vide sans les 19 Figaro Bénéteau 3. Les visiteurs se dispersent lentement tandis que ceux qui ont la chance d’avoir une place sur...

Albane Harmange © TransatPaprec/Vincent Olivaud 25/04/2025

#Transat #Transat Paprec #cindy brin #Thomas André #cap stbarth #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Transat Paprec - En route pour Madère

Après avoir longé les côtes portugaises, les skippers de la Transat Paprec s'éloignent doucement vers l'ouest pour rejoindre Madère. Depuis jeudi...

Albane Harmange 25/04/2025

#Transat #Voile #cap stbarth

TransatActualités

Transat Paprec - Un départ gonflé pour Cap StBarth

Le dimanche 20 avril, les 19 équipages de la Transat Paprec ont quitté le port de Concarneau en direction de Saint-Barth. Entre les au revoir à la famille et leur...

Albane Harmange 25/04/2025

#Transat #Transat Paprec #cap stbarth #cindy brin #Thomas André

TransatActualités

Transat Paprec - Région Bretagne contraint de dérouter

On peut dire que les marins ne manquent pas de compagnie. Entre les dauphins, une baleine et même un sous-marin, les navigateurs de la Transat Paprec aperçoivent...

Albane Harmange 24/04/2025

#voile #Transat Paprec #cap stbarth

TransatActualités

Transat Paprec - À la conquête des alizés portugais

Une étape clef de passée. Mardi dans la soirée, les skippers de la Transat Paprec ont assuré le passage du Cap Finisterre au large de l'Espagne. Deux...

Albane Harmange 23/04/2025

Après un début de course en fanfare, la deuxième journée était un brin plus compliquée pour l'équipage Cap Saint-Barth. Les deux marins...

TransatActualités

Transat Paprec - Un pari audacieux

22/04/2025

#Voile #Transat Paprec #cap stbarth

JusticeActualités

Tribunal : « Sans votre femme, vous n’auriez rien ! »

Quelques semaines avant d’être envahie par les équipes techniques de la Transat Paprec, la grande salle de la capitainerie de Gustavia s’est muée en...

T.F. 21/04/2025

#Tribunal #Justice #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Transat Paprec - Cap Saint-Barth crée la surprise au départ

Après des mois de préparation, le jour tant attendu est enfin arrivé. Ce dimanche 20 avril, les 19 équipages qui participent à la Transat Paprec se sont...

Albane Harmange 21/04/2025

#Transat Paprec #Voile #Sport #cap stbarth

SportActualités

Transat Paprec - Le départ en direct !

Revivez le départ de la Transat Paprec. .video-container { position: relative; padding-bottom: 56.25%; /* 16:9 */ height: 0; } .video-container iframe { position:...

20/04/2025

#Transat Paprec #Transat #transatlantique #cindy brin #Thomas André #cap stbarth

SportActualités

Transat Paprec - L’heure du départ a sonné

Le ciel breton sera-t-il clément pour le départ de la Transat Paprec ? Alors que l’heure du départ approche (ce dimanche à 13 heures, heure hexagonale, 7...

Albane Harmange 18/04/2025

#Transat Paprec #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Transat Paprec - Cindy, Thomas et toute une bande de jeunes

Dans dix jours, le 20 avril, les équipages mixtes de l’édition 2025 de la Transat Paprec quitteront le port de Concarneau pour tenter de rallier le plus rapidement...

Thomas Fetrot & Albane Harmange 12/04/2025

#Transat Paprec #cindy brin #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransportsActualités

Une licence provisoire pour Air Antilles

La compagnie Air Antilles ne dispose plus que d’une licence d’exploitation provisoire. Celle-ci est valable jusqu’au 30 juin. Une décision qui a été...

T.F. 08/04/2025

#air antilles #Aviation #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Voile - Cap Saint-Barth se classe 3ème sur la course Solo Guy Cotten

Une course plutôt rassurante pour les deux skippers de Cap Saint-Barth. A moins de 17 jours du départ de la Transat Paprec, Cindy Brin et Thomas André se sont...

Albane Harmange 05/04/2025

#Transat Paprec #cap stbarth #Voile #sbh #cindy brin #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Transat Paprec - 19 équipages sur le départ, un tandem favori pour Saint-Barth

Dans les locaux du groupe Paprec, en périphérie de Rennes, du beau monde était rassemblé ce jeudi 20 mars. Journalistes, politiques et entrepreneurs ont fait le...

Albane Harmange 28/03/2025

#Transat #Transat Paprec #cindy brin #SBH #saint-barth #saint-barthelemy #cap stbarth

SportActualités

Transat Paprec : les 19 équipages présentés ce matin en Bretagne

La conférence de presse de présentation des équipages engagés dans la 17e édition de la Transat Paprec s'est déroulée ce jeudi 20 mars...

20/03/2025

#Transat Paprec #Voile #cindy brin

SportActualités

Transat Paprec - Cap Saint-Barth lève le voile sur les décorations du Figaro

Ils seront reconnaissables de loin. Des grandes voiles noires, un pélican doré qui s’envole au-dessus des flots et un guerrier amérindien qui souffle dans un...

Albane Harmange 23/02/2025

#Transat Paprec #Transat #cindy brin #Voile #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Transat Paprec - Cindy et Thomas, un duo qui fonctionne

Cindy Brin avait une crainte en s’inscrivant à la Transat : partager son quotidien avec un inconnu. Plus que découvrir un nouveau bateau ou même traverser...

Albane Harmange 23/02/2025

#Transat Paprec #transatlantique #transat #cindy brin #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Cap Saint-Barth inscrit à la Transat Paprec

C’est à bord du bateau Cap Saint-Barth que Cindy Brin et Thomas André traverseront l’Atlantique lors de la Transat Paprec. L’équipe en charge des...

Albane Harmange 14/02/2025

#Transat Paprec

PolitiqueActualités

Le préfet Vincent Berton : « L’État de droit ne se segmente pas »

Le 6 février, Vincent Berton quittera Saint-Barthélemy pour prendre, quatre jours plus tard, possession du poste de préfet de la Corrèze. Dans le même...

T.F. 03/02/2025

#Préfet #Vincent Berton #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Transat Paprec - Cindy Brin et son coéquipier Thomas André se lancent dans l’aventure

Les choses sérieuses commencent. Jeudi dernier, Cindy Brin a pris la route pour atteindre la commune de Roscoff, au nord de la Bretagne. Dans un hangar l’attend un bateau. Mais...

Albane Harmange 22/01/2025

#cindy brin #Transat Paprec #Voile #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportInformations pratiques

Vacances de Noël : Stage de voile

Le SBYC organise 2 semaines de stage. La premiere de 4 jours du 23 au 27 décembre à 140 euros. La seconde du 2 au 4 janvier à 110 euros. Au programme, stage de voile...

11/12/2024

#Voile #SBYC

SportActualités

16e St Barth Cata Cup : 54 voiles gonflées à bloc

Après une ultime journée d’entraînement hier, mercredi 20 novembre, les 54 équipages engagés dans la 16e édition de la Saint-Barth Cata Cup...

21/11/2024

#voile #St Barth Cata Cup #Catacup #Cata Cup #CNSB

PatrimoineActualités

« Montrer notre respect à Saint-Barthélemy »

Cécilia Stal, consul de l’Ambassade de Suède à Paris, venue spécialement pour les célébrations du jumelage, partage ses impressions sur le...

Propos recueillis par Charlotte Guerlotté 16/11/2024

#Piteaday #Pitea day #Suède #ASBAS #jumelage #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

En Bretagne, Cindy Brin se familiarise avec les voiliers de la Transat Paprec

Depuis des semaines, Cindy Brin trépignait d’impatience à l’idée de naviguer à bord d’un Figaro Beneteau. « Ma spécialité,...

Albane Harmange 15/11/2024

#Voile #Transat Paprec #Sport #SBH #saint-barth

Culture / LoisirsActualités

Piteå Day : 46 ans de jumelage à célébrer

Comme chaque année, le mois de novembre se veut des plus chargés. En raison de l’ouverture de la saison touristique, bien entendu, mais aussi et surtout parce que...

09/11/2024

#Piteaday #Suède #jumelage #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Cindy Brin, première Saint-Barth à participer à la Transat Paprec

Ce samedi 12 octobre, Cindy Brin prend le large, direction l’Hexagone. Comme à son habitude, la monitrice du Saint-Barth Yacht Club supervise un groupe de jeunes marins de...

Albane Harmange 12/10/2024

#cindy brin #SBYC #Transat Paprec #Transat

Conseil territorialActualités

Conseil territorial : Réajustement du budget examiné ce jeudi

Après une rentrée mouvementée le 5 septembre dernier, il est temps pour les élus de reprendre la danse des conseils territoriaux. Le programme est chargé....

Albane Harmange 26/09/2024

#Conseil territorial #CT #Politique #budget

TransportsActualités

Air Caraïbes renonce à la liaison Paris - Sint Maarten

En avril dernier, la direction de la compagnie Air Caraïbes annonçait une reprise de la liaison aérienne directe entre Paris et l’aéroport Princess Juliana...

T.F. 09/09/2024

#air caraibes #Aviation #Transport

SportActualités

Transat Paprec : les inscriptions sont ouvertes pour la 17e édition

Le départ de la 17e édition de la course à la voile transatlantique en double mixte partira de Concarneau le 20 avril 2025. Pour cette course mythique dont...

31/08/2024

#Transat Paprec #Voile #transatlantique #concarneau #saint-barthelemy #saint-barth

TransportsActualités

Pas de reprise entre Paris et Juliana pour Air Caraïbes : le député Gumbs demande des explications

En avril dernier, l’annonce d’une reprise de la liaison aérienne entre Paris et l’aéroport Princess Juliana de Sint Maarten par Air Caraïbes...

T.F. 29/08/2024

#air caraibes #Aviation #Frantz Gumbs #Transports

TravauxActualités

Le quai de la République fait peau neuve

Le chantier est d’une ampleur considérable. Depuis plus de deux mois, le quai de la République fait l’objet d’une rénovation complète. Des...

T.F. 20/08/2024

#Travaux #quai #Port #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Flamme Olympique en Guadeloupe : les jeunes Saint Barth y étaient aussi !

A l'initiative du Comité Territorial Olympique et Sportif des Iles du nord (CTOS) une quinzaine de jeunes de Saint Martin et de Saint Barthélémy ont fait le voyage...

Snorri Senecal 22/06/2024

#flamme olympique #SBH #saint-barth #jeux olympique

Culture / LoisirsActualités

Une délégation présidentielle renoue les liens de jumelage avec la Suède

Sans pour autant s’être rompus, les liens qui unissent Saint-Barthélemy à la Suède se sont quelque peu distendus depuis cinq ans. La faute conjointe en...

T.F. 11/06/2024

#ASBAS #suede #jumelage #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Vie LocaleActualités

Le député Gumbs annonce « de bonnes nouvelles » dans le domaine aérien

Le prix des billets d’avion est un sujet qui occupe, et préoccupe, le député de Saint-Martin et Saint-Barthélemy depuis le début de son mandat....

T.F. 12/04/2024

#Frantz Gumbs #députés #Assemblée nationale #air france

TransportsActualités

Une pétition en ligne « contre le monopole d’Air France à Juliana »

Depuis quelques semaines, une pétition a été mise en ligne par un collectif judicieusement autobaptisé « les pigeons des Iles du Nord » sous le titre...

02/03/2024

#aérien #air france #pétition

Economie / EntrepriseActualités

Un accord pour la mise en place d’un « Hub » portuaire aux Antilles

Le mardi 19 décembre, un accord pour la mise en place d’un grand projet de plateforme de correspondance entre les ports de Guadeloupe et de Martinique a été...

T.F. 26/12/2023

#CMACGM #Hub portuaire #Guadeloupe #Martinique #ministère #Philippe Vigier

Vie LocaleActualités

Vie des quartiers : les résultats des sondages en ligne

Le 27 novembre, les référents de quatre quartiers de Saint-Barthélemy (Saint-Jean, Corossol, Gustavia et Flamands) ont mis en ligne des questionnaires à...

22/12/2023

#sondage #quartiers #sbh #saint-barth #saint-barthelemy

PolitiqueActualités

La croisade des « sans couverts » au conseil territorial

Il ne devait s’agir que d’un simple « toilettage » de la réglementation, comme l’avait annoncé le président de la Collectivité...

T.F. 16/10/2023

#Conseil territorial #hôteliers #plage #AOT #SBH #saint-barth

PatrimoineActualités

L’abolition de l’esclavage enfin commémorée

Le moment se voulait solennel. A plus d’un titre. En effet, lundi dernier, pour la première fois, Saint-Barthélemy a organisé une commémoration de...

T.F. 16/10/2023

#esclavage #commémoration #SBH #saint-barth #saint-barthelemy #fromager

Conseil territorialActualités

Les élus territoriaux réunis en conseil autour de quatorze délibérations

Depuis le mois de juillet, les dix-neuf élus territoriaux n’ont pas eu le plaisir de se réunir en séance du conseil. Ils vont enfin se retrouver ce jeudi 5...

T.F. 05/10/2023

#Conseil territorial #CT #SBH #saint-barth

Culture / LoisirsActualités

Les gens qui ont beaucoup aimé Florence seront ravis de la découvrir sur grand écran

La Saint-Barth d'adoption, Géraldine Danon, vient présenter « Flo », son biopic sur la vie de la navigatrice et amie, Florence Arthaud, en...

Snorri Senecal 29/07/2023

#film #Géraldine Danon

SportActualités

L'appel au ravitaillement en mer de Didier Bovard

Depuis plus de 120 jours, Didier Bovard a entamé une traversée de l’Atlantique à bord de son hydrocycle baptisé « My way ». Parti des...

16/06/2023

#navigation #transatlantique

SportActualités

Elie Blanchard, roi de la Transat virtuelle

Tandis que les onze équipages engagés dans la Transat Paprec, la 16e de l’épreuve (les sept premières au départ de Lorient et les neuf suivantes...

TF 26/05/2023

#Transat Paprec #VirtualRegatta #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Pauline et Julie Courtois, les sœurs océan

Assises l’une à côté de l’autre, Pauline et Julie Courtois échangent sourires et regards complices. Comme il sied à deux sœurs qui...

TF 26/05/2023

#Transat Paprec #Voile #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Les écoliers dans le sillage des équipages

Depuis le départ de la 16e édition de la Transat Paprec en double mixte, les écoliers du groupe scolaire de Gustavia suivent avec attention la progression des onze...

19/05/2023

Le trio de tête de la 16e édition de la Transat Paprec en double mixte a mis un gros coup d'accélérateur depuis la mi-journée. A tel point que les...

TransatActualités

Transat Paprec - Premières arrivées estimées à 00h30

19/05/2023

#Transat Paprec #Voile #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Rencontre des équipages de la Transat Paprec : Corentin Horeau / Pauline Courtois (Mutuelle Bleue)

Si l’on peut déjà tirer une conclusion sur ce binôme, c’est qu’il ne navigue pas entre Concarneau et Saint-Barth pour faire du tourisme. Les deux...

par Clément Malaoui 18/05/2023

#transat #Transat Paprec #voile

TransatActualités

Marc Bigot : « Cette course est devenue un événement »

Elu maire de Concarneau en juin 2020, Marc Bigot s’apprête à assister à sa septième arrivée de la Transat à Saint-Barthélemy. Et il ne...

17/05/2023

Maël Garnier et Julie Courtois peuvent être ambitieux. Les deux Lorientais forment un duo assez complémentaire. Lui est jeune mais talentueux et a...

TransatActualités

Rencontre des équipages de la Transat Paprec : Maël Garnier / Julie Courtois (Ageas – Ballay – Cerfrance – Baie de Saint-Brieuc)

17/05/2023

#transat #Transat Paprec #Voile

TransatActualités

Le Village de la Transat prêt à lancer les festivités

Tandis que les onze Figaros de la 16e édition de la Transat en double mixte Paprec poursuivent leur traversée de l’Atlantique, le Village d’arrivée...

15/05/2023

#Transat Paprec #Voile #transatlantique #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Rencontre des équipages de la Transat Paprec : Arnaud Machado / Lucie Queruel (Groupe Hélios - Du Léman à l’Océan)

Eux aussi sont des Bizuths, plus précisément des Bizuths du circuit Figaro. L’expérience du large, il n’y a aucun problème avec cela. Tous les deux...

par Clément Malaoui 12/05/2023

#transat #Transat Paprec #Voile

TransatActualités

Transat Paprec : La grosse frayeur du leader

Lors de la 10e nuit de course sur la Transat Paprec, Région Bretagne – CMB Performance, qui naviguait en tête de la flotte a heurté un OFNI (objet flottant non...

12/05/2023

Sur leur embarcation Région Normandie, ils représentent fièrement leur région. Sophie Faguet, 36 ans et Granvillaise et Guillaume Pirouelle, 28 ans et Rouennais,...

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Guillaume Pirouelle / Sophie Faguet (Région Normandie)

par Clément Malaoui 11/05/2023

#Transat #Transat Paprec #voile

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Alicia De Pfyffer / Edouard Golbery (Race for Science)

Ces deux-là vont vivre leur première expérience. Ni l’un ni l’autre n’ont jamais traversé l’Atlantique sur un Figaro et constituent donc...

par Clément Malaoui 08/05/2023

Leurs sourires et leurs fraîcheurs respectives pourraient bien être les grands rayons de soleil de cette Transat Paprec. À eux deux, ils ont à peine 40 ans et sont...

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Basile Bourgnon / Violette Dorange (Edenred)

Clément Malaoui 04/05/2023

#transat #Transat pap #Voile

TransatActualités

Transat Paprec: CAP Ingélec devant la meute après le Cap Finisterre

Alors qu’ils ont entamé leur troisième journée en mer, les skippers ne lâchent rien, tous regroupés en moins de 25 milles. Si Camille Bertel et...

Clément Malaoui 04/05/2023

Ces deux-là n’ont pas pris cette Transat Paprec à la légère et se sont donnés toutes les chances d’atteindre le podium, voire mieux, à...

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Camille Bertel / Pierre Leboucher (Cap Ingélec)

Clément Malaoui 04/05/2023

#Transat Paprec #Transat #Voile

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Chloé Le Bars/Hugo Dhallenne (Région Bretagne – CMB Océane)

Chloé Le Bars, 25 ans et Hugo Dhallenne (32 ans) portent les couleurs de la Région Bretagne – CMB Océane. Ces deux-là se sont connus sur la Mini-Transat,...

Clément Malaoui 02/05/2023

C’est indéniablement un duo sur lequel il faudra compter. D’un côté Arthur Hubert, pour qui les transatlantiques n’ont plus aucun secret. Lui en a...

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Arthur Hubert / Colombe Julia (MonAtoutÉnergie.fr)

Clément Malaoui 01/05/2023

Le coup d’envoi de la 16e édition de la Transat Paprec, unique transatlantique à armes égales, a été donné à...

TransatActualités

L’heure des premiers choix a sonné

01/05/2023

Ces deux-là vont vivre leur première expérience. Ni l’un ni l’autre n’ont jamais traversé l’Atlantique sur un Figaro et constituent donc...

TransatActualités

Alicia De Pfyffer / Edouard Golbery (Race for Science)

Clément Malaoui 30/04/2023

C’est un duo expérimenté qui va naviguer sur le bateau aux couleurs de la Région Bretagne – CMB Performance. D’un côté, Gaston Morvan, 26...

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Gaston Morvan / Anne-Claire Le Berre (Région Bretagne – CMB Performance)

par Clément Malaoui 29/04/2023

Jamais deux sans trois. Douzième avec Erwan Le Draoulec en 2018 sur la Transat AG2R, troisième en 2021 sur la Transat en double avec Tom Laperche, Loïs Berrehar prend le...

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Loïs Berrehar / Charlotte Yven (Skipper Macif)

par Clément Malaoui 28/04/2023

#Transat Paprec #Transat

TransatActualités

Loïs Berrehar et Charlotte Yven (Skipper MACIF) remportent le prologue de la Transat Paprec

Dimanche dernier, le prologue de la Transat Paprec a ouvert les festivités à Concarneau. Les 11 duos mixtes en lice se sont élancés pour un parcours de 6,5...

28/04/2023

Ils sont onze. Onze équipages à se lancer à l’assaut de Saint-Barthélemy depuis Concarneau. Une nouveauté et pas des moindres cette...

TransatActualités

Tous favoris, tous à l’assaut de Saint-Barth

Clément Malaoui 28/04/2023

#Transat Paprec

PolitiqueActualités

Xavier Lédée à Paris… Avant Concarneau

Le président de la Collectivité territoriale s’est envolé samedi dernier pour l’Hexagone où, depuis lundi, il enchaîne les entretiens dans les...

27/04/2023

#politique #Jean-François Carenco #Xavier Lédée

SportActualités

Voiles de StBarth - Les premières courses débutent à midi !

Après deux jours consacrés à la confirmation des inscriptions, les équipages de la 12ème édition des Voiles de St. Barth Richard Mille...

17/04/2023

#Voiles de SaintBarth #Voile #Sport #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Saint-Barth hisse ses Voiles

Ce samedi 15 avril débute la douzième édition des Voiles de Saint-Barth Richard Mille. Avec une classe multicoques qui prend de l’ampleur et la présence de...

T. F. 15/04/2023

#sports #Voiles de SaintBarth #Voile #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Douze duos mixtes pour la Transat Paprec, mais pas de marin Saint-Barth

Sur le podium, 21 marins posent fièrement derrière le trophée des vainqueurs. Trois manquent à l’appel sur le cliché mais, le 30 avril, ils seront...

01/04/2023

#Transat #Paprec #Transat Paprec #Voile #SBH #saint-barth #concarneau

SportActualités

Une douzaine d’équipages attendus pour la Transat Paprec

Plus que deux mois avant le grand départ de la course au large de 3.890 milles entre Concarneau et Saint-Barthélemy, anciennement Transat AG2R et désormais Transat...

23/02/2023

#Transat Paprec #Voile #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Saint-Barth a le vent dans les voiles

St Barth Bucket La St Barth Bucket, qui se déroulera cette année du 16 au19 mars, compte pour l’heure 24 magnifiques voiliers pré-inscrits. Parmi lesquels on...

20/01/2023

#Voile #Voiles de SaintBarth #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Vie LocaleActualités

2022, l’année du changement (2e partie)

Mai Mission Blue fait de Saint-Barth un « Hope spot » environnemental Fondation mondialement reconnue pour ses actions en matière de protection des océans,...

31/12/2022

#rétrospective #2022

SportActualités

12e Route du Rhum : le départ décalé pour les 138 bateaux

Le départ de la mythique Route du Rhum devait être donné demain, dimanche 6 novembre. Mais en raison de mauvaises conditions climatiques, les 138 skippers devraient...

05/11/2022

#Voile #RouteduRhum #Sport #Mer

SportActualités

Deux marins du SBYC lancent un appel d’aide au financement

La recherche de sponsors n’est pas seulement le fait des associations. Les sportifs comme Marvin Febrissy-Gréaux et Elie Aince sont également en quête de...

25/05/2022

#voile #sbyc #Marvin Febrissy #Elie Aince #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Avec Paprec, la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth devient 100% mixte

Le président du groupe Paprec l’avait annoncé le 21 avril lors de l’inauguration du deuxième incinérateur du site de propreté de Public....

12/05/2022

#Transat #Transat Paprec #Paprec #Voile #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Economie / EntrepriseActualités

Paprec inaugure le nouvel écopôle de Ouanalao Environnement

Après deux années de travaux d’installation, la deuxième usine de traitement des déchets du site de propreté de Ouanalao Environnement a...

28/04/2022

#Paprec #Ouanalao Environnement #Site de propreté #Déchets #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Economie / EntrepriseActualités

Une année contrastée sur le port de Gustavia

Ce n’est pas encore Byzance, mais il y a du mieux. Telle pourrait être, en substance, la conclusion d’une année 2021 faite de hauts et de bas sur le port de...

TF 28/01/2022

#port de commerce #plaisance #Croisière #économie #Tourisme #Port #bilan

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Saba/Aruba/Curaçao/Bonaire/St-Eustache/St-Maarten. Naissance d’une alliance hospitalière des îles néerlandaises La décision a été...

06/01/2022

#Caraïbe

TourismeActualités

Le port de Gustavia entre en basse saison

Si la levée de la majeure partie des contraintes sanitaires a entraîné une hausse de la fréquentation de l’aéroport depuis le mois de mai, le trafic...

T.F. 08/07/2021

#port #chiffres #tourisme

TransatActualités

« Une manifestation dont nous avions bien besoin »

La 15e édition de la Transat en Double a pris fin la semaine dernière avec le départ des 18 bateaux par cargo. L’occasion de revenir sur une édition qui a...

T.F. 17/06/2021

#Transat #TED

SportActualités

Guirec Soudée rame vers la Bretagne

L’aventurier breton Guirec Soudée, qui avait parcouru 5000 km à la rame entre les Canaries et Saint-Barthélemy, a repris la mer mardi 15 juin en direction de sa...

17/06/2021

#guirec soudee #guirec #aventure

Economie / EntrepriseActualités

La création du Comité des pêches soutenue par Bruno Magras

Réunis mardi dans le Village de la Transat en Double par la Cem afin d’échanger sur la création du Comité des pêches de Saint-Barth, les...

T.F. 03/06/2021

#pêche #pêcheurs #Comité #Cem #transat

TransatActualités

Une fête de remerciement, par Miguel Danet & Eric Péron

Ce vendredi soir, une soirée de festivités est organisée dans le Village de la Transat à l’initiative de Miguel Danet. Pour mémoire, Miguel Danet et...

03/06/2021

#Transat #Miguel #Eric Peron #MiguelDanet

TransatActualités

« Le Figaro 3 est à la hauteur des espérances »

Directeur de course de cette Transat en Double Concarneau – Saint-Barth, Francis Le Goff tire les premières conclusions de cette édition. En tête,...

Clément Malaoui 03/06/2021

#transat #figaro

TransatActualités

Une transat 2021 au bout de l'effort

Les organismes ont été sollicités autant que les psychés lors de cette 15e édition de la Transat en Double Concarneau-Saint-Barth. Les algues, la...

Justin Boche 02/06/2021

Markku Härmälä s’est lancé deux fois dans l’aventure de la Transat en Double, en 2000 et en 2002. Deux expériences radicalement différentes...

TransatActualités

« Beaucoup d’énergie et un peu d’insouciance »

T.F. 02/06/2021

Sixièmes de la Transat au terme d’une course qui fut parfois exaltante, Eric Péron et Miguel Danet savourent leur retour sur la terre ferme, heureux d’avoir...

TransatActualités

« On a gagné la compétition de l’accueil ! »

T.F. 01/06/2021

Il ne reste plus que trois bateaux sur les eaux de cette Transat en double Concarneau-Saint-Barth. Ils sont attendus entre mardi et jeudi matin. Quinze des dix-huit...

TransatActualités

Le reste de la flotte arrive

Justin Boche 01/06/2021

Le duo franco-suisse a remporté la 15e édition de la Transat en double Concarneau-Saint-Barth en battant dans le même temps le record de l’épreuve. Le...

TransatActualités

Nils Palmieri et Julien Villion (TeamWork) l’emportent à Saint-Barth

Justin Boche 31/05/2021

Jeff Lédée a participé à l’édition 2002 de la Transat. Une expérience unique dont il garde évidemment des souvenirs extraordinaires....

TransatActualités

« Mettre les voiles c’est la liberté ! »

T.F. 30/05/2021

Le vainqueur de la 15e édition de la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth devrait franchir la lige d'arrivée dans le port de Gustavia aux alentours de 16...

SportActualités

Transat - Le premier bateau attendu pour 16 heures

30/05/2021

TransatActualités

« Le plus beau jour de ma vie »

En 2018, Renaud Nicot vit une année folle dont sa participation à la Transat aux côtés de Guillaume Farsy est l’un des deux sommets. L’autre, plus...

T.F. 30/05/2021

On les croyait perdus, condamnés à batailler pour l’honneur d’une arrivée à Gustavia, victime d’un choix stratégique nordique...

SportActualités

Transat en Double - Ils peuvent le faire!

29/05/2021

#Transat #Eric Peron #Miguel Danet

TransatActualités

Le programme du Village de la Transat

• 11h : Inauguration du village avec les officiels de la Transat en musique Arrivées des premiers bateaux à partir de 15h ! • 17h30 : Concert de percussionsde...

29/05/2021

Les craintes initiales liées aux mesures sanitaires nées de la pandémie de Covid-19 ont été levées. Le traditionnel village de la Transat en Double...

TransatActualités

Le Village de la Transat sera inauguré vendredi soir

27/05/2021

#Transat #Village

TransatActualités

L’arrivée de la Transat un suspense toujours maximal

Alors que deux groupes se distinguent par leurs options, les duos en tête de course se rapprochent vite de Saint-Barth et devraient poser le pied à Gustavia dans la nuit de...

Clément Malaoui 27/05/2021

Maddy Amiaux, Marina Legallais et Cindy Plaçais préparent le Raid Amazones, un défi sportif et humanitaire. Partenaires de course, Maddy Amiaux, Marina Legallais et...

SportActualités

Un trio féminin va participer au Raid Amazone en Thaïlande

AH 20/05/2021

#Raid

TransatActualités

Ecarts minimes à La Palma

Après un peu plus de six jours de course, 14 bateaux se tiennent en 50 miles (92km) alors la flotte a passé les îles Canaries, point de passage obligatoire. Miguel Danet...

Clément MALAOUI 20/05/2021

#Transat #Eric Peron #Miguel Danet

TransatActualités

Les écoliers de Gustavia sur les traces des skippers

Chaque jour, les élèves de l’école de Gustavia commencent leur matinée par un « point route » de chaque bateau engagé sur la Transat en...

T.F. 20/05/2021

#Transat #Ecole

TransatActualités

Les Figaro 3 de la Transat entre De-Gaulle et République

Tandis que les skippers de la Transat en Double voguent vers Saint-Barthélemy, l’organisation d’arrivée se met en place afin de permettre aux dix-huit bateaux de...

T.F. 20/05/2021

#Transat #Port #Bateaux #figaro

TransatActualités

Edition décalée, départ différé, début mouvementé

Ils sont partis… Enfin ! Après deux reports, c'est finalement à 13 heures tapantes (heure locale) ce mercredi 12 mai 2021 que les 18 duos sur les rangs de la...

Laure Fay 12/05/2021

TransatActualités

Enfin le départ pour la Transat en Double

Après le report du départ de la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth, du dimanche 9 au mercredi 12 mai pour des raisons météorologiques, Miguel Danet...

T.F. 12/05/2021

#Transat #Miguel Danet #Eric Peron

SportActualités

La Transat en Double Concarneau - Saint-Barth partira mercredi

Et maintenant, la traversée! Retardé en raison de conditions météorologiques défavorables, le départ de la Transat en Double Concarneau Saint-Barth...

T.F. 10/05/2021

#Transat #Miguel Danet #transatlantique #Voile #Sport #Eric Peron

TransatActualités

Les 36 skippers prêts pour la traversée !

Initialement prévu ce dimanche 9 mai à 15h30, le départ de la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth a été reporté en raison des...

AH 06/05/2021

#Transat #transatlantique

TransatActualités

« On savoure notre chance et on part pour gagner! »

Miguel Danet et Eric Péron prennent ce dimanche 9 mai le départ de la 15e édition de la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth. A bord du Figaro 3...

T.F. 06/05/2021

#Transat #Egoiste #LaCantina #Miguel Danet #Eric Peron

Vie LocaleActualités

La Transat en Double espère son village d’arrivée

Le Comité territorial du tourisme a l’intime conviction qu’il lui sera possible de mettre en place le traditionnel village d’arrivée de la Transat en Double...

TF 22/04/2021

#Transat #transatlantique #Village

SportActualités

La 15e édition de la Transat est (presque) lancée

Skippers, sponsors et organisateurs se sont réunis à Rennes le 30 mars pour présenter la 15e édition de la Transat en double Concarneau-Saint Barthélemy....

Clément MALAOUI 06/04/2021

#Transat #Eric Peron #MiguelDanet

SportActualités

« C’était important pour moi de partager cette aventure »

Il est arrivé le 26 février à Gustavia après 74 jours de rame au milieu de l’Atlantique. Guirec Soudée, 29 ans, qui s’était fait...

Pauline Soudée 05/03/2021

#Transat #transatlantique #guirec soudee #rame

SportActualités

Une transat exceptionnelle à plus d’un titre

Comme cela a été confirmé au mois de janvier (JSB1407), la transat en double Concarneau- Saint-Barthélemy aura bien lieu en 2021. Les 16 équipages...

Clément Malaoui 04/03/2021

#Transat #Miguel Danet #Eric Peron

SportActualités

Après plus de 60 jours à la rame, Guirec Soudée arrive à Saint-Barth

De ses rencontres avec des tortues parfois aventureuses à ses astuces pour supporter le goût de l’eau désalinisée, Guirec Soudée partage avec humour...

18/02/2021

#saint-barthélemy #saint-barth #navigation #transat #transatlantique #rame #guirec soudee #guirec #soudee

Culture / LoisirsActualités

Les événements nautiques annulés en cascade

Après le Gourmet Festival, le Carnaval, ces derniers jours, pas moins de trois événements nautiques ont été annulés en raison du contexte...

AH 03/02/2021

#Covid #annulation #west indies regatta #bucket #Voiles #Voiles de SaintBarth

SportActualités

La Transat en Double Concarneau Saint-Barth en mai

Mis à jour le 21 janvier 2021 Après le report au printemps 2021 suite au confinement et le retrait en octobre du sponsor qui a donné son nom à la course,...

AH 19/01/2021

Beaucoup d’Américains masqués à l’intérieur de l’hôtel, et des vacanciers qui se détendent sur les transats du Cheval Blanc-Isle...

Economie / EntrepriseActualités

Le Cheval Blanc - Isle de France lance sa saison avec un objectif, « rester ouvert »

V.A 18/11/2020

#brunch #hotel

PolitiqueActualités

Finances de la Collectivité : « Nous ne nous portons pas trop mal »

Le conseil territorial réuni vendredi 6 novembre a constaté le maintien des recettes à un niveau très satisfaisant malgré la crise sanitaire et...

V.A 12/11/2020

#conseil #élus

DisparitionActualités

Avec Per Tingbrand, une encyclopédie disparaît

Le Suédois Per Tingbrand s’est éteint, à l’aube du 42e anniversaire du jumelage entre sa commune, Piteå, et son île de cœur,...

V.A 28/10/2020

SportActualités

AG2R-La Mondiale quitte la voile

Menace sur la Transat reliant Concarneau et Saint-Barth. Tout le monde l’attendait, l’annonce est enfin officielle : le groupe AG2R La Mondiale se retire, après 28 ans de...

V.A 07/10/2020

#transat #voile

Economie / EntrepriseActualités

La saison estivale permet à l’hôtellerie de se relever après le confinement

A la fin du confinement, la plupart des hôtels cinq étoiles ont décidé de rester fermés jusqu’à la haute saison. Les plus petites structures,...

Albane Harmange 09/09/2020

#hôtels #tourisme

DisparitionActualités

Ils racontent leur Marius

Bruno Magras : “Un excellent ambassadeur de notre île” Marius était une figure connue et reconnue de l’île de Saint-Barthélemy. C’est un...

Propos recueillis par A.H., E. L-G, V.A 24/06/2020

EnvironnementActualités

Toute l’odyssée Energy Observer racontée en documentaires

A bord d’Energy Observer, Jérôme Delafosse réalise des documentaires sur cette aventure. Après huit épisodes de la série...

V.A 03/06/2020

#mer #documentaire

Economie / EntrepriseActualités

Un geste pour les entreprises de l’aéroport, du port et les restaurants de plage

Les entreprises qui doivent une redevance d’occupation à la Collectivité en sont exonérées pour les mois d’avril, mai et juin. En...

V.A 27/05/2020

#soutien #covid

Economie / EntrepriseActualités

Air France vise 15% d’activité d’ici fin juin, statu quo à Juliana

La compagnie nationale espère reprendre progressivement pour atteindre 15% de son activité d’ici la fin du mois de juin. Bien sûr, cela sera possible sous...

V.A 27/05/2020

#aérien #aéroports

Culture / LoisirsActualités

Coup dur pour la culture

La culture ne roule pas sur l’or, de façon générale ; et la crise sanitaire a porté un coup très dur au secteur. A Saint-Barthélemy, le...

V.A 20/05/2020

#culture #associations

SportActualités

Un skipper amateur suédois remporte la Transat virtuelle

Après 21 jours, 10 heures, 34 minutes et 39 secondes de course virtuelle, le Suédois Toppen, marin non-professionnel, franchit la ligne d’arrivée de la Transat...

A.H 12/05/2020

#transat #virtuel #regatta #AG2R

SportActualités

Bataille sur l’Atlantique

Les premiers de la Transat AG2R virtuelle devraient voir Gustavia ce week-end. Après la séparation de la flotte entre sudistes et nordistes, la bataille fait rage sur...

A.H. 06/05/2020

#AG2R #VirtualRegatta #transat

Economie / EntrepriseActualités

Les voyages métropole/outre-mer restent restreints au moins jusque début juin

Le déconfinement dans les territoires d’outre-mer est interne. C’est à dire que les entrées restent limitées aux impondérables. La quatorzaine...

V.A 06/05/2020

#Voyage #avion #aérien #quatorzaine

SportActualités

Transat virtuelle, bagarre réelle

La hiérarchie de la Transat AG2R virtuelle se dessine au passage des Canaries. L’Egoïste de Miguel Danet et Eric Péron est dans le coup, le Jack Usi de...

Clément Malaoui 29/04/2020

#voile #VirtualRegatta #transat

Economie / EntrepriseActualités

Une reprise des long-courriers vers Paris le 12 juin ?

La compagnie antillaise Air Caraïbes a fixé au 12 juin la date de reprise de ses liaisons transatlantiques, alors que son activité est suspendue depuis un mois. «...

29/04/2020

#aérien #transport

SportActualités

58.000 bateaux fictifs foncent vers Saint-Barth

Dimanche 19 avril, plus de 58.000 skippers ont pris le départ virtuel de la Transat, au lieu des vingt-deux Figaro qui auraient dû réellement s’élancer de...

22/04/2020

#Transat #AG2R #TALM #VirtualRegatta

SportActualités

Pas de Transat AG2R cette année

Les organisateurs de la Transat AG2R La Mondiale avaient parlé de report, et non d’annulation de la course reliant tous les deux ans Concarneau à Gustavia. Ils ont...

V.A 15/04/2020

#voile #transat #AG2R #Covid

Conseil territorialActualités

Le budget 2020 voté en l’état, il sera réajusté

Difficile de mesurer l’ampleur de l’impact de la crise du Covid-19 sur les recettes publiques, pour le moment. Le conseil territorial a donc adopté le budget 2020 tel qu’il avait...

V.A 25/03/2020

#élus #conseil #budget #subventions

SportActualités

Année noire pour le nautisme, le sport, la culture

Les organisateurs de la Bucket Regatta ont d’abord voulu maintenir l’événement, puis seulement la course en mer, avant d’annuler complètement la 25e édition, samedi 14 mars. En...

V.A 18/03/2020

#coronavirus #bucket #voiles #transat #associations

Conseil territorialActualités

Le budget 2020 voté à l’aune du coronavirus

Avant même l’accélération de la crise du coronavirus, la Collectivité avait prévu de serrer la ceinture au maximum, vu l’incertitude que l’épidémie mondiale laissait planer...

V.A 18/03/2020

#conseil #élus #budget

SportActualités

Le futur de la Transat en suspens

Cette 15e édition de la Transat AG2R La Mondiale pourrait bien être la dernière, tout du moins sous cette appellation. Partenaire principal de la course depuis 2004, l’organisme de...

T.M. 05/03/2020

#voile #AG2R #transat

SportActualités

Transat AG2R La Mondiale : de la mixité et toujours beaucoup de talent !

La 15e édition de la Transat AG2R-La Mondiale s’élancera de Concarneau le 19 avril pour rallier Saint-Barthélemy début mai. Avec quelques nouveautés et un plateau très relevé,...

Thomas Moulin 05/03/2020

#voile #transat

SantéActualités

L’éventuel impact économique du Covid-19 inquiète

Des cas de coronavirus sur l’île à l’orée du mois le plus dense en termes d’activité touristique. Dimanche et lundi, des croisiéristes et des touristes en ferry ont annulé...

V.A 05/03/2020

#tourisme #coronavirus

SportActualités

Martinique Cata Raid : lutte de tacticiens en mer, colonie de vacances sur terre

Les cinq étapes de la Martinique Cata Raid se sont courues dans des conditions plutôt légères en vent, et les manches se sont révélées très tactiques. Les trente-six équipages...

A.H 06/02/2020

#cata #voile

TourismeActualités

Premier paquebot le 2 novembre !

La liste des bateaux de croisière qui s’arrêteront à Saint-Barth durant la saison est longue. Du 2 novembre au 23 avril, 169 escales de paquebots sont programmées à Gustavia. Les...

V.A 24/10/2019

#paquebots #croisière

TourismeActualités

La saison touristique « sous des auspices extrêmement positifs »

François Tressières, directeur du Comité territorial du Tourisme, fait le point à l’orée de la saison touristique 2019-2020, qui laisse présager un nombre croissant de...

Recueilli par V.A 24/10/2019

#tourisme #CTTSB

AssociationsActualités

Miss, Transat et associations : Bruno Magras joue l’éteignoir

Ce qui devait être un simple tchin tchin avec les jeunes Miss s’est transformé en négociation sur la poursuite ou pas de la subvention accordée au Comité, et plus largement sur le...

V.A 03/10/2019

#associations #miss #subventions #transat

SportActualités

Eric Péron et Miguel Danet terminent le Tour de Bretagne en beauté

« On n’a pas dit notre dernier mot », assurait Miguel la semaine dernière, malgré des résultats mitigés sur les trois premiers jours du Tour de Bretagne. Effectivement,...

V.A 19/09/2019

#Voile #figaro

SportActualités

Miguel Danet : « On n’a pas dit notre dernier mot ! »

Photo ©Pierrick ContinLe duo Miguel Danet Eric Péron, sur L’Egoïste, attaque ce jeudi la quatrième étape du Tour de Bretagne, en 24e position sur 37 au classement général...

V.A 12/09/2019

#voile #figaro

SportActualités

Miguel Danet sur le Tour de Bretagne : « J’apprends à grande vitesse »

L’Egoïste, tout nouveau Figaro 3 skippé par le navigateur Eric Péron et le Saint-Barth Miguel Danet, sera samedi au départ du Tour de Bretagne, parmi un panel de marins chevronnés....

V.A 05/09/2019

#voile #figaro

SportActualités

Miguel Danet et Eric Péron signent ensemble pour quatre ans

Les deux navigateurs ne se quittent plus. Ils prendront le départ du Tour de Bretagne dans quelques jours, et préparent la Transat 2020. Ce n’est pas tout : leur planning de course à...

V.A 29/08/2019

#voile #large #figaro

SportActualités

Miguel Danet et Eric Péron sur le Tour de Bretagne

C’est officiel : le marin local Miguel Danet et son acolyte professionnel Eric Péron partiront ensemble en mer pour le Tour de Bretagne, du 7 au 14 septembre. Ce sera pour le premier une...

11/07/2019

#Voile

SportActualités

Le Figaro 3, plus dur et plus stratégique

Photo > Bravo Rico ! Eric Peron, partenaire privilégié de Miguel Danet dans la Transat AG2R (2008-2018), a remporté la quatrième et dernière étape de la Solitaire Urgo...

V.A 04/07/2019

#voile #figaro

SportActualités

Première grande course pour le Figaro Béneteau 3

Un nouveau bateau qui a attiré les plus grands noms de la voile autant que les jeunes loups de mer. Quarante-sept Figaro Béneteau 3 naviguent actuellement sur la Solitaire Urgo-Le Figaro....

V.A 06/06/2019

#voile #figaro #solitaire

SportActualités

Après 127 jours dans un tonneau à la dérive, il aperçoit Saint-Barth…

Incroyable périple ! Jean-Jacques Savin, Girondin de 72 ans, a traversé l’Atlantique uniquement porté par le vent et les courants, tout seul dans un tonneau...

V.A 16/05/2019

#tonneau #savin #périple #transatlantique

Economie / EntrepriseActualités

L’hôtel Villa Marie s'offre sa propre plage à Saint-Jean

L’établissement de Colombier au style colonial unique fait des émules dans la presse spécialisée. Et il s’apprête à corriger son point faible, en construisant un restaurant sur la...

V.A 21/03/2019

SportActualités

Un parrain royal pour la dixième des Voiles

Pour la dixième édition qui se tiendra du 14 au 20 avril, les Voiles de Saint-Barth s’offrent un parrainage de choix en la personne de Pierre Casighari, marin passionné et membre de la...

08/02/2019

#voiles #saint-barth #régates #parrain

EnvironnementActualités

La baie de Marigot, plage perdue ?

Eaux opaques, pollution, sargasses… La baie de Marigot est interdite de baignade et d’activités nautiques depuis des mois. « Elle est considérée comme perdue d’un point de vue...

V.A 18/10/2018

#Marigot #plage #baie #herbier #pollution #sargasses

SportActualités

Imbroglio autour du rapatriement des Figaros

Les seize Figaros de la Transat AG2R ne partiront pas de Saint-Barthélemy mais de Saint-Kitts, direction Le Havre. Le dernier bateau de la Transat AG2R est arrivé à...

V.A 24/05/2018

#Bateaux #Voile #Transat

Culture / LoisirsActualités

Toutes les facettes du théâtre au Paradis

La 17e édition du festival de Théâtre, légèrement estompée par la Transat AG2R, bat pourtant son plein à Gustavia, avec un choix de pièces varié, de la comédie musicale au...

V.A 18/05/2018

#Festival

EnvironnementActualités

Nos plages étouffées sous les algues brunes

Ces derniers jours, des échouages massifs sont arrivés sur les rivages de Saint-Barth. Pour la seule journée de lundi, 109 tonnes de sargasses ont été retirées de l’Anse des...

V.A 18/05/2018

#Sargasses

SportActualités

Le sixième numéro du Journal de la Transat est en ligne

Le sixième numéro du Journal de la Transat est disponible en téléchargement sur le site www.journaldesaintbarth.com, rubrique...

16/05/2018

Le cinquième numéro du Journal de la Transat est disponible en téléchargement sur le site www.journaldesaintbarth.com, rubrique...

SportActualités

Le cinquième numéro du Journal de la Transat est en ligne

15/05/2018

Le quatrième numéro du Journal de la Transat est disponible en téléchargement sur le site www.journaldesaintbarth.com , rubrique...

SportActualités

Le quatrième numéro du Journal de la Transat est en ligne

14/05/2018

Le troisième numéro du Journal de la Transat est en...

SportActualités

Le troisième numéro du Journal de la Transat est en ligne

12/05/2018

SportActualités

Le deuxième numéro du Journal de la Transat est en ligne

Le deuxième numéro du Journal de la Transat est en...

11/05/2018

#TransatAG2R #Miguel

SportActualités

Transat AG2R : les sargasses comme arbitre

Sans elles, le record de la Transat aurait été encore plus pulvérisé. Mais la crainte de tous les skippers au départ de Concarneau ne s’est pas dissipée mais plutôt concrétisée...

C.M 09/05/2018

Depuis la fin de la première semaine de course, les skippers ont choisi l’une des trois options de navigation. À quelques encablures de Saint-Barth, les nordistes et les sudistes vont...

SportActualités

Transat AG2R : la grande réunion

Clément Malaoui 09/05/2018

La Transat AG2R La Mondiale s'est élancée dimanche 22 avril à la mi-journée de Concarneau. Les 19 équipages engagés sont partis pour une vingtaine de jours à...

SportActualités

L'Atlantique en juge de paix

26/04/2018

TourismeActualités

Nils Dufau : « Touristiquement, nous sommes développés, pas besoin de croître plus encore »

Pas de fête prévue pour les dix ans du CTTSB, mais cet anniversaire est l’occasion de prendre du recul sur l’activité touristique, les atouts et axes de développement, après le...

V.A 13/04/2018

#Interview

Culture / LoisirsActualités

La filière soudure de Saint-Barth cartonne

Deux soudeurs de l’île ont fait évoluer leur profession vers l’art, et le public semble très réceptif. Un troisième basé à Saint-Martin avait montré la voie. Jean...

V.A 05/04/2018

#Sculpture #Art

SportActualités

Record, pari, médias, la Transat AG2R approche à grands pas

À un peu plus de vingt jours du départ de la Transat AG2R – La Mondiale les skippers se sont réunis autour des organisateurs à Paris. L’occasion de faire le point sur les forces...

A Paris, Clément Malaoui 29/03/2018

Quel beau clin d’oeil : dix ans pile après leur première rencontre, Miguel Danet et Eric Péron remettent le couvert ensemble pour la Transat AG2R - La Mondiale 2018, sous les...

SportActualités

Il y a dix ans, l’exploit et la liesse à Gustavia

V.A 22/03/2018

#Voile #transatag2r

SportActualités

Miguel Danet-Eric Péron, le duo reformé

En 2008, Miguel Danet et Eric Péron signaient l’exploit en terminant en troisième position la Transat AG2R-La Mondiale. Une décennie plus tard, les deux marins...

V.A 22/03/2018

#Voile #Transatag2r

SportActualités

Les deux rêves de Renaud Nicot se réalisent

Pour la première fois, le navigateur Renaud Nicot, installé à Saint-Barthélemy depuis plusieurs années, prendra le départ de la Transat AG2R-La Mondiale, le 22 avril, avec le...

V.A 22/03/2018