Vie quotidienne

Alors que l’usine de traitement des déchets vient tout juste d’être redémarrée après deux semaines contre-la-montre pour nettoyer, réparer et rénover les installations, les équipes du site de propreté constatent déjà d’importants manquements de la part des usagers en ce qui concerne les gestes...

le 25/09/2018

Environnement

Le projet d’étude des requins et raies de Saint-Barth touche à sa fin. Premières conclusions du travail réalisé par Océane Beaufort, spécialiste missionnée par l’Agence territoriale de l’environnement. Les eaux de Saint-Barth sont peuplées de requins, davantage que celles des...

V.A le 24/09/2018

Vie quotidienne

En fin de conseil territorial vendredi, Maxime Desouches (Saint-Barth Autrement) a interpellé Alfred Brin, président de la commission transports-circulation-sécurité routière, sur les règles en matière d’immatriculation des véhicules. « Les documents mis en ligne sur le site de la Collectivité ne...

le 20/09/2018

Irma

Certains habitants en situation très précaire à cause des dégâts provoqués par l’ouragan Irma seront aidés pour leur reconstruction, via le projet Pélican. Mille logements ont été partiellement ou totalement détruits à Saint-Barth dans la nuit du 5 au 6 septembre 2017. Pélican, c’est le...

V.A le 20/09/2018

Santé

La crise des bromates a révélé une chose : beaucoup d’habitants ignorent d’où vient l’eau qui coule de leurs robinets, et comment elle est produite. Explications par Laurent Berry, responsable d’exploitation de l’usine de production d’eau. Zéro cours d’eau à Saint-Barthélemy. Sur une...

V.A le 20/09/2018

Vie quotidienne

La crise du logement ne se calme pas. La Collectivité vient de modifier le règlement intérieur du centre d’hébergement de Saint-Jean pour y abriter les personnels indispensables qui se retrouvent à la rue : enseignants, infirmiers...   Trois nouveaux baux locatifs ont été signés par le...

V.A le 20/09/2018

Culture / Loisirs

Changement de cap pour l’un des surfeurs les plus talentueux de Saint-Barthélemy. Dimitri Ouvré délaisse sa planche pour son autre amour, la musique. Habitué de la rubrique « sports », le surfeur Dimitri Ouvré rejoint les pages actualités. En cause, son changement de carrière. Après onze années...

V.A le 20/09/2018

Politique

Combien chaque candidat au siège de président de la Collectivité a-t-il dépensé pour sa campagne électorale en mars 2017 ? La Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques (CNCCFP) a contrôlé et publié le tout.   A Saint-Barthélemy, le plafond maximum de dépenses...

V.A le 20/09/2018

Associations

Alain Magras a reçu du Lions Cub de Saint-Barthélemy la distinction « Melvin Jones Fellow », du nom du fondateur du club service, en 1917. Le Lions Club voulait ainsi le remercier pour « ses nombreuses coopérations dans le cadre des actions menées par le Lions Club » depuis quelques années, notamment dans...

le 19/09/2018

Economie / Entreprise

Les élus ont donné leur accord vendredi pour confier à la Saur la gestion de la station d’épuration, via une délégation de service public d’une durée de douze ans. Elle était la seule entreprise candidate. La Saur s’installe dans la durée à la station d’épuration de Gustavia, puisque...

V.A le 19/09/2018

Conseil territorial

Échanges tendus au conseil territorial concernant la réhabilitation de l’étang de Saint-Jean. La finalisation des travaux nécessite un apport supplémentaire de 500.000 euros. Plusieurs élus critiquent surtout des décisions prises sans tenir compte des avis des différentes instances.   La...

V.A le 19/09/2018

Sport

Le jeune surfeur de Saint-Barth ne s’arrête plus de décrocher des places d’honneur. Il vient de remporter le Rip Curl GromSearch à Lacanau. La quatrième et dernière étape française du circuit Rip Curl GromSearch, qui vise à repérer les jeunes talents du surf, s’est déroulée les 15 et...

R.G le 19/09/2018

Culture / Loisirs

Le vendredi 12 octobre se tiendra en Guadeloupe la cinquième édition du Trophée des chefs ultra-marins. Ce concours de cuisine opposera huit cuisiniers venus de Guadeloupe, Mayotte, La Réunion, Wallis-et-Futuna, Guyane, Martinique, Tahiti… et Saint-Barthélemy. Notre île sera représentée par Gildas Micou,...

V.A le 19/09/2018

Tourisme

La société Wainbridge Estates France a imaginé un ensemble de neuf villas, chacune dotée d’une piscine, et un espace commun à toutes avec une salle de sport et un spa. Le tout sur trois parcelles situées le long de la plage de Flamands (la bande de végétation sur l'image, dans l'angle de droite), d'une...

V.A le 18/09/2018

Irma

La sixième réunion du comité interministériel à la reconstruction des îles du Nord s’est tenue lundi matin à Matignon sous l’égide d’Edouard Philippe, Premier ministre. Bruno Magras et Daniel Gibbs ont fait le déplacement. Les dix-sept ministres, secrétaires d’Etat et directeurs de cabinet...

V.A le 18/09/2018

Environnement

Une soixantaine de bénévoles ont répondu à l’appel de l’association Saint-Barth Essentiel et se sont retroussés les manches dimanche pour une matinée de nettoyage de l’île, organisée à l’occasion du World Clean Up day, événement international pour un environnement plus propre. Au total, 3,2...

le 17/09/2018

Météo

La tempête Isaac était très attendue, et elle n’est pas venue. Ni chez nous, ni sur nos voisins. Seulement quelques belles rafales, et un peu de pluie bien appréciée par les citernes et la végétation. Les îles du Nord restent en vigilance jaune jusqu'à vendredi soir, surtout en raison de la houle....

V.A le 14/09/2018

Irma

A Saint-Martin, la colère a été telle après la diffusion du reportage d’un « Collectif anti-De Le Villardière » s’est créé. Une plainte a été déposée. Le président de la Collectivité Daniel Gibbs a rédigé une lettre à l’attention du président du directoire du groupe M6, Nicolas de...

le 13/09/2018

Patrimoine

La grande opération loto du patrimoine, un jeu à gratter dont les bénéfices serviront à rénover des édifices historiques français, sous l’égide de Stéphane Bern, a été lancée le 3 septembre. Saint-Barthélemy est concernée, car le clocher de l’église catholique de Gustavia a été sélectionné...

V.A le 13/09/2018

Politique

Le président de la République profite de sa visite un an après l’ouragan Irma pour une petite tournée antillaise. Il arrivera en Martinique le 26 septembre, rejoindra la Guadeloupe le 28, avant de retourner à Saint-Martin le 29 dans l’après-midi, et enfin, de faire un rochet par notre île le dimanche 30...

le 13/09/2018

Sport

Trois cent athlètes dont deux du Saint-Barth Triathlon, Fabien Husson et Stéphane Lenoir ont pris le départ samedi dernier du Half Ironman « Esprit Montréal ». Au programme : 1,9 km de natation, 90km de vélo et 21km de course à pied. Les deux triathlètes de Saint-Barth ont été à la hauteur....

R.G le 13/09/2018

Sport

 La licenciée -et enseignante- du Reefer Surf Club de l’Ajoe, Tessa Thyssen, championne du monde junior ISA en 2015, s’est hissée en finale du Casablanca Pro, QS 1.500, samedi 8 septembre au Maroc, face à la Japonaise Mahina Maeda qui s’est imposée de très peu : score 12.70 contre 12.50 pour Tessa....

R.G le 13/09/2018

Vie quotidienne

Le chantier de la rue August-Nyman continue, et pour la dernière ligne droite, les choses se compliquent pour les automobilistes qui veulent quitter Gustavia direction Public. Tout devrait se fluidifier début décembre.   D’ici la fin du mois du mois de novembre et le lancement de la saison...

V.A le 13/09/2018

Vie quotidienne

Le quartier de Lorient est coupé par le chantier de construction d’un pont tout neuf, au niveau du cimetière, et le déplacement d’un poste EDF. Après la Toussaint, c’est au niveau du centre commercial de L’Oasis que cela se jouera avec un tout nouveau rond-point. «Le sens de circulation tel...

V.A le 13/09/2018

Environnement

Les amoureux engagés des animaux du groupe Saint-Barth Animal Action lancent un appel aux bénévoles pour une campagne de stérilisation des chats errant qui se prolongera jusqu’en novembre. La prolifération des chats est un cauchemar pour certains habitants, entre les déjections, les miaulements et...

V.A le 13/09/2018

Justice

Les quatorze recours formulés auprès du tribunal administratif contre la carte d’urbanisme votée en février 2017 ont été examinés mardi. La décision sera rendue le 28 septembre. La carte d’urbanisme de Saint-Barthélemy, votée en février 2017 juste avant les élections territoriales, a...

V.A le 13/09/2018

Justice

Trois jeunes de Saint-Barth étaient jugés jeudi dernier pour des faits d’outrage et rébellion à l’encontre de trois gendarmes venus les interpeller au petit matin sur la plage de Public. Ils ne sont que deux à la barre, l’un des trois prévenus étant déjà incarcéré en Guadeloupe, et...

V.A le 13/09/2018

Environnement

Jusqu’au 23 septembre, l’usine d’incinération est à l’arrêt. Alors que les déchets continuent d’être stockés au fur et à mesure qu’ils arrivent, les agents travaillent au plus vite sous l’épée de Damoclès cyclonique. Dans l’histoire de l’usine d’incinération...

V.A le 13/09/2018

Justice

Un ancien résident de Saint-Barthélemy a été condamné en son absence à huit mois de prison avec sursis, jeudi dernier, pour abandon de famille. Père de deux enfants, séparé, il n’a pas payé la pension alimentaire qu’il doit à son ex-compagne depuis 2010. A raison de 500 euros par mois et par enfant,...

V.A le 13/09/2018

Justice

Une commerçante a été épinglée pour la vente de poisson, à Camaruche, sans étiquetage règlementaire indiquant l’espèce du poisson, la provenance de la pêche, sans traçabilité des produits, qui étaient de surcroît vendus dépourvus du lit de glace obligatoire, et également pour la mise en vente de...

V.A le 13/09/2018

Justice

Deux hommes, patron et employé, en sont venus aux mains en janvier dernier au domicile du premier. «Cela fait huit mois que je porte un corset », explique la victime à la barre. Ce chef d’entreprise explique que l’altercation avec son employé lui a laissé une lombaire fracturée et deux...

V.A le 13/09/2018

Patrimoine

Les Journées européennes du patrimoine se tiennent ce week-end, sur le thème de la mémoire, du sacré et de la construction de la démocratie. Ce qui se traduira, à Saint-Barthélemy, par une exposition au sein de l’hôtel de la Collectivité. Trois thèmes pour ces Journées européennes du...

V.A le 13/09/2018

Conseil territorial

Réunion de rentrée pour le conseil territorial de ce vendredi 14 septembre, qui se tiendra à 17 heures à l’hôtel de la Collectivité. Pour cette séance de rentrée, cinq points à l’ordre du jour des élus. Un contrat de 12 ans avec la Saur Premier morceau de ce conseil...

V.A le 13/09/2018

Santé

Les restrictions de consommation d’eau de ville restent en vigueur. Cela ne devrait plus durer très longtemps. Les résultats des dernières analyses effectuées dans l’eau de ville : le taux de bromates continue de diminuer. A la sortie de l’usine de production, il est même repassé sous le seuil...

V.A le 13/09/2018

Environnement

Didier Laplace a photographié la ponte des coraux installés sur ses nurseries, à Gros îlets, l’aboutissement du projet Coral Restoration. « On a réussi ! » Coral Restoration, représentée par Didier Laplace bien sûr, a pu assister à la ponte de ses coraux, installés sur des structures à Gros...

V.A le 13/09/2018

Tourisme

L’hôtel de la baie de Grand-Cul-de-Sac vient d’annoncer une réouverture pour la fin de l’année 2019, dans plus d’un an. En cause, les importants travaux de reconstruction qui ont poussé la direction, quitte à reconstruire, à « ouvrir un nouveau chapitre de la vie de l’établissement », en...

le 07/09/2018

Météo

Deux phénomènes qui quittent les côtes africaines au stade d'ondes tropicales actives pourraient rapidement évoluer en ouragans selon les prévisionnistes français et américains. Si Florence ne menace pas les Petites Antilles mais plutôt les Etats-Unis -elle pourrait se renforcer avant de toucher la terre...

le 07/09/2018

Santé

Petit coup de gueule de Christophe Pinardaud, directeur régional de la Saur Antilles. « C’est une situation agaçante, j’en conviens, mais il faut savoir raison garder. J’entends l’agacement, beaucoup moins la prise à partie de mes collaborateurs à Saint-Barth », lâche-t-il tout de go, référence à...

V.A le 06/09/2018

Irma

La Fondation de France a remis, par le biais de la Cem, un chèque de 10.000 euros à la Société de presse antillaise, qui édite le Journal de Saint-Barth. Notre petite entreprise de trois salariés a elle aussi été éprouvée économiquement par le passage de l’ouragan, avec plusieurs semaines de...

le 06/09/2018

Tourisme

Le prestigieux classement du Condé Nast Traveller a honoré l’Eden Rock, comme le second meilleur hôtel des Caraïbes et Amérique, et le dixième au niveau mondial. Le top 100 des hôtels du monde est élaboré par les notes des lecteurs, interrogés au cours du mois de mai 2018 via un questionnaire sur...

V.A le 06/09/2018

Economie / Entreprise

Katy Roesch, directrice de la Poste de Saint-Barthélemy, a pris ses fonctions début juin. Sa première mission : réorganiser l’accueil des clients et le travail des 17 employés de l’île. La Guadeloupéenne Katy Roesch a effectué 18 ans de carrière en Alsace, avant de revenir à Saint-Martin,...

V.A le 06/09/2018

Santé

  Le taux de bromates dans l’eau a fortement diminué, mais cette substance chimique est toujours présente, et les raisons de son apparition demeurent inconnues. Les restrictions de consommation restent en vigueur. Grâce aux nettoyages des réservoirs et la diminution de la quantité de chlore...

V.A le 06/09/2018

Education

Au collège Mireille-Choisy, la rentrée des 340 élèves (380 avec la classe d’apprentis) s’est bien passée, à l’exception du fait que cinq enseignants manquent : ils n’ont pas encore été nommés par le rectorat. « Un emploi du temps de malade mon frère, je finis à midi tout le temps !...

V.A le 06/09/2018

Education

L’école Saint-Joseph de Lorient a réussi sa rentrée sans trop d’embouteillages, malgré les travaux dans le secteur. T’as perdu deux dents » dit une petite blonde au sac pailleté. «Non, quatre, regarde », répond sa copine de CP la bouche grande bée. Scène de retrouvailles parmi d’autres,...

V.A le 06/09/2018

Education

239 élèves font leur rentrée à l’école Sainte-Marie de Colombier. Le grand jour aura est ce jeudi pour les CP. Rentrée en chansons à l’école Sainte-Marie de Colombier, comme le veut la coutume : « S’il y a d’la joie dans ton cœur tape dans tes mains, clap clap ! » L’effectif de...

V.A le 06/09/2018

Education

Il manque deux enseignants pour compléter l’équipe pédagogique à l’école maternelle de Gustavia, qui fait face à plusieurs problématiques pour cette rentrée. Huit classes pour 198 élèves à l’école maternelle de Gustavia (dont 37 sont excusés), qui a fait sa rentrée avec des...

V.A le 06/09/2018

Education

A l’école primaire de Gustavia, la rentrée s’est bien passée pour les 270 enfants. L’équipe redoute une instabilité en cours d’année car trois enseignants sont touchés par des problèmes de logement.270 enfants, « c’est plus que l’an dernier, mais on s’y attendait car il y avait eu pas mal...

V.A le 06/09/2018

Emploi

La Collectivité et la PMI organisent une réunion d’information pour qui voudrait se former au métier d’assistant maternel. Il manquerait une dizaine de professionnels sur l’île pour répondre à la demande actuelle. Pourquoi ne pas devenir assistant maternel ? Saint-Barthélemy compte...

V.A le 06/09/2018

Irma

Premier anniversaire pour Irma, ouragan historique par bien des aspects. Collectivité et gouvernement ont livré leurs bilans chiffrés, qui ne sont pas définitifs : beaucoup reste à faire dans les îles du Nord.   11 C’est le nombre de personnes décédées dans le cyclone, à Saint-Martin...

V.A le 06/09/2018

Irma

Selon la Fédération française des assurances (FFA), un an après Irma, 95% des sinistres déclarés à Saint-Barthélemy et Saint-Martin ont reçu leur indemnisation. 1.260 millions d’euros ont été déboursés par les compagnies, soit 67% du coût total estimé. La FFA explique que 91% des...

V.A le 06/09/2018

Irma

Tous s’accordent à le dire : dans dix ans, trente ans ou cinquante ans, et peut-être moins, un nouvel ouragan majeur traversera les îles du Nord, comme Irma 22 ans jour pour jour après Luis. Collectivité et professionnels espèrent être mieux préparés. Point principal pour améliorer la...

V.A le 06/09/2018

Irma

 Ils retiennent le positif, racontent une expérience qui les a changés, ou vivent encore avec Irma au quotidien... D’une façon ou d’une autre, ceux qui étaient présents sur l’île entre le 5 et le 6 septembre 2017 ont été profondément marqués. « Il ne faut pas se le cacher, beaucoup...

V.A le 06/09/2018

Irma

Pendant et après l’ouragan, impossible de communiquer. Les réseaux sociaux et notamment Facebook, très utilisé sur l’île, ont montré une vraie utilité. Les proches de ceux qui se trouvaient dans l’œil du cyclone à Saint-Barth, il y a un an, ont eux aussi passé un mauvais moment. Que faire ?...

V.A le 06/09/2018

Météo

L’ouragan Florence se trouvait mercredi au milieu de l’Atlantique, à environ 2.000 kilomètres des Bermudes. De catégorie 3, Florence ne représente pas une menace pour les Antilles, puisque sa trajectoire l’emmène bien plus au nord. La tempête tropicale Gordon, née au sud de la Floride,...

V.A le 05/09/2018

Politique

La Guadeloupéenne Laura Flessel a donné sa démission surprise, elle aussi, vendredi matin, officiellement pour raisons personnelles. Elle est remplacée par l’ancienne nageuse Roxana Maracineanu. Une championne de natation pour remplacer une championne d’escrime : Roxana Maracineanu a pris ses...

V.A le 05/09/2018

Politique

Après la démission de Nicolas Hulot la semaine dernière, François de Rugy a été nommé ministre de la Transition écologique. Après quelques jours de flou, c’est finalement le président de l’Assemblée nationale, François de Rugy, écologiste de longue date, qui remplacera Nicolas...

V.A le 05/09/2018

Environnement

Les jeunes de l’île ont répondu à l’appel de l’association de Didier Laplace, Coral Restoration, et participé au nettoyage des déchets, notamment plastiques, sur les littoraux de la Pointe Milou et de Marigot. Au total, ils ont ramassé 255 kilos de détritus. L’association remercie le petit groupe,...

le 05/09/2018

Politique

La ministre des Sports, l’ex-escrimeuse Laura Flessel, a créé la surprise en démissionnant de son poste mardi. Elle l’a annoncé dans un communiqué, arguant « des raisons personnelles ». Mais selon une enquête du Canard enchaîné, confirmée par plusieurs autres médias, ce départ serait lié...

le 04/09/2018

Politique

Une « maison des saisonniers » dans laquelle ceux-ci pourront trouver toutes les informations sur notre île, être informés de son fonctionnement, ses us et coutumes, c’est l’idée du Conseil économique, social, culturel et environnemental de Saint-Barthélemy (CESCE). Elle regrouperait les jeunes...

le 03/09/2018

Santé

Inquiétude dans l’île depuis l’annonce, le 20 août dernier, de la détection de bromates dans l’eau de ville. Les raisons de cette contamination sont à ce jour inconnues. Des investigations sont en cours. Depuis quelques jours, toute l’île a appris l’existence de cette molécule : le bromate est...

V.A le 29/08/2018

Education

La principale Mona Gob rentre en Guadeloupe, et sa remplaçante, Leela Connor-Hanson, arrive tout droit de Saint-Martin. Lundi, elles ont échangé les dernières informations indispensables à la direction du collège Mireille-Choisy. Lundi, au collège, les retouches de peintures et menus travaux se...

V.A le 29/08/2018

Patrimoine

Vingt-deux personnes de Saint-Barth, la plupart membres de la Chorale des Bons Chœurs, ont fait le déplacement jusqu’en Suède au mois d’août.  Dix sept chanteurs et chanteuses de la Chorale des Bons Choeurs, plus cinq membres de l'Asbas (Association St Barth des amis de la Suède), se sont rendues...

le 29/08/2018

Environnement

Chaque année, les meilleurs dessins réalisés par les enfants d’outre-mer sont sélectionnés pour être intégrés dans un calendrier. Le concours est lancé pour le Calend’Art 2019. Tous les enfants de 6 à 16 ans peuvent envoyer un dessin en couleurs d’un élément naturel de son environnement (étang,...

le 29/08/2018

Vie quotidienne

Avec l’été, c’est le jeu des départs et arrivées à la brigade de gendarmerie de Saint-Barthélémy. Trois nouveaux titulaires ont pris leurs fonctions cet été, dont un nouvel adjoint au capitaine, le major Vicaire.   Lorrain de 51 ans, Michel Vicaire vient de rentrer de Jordanie, où il avait...

V.A le 29/08/2018

Santé

Aucune étude n’indique quels sont les risques exacts pour la santé dans notre cas précis : une éventuelle ingestion de taux entre une dizaine et quelques centaines de microgrammes, sur une durée limitée. Quels sont les effets réels des bromates, dans les taux qui nous concernent, sur la santé...

V.A le 29/08/2018

Environnement

L’association Island Nature Saint-Barth Experiences (INE) organise une nouvelle session de chantiers bénévoles, du 19 septembre au 31 octobre. Quatre projets à réaliser : l’aménagement d’un sentier pour accéder aux piscines naturelles de Petit-Cul-de-Sac, en partenariat avec l’ATE ; la plantation de...

le 29/08/2018

Politique

Une bombe lâchée mardi matin en direct sur France Inter : Nicolas Hulot a annoncé les larmes aux yeux sa décision de quitter le gouvernement. Selon ses dires, Emmanuel Macron, Edouard Philippe, et même sa propre famille n’avaient pas été informés au préalable. « Je vais prendre la décision la...

V.A le 28/08/2018