Le Journal de Saint-Barth - Le Journal de Saint-Barth - Toute l'actualité de Saint-Barthélemy, tous les jeudis

Actualités

Semi-marathon : Gaëtan Gicquel, un objectif après l’autre

Nouvellement installé sur l’île en tant que pizzaiolo, le Breton Gaëtan Gicquel, 25 ans, participera dimanche à son premier semi-marathon. Êtes-vous habitué à courir des longues distances ? Je courais beaucoup quand j’étais plus jeune. A 18 ans, j’ai fait un trail de 16 km. Après en...

A.H. le 20/02/2020

Semi-marathon : Lauriane Prévost, la première d’une compétitrice

Lauriane Prévost, 32 ans, a développé son côté compétitif grâce à la natation dès l’âge de 8 ans avec Jean-Marc Outil, à la piscine de Saint-Jean. Ce n’est qu’en quittant l’île pour ses études de commerce internationale à Grenoble qu’elle met en stand-by les compétitions sportives. Quinze...

A.H. le 20/02/2020

Du théâtre d’ombres au profit des communautés isolées de l’Amazonie

L’association Boson propose samedi 22 février un spectacle de théâtre d’ombres javanais. Il racontera l’histoire de cette structure engagée pour venir en aide à des communautés reculées d’Amazonie, dont le fondateur vit à Saint-Barthélemy. Charlotte Mallet a gardé de ses voyages, et notamment...

V.A le 20/02/2020

Un décès lié à la dengue

Une Française de 75 ans est décédée à l’hôpital Paul-Brousse de Paris après avoir contracté la dengue lors d’un séjour à Saint-Martin, informe l’ARS dans un communiqué. La patiente habituée de l’île voisine a d’abord été hospitalisée à l’hôpital Louis-Constant-Fleming, le 6 février, en...

V.A le 20/02/2020

Semi-marathon : une équipe cinq étoiles

Au moins une équipe aux couleurs de l’hôtel Le Christopher participera en relais à la nouveauté de cette année, le “Relais Entreprise Challenge”. Agathe Facq (35 ans), Renaud Buisson (29 ans) et Yohan Adam (31 ans) courront en se relayant tous les 7km. Courez-vous depuis longtemps...

A.H le 20/02/2020

Neuf Suédois bâtissent une maison scandinave

Une équipe d’artisans et un architecte venus de Suède sont à pied d’œuvre depuis ce week-end pour construire au pied du phare une maison typiquement suédoise, en l’honneur des liens qui ont unis et unissent notre île à la Suède. Ils travaillent très vite et pour cause : neuf hommes...

V.A le 20/02/2020

Les Youngz ambiancent l’île depuis dix ans

L’association The Youngz célèbre ses dix ans cette année. Motivés plus que jamais à réunir Saint-Barth lors de festivités hautes en couleurs, du Carnaval à la Beach Party, ce groupe de jeunes locaux se retrouve autour de valeurs ancestrales. Créée le 25 octobre 2010, l’association The...

S.L. le 20/02/2020

#youngz #carnaval #anniversaire

Cho Douvan, le plein d’énergie !

Groupe emblématique de l’île, Cho Douvan se déplace chaque année pour assurer un spectacle carnavalesque joyeux et coloré. Chez les trente-six danseuses, le maître-mot est : motivation ! L’Ascco (Association sportive et culturelle de Colombier), créée en 1972 par Dominique Cellerier et...

S.L. le 20/02/2020

Pineapple girls, les conquérantes du défilé

Les Pineapple Girls lèvent le voile sur leurs répétitions rythmées pour assurer le show le jour de Mardi-Gras. Rencontre avec un groupe de filles soudées et sympathiques. «à la base, nous étions un groupe de copines motivées plus que jamais, chaque année, pour danser et s’amuser le jour de...

S.L. le 20/02/2020

#danse #Carnaval

Caribbean Girls, une histoire de traditions

Association née il y quatre ans, le groupe des Caribbean Girls, une quarantaine de filles de 18 mois à 40 ans, prévoit un défilé haut en couleurs, toujours ancré dans les traditions antillaises. Trois à quatre mois avant le jour J, ce groupe de filles se retrouve deux fois par semaine...

S.L. le 20/02/2020

Culture / Loisirs

Seize chars à l’assaut de Mardi-Gras

Le Comité de Carnaval a élu in extremis Jocari Bapin présidente. Cette édition 2020 regroupera un nombre de chars plus élevé que ces dernières années : seize groupes défileront dans Gustavia, mardi après-midi. Mardi 25 février, à 14 heures, seize chars s’élanceront du quai du port de...

V.A le 20/02/2020

#carnaval #programme

Vie quotidienne

Mathilde Gerster-Magras reçoit un prix du civisme à Paris

Originaire de Saint-Barth et installée en France, Mathilde Gerster-Magras, 24 ans, a reçu le week-end dernier un prix du civisme et du dévouement, comme huit autres jeunes Français reconnus pour leur engagement citoyen. Pour la troisième fois, la Fédération locale des Anciens Combattants a présenté un...

V.A le 20/02/2020

Culture / Loisirs

Partagez votre talent sur scène

Une soirée “Saint-Barth a un incroyable talent”, mais sans jury, sans note et sans compétition. Le théâtre du Paradis ouvre sa scène samedi 29 février à 20 heures. L’idée est venue de Joanna Berry, elle-même comédienne au sein de la troupe SB Artists. «On discutait avec une amie et on avait envie de...

V.A le 19/02/2020

Coronavirus : fausse alerte à l’aéroport Princess Juliana

Une vidéo montrant un voyageur philippin quittant l’aéroport de Sint-Maarten en ambulance a fait le tour des réseaux sociaux saint-martinois ce week-end, beaucoup craignant qu’il ne s’agisse d’un cas de coronavirus Covid-19. Le patron de l’aéroport Michel Hyman a immédiatement démenti cette rumeur : «...

V.A le 19/02/2020

#virus #aéroport #sxm

Culture / Loisirs

Fanxi Delarue à l’honneur ce jeudi au Nikki Beach

Le Nikki Beach accueille jeudi 20 février un Art Day, rendez-vous festif de type “afterwork” (17 heures-20 heures, entrée libre) autour d’un artiste, en l’occurrence la photographe Fanxi Delarue. Ceux qui connaissent déjà ses superbes photos de la mer et de l’océan à Saint-Barth pourront découvrir une...

le 18/02/2020

Quatre disparus dans le crash d’un avion près de la Dominique

L’accident a eu lieu dimanche soir, les recherches des disparus ont été interrompues mardi soir. Un petit avion de l’aéroclub Les Ailes Guadeloupéennes s’est abîmé en mer avec quatre personnes à son bord. Un avion de type Piper PA 28 s’est écrasé en mer le soir du dimanche 16...

V.A le 18/02/2020

Plus de 2 tonnes de cannabis saisies au port de Philipsburg

Au moins deux tonnes d’herbe dans un container en provenance de la Jamaïque, selon les médias locaux : c’est une prise record pour les agents de Sint-Maarten, vendredi 14 février au port de Philipsburg. La marchandise était répartie dans plus de 200 boîtes en carton, détaille la police. Il a fallu plusieurs...

le 16/02/2020

Un kite-surfeur en difficulté à Bonhomme

Jeudi 13 février aux alentours de 17 heures, les pompiers ont été contactés par le Cross AG pour une intervention en mer. Un kite-surfeur de 55 ans se trouvait en difficulté sur l’île Bonhomme, coincé sur les rochers, légèrement blessé. Les conditions de mer étaient difficiles, et les sapeurs pompiers...

V.A le 14/02/2020

#sauvetage #stis #pompiers #kite

Leur pétition dépasse 2.200 signatures : la jeunesse de l’île prend la parole

C’est un petit groupe d’une quinzaine de jeunes natifs de Saint-Barth, âgés de 18 à 22 ans. Sous le nom de collectif “Ouanalao’s Guardians”, ils ont lancé une pétition pour que le projet Emeraude Plage soit revu à la baisse. Plus de 2.200 personnes ont signé. Ils ont tous...

V.A le 13/02/2020

A la rencontre du rongeur géant de l’îlet Coco

La semaine dernière, quatre scientifiques ont ausculté l’îlet Coco, et en particulier les restes fossilisés d’un rongeur géant qui vivait dans les Antilles il y a quelques centaines de milliers d’années, avant l’apparition des premiers homo-sapiens. En face de la plage de Saline,...

Valentine Autruffe le 13/02/2020

#recherche #paléontologie

Culture / Loisirs

Douglas Kennedy, un écrivain ultra-populaire à l’affiche du Festival du livre

Début avril, le Festival Livre & Jazz s’offre une tête d’affiche de choix : l’écrivain américain Douglas Kennedy est l’invité d’honneur. Une grosse vingtaine de romans à son actif, dont plusieurs best-sellers. L’association Saint-B’Art invite un écrivain prestigieux pour...

V.A le 13/02/2020

#livre #festival

Un projet de piste de glisse à Saint-Jean retoqué

> Exemple de “pumptrack” à la station de ski des Carroz en Haute-Savoie. De plus en plus de communes métropolitaines craquent pour cet équipement multidisciplinaire. © CC ArachesFrasse L’idée est née après les polémiques qui ont suivi l’accident de scooter de deux jeunes de...

le 13/02/2020

Nicole Gréaux claque la porte

Surprise en fin de conseil territorial, vendredi. Alors que la séance s’apprête à être levée, Francius Matignon demande la parole. Le président de la commission affaires scolaires expose publiquement ses difficultés à travailler avec la première vice-présidente Nicole Gréaux, qui s’emporte et,...

V.A le 13/02/2020

Conseil territorial

Priorités et doléances des élus pour 2020

La poursuite des travaux d’amélioration du réseau d’eau et d’enfouissement, mais aussi le retour d’une nouvelle caserne des pompiers, la création d’un centre d’accueil de jour pour les personnes handicapées, l’organisation d’Assises de l’eau… Les élus ont débattu à bâtons rompus...

V.A le 13/02/2020

#dob #élus #projets

Débat agité sur l’urbanisme en général et le futur de l’Emeraude Plage en particulier

Le conseil territorial de vendredi a commencé d’entrée par un débat houleux sur le futur de l’Emeraude Plage et la gestion de l’urbanisme en général. Bruno Magras a répondu aux vives critiques de l’opposition Saint-Barth Autrement, qui souhaite un ralentissement significatif de la...

V.A le 13/02/2020

#débat #urbanisme #conseil

Un patient meurt de la dengue en Martinique

Touché par une forme sévère de la maladie, un jeune patient est décédé en Martinique après avoir été contaminé par la dengue. La Guadeloupe et Saint-Martin sont officiellement au stade de l’épidémie, et ce n’est pas encore le cas à Saint-Barthélemy, bien que les cas évocateurs de la dengue...

le 13/02/2020

Six locaux condamnés pour des délits routiers, certains à des peines de prison ferme

L’audience foraine du tribunal correctionnel de jeudi dernier a été fortement raccourcie par la grève des avocats. Mais quatre prévenus qui comparaissaient sans conseil, tous pour des délits routiers, ont été jugés et condamnés. Certains à des peines de prison ferme, dont un avec mandat...

V.A le 13/02/2020

La grève des avocats s’installe dans la durée

Jeudi dernier, dix avocats de Saint-Barth et Saint-Martin ont déclamé les motifs de leur grève en ouverture de l’audience du tribunal à Gustavia, avant de demander le renvoi de tous les procès. Le mouvement se poursuit. Plus d’un mois de grève, et quantité de procès reportés partout en...

V.A le 13/02/2020

#grève #avocats

Installé en Chine, Dominique Questel raconte : « Le pays est à l’arrêt, la peur grandit chaque jour »

Le coronavirus chinois a plongé l’empire du milieu dans la paralysie. Natif de Saint-Barth et établi en Chine, Dominique Questel témoigne de l’angoisse qui règne dans son pays d’adoption. A la tête d’une société d’import-export, Dominique Questel vit avec sa femme Fiona et leur fils...

Valentine Autruffe le 13/02/2020

#virus #chine #témoignage

Culture / Loisirs

Le Rotary organise une séance cinéma au profit de la recherche

Le Rotary Saint-Barth participe à une action internationale nommée Espoir en Tête, qui vise à aider au financement de la recherche fondamentale sur le cerveau. Pour cela, le club service, en lien avec l’Ajoe, organise une projection cinéma spéciale, samedi 15 février à 19h50, à Lorient. Le film “Le Prince...

le 11/02/2020

Culture / Loisirs

Le Carnaval des écoles aura lieu ce jeudi

Les écoles feront leur carnaval ce jeudi 13 février de 17 à 19 heures. Les établissement de Colombier et Lorient se retrouveront sur le quai d’honneur de Gustavia, en costumes bien sûr, et défileront jusqu’au square de la Rétrocession. Là, ils retrouveront leurs homologues de l’école primaire de...

le 11/02/2020

Economie / Entreprise

L’Atelier Robuchon annonce son ouverture dans l'année à Gustavia

L’établissement L’Atelier Robuchon annonce dans le media spécialisé L’Hôtellerie Restauration son ouverture à Gustavia pour le second semestre 2020. Ce concept dirigé par Guy Job depuis le décès de Joël Robuchon concentrera un restaurant, une boutique, une boulangerie pâtisserie, traiteur et salon de...

le 06/02/2020

Des entraînements aux missions de sauvetage, la SNSM a trouvé son rythme

Mi-mars 2019, la SNSM formait une nouvelle équipe à bord de la vedette Capitaine Danet refaite à neuf. Depuis, les sauveteurs bénévoles ont secouru vingt-quatre personnes, dont six qui couraient un danger réel. Nous avons suivi un de leurs entraînements hebdomadaires. «Aaaaaaaaah ! A moi !...

V.A le 06/02/2020

#snsm #entraînement #bilan

Economie / Entreprise

Le quotidien France Antilles disparaît, illustrant la fragilité de la presse d’outre-mer

Le quotidien régional référence des Antilles Guyane, France Antilles, est placé en liquidation judiciaire. Outre les 235 salariés de ce journal créé en 1964 qui se retrouvent sur le carreau, c’est un coup dur qui illustre les difficultés de la presse écrite, particulièrement en...

Valentine Autruffe le 06/02/2020

#presse #France-Antilles #JSB

Deux victoires des Rascasses/Archigirls aux Abymes

Pour la troisième journée du Championnat de rugby à VII, l’équipe féminine Entente Îles du Nord (Rascasses/ Archigirls) s’est déplacé aux Abymes pour rencontrer les équipes féminines du Good Luck, du Bruc et de Goyave.Le tournoi de la troisième journée commence par la rencontre face aux tenantes du...

A.H le 06/02/2020

Le stand-up paddle entre au Reefer Surf Club

Le Reefer Surf Club de l’Ajoe propose une nouvelle discipline, le stand-up paddle (Sup). Pour l’instant réservée à ceux qui pratiquent déjà ce sport dérivé du surf. Objectif : représenter Saint-Barth au prochain Soualiga Challenge. Sous l’impulsion de plusieurs sportifs qui...

A.H. le 06/02/2020

Martinique Cata Raid : lutte de tacticiens en mer, colonie de vacances sur terre

Les cinq étapes de la Martinique Cata Raid se sont courues dans des conditions plutôt légères en vent, et les manches se sont révélées très tactiques. Les trente-six équipages dont cinq binômes locaux, Yannis Delvas / Brice Molina, Turenne et Patrick Laplace, Markku Härmälä / Jean-Noël Lédée,...

A.H le 06/02/2020

A vos baskets pour le semi-marathon

Plus que quinze jours d’entraînement et déjà une centaine d’inscrits avant le deuxième semi-marathon de Saint-Barth, dimanche 23 février. Sur un parcours de 21,1km homologué par la fédération d’athlétisme et mesuré avec Fred Lannet de Sports Timing Caraïbes, la...

A.H le 06/02/2020

Le plan des enfants pour protéger les îlets Petits Saints

Le projet d’Aire marine éducative lancé il y a deux ans est sur les rails. Des balises devraient bientôt délimiter l’espace concerné, autour des îlets Petits Saints. La pêche y est déjà interdite depuis juillet, date du passage du secteur en zone portuaire. Les Petits Saints devront être...

V.A le 06/02/2020

Logement indécent : quatre propriétaires épinglés

Le Comité de lutte contre le logement indécent s’est réuni vendredi 31 janvier pour faire le point sur plusieurs dossiers en cours. Quatre nouveaux cas ont été identifiés. Un logement suroccupé par des saisonniers à Colombier ; un résident locataire qui refuse de quitter sa maison insalubre...

V.A le 06/02/2020

Coronavirus : peur autour des paquebots de croisière et des aéroports

Six cas en France, aucun dans les Caraïbes ni en Amérique du Sud, à ce jour. Un paquebot a été dérouté du côté de la Martinique, mais c’était une fausse alerte. La peur du virus semble aussi virulente que le virus lui-même. C’est un lieu confiné favorable à la propagation de virus....

V.A le 06/02/2020

Le futur de l’Emeraude Plage risque fort de s’inviter à l’ordre du jour du conseil territorial

Si ce n’est pas à l’ordre du jour, le conseil territorial risque d’être animé par des échanges au sujet des permis de construire accordés, notamment pour les gros projets que sont l’Emeraude Plage et Autour du Rocher. Des publications de Maxime Desouches sur les réseaux sociaux ont entraîné une...

V.A le 06/02/2020

#urbanisme #élus

Conseil territorial

La Step doit s’adapter à l’amélioration de l’assainissement sur l’île

En reconstruisant, plusieurs hôtels se sont dotés de systèmes d’assainissement plus performants. La station d’épuration de Gustavia, qui traite déjà les effluents de 320 abonnés au réseau en ville, est sous-dimensionnée pour recevoir ces boues supplémentaires. De nouveaux investissements seront...

V.A le 06/02/2020

#step #épuration #assainissement

Conseil territorial

La facture du bromate tombe

> Outre le bromate, des investissements pour améliorer la desserte en eau à Vitet ont été engagés.Autre délibération concernant la Saur, mais cette fois en sa qualité de distributeur de l’eau potable. Après la crise bromate, la société et la Collectivité ont fait les comptes. Les différents essais,...

V.A le 06/02/2020

Conseil territorial

Les taxes rapportent !

Vignette auto, CFAE, droits d’enregistrement, taxe de séjour, droits de quai... En 2019, toutes les taxes locales ont rapporté 64,4 millions d’euros à la Com, soit 33% de plus qu’en 2018. Jackpot pour la Collectivité : à la clôture des comptes de l’année 2019, il s’avère que...

V.A le 06/02/2020

#recettes #taxes #dob

Conseil territorial

Le débat sur les orientations budgétaires ouvert

Les recettes sont prévues à la baisse pour 2020, alors que la Collectivité poursuit d’importants programmes d’investissement sur le réseau électrique, le traitement des déchets, la voirie, le numérique. Les élus sont invités à discuter des priorités de 2020, ce vendredi au conseil territorial, lors...

V.A le 06/02/2020

Culture / Loisirs

Encore trois soirées pour profiter de la Art Week

Une semaine dédiée à la peinture made in Saint-Barth : la seconde édition de la Art Week bat son plein dans les hôtels de l’île. Une centaine de personnes sont venues au Barthélemy lundi soir, au Christopher mardi soir, et mercredi soir à Villa Marie. Pour admirer les œuvres...

V.A le 06/02/2020

#art #peinture #expos

« On mutait les profs pédophiles en outre-mer » : Ségolène Royal choque

L’ancienne ministre Ségolène Royal a déclaré au micro de Jean-Jacques Bourdin sur RMC, qui l’interrogeait sur l’affaire Matzneff : « Avant on mutait discrètement les professeurs pédophiles, et si possible dans les Outre-mer comme ça c’était loin et on n'en entendait plus parler. » Une déclaration...

le 04/02/2020

En partant, La Confiance surprend des pêcheurs illégaux

En repartant de notre île mercredi, le patrouilleur La Confiance a détecté un navire en train de pêcher illégalement dans les eaux françaises, non loin de Saint-Barthélemy. Les marins ont relevé plusieurs infractions : navire non immatriculé, pas de licence de pêche, détention de requins pointe blanche,...

le 31/01/2020

Economie / Entreprise

Le quotidien France Antilles disparaît

Le groupe France Antilles a été placé en liquidation judiciaire, à effet immédiat, par le tribunal de commerce, ce jeudi 30 janvier. 235 salariés se retrouvent sur le carreau, et c'est la disparition des quotidiens France-Antilles en Guadeloupe, Guyane et Martinique. Une situation unique en France. L'actionnaire...

le 30/01/2020

En Martinique, pas de pression, le plaisir avant tout !

Photo > Les frères Laplace se sont placés 10e sur la première étape. ©Pierrick Contin Le Martinique Cata Raid bat son plein en ce moment autour de l’île aux fleurs. Parmi les 37 duos inscrits sur cette course de F18, six équipages représentent Saint-Barthélemy. Depuis trois jours et...

A.H. le 30/01/2020

Anaïs Blanchard première en Afrique du Sud

Seize jeunes de moins de 16 ans ont participé au stage fédéral de deux semaines en Afrique du Sud, pour une possible sélection en équipe de France. Anaïs Blanchard (minime) ainsi que deux Guadeloupéens, Nahia Milhau (U16) et Enoha Le Piérès (U14) étaient du voyage. Lors d’une rencontre amicale face aux...

le 30/01/2020

Travail des étrangers : 184 dossiers étudiés

Depuis la mise en place des autorisations de travail pour les étrangers par le conseil exécutif, en début d’année 2018, l’an dernier a été la première année pleine d’application. 184 demandes ont été étudiées par les élus, dont 135 ont été accordées, et 49 refusées. A noter que ces chiffres...

V.A le 30/01/2020

Absentéisme : quels élus sont les plus assidus ?

Sur quarante réunions du conseil exécutif en 2019, une seule élue n’en a manqué aucune. Assiduité record pour Nicole Gréaux, qui préside lorsque Bruno Magras est absent. Le conseiller exécutif Alfred Brin n’a raté que deux réunions, le Président de la Collectivité, quatre, et sept pour...

le 30/01/2020

204 permis de construire délivrés, dont plusieurs controversés

En douze mois, le conseil exécutif a étudié 352 demandes de permis de construire (on ne compte pas les certificats d’urbanisme ni les déclarations de travaux, par exemple). 106 ont été refusées en ce qu’elles ne respectaient pas les règles de la carte d’urbanisme. Deux permis, en fin d’année, ont...

V.A le 30/01/2020

Une vingtaine de participants à l'aquathlon du Pearl Beach

Prévu initialement début janvier, l'aquathlon du Pearl Beach a attiré dimanche dernier une vingtaine de participants dont plusieurs jeunes. « Je suis heureux de voir que des jeunes s’engagent dans cette discipline », souligne Jean-Marc Outil du Saint Barth Triathlon, organisateur de l’évènement. Le circuit...

le 30/01/2020

Les Pelican’s s’illustrent !

Les jeunes basketteurs du Pelican’s basket club de Saint-Barth se sont illustrés samedi dernier sur l’île voisine, pour la première journée de championnat des Îles du Nord. Les équipes U11 et U13 de quatre clubs saint-martinois et celui de Saint-Barth y participent. Les U13 de Saint-Barth ont remporté deux...

le 30/01/2020

Culture / Loisirs

Musique couchée sur le papier

L’association Saint-B’Art a donné le coup d’envoi de l’édition 2020 de son concours d’art postal et de son concours de nouvelles. Tout le monde peut participer en dessinant sur une enveloppe autour du thème “Paroles et musiques”, en utilisant la peinture, le collage… Toutes les techniques sont...

le 30/01/2020

#concours #nouvelles #art

Culture / Loisirs

“West Indies 17/19” au Marchand de Couleurs

Les œuvres du peintre Marco sont exposées jusqu’au 15 février à la galerie d’art du Marchand de Couleurs à Gustavia. Après des études aux beaux-arts, Marco débarque il y a trente ans en Martinique où il continue sa carrière d’artiste entre la peinture, la sculpture et la soudure. L’expo “West...

le 30/01/2020

Culture / Loisirs

Alain Le Chatelier, un quart de siècle aux Artisans

Depuis vingt-cinq ans Alain Le Chatelier expose ses peintures à la bijouterie Les Artisans à Gustavia. Son style est reconnaissable entre mille : des peintures audacieuses aux couleurs vives qui taquinent le spectateur, des feuillages fluorescents, de la végétation luxuriante, ou encore des œufs en train de frire...

le 30/01/2020

Au Sereno, peinture et gastronomie ne font qu’un

Un tableau, une assiette : après le cocktail au Sereno, vendredi soir, autour des peintures de Luca Bornoffi, les clients pourront retrouver dans leurs assiettes chaque tableau de l’artiste. Une idée du Chef italien du lieu, Andrea Cimino. ©DRLa seconde édition de la Art Week se tiendra du 2 au 8...

V.A le 30/01/2020

#art #festival #peinture

Michel Magras élevé au rang de Chevalier de l’Ordre de Tahiti Nui

« Permettre à la Polynésie de récompenser celles et ceux qui ont contribué par leur action à faire avancer notre Collectivité autonome », a résumé Edouard Fritch, président de la Polynésie française, en remettant mardi une distinction au sénateur de Saint-Barthélemy Michel Magras. Président de la...

le 30/01/2020

Une conseillère à l’écoute de toutes vos questions juridiques

Sibel Aydin, juriste pour l’association d’aide aux victimes Trait d’Union, attend les habitants de Saint-Barthélemy chaque mardi dans les anciens locaux de la Cem, rue de France à Gustavia. Aide juridictionnelle, indemnisation des victimes, droit locatif, affaires familiales ou pénales, le panel est...

V.A le 30/01/2020

#justice #droit

Le taux de chômage plus bas qu’avant Irma

Au dernier trimestre 2019, l’île comptait 405 demandeurs d’emploi (catégories A B et C), contre 513 l’année précédente. Le pic connu après Irma continue de s’affaisser, et le taux de chômage est redescendu à un niveau plus bas qu’avant l’ouragan. Fin 2019 à Saint-Barth, la...

V.A le 30/01/2020

#chômage #emploi

La Capricieuse à l’honneur, La Confiance enrichit sa relation avec l’île marraine

La salle de l’étage de la capitainerie a été relookée et baptisée “Salle La Capricieuse”, en l’honneur de l’ancien navire militaire qui précédait La Confiance comme filleule de Saint-Barth. Une rangée de marins en tenue blanche, et les officiels réunis pour écouter et partager les...

V.A le 30/01/2020

#marine #capitainerie

Les poux sont de retour !

Comme chaque année, une recrudescence de ces nuisibles attaque le cuir chevelu des bambins… et pas seulement. Entre les insecticides et les solutions naturelles, les familles luttent contre les poux. Casse-tête pour les parents, les poux sont vecteurs de stress et de démangeaisons insupportables....

S.L. le 30/01/2020

#poux #école #enfants

Economie / Entreprise

Orange inaugure sa nouvelle boutique

Mercredi matin, la direction d’Orange est venue à Saint-Barthélemy pour inaugurer, au centre Neptune, sa boutique rénovée et transformée. Le directeur Antilles-Guyane a également annoncé le renforcement de la couverture mobile dans les semaines qui viennent. Deux mois de fermeture pour faire...

V.A le 30/01/2020

Economie / Entreprise

Air Antilles s’offre deux avions pour améliorer la liaison Saint-Barthélemy - Pointe-à-Pitre

Photo > Jeudi dernier, l’un des Twin Otter flambant neufs de la compagnie Air Antilles a fait plusieurs essais d’atterrissage avec ses pilotes spécialement formés, et un inspecteur de la DGAC pour l’homologation de l’appareil sur la piste de Saint-Barthélemy. Dès que ce dernier aura donné son...

V.A le 30/01/2020

#avions #compagnie

Un délinquant routier sous les verrous et interdit de territoire

Un trentenaire a été jugé en comparution immédiate le 22 janvier dernier à Saint-Martin pour avoir trois jours plus tôt, à Saint-Barthélemy, été contrôlé positif à l’alcool alors qu’il conduisait un véhicule, infraction commise en récidive. Qui plus est, il avait emprunté un sens interdit....

le 30/01/2020

Des précautions locales contre le coronavirus chinois

L’ARS communique sur les précautions mises en place en Guadeloupe, à Saint-Martin et Saint-Barthélemy si un cas de coronavirus chinois est détecté sur le territoire. Par ailleurs un résident de Saint-Barth a lancé une pétition pour des contrôles de température à l’entrée de l’île....

V.A le 30/01/2020

Collège en grève : « C’est l’âme de l’école qui est en péril »

Une mobilisation de plus de 86%, historique à Saint-Barth : vendredi 24 janvier, 22 des 24 professeurs attendus au collège Mireille-Choisy se sont mis en grève. Un mouvement spontané pour défendre un système scolaire qui selon eux se délite. Il y a la contestation contre la réforme des...

V.A le 28/01/2020

#collège #grève #social

La Confiance arrive samedi, jour d’un hommage à son aïeule La Capricieuse

Le navire militaire La Confiance, dont Saint-Barthélemy est la marraine, accostera samedi 25 janvier aux alentours de 9 heures devant l’hôtel de la Collectivité. Samedi matin, la salle de l’étage de la capitainerie sera baptisée du nom de son aïeule, La Capricieuse. La Marine à l’honneur...

V.A le 23/01/2020

La circulation de la dengue confirmée à Saint-Barthélemy

Absente de l’île depuis octobre 2016, la dengue est revenue en novembre 2019. Et elle se répand, avec cinquante cas “cliniquement évocateurs” de la dengue sur notre île recensés au terme des deux premières semaines de l’année, et l’identification de douze cas biologiquement confirmés entre les mois...

V.A le 23/01/2020

Economie / Entreprise

Bras de fer entre les propriétaires de chiens au nez retroussé et les compagnies aériennes

Les chiens au visage aplati, type bouledogue ou carlin, avaient été bannis des avions en raison de leur fragilité : ils sont sujets aux problèmes respiratoires. Mais la mobilisation des propriétaires et associations a poussé les compagnies à proposer des dérogations. L’affaire est née en...

V.A le 23/01/2020

#chiens #animaux #avion

La filière apprentissage de Saint-Barthélemy « exemplaire » selon le recteur

Lors de ses vœux aux personnels de l’Education nationale des Îles du Nord, prononcés mardi à Saint-Martin, le recteur de l’Académie de Guadeloupe Mostafa Fourar a souligné la vitalité de la filière d’apprentissage mise en place sur notre île. Dans le cadre d’un partenariat entre le collège, la...

le 23/01/2020

#recteur #apprentissage

Economie / Entreprise

Air Antilles teste ses deux avions neufs ce matin

Ce jeudi matin, la compagnie Air Antilles testera sur la piste de l’aéroport Remy de Haenen ses deux avions tout neufs, des Twin Otter. Mis en place sur la ligne Saint-Barth-Pointe-à-Pitre, ils ont une capacité plus importante que les anciens en termes de poids, et doivent ainsi améliorer le transport des...

le 23/01/2020

L’épidémie de grippe est là...

L’épidémie de grippe a démarré le 12 janvier à Saint-Barthélemy, avec soixante-dix-huit cas recensés sur l’île en trois semaines par les cabinets de médecins libéraux, et quatre passages aux urgences de l’hôpital De Bruyn la deuxième semaine de janvier. La grippe circule également en Guadeloupe et...

V.A le 23/01/2020

#grippe #gastro

Cinq équipages de Saint-Barth au départ du Martinique Cata Raid 2020

Le Martinique Cata Raid 2020 sera exceptionnel, avec le titre de Championnat du Monde des Raid F18 à décrocher. Un plateau international dont plusieurs équipages de Saint-Barth vont affronter les meilleurs catamarantistes du monde en Martinique, du 26 janvier au 1er février. Ce championnat du monde des raids F18...

A.H. le 23/01/2020

Economie / Entreprise

Le port de plaisance retrouve son niveau d’activité d’avant Irma

Après l’aéroport (JSB 1358), le port de Saint-Barthélemy a compilé ses chiffres de fréquentation pour l’année 2019. Il est revenu à une activité aussi élevée qu’avant l’ouragan Irma, qu’il s’agisse de paquebots de croisière, ferries ou navires de plaisance. L’urgence du...

V.A le 23/01/2020

#fréquentation #port #ferries #commerce

Tous les acteurs de la sécurité de l’île réunis hier

Hier se tenaient à Saint-Barthélemy les Assises de la sécurité intérieure, voulues par le ministre de l’Intérieur Christophe Castaner, dans chaque département, dans le cadre de la rédaction d’un “livre blanc de la sécurité intérieure”. Circulation, vidéosurveillance, aléas climatiques, faux taxis,...

V.A le 23/01/2020

#assises #sécurité

Un tour du monde à jet-ski en hommage à Magellan, cinq siècles plus tard

L’Espagnol Alvaro de Marichalar, 58 ans, a fait étape à Saint-Barthélemy durant quelques jours, dans le cadre de son tour du monde en jet-ski. Un hommage au premier tour du monde par la mer de l’histoire, réalisé par Magellan, il y a cinq siècles. Comme Magellan en 1519, Alvaro de...

V.A le 23/01/2020

#jetski #magellan #navigation

Culture / Loisirs

La Art Week s’étire du 2 au 8 février

> La petite piscine de Grand Fond vue par Jason Bereswill, l’un des peintres qui exposera durant la Art Week, du 2 au 8 février prochain.Du 2 au 8 février se tiendra la seconde édition de la Art Week, qui associe désormais, outre le CTTSB et Artists of Saint-Barth, la Collectivité. D’ailleurs,...

V.A le 23/01/2020

Lente dégradation des récifs coralliens de l’île

Les récifs coralliens de Saint-Barthélemy se dégradent lentement mais sûrement depuis 2002. Leur santé est toutefois moins mauvaise que dans d’autres secteurs de la Caraïbe, grâce à la réserve naturelle et à la réglementation de la pêche. Vendredi dernier, la salle de la capitainerie a...

S.L. le 23/01/2020

#corail #récifs #conférence

Porto Rico : un hangar d’aide humanitaire inutilisée rallume le scandale

Photo > A la suite de plusieurs séismes fin décembre et début janvier, environ 5.000 sinistrés vivent dans des camps de fortune à Porto Rico. Un entrepôt plein de matériel d’urgence et de produits de première nécessité, stockés là depuis les ouragans de 2017, a été découvert à...

le 23/01/2020

#portorico #humanitaire

21 euros par jour pour nourrir les poneys

L’association Galops des Îles en appelle à la générosité des habitants. L’activité équestre ayant cessé depuis Irma, elle n’a plus de revenus pour nourrir les poneys qui restent à Gouverneur, dans l’attente de l’aménagement d’une ferme pédagogique. Un don de 21 euros permet...

V.A le 23/01/2020

#chevaux #association #poneys #ferme

Economie / Entreprise

Quel impact sur l’île de la grève dans les ports français ?

Les ports de France sont bloqués en raison du mouvement social contre la réforme des retraites. A Saint-Barthélemy, les conteneurs arrivent tout de même, les retards sont pour le moment contenus. Mais plus la grève dure, plus la gestion des importations est compliquée. L’impact des grèves...

V.A le 23/01/2020

#grèves #ports

Fin de la tolérance pour la cigarette dans les bars, boîtes et restaurants

La préfecture, l’ARS et la Collectivité ont fait parvenir à tous les dirigeants de bars, restaurants et discothèques un courrier rappelant la réglementation sur la cigarette et le cigare. D’ici quelques semaines, des contrôles devraient être opérés pour vérifier le respect de la...

V.A le 23/01/2020

#tabac #restaurants #préfecture

Escroqueries à la carte bancaire : recherche de victimes

Un couple a été interpellé récemment à Saint-Barthélemy pour avoir utilisé des numéros volés de cartes bancaires. Originaires de Paris, les deux jeunes gens avaient décidé de vivre la grande vie pendant leurs vacances à Saint-Martin, à compter du 2 janvier, puis à Saint-Barthélemy, entre le 7 janvier et...

le 22/01/2020

Culture / Loisirs

Kalash au Lil’Rock Beach en février

L’établissement de la plage de Saint-Jean, Lil’Rock Beach, invite le 16 février prochain le roi martiniquais du dancehall, Kalash. Devenu célèbre dans les Caraïbes, puis en France à partir de 2015, il a collaboré avec de grands noms de la scène rap comme Booba (avec qui il est désormais en conflit) et...

V.A le 21/01/2020

Taux de change

	1.079 USD		68.806 RUB
	1.430 CAD		4.734 BRL

Follow us on Facebook

Informations pratiques

© 2017 Copyrights Elapida. All Rights Reserved

Mentions légales