Résultat de la recherche

art

Culture / LoisirsActualités

Le Nikki Beach inaugure le premier Art Day avec Michael Gramm

C'est le nouveau rendez-vous proposé une fois par mois durant la saison par l'association Artists of St Barth. Le Nikki Beach accueillera le 21 novembre son premier Art Day, qui met à...

19/11/2019
#art
Faits diversActualités

Le propriétaire d’un logement suroccupé épinglé

Le propriétaire d’une maison à Colombier a été mis en demeure : avec huit locataires au lieu de cinq, son logement a été considéré en état de sur-occupation.   Le...

V.A 19/11/2019
#logement
SantéActualités

Une transmission de la dengue par voie sexuelle confirmée

Une première selon le Centre européen de prévention et contrôle des maladies : un cas de transmission de la dengue par voie sexuelle a été confirmé en Espagne. L’un des deux hommes...

14/11/2019
#dengue#moustique
SantéActualités

Le personnel de l’hôpital De Bruyn en détresse

 La section locale de l’UTS UGTG, représentant les salariés de l’hôpital De Bruyn et de l’Ehpad, souhaite alerter la population de l’île en rendant publique une lettre...

14/11/2019
#hôpital
SantéActualités

Valérie Denux : « On ne peut pas changer les choses en six mois ou un an »

Valérie Denux, directrice de l’Agence régionale de santé (ARS) Guadeloupe Saint-Martin Saint-Barthélemy, réagit aux propos tenus par Bruno Magras lors du dernier conseil...

Recueilli par V.A 14/11/2019
#denux#ars#hopital#ehpad
SportActualités

Pas de vacances sur les courts

Les vacances de la Toussaint étaient chargées pour le Saint-Barth Tennis Club avec la participation de plusieurs jeunes joueurs à deux tournois en Guadeloupe ainsi que la Coupe...

A.H. 14/11/2019
#tennis
SportActualités

Noé Lédée jubile !

Ce week-end sur le spot de Soul Bowl à La Barbade se déroulaient, en plus des séries qualificatives, la compétition Pro Junior Nord-Américain (pour les moins de 18 ans) et le Barbados...

A.H. 14/11/2019
#surf
SportActualités

La Cata Cup change de camp de base

L’édition 2019 de la Cata Cup se déroulera du 20 au 24 novembre. Avec cette année, soixante équipages inscrits, soit la jauge à son maximum, et un changement de quartier...

V.A 14/11/2019
#voile
SportActualités

Speedy Nemo vainqueur de la Triskell Cup

Photo > L’équipage local a partagé sa joie de recevoir la coupe avec notre collègue Rosemond Gréaux, correspondant sports du Journal de St Barth, présent pour l’évènement.Le...

A.H. 14/11/2019
#Voile
SportActualités

Aquathlon du Shellona : Fabien Husson et Aude Vermillard en tête

Quarante-six athlètes ont pris part à l’Aquathlon du Shellona organisé dimanche par le Saint-Barth Triathlon. Le jour vient à peine de se lever sur la plage de Shell Beach dimanche,...

A.H. 14/11/2019
#aquathlon
IrmaActualités

Les réfugiés climatiques d’Irma coulent des jours heureux en métropole

Il y a tout juste un an, le 14 novembre, neuf chevaux du centre équestre Galops des Îles embarquaient sur un porte-conteneur, direction la Guadeloupe puis la métropole. Douze mois...

V.A 14/11/2019
#chevaux#galopsdesîles
Culture / LoisirsActualités

Doublé pour le Toiny et le Quarter

La sixième édition du Gourmet Festival confirme la pertinence de l’événement, avec une île déjà pleine de touristes, et des restaurants complets chaque soir. L’événement...

V.A 14/11/2019
#gourmet#gastronomie#concours#barman
Faits diversActualités

Daniel Gibbs et deux de ses adjointes convoqués au tribunal

Le président de la Collectivité de Saint-Martin et deux de ses vice-présidentes, Annick Pétrus et Valérie Damaseau, sont convoqués devant le tribunal le 19...

V.A 14/11/2019
#justice#saint-martin
JusticeActualités

Trait d’Union accompagne désormais les victimes à Saint-Barthélemy

Pour la première fois, une juriste de l’association saint-martinoise Trait d’Union est venue assister à l’audience foraine du tribunal, jeudi dernier à la capitainerie. Sibel...

V.A 14/11/2019
#association#justice
JusticeActualités

Dénomination de l’aéroport Rémy de Haenen : la cour d’appel donne raison à Bruno Magras

Suite du feuilleton judiciaire autour du nom de l’aéroport Remy de Haenen. Comme le tribunal administratif, la cour administrative d’appel de Paris a donné raison au Président de...

V.A 14/11/2019
#aéroport#justice
Faits diversActualités

Un bateau coule à Fourchue

Cinq personnes ont été secourues par la SNSM lundi soir après avoir heurté un récif aux alentours de Pinel, qui a ouvert une voie d’eau dans leur bateau. L’embarcation a coulé...

V.A 13/11/2019
#mer#snsm#sauvetage
EmploiActualités

Les règles de l’allocation chômage se durcissent

La réforme de l’assurance chômage est entrée en vigueur le 1er novembre. Elle permettra de toucher l’indemnité Pôle Emploi même en cas de démission, sous certaines conditions....

V.A 08/11/2019
#emploi#chômage
SportActualités

Les Barracudas prêts pour le championnat

La saison de rugby 2019/2020 commence ce samedi 9 novembre avec les premières rencontres du championnat de Guadeloupe. L’occasion d’aller à la rencontre de l’un des plus anciens...

Avigaël Haddad 08/11/2019
#rugby
Culture / LoisirsActualités

Soixante-dix ans de cheeseburgers au paradis

Quatre soirées de concerts faisant la part belle aux groupes locaux : du 8 au 11 novembre, Le Select célèbre son 70e anniversaire. Le Select fêtera son 70e anniversaire du 8 au...

Abigail Leese 07/11/2019
#sélect#anniversaire
Culture / LoisirsActualités

Les plus beaux airs lusitaniens

La jeune association Luso Saint-Barth, présidée par Albino Da Silva, organise samedi 9 novembre un concert d’accordéon et de fado.   Deux ans d’existence pour...

V.A 07/11/2019
#concert#portugal
Culture / LoisirsActualités

David Wegman, une espèce menacée

A l’occasion de l’anniversaire du Sélect, David Wegman, auteur de la fresque murale qui orne le bar, expose son travail aux Artisans.   David Wegman est une légende de...

Ellen Lampert-Gréaux 07/11/2019
SportActualités

Cécile Mobuchon survole la Gustavialoppet, Michel Pradel encore meilleur

Soixante-quinze coureurs sur le 10 kilomètres, remporté par le tenant du titre Michel Pradel, et quarante-trois sur le 5 km, bouclé en tête par le local Vincent Gaffiot. Pour les...

V.A 07/11/2019
#gustavialoppet
Culture / LoisirsActualités

Véronique Ovaldé et Viktor Lazlo viennent décortiquer leurs romans

Le Festival Ecritures des Amériques, qui promeut la littérature dans les Caraïbes depuis plus de vingt ans, fera étape à Saint-Barthélemy le vendredi 22 novembre, avec deux...

V.A 07/11/2019
#littérature#festival
Culture / LoisirsActualités

Arnaud Faye : « Le but est de travailler la pêche locale, mettre en avant les produits d’ici »

La 6e édition du Gourmet Festival a démarré hier soir avec le cocktail d’ouverture, et se poursuit jusqu’à dimanche. Rencontre avec Arnaud Faye, Meilleur Ouvrier de France 2019 et...

V.A 07/11/2019
#gastronomie#gourmet
Culture / LoisirsActualités

“Le Monde de Momo” au théâtre du Paradis

Du 14 au 17 novembre, le théâtre du Paradis propose plusieurs représentations du “Monde de Momo”, un seul en scène tendre et drolatique.   Sur scène,...

07/11/2019
#théâtre
PolitiqueActualités

Inès Bouchaut-Choisy décrypte la Convention citoyenne pour le climat

En métropole, 150 citoyens tirés au sort se réunissent un week-end par mois pour parler de l’avenir écologique de la France. Objectif : réduire de 40% les émissions de gaz à...

Recueilli par V.A 07/11/2019
#climat
EnvironnementActualités

Coup de chaud sur les coraux

Une mauvaise année pour la biodiversité sous-marine dans les Caraïbes : la température élevée de l’eau a entraîné un épisode de blanchiment des coraux, constaté autour...

V.A 07/11/2019
#coraux
Faits diversActualités

Un patron de bar se fait dérober 150.000 euros en espèces

Le patron d’un bar restaurant de Gustavia s’est fait cambrioler vendredi 1er novembre à son domicile de Colombier. Les faits se seraient produits entre 19 et 21 heures. Il a déclaré...

V.A 07/11/2019
#vol#cambriolage
SportActualités

Beach tennis : et maintenant Aruba !

La paire Anthony Ramos Viera / Paolo Tronci a fait mainmise ce week-end sur les deux tournois de beach tennis. Côté femmes, la locale Julie Labrit et sa binôme Maria...

V.A 07/11/2019
#Beach Tennis
SportActualités

Delphine Cousin-Questel championne de France pour la sixième fois

Week-end fructueux pour Saint-Barthélemy : trois véliplanchistes de l’île ont excellé à Leucate (Aude), malgré une météo difficile. Delphine Cousin Questel est championne de...

V.A 07/11/2019
#Planche à voile
Economie / EntrepriseActualités

Le Chef de l’année est Jarad McCarroll, du Toiny

Mardi soir, l’hôtel Le Barthélemy recevait la cérémonie de remise des Toques du Gault & Millau Antilles Guyane, une première sur l’île. Le Chef du Toiny, le Sud Africain...

V.A 07/11/2019
#gault#millau#Gastronomie
Vie quotidienneActualités

Le plan de la Com pour pallier le manque d’eau

La saison dernière a été difficile au niveau de l’eau potable : crise des bromates, coupures répétées, habitants de Vitet et Dévé à sec, production insuffisante pour répondre...

V.A 07/11/2019
#eau
AssociationsActualités

Des bénévoles contre le plastique à Grand Fond

Une cinquantaine de personnes ont répondu à l’appel de Coral Restoration et sont venues ramasser les déchets plastiques sur la plage de Grand Fond. Avec ces déchets, ils ont...

07/11/2019
#plastique
Culture / LoisirsActualités

Deux îles et deux cultures réunies dans une robe

 La polémique a enflé en métropole autour du costume régional de Miss Lorraine, un uniforme de Poilu de la Première Guerre Mondiale, stylisé de façon sexy qui a choqué les...

V.A 07/11/2019
#robe#miss
Faits diversActualités

Un homme emporté par une vague aux piscines naturelles

Un jeune homme a été emporté par une vague aux piscines naturelles, dimanche en milieu de journée. Il a attendu plus d’une heure en mer avant d’être secouru par les pompiers et...

Valentine Autruffe 04/11/2019
#accident#mer
TourismeActualités

Wimco 3e meilleure agence de location de villas au monde

Distinction internationale pour l’agence immobilière Wimco, qui a été sacrée troisième meilleure agence de location de villas au monde par les lecteurs du Condé Nast Traveller....

V.A 31/10/2019
#villas#palmarès
Culture / LoisirsActualités

La haute gastronomie française sous le soleil de Saint-Barth

La sixième édition du Gourmet Festival approche. Du 6 au 10 novembre, huit chefs cuisineront dans huit établissements de l’île, des menus quatre ou huit plats de haute facture,...

V.A 31/10/2019
#gastronomie#gourmet#festival
Culture / LoisirsActualités

Le Unity Festival de Sint-Maarten s’offre Buju Banton

C’est une figure de la musique jamaïcaine qui se produira samedi 9 novembre à Sint-Maarten, à l’occasion du Music Unity Festival. Tout juste sorti de la prison américaine où il a...

V.A 31/10/2019
#concert#SXM
Economie / EntrepriseActualités

Le PDG du groupe Barrière présente le Carl Gustaf à Paris

Dominique Desseigne, PDG du groupe Barrière, a convoqué la presse au restaurant Le Fouquet’s de Paris pour présenter le tout nouvel établissement de luxe du groupe, celui de...

V.A 31/10/2019
#barrière#hotel#gustaf
Culture / LoisirsActualités

« Un bon rhum doit vous faire voyager »

L’organisateur des Caribbean Rum Awards, Alexander Britell du Caribbean Journal, décrit l’événement qui se tiendra du 6 au 9 novembre à Saint-Barthélemy, pour sa deuxième...

V.A 31/10/2019
#rhum#festival
Culture / LoisirsActualités

Vingt-sept producteurs de vin tiennent salon à Gustavia

La Cave du Port Franc organise ce week-end un salon du vin. Samedi, le public pourra venir déguster les précieux liquides, et rencontrer les vingt-sept producteurs invités. Samedi...

V.A 31/10/2019
#vin#salon
EnvironnementActualités

Requin tigre à Corossol : le pêcheur est dans les règles

Emoi sur la toile la semaine dernière après qu’un requin tigre a été pêché puis ramené et débité sur la plage de Corossol. Critiqué, le pêcheur est pourtant tout à fait dans...

V.A 31/10/2019
#pêche#requin
EnvironnementActualités

Les raies et requins de Saint-Barth sur grand écran

Le 7 novembre, l’Ajoe de Lorient accueillera l’Agence territoriale de l’environnement pour une soirée dédiée aux raies et requins de Saint-Barthélemy. De 18 heures à 21 heures,...

31/10/2019
Economie / EntrepriseActualités

Vers une hausse du prix de l’électricité

 Les discussions ont avancé entre la Collectivité et l’Etat, sur la signature d’une convention autour de l’énergie. Le Président a annoncé au conseil territorial de...

V.A 31/10/2019
#EDF#électricité
SantéActualités

Bras de fer entre Valérie Denux et Bruno Magras

La Collectivité comble les déficits de l’Ehpad chaque année, alors que les caisses de la CPS débordent. Bruno Magras met la pression sur l’ARS Guadeloupe Saint-Martin et...

V.A 31/10/2019
#hôpital#santé#ehpad#ARS
Conseil territorialActualités

Echange de terrains entre voisins à Gustavia

Juste à côté de l’énorme villa qu’un Canadien est en train de faire construire rue August-Nyman, la Collectivité procède à un échange avec un privé sur deux petites...

V.A 31/10/2019
#terrains#foncier#collectivité
Conseil territorialActualités

La seconde usine d’incinération sur les rails

La construction d’une seconde usine d’incinération à Public, pour un montant de 15,5 millions d’euros, a été votée par les élus lundi soir. Avec une inconnue : l’actuel...

V.A 31/10/2019
#usine#déchets#dalkia
AssociationsActualités

Le Rotary s’active contre la poliomyélite et pour la reconstruction des Bahamas

Le Rotary Club de Saint-Barthélemy a profité jeudi de la visite de la gouverneure du district Delma Maduro pour faire le point sur les différentes actions menées sur...

V.A 31/10/2019
#rotary
Vie quotidienneActualités

Les gros travaux de voirie suspendus pendant la saison

Coup d’accélérateur sur les travaux routiers des axes principaux de l’île, avant la saison touristique. Le point sur le calendrier des chantiers.   Le point sur les...

V.A 31/10/2019
#travaux#routes
Economie / EntrepriseActualités

La pâte à papier de Saint-Barth fait des émules

Le stand du Sargasse Project de Pierre-Antoine Guibout a fait des émules au salon Sarg’expo. Le juriste de Saint-Barthélemy a présenté son produit, un papier conçu uniquement en...

Valentine Autruffe 31/10/2019
#sargasses#sargexpo
EnvironnementActualités

Le barrage, une option qui ne se suffit pas à elle-même

Demandée par beaucoup, l’installation d’un barrage anti-sargasse avait été envisagée à Marigot. Mais c’est plus compliqué et coûteux qu’il n’y paraît, car avec...

V.A 31/10/2019
#sargexpo#sargasses
EnvironnementActualités

A Saint-Barth, le ramassage fonctionne mais la question du stockage se pose

Les sociétés ARC et Caraïbes Recyclage ramassent les sargasses depuis plusieurs années pour le compte de la Collectivité. Le représentant de la seconde, Mickael Aubin, est venu...

V.A 31/10/2019
#sargasses#sargexpo
EnvironnementActualités

Bruno Magras à la Sarg'expo : « J’attends des réponses claires »

Le Président de la Collectivité a décrit, dans un discours prononcé à la Conférence internationale contre les sargasses, une situation qui ne serait pas tenable longtemps. Pour lui,...

Valentine Autruffe 31/10/2019
#sargasses
EnvironnementActualités

Tout reste à faire sur les sargasses

A l’issue de quatre jours de conférence internationale sur les sargasses, on s’aperçoit que la connaissance du problème n’en est qu’à ses balbutiements, ce qui freine la...

Valentine Autruffe 31/10/2019
#sargasses#sargexpo
Culture / LoisirsActualités

Le programme de la fête du jumelage entre Saint-Barthélemy et Piteå, ce week-end

Photo > L’an dernier, les marcheurs et coureurs avaient pris le départ sous un temps pluvieux. Le Guadeloupéen Michel Pradel s’était imposé sur le 10 km, la Gustavialoppet,...

V.A 30/10/2019
#suède
Culture / LoisirsActualités

Salle comble et hilare pour Domino

A l’invitation de l’association The Youngz, le duo Domino a joué devant un théâtre du Paradis plein à craquer, samedi soir. On en redemande ! Laurence est Guadeloupéenne,...

V.A 30/10/2019
#théâtre#humour
PatrimoineActualités

Visite d’un joyau suédois au cœur de Gustavia

Alors que Saint-Barthélemy célébrera ce week-end son passé suédois, visite du plus scandinave des bâtiments de Gustavia, la maison Dinzey ou Brigantin, fraîchement racheté par la...

V.A 30/10/2019
#brigantin#suède#patrimoine
TourismeActualités

Le programme des réouvertures d’hôtels

Les saisonniers arrivent en grappe sur l’île et la plupart des hôtels peaufinent les derniers détails avant les réouvertures. Le Village St Barth, le Pearl Beach et Baie des Anges...

V.A 24/10/2019
#hotels
Vie quotidienneActualités

Les voiliers sans mât toujours là

La direction du port de Gustavia avait laissé un mois aux propriétaires de bateaux “cyclonés” pour les rendre à nouveau navigables, avant le 14 octobre. Les propriétaires devaient...

V.A 24/10/2019
SportActualités

Surf : le Mexique sourit à Tessa Thyssen

Tessa Thyssen a profité de son séjour au Mexique pour participer à deux compétitions organisées par la Surf Open League : le Huatulco Pro se déroulant à La Bocana et le Oaxaca Pro...

A.H 24/10/2019
#surf
SportActualités

Delphine Cousin-Questel a besoin de vous !

La liste des nommés au Rolex World Sailor of the Year 2019 a été annoncée début octobre. Elle comprend trois femmes et quatre hommes qui ont marqué le monde de la voile au cours de...

A.H 24/10/2019
#Planche à voile
SportActualités

La doublette Weibel Greenberg récidive

> Hassan Bouazzaoui et Xavier Francou se sont inclinés en finale face à Claudy Weibel et Mark Greenberg, déja gagnants l’an dernier.Comme l’année dernière, le duo...

A.H 24/10/2019
#pétanque
SportActualités

Noé Lédée second aux championnats de France de surf

Thomas et Noé Lédée, du Reefer Surf Club de l’Ajoe, ont affronté ce week-end lors des championnats de France les autres cadets (15-16 ans) mais aussi les surfeurs de la catégorie...

A.H 24/10/2019
#surf
AssociationsActualités

Le Lions Club local lève 11.000 euros pour les sinistrés de Dorian aux Bahamas

L’urne placée à Marché U a été vidée de son contenu, les comptes réalisés par le Lions Club. 11.000 euros seront offerts aux Bahamas pour l’achat de denrées. Là-bas, depuis le...

V.A 24/10/2019
#dorian#solidarité
PatrimoineActualités

Frank Lédée : « C’est une fierté de voir ce qu’on trouve sur le pays »

> La carte prescrite en 2015 par la Direction des affaires culturelles définit les zones de présomption de prescription archéologique. Etabli aux Etats-Unis, Frank Lédée,...

V.A 24/10/2019
#archéologie
PatrimoineActualités

Le Carénage refait surface

Des vestiges de différentes époques sont en train d’être mis au jour par une équipe d’archéologues de l’Inrap, dans un terrain de Gustavia. Des centaines de petits objets et...

V.A 24/10/2019
#archéologie
PatrimoineActualités

Qui occupe les dix sépultures anciennes vouées au déménagement ?

Deuxième salve de déménagement des tombes anciennes entre Lorient et Public : après les deux Portelly, dix autres sépultures du XIXe siècle seront transférées dans le cimetière...

V.A 24/10/2019
#tombes
Culture / LoisirsActualités

Heureux Costa, à voir au musée jusqu’au 7 décembre

L’exposition de Fernando Costa a été inaugurée samedi soir au musée territorial Wall House. Elodie Laplace, conseillère territoriale en charge de la culture, a félicité l’artiste...

V.A 24/10/2019
#expo#musée
AssociationsActualités

Un arbre acheté, deux offerts par l’association Green St Barth

Créée au lendemain d’Irma, l’association Green St Barth s’est donné pour mission de rendre l’île plus verte et promouvoir les plantes locales. Ce samedi, elle encouragera les...

24/10/2019
#plantes
Vie quotidienneActualités

Le casse-tête du prélèvement à la source met les nerfs de quelques Saint-Barths à rude épreuve

Une poignée de Saint-Barths retraités de la fonction publique continue d’être prélevée de l’impôt sur le revenu, chaque mois. Ils bagarrent avec l’administration et...

V.A 24/10/2019
#impôts#source
TourismeActualités

Premier paquebot le 2 novembre !

La liste des bateaux de croisière qui s’arrêteront à Saint-Barth durant la saison est longue. Du 2 novembre au 23 avril, 169 escales de paquebots sont programmées à Gustavia. Les...

V.A 24/10/2019
#paquebots#croisière
TourismeActualités

La saison touristique « sous des auspices extrêmement positifs »

François Tressières, directeur du Comité territorial du Tourisme, fait le point à l’orée de la saison touristique 2019-2020, qui laisse présager un nombre croissant de...

Recueilli par V.A 24/10/2019
#tourisme#CTTSB
Culture / LoisirsActualités

Planning chargé jusqu’à la fin de l’année

L’île commence à se remplir, et la saison s’annonce chargée. A compter de la semaine prochaine, les rendez-vous festifs se multiplient. Le point sur l’agenda de l’île...

V.A 24/10/2019
#fêtes#culture#agenda
SportActualités

Jean-Marie Gréaux, 4h58 au marathon de Toulouse

Athlète du Saint-Barth Triathlon, Jean-Marie Gréaux alias Polo a participé dimanche à la 13e édition du Marathon International Toulouse Métropole, comme 12.700 autres coureurs....

A.H 24/10/2019
#course
AssociationsActualités

La houle perturbe le programme de la Fête du Vent

La dernière fête de quartier de l’année, décalée au mois d’octobre en raison des travaux d’été à Lorient, se tiendra ce week-end. Avec un programme modifié en raison de la...

V.A 23/10/2019
#fête#quartier#programme
Culture / LoisirsActualités

« Je ne suis pas là pour rien, je vais donner le meilleur de moi-même »

© Chrystele EscureJeudi dernier, la frénésie de l’élection à Saint-Martin est retombée, quand Layla Berry nous reçoit dans le calme verdoyant de Fleur de Lune, à Saline. Elle...

V.A 17/10/2019
#layla#miss
PatrimoineActualités

« Au plus fort de l’activité de l’île, il y avait 4.000 habitants à Gustavia, dont 2.000 esclaves »

Mercredi 9 octobre, la scène du théâtre du Paradis accueillait les élèves de la Minischool pour une soirée commémorative et instructive autour de l’abolition de l’esclavage...

V.A 17/10/2019
#esclavage#commémoration
Culture / LoisirsActualités

Costa : « Irma a arraché ces plaques, elles reviennent sous la forme d’œuvres d’art »

Fernando Costa, sculpteur-soudeur sous le nom de Costa, s’est spécialisé avec succès dans le recyclage des panneaux de signalisation en œuvres d’art. Il exposera du 19 octobre...

Recueilli par Valentine Autruffe 17/10/2019
#expo#art#costa#musée
SportActualités

Les jeunes rugbymen apprennent les nouvelles règles de plaquage

Samedi dernier à l’occasion d’une formation sur les méthodes d’entraînements et l’application des nouvelles règles de plaquage pour les jeunes, l’école de rugby des...

A.H 17/10/2019
#rugby#barras
SportActualités

Les Amazones en plein effort au Vietnam

Dans la région de Da Nang au Vietnam, deux jeunes sportives de Saint-Barth, Alicia Fontaine et Cécile Torta, se confrontent actuellement aux 93 autres duos participants à la...

A.H 17/10/2019
#raid
TourismeActualités

Visas des étrangers : le projet qui irrite la Collectivité

La règlementation concernant les documents exigés des étrangers non communautaires pour entrer à Saint-Barthélemy est en passe d’être modifiée par les ministères de...

V.A 17/10/2019
#visas#étrangers
Culture / LoisirsActualités

Les inscriptions aux concours du Gourmet Festival sont ouvertes

Comme chaque année, le Gourmet Festival intègre plusieurs concours ouverts à tous. Quatre sont organisés dans les différents établissements qui reçoivent l’événement cette...

17/10/2019
#festival#gastronomie
TourismeActualités

Le Condé Nast Traveler honore plusieurs hôtels de l’île

Cinq hôtels de Saint-Barthélemy dans le Top 50 caribéen du Condé Nast Traveler, magazine prestigieux dédié au voyage haut-de-gamme. La destination confirme son succès, d’autant que...

17/10/2019
#hotels
Culture / LoisirsActualités

Les Caribbean Rum Awards à Saint-Barthélemy cette année

Pour la seconde édition des Caribbean Rum Awards, les organisateurs ont choisi l’île de Saint-Barthélemy pour que le jury déguste et récompense les meilleurs rhums de la région....

17/10/2019
#rhum
Faits diversActualités

Deux fourgonnettes et une moto accidentées à Grand Fond

Accident de la route, vendredi 11 octobre à Grand Fond. Dans le plat qui suit la descente, le conducteur d’une fourgonnette aurait dévié sur sa droite, dans le bas côté. Surpris, il...

V.A 17/10/2019
#accident
EnvironnementActualités

Pollution lumineuse : c'est pas Versailles, ici !

En dehors de Gustavia, les routes ne sont pas ou peu éclairées à Saint-Barthélemy, en particulier depuis Irma, ce qui représente un soulagement pour l’environnement. Toutefois entre...

17/10/2019
#environnement#nuit
PolitiqueActualités

Daniel Gibbs en garde à vue pour des soupçons de favoritisme

Le président de la Collectivité de Saint-Martin a été placé en garde à vue jeudi pour des soupçons de favoritisme concernant des marchés publics passés après Irma, en 2018. Deux...

11/10/2019
Vie quotidienneActualités

« La PMA reste une épreuve, mais une fois que tu as réussi, tu oublies tout le reste »

Alors qu’à Paris, dimanche, des milliers de personnes ont défilé contre l’ouverture à toutes les femmes de la procréation médicalement assistée, rencontre avec des femmes...

V.A 11/10/2019
#PMA
Faits diversActualités

Recueillement après l’attentat de la préfecture de police

Quatre nouvelles victimes du terrorisme islamiste, au sein même des services de renseignement français, à la préfecture de police à Paris. Un hommage leur a été rendu mardi dans...

10/10/2019
SportActualités

Lorenzo Mayer vainqueur de la première régate de sa saison

Lorenzo Mayer a pris part à la première régate de la saison en Laser radial, le week-end dernier à La Tremblade (Royan) où 79 concurrents ont pu s’affronter sur quatre à cinq...

A.H 10/10/2019
#voile#laser#SBYC
SportInformations pratiques

Demandes de subventions des associations sportives

La présidente de la commission des affaires sportives informe que le dossier de demande de subventions pour l’année 2020 est à retirer au service des sports de la Collectivité ou à...

10/10/2019
SportActualités

Saint-Barth Yacht Club, le vent en poupe

Vieille institution de Saint-Barthélemy où la même motivation vivre et partager la passion de la voile règne depuis sa création en 1985, le Saint-Barth Yacht Club (SBYC) a...

A.H 10/10/2019
#voile
SportInformations pratiques

"The phoenicks of basketball" : camp de basket et d’anglais du 20 au 25 octobre

L’association Pelican’s basket Saint-Barth propose un camp du 20 au 25 octobre, dédié aux enfants de 8 à 18 ans, filles et garçons, résidents de l’île. Durant cinq jours, les...

10/10/2019
#basket#stage
EnvironnementActualités

Coup d’arrêt pour la récupération des plantes locales chez les particuliers

Récupérer les plantes natives de l’île avant qu’elles ne partent pour la déchetterie ; ce qui se faisait occasionnellement est en train d’être organisé par...

V.A 10/10/2019
#plantes#dons
EnvironnementActualités

Une dizaine de donateurs de plantes remerciés

Les services techniques de la Collectivité ont récupéré, ces dernières semaines, toutes sortes d’arbustes indigènes de l’île offerts par une dizaine de particuliers qui...

10/10/2019
#plantes#collectivité
SportActualités

Trois représentants de l’île à l’Ironman 70.3 de Cozumel, au Mexique

Jean-Marc Outil, Jessica Pearson et Jérome Hurtado de Mendoza représentaient notre île le 29 septembre dernier au Half Ironman Cozumel, au Mexique. Les trois triathlètes locaux ont pris...

A.H. 10/10/2019
#triathlon
IrmaActualités

Projet Pélican : Eliane Questel récupère ses clés

Enfin de retour à la maison ! La petite case traditionnelle d’Eliane Questel, située rue Samuel-Fahlberg en fond de rade, n’avait pas tenu le choc face à l’ouragan Irma. Elle a...

10/10/2019
PatrimoineActualités

Exhumation de Johnny Hallyday : Bruno Magras se livre au Figaro

> Cimetière de Lorient - septembre 2017Le conflit familial des Hallyday est arrivé jusqu’à Saint-Barthélemy. A la demande de Laura Smet, fille du rockeur, Bruno Magras a suspendu...

V.A 10/10/2019
#cimetières#johnny
PatrimoineActualités

Tian Uddenberg : « Quelques lignes au sujet de la destruction des tombes de ma famille a Lorient »

Nouveau rebondissement dans le feuilleton du regroupement des tombes suédoises à Public. Nous avons été contactés par Tian Uddenberg, dont les ancêtres reposaient justement là où...

10/10/2019
#tombes#suédoises#uddenberg#lettre
PatrimoineActualités

Des murs datant d’avant 1785 découverts à Gustavia

Une fouille archéologique préventive a démarré lundi dans un terrain de la rue du Roi-Oscar II, à Gustavia. Des murs datés d’avant la période suédoise apparaissent. Lundi a...

V.A 10/10/2019
#inrap#fouilles
AssociationsActualités

Le don posthume de Valentin à l’association Saint-Barth Handicap

> Mardi, les représentants de l’association Saint-Barth Handicap ont récupéré le véhicule chez FBM qui s’en est occupé gratuitement, et ont signé le contrat d’assurance...

V.A 10/10/2019
#handicap#mobilité#association
Culture / LoisirsActualités

Layla Berry participera à l’élection Miss France

C’est une première : le 14 décembre, une Saint-Barth défilera à Marseille et en direct sur TF1 parmi les trente candidates au titre de Miss France 2020. Layla Berry a été...

V.A 10/10/2019
#miss
Culture / LoisirsInformations pratiques

Saint-Barth en Folie par les Youngz, le 26 octobre au Paradis

L’association The Youngz organise la troisième édition du spectacle “Saint-Barth en folie”. Rendez-vous au théâtre du Paradis le 26 octobre pour “Le grand spectacle de domino”...

10/10/2019
SportActualités

Cécile Torta et Alicia Fontaine, deux Amazones partent au Vietnam

Amies de longue date, Cécile Torta et Alicia Fontaine se sont lancé un challenge commun en participant au Raid Amazones, dont la 20e édition se déroulera dans la région de Da Nang au...

A.H 03/10/2019
#raid#vietnam
SportActualités

Un pro du Jiu Jitsu brésilien au dojo

L’association Saint-Barth Jujitsu accueille jusqu’au 13 octobre un champion de Jiujitsu brésilien, Bruno Rocha.L’association Saint-Barth Jujitsu dispense des cours, de Jiu Jitsu...

A.H 03/10/2019
#jiujitsu
SportActualités

Fin prêts pour le Grand Prix de pétanque

L’amicale des Boulistes de Saint-Barthélemy organisait samedi 28 septembre un concours de préparation au Grand Prix 2019, ouvert à tous. Vingt-six doublettes formées se sont...

03/10/2019
#pétanque#doublette
SécuritéActualités

Les Rencontres de la sécurité intérieure à Gustavia

Pour la première fois, les Rencontres de la sécurité intérieure dans les Îles du Nord se tiendront à Saint-Barthélemy, vendredi 11 octobre. L’ensemble des acteurs de la sécurité...

03/10/2019
#sécurité
MétéoActualités

Les Bahamas prêts à accueillir les touristes

Ouragan Dorian ou non, les Bahamas sont prêtes à accueillir les touristes dans les meilleures conditions, indique l’Office du tourisme de l’archipel qui lance une opération...

V.A 03/10/2019
#tourisme
Culture / LoisirsActualités

Layla Berry : « Je prends cette élection au sérieux »

© Chrystele EscureÉtudiante à la Sorbonne, Layla Berry, 19 ans, marche dans les pas de sa mère Maryse, qui fut Miss Martinique au même âge. La jolie métisse a déjà joué au...

V.A 03/10/2019
#miss
Culture / LoisirsActualités

Florence Blanchard : « Je sors totalement de ma zone de confort ! »

Elle met ses études en pause pour participer à l’élection de Miss Saint-Martin Saint-Barthélemy, qu’elle vit comme une aventure : Florence Blanchard, 19  ans, est plus...

V.A 03/10/2019
#miss
AssociationsActualités

Miss, Transat et associations : Bruno Magras joue l’éteignoir

Ce qui devait être un simple tchin tchin avec les jeunes Miss s’est transformé en négociation sur la poursuite ou pas de la subvention accordée au Comité, et plus largement sur le...

V.A 03/10/2019
#associations#miss#subventions#transat
Culture / LoisirsActualités

Cinq jeunes femmes pour une seule couronne

Les cinq candidates au titre de Miss Saint-Martin Saint-Barthélemy ont passé une journée sur notre île, vendredi. L’élection est prévue ce samedi 5 octobre à Saint-Martin, et la...

V.A 03/10/2019
#miss#élection
SécuritéActualités

La SNSM rappelle les règles et cherche des bénévoles

Photo > Le Capitaine Danet et sauveteurs de la SNSM à l’oeuvre pendant la houle provoquée par la tempête Karen, la semaine dernière. Un seul bateau sur deux a pu être sauvé,...

V.A 03/10/2019
#SNSM
EnvironnementActualités

Le Giec dépeint l’avenir sombre des îles

Le rapport du Giec sur les océans laisse entrevoir un sombre avenir pour la planète en général, et pour les îles en particulier. Montée du niveau des océans, super-cyclones...

V.A 03/10/2019
#océans#réchauffement#giec
Conseil territorialActualités

L’île à court d’options face à des montagnes de déchets

Gros dossier au conseil territorial de vendredi 4 octobre. Il devra se prononcer sur l’investissement de 15,5 millions d’euros pour la construction d’une seconde usine...

V.A 03/10/2019
#déchets#dalkia#usine
Culture / LoisirsActualités

Discussion et film autour de l’abolition de l’esclavage

L’association SB Artists organise une soirée autour de la commémoration de l’abolition de l’esclavage à Saint-Barthélemy, mercredi 9 octobre. Les enfants de la minischool...

03/10/2019
#esclavage#projection#discussion
EducationActualités

Au total, 1.258 élèves scolarisés cette année sur l’île

Les services de l’Education nationale dans les Îles du Nord ont fait le point sur les effectifs définitifs de l’année scolaire 2019-2020. Au total à Saint-Barth, 1.258 élèves sont...

03/10/2019
#école#enseignement#collège
SantéActualités

Adieu bromate, l’eau officiellement potable !

Champagne ! Après un an et deux mois de restriction, l’ingestion de l’eau de ville est de nouveau autorisée. Le taux de bromate est donc redescendu à moins de 10 microgrammes par...

V.A 03/10/2019
#eau#bromate
SantéActualités

L’hôpital De Bruyn compte sur le label de proximité pour se refaire

Six mois après la mise sous administration provisoire des hôpitaux de Saint-Martin et Saint-Barth, un rapport a été remis à Valérie Denux, directrice de l’ARS Guadeloupe et Îles...

V.A 03/10/2019
#ARS#hôpital
DisparitionActualités

« Les habitants de Saint-Barthélemy doivent un immense respect à Jacques Chirac »

Photo > Jacques Chirac entre Albert Fleming et Bruno Magras, le 12 mars 2000 à Saint-Martin. Il avait fait le déplacement justement dans le cadre de l’évolution statutaires des...

V.A 02/10/2019
#chirac
DisparitionActualités

Pilotes d’Air France et mafia russe sur l’île : quand Chirac refusait que Saint-Barth échappe à l’impôt

Photo > Le 12 mars 2000, Nordleing Magras, conseiller régional et conseiller général, était présent au déjeuner avec Jacques Chirac, alors président de la République, à...

V.A 02/10/2019
#chirac
JusticeActualités

Il avait enterré deux coffres-forts contenant 800 grammes d’herbe et du liquide

Un Saint-Barth de 23 ans était jugé le 19 septembre à Saint-Martin pour usage, transport, détention et offre ou cession de stupéfiants. En mai 2018, un propriétaire découvre,...

02/10/2019
#cannabis#tribunal
Faits diversActualités

L’ouragan Lorenzo coule un remorqueur et s’approche de l’Europe

Quatre morts, sept disparus et trois survivants : l’ouragan Lorenzo n’a laissé que peu de chance au Bourbon Rhode, jeudi dernier. Il fait route vers le Nord de...

V.A 02/10/2019
#naufrage#lorenzo#cyclone#Atlantique
EducationInformations pratiques

Aide à la formation initiale a l’extérieur

L’étudiant ou son représentant légal (père ou mère) devra se présenter directement au bureau de la Direction des Affaires Scolaires et Formations entre le mardi 1er octobre et le...

02/10/2019
Culture / LoisirsInformations pratiques

Le programme d’octobre des Mercredis de la Bibli

Le programme du mois d’octobre est sorti ! La bibliothèque propose un rendez-vous chaque mercredi pour les enfants, et c’est gratuit. Voici le programme : mercredi 2 octobre, de 10...

01/10/2019
IrmaActualités

Les voiliers sans mât priés de quitter le port

Tous les voiliers dépourvus de mât devront avoir quitté le port le 14 octobre. Les autorités portuaires estiment que plus de deux ans après Irma, le délai nécessaire laissé pour...

V.A 27/09/2019
#bateaux#voiliers#irma
MétéoActualités

La houle de Karen surprend les bateaux au mouillage

Vigilance jaune pour mer dangereuse à la côte, et une houle forte et inhabituelle : les effets de la tempête Karen se sont faits sentir à Saint-Barthélemy, le centre du phénomène...

V.A 27/09/2019
#houle
JusticeActualités

Prison ferme pour un récidiviste de la délinquance routière

Jugé en comparution immédiate le 20 septembre, un Dominicain a été condamné à 12 mois de prison dont quatre avec sursis et mise à l’épreuve, à la suite de multiples délinquances...

V.A 27/09/2019
#justice
Faits diversActualités

Patrick Bruel accusé de harcèlement sexuel, notamment à Saint-Barthélemy

Trois femmes dénoncent des demandes et gestes déplacés de la part du chanteur, au cours de massages. L’une décrit des faits qui seraient survenus en 2011 dans une chambre de...

27/09/2019
#bruel
EducationActualités

Au collège, tous les postes d’enseignants sont pourvus

La mobilisation du collège, de l’association des parents d’élèves et du rectorat a finalement payé : les cinq postes d’enseignant vacants ont été pourvus. La semaine dernière,...

V.A 27/09/2019
#collège
AssociationsActualités

Violon, violoncelle, guitare et batterie : Saint-Barth Harmony s’amplifie

La perspective de la création d’une véritable école de musique à Colombier, dans le bâtiment Alcide-Terrac, permet à l’association Saint-Barth Harmony de voir plus grand. Elle...

27/09/2019
#école#musique
Culture / LoisirsActualités

Les artistes de l’île attirent une centaine de New Yorkais

Succès du premier Art Club, soirée organisée à Manhattan par le Comité du tourisme et l’association Artists of Saint-Barth. Fidèles de Saint-Barthélemy, journalistes et agents de...

27/09/2019
#cttsb
Vie quotidienneActualités

Demain, tous végétariens

Mardi 1er octobre sera célébrée la journée mondiale du végétarisme. Que ce soit par éthique envers les animaux, pour sa santé ou par conscience écologique, les régimes...

V.A 27/09/2019
#végétarien#vegan
Culture / LoisirsActualités

Dernière ligne droite avant l’élection de Miss Saint-Barth Saint-Martin

> > Plus que quelques jours de préparatifs avant la soirée électorale du 5 octobre qui départagera Amandine Gassan, Layla Berry, Cassandre Martin, Tanaya Charles et Florence...

V.A 27/09/2019
#miss#beauté#concours
SportActualités

L’apnée, un sport en plein essor

 Les Mondiaux d’apnée se sont terminés la semaine dernière à Villefranche-sur-Mer (PACA). Cette discipline exigeante attire de plus en plus d’adeptes. Sur l’île,...

V.A 27/09/2019
#apnée
Economie / EntrepriseInformations pratiques

Réunion publique d’information en matière de formation aux métiers de la pêche

La Direction de la Mer vous invite à participer une réunion publique organisée vendredi 27 septembre 2019, salle de réunion de la Capitainerie à partir de 9H. Les formations...

26/09/2019
EducationInformations pratiques

Diplôme National du Brevet

Le Diplôme National du Brevet de la Session 2018-2019 est a retiré au secrétariat du Collège Mireille CHOISY  jusqu'au 27 septembre 2019 de 13h30 à 16h30 DERNIER DÉLAI"....

20/09/2019
Faits diversActualités

Un Portugais frappé à mort au cours d’une soirée à Lurin

Samedi 14 septembre au soir, une fête entre cinq ouvriers portugais s’est terminée en drame dans une maison de Lurin. Un Portugais d’une cinquantaine d’années a été...

20/09/2019
PatrimoineActualités

Un petit-fils de Corossol à la recherche de ses racines

Benoît Magras n’est venu que trois fois sur l’île de Saint-Barthélemy, dont il a la carte tatouée sur le torse. Petit-fils d’Antoine et Germaine Magras, de Corossol, il lance un...

V.A 19/09/2019
#généalogie#histoire
PatrimoineActualités

Les Portelly concèdent leur dernière demeure à Johnny

Les deux tombes voisines de celle de l’illustre rockeur ont été retirées du cimetière de Lorient, pour être transférées dans le carré suédois de Public. Elles laisseront la...

V.A 19/09/2019
#cimetières
PolitiqueActualités

En coulisses, les futurs candidats au Sénat négocient

Si le nom de Micheline Jacques est celui qui circule avec insistance depuis quelques mois pour devenir sénatrice dans un an, d’autres candidats se sont signalés, et certains...

V.A 19/09/2019
#politique#sénat
PolitiqueActualités

Michel Magras : « Il est temps pour moi de mettre fin à mon mandat de sénateur »

Le sénateur de Saint-Barthélemy l’annonce officiellement : après douze ans de travail parlementaire au Palais de Luxembourg, il ne briguera pas de nouveau mandat lors des prochaines...

V.A 19/09/2019
#interview#sénateur
PolitiqueActualités

Les avocats de l’île vent debout contre la réforme des retraites

Mouvement de grogne national lundi, dans lequel les avocats de France ont entraîné d’autres professions libérales (médecins, kinés, pilotes d’avion…). Les robes noires...

V.A 19/09/2019
#avocats#retraites#social
EnvironnementActualités

L’ATE publie un livret sur la biodiversité de l’île

Quarante-quatre pages présentant les écosystèmes terrestres et marin de Saint-Barthélemy, leur fonctionnement, ainsi que certaines espèces végétales et animales natives de l’île,...

19/09/2019
#ATE#nature#biodiversité
Culture / LoisirsActualités

L’exposition “Le modèle noir” voyage de Paris à Pointe-à-Pitre

Elle a attiré un demi-million de visiteurs à Paris, un score rarissime pour un musée. L’exposition « Le modèle noir : de Géricault à Matisse » quitte la capitale et le musée...

19/09/2019
#expo
SécuritéActualités

Deux nouveaux occupants au fort Oscar

L’adjudant Pierrick Legeard est un militaire chevronné de l’outre-mer ; c’est une première au contraire pour la gendarme Joëlle Snaps. Tous deux viennent de prendre leurs fonctions...

V.A 19/09/2019
#gendarmes
AssociationsActualités

Le Lions Club recueille vos dons pour les Bahamas à Marché U

Le Lions Club Saint-Barth a installé une urne à Marché U pour les habitants qui souhaiteraient faire un don au profit des sinistrés des Bahamas. Toute idée de collecte de matériels et...

19/09/2019
#solidarité#dorian#bahamas
SportActualités

Eric Péron et Miguel Danet terminent le Tour de Bretagne en beauté

« On n’a pas dit notre dernier mot », assurait Miguel la semaine dernière, malgré des résultats mitigés sur les trois premiers jours du Tour de Bretagne. Effectivement,...

V.A 19/09/2019
#Voile#figaro
SportActualités

Delphine Cousin-Questel assure son titre mondial

Malgré sa deuxième place à la 4e étape de la Coupe du Monde de slalom au Danemark, Delphine Cousin-Questel, licenciée au Saint-Barth Yacht Club, est assurée de conserver son titre de...

A.H 19/09/2019
#funboard#planche#voile
SportActualités

Beach tennis : Julie Labrit combative au sein de l’équipe de France

Joueuse du Ouanalao Beach Club de Saint-Barth, Julie Labrit a participé aux championnats d’Europe en Bulgarie au sein de l’équipe tricolore,...

V.A 19/09/2019
#beach#tennis
MétéoActualités

Vigilance de mise à l’approche de la tempête tropicale Jerry

Saint-Barthélemy et Saint-Martin sont en vigilance jaune cyclone depuis hier matin, en raison de l’approche d’une tempête tropicale nommée Jerry. Les incertitudes restent...

V.A 19/09/2019
#cyclone#tempête#jerry
JusticeActualités

Comportements dangereux sur la route : « La situation devient extrêmement grave »

Jeudi dernier au tribunal, nouveau défilé de prévenus mis en cause pour avoir conduit en ayant bu ou consommé des stupéfiants. Les magistrats, à l’instar de la préfète et...

V.A 17/09/2019
#route#tribunal
Vie quotidienneActualités

Le terrain de proximité de l’Anse des Cayes fait peau neuve

Les travaux ont commencé sur le terrain de proximité du quartier Anse des Cayes, géré par l’association Lézard des Cayes. Ces travaux ont été notamment financés grâce aux dons...

V.A 12/09/2019
#travaux
AssociationsActualités

Collecte pour les animaux : cette fois, c’est la bonne

Manue de Saint-Barth Animal Action sera bien ce samedi 14 septembre sur le parking de la boutique Pati à Saint-Jean pour recueillir des dons pour les animaux des Bahamas. La collecte de la...

V.A 12/09/2019
AssociationsActualités

L’art de l’île à Manhattan

Six artistes de Saint-Barth, un chef cuisinier et une bijoutière feront le voyage jusqu’à New York avec le CTTSB pour promouvoir l’île. Le Comité du Tourisme et l’association...

V.A 12/09/2019
#cttsb#artistes#NewYork
SportActualités

L’ABSB reste championne du Challenge des Îles du Nord

Le boulodrome Gambier accueillait le week-end dernier le club Cariboule de Saint-Martin, pour le Challenge des Îles du Nord. Vingt-deux binômes, dont dix saint-martinois, se sont...

12/09/2019
#pétanque
SportActualités

Contrat rempli pour Stéphane Lenoir et Fabien Husson

Dimanche à Nice, Stéphane Lenoir et Fabien Husson ont franchi la ligne d’arrivée du championnat du monde Half Ironman, en moins de 5 heures. Objectif atteint.   Les deux...

A.H 12/09/2019
#triathlon
EmploiActualités

La Com co-finance le poste d’un agent Pôle Emploi sur l’île

Comparatif du nombre de demandeurs d’emploi au deuxième trimestre depuis 10 ans. On note le pic généré par le passage de l’ouragan Irma, en 2018, mais aussi une hausse progressive...

V.A 12/09/2019
#emploi
PatrimoineActualités

Snapchat, flashmob, happenings, photocall... Coup de jeune sur les Journées du Patrimoine

Cette année, le thème des Journées Européennes du Patrimoine est « Art et divertissement ». Saint-Barth y participera les 20 et 22 septembre avec des danses, de la musique, des...

V.A 12/09/2019
#patrimoine#jep
Culture / LoisirsActualités

Une sculpture du “Cucaracha”, l’avion fétiche de Rémy De Haenen, installée à Saint-Jean

A l’occasion d’une exposition qui se tiendra dans quelques mois au musée territorial, la Collectivité investit dans la conception d’une sculpture représentant le Cucaracha,...

V.A 12/09/2019
#Sculpture#haenen#avion
Vie quotidienneActualités

Le parvis du Wall House en travaux jusqu’en décembre

Les travaux ont débuté devant le musée territorial, et devraient durer jusqu’au mois de décembre. Le parvis sera transforme en esplanade plus praticable, bonne nouvelle pour les...

V.A 12/09/2019
#travaux#musée
AssociationsActualités

Rotary et Lions Club ensemble

Le Rotary et le Lions Club travaillent ensemble pour la collecte de dons pour les Bahamas, après le passage de l’ouragan Dorian. Les deux organismes ont envoyé un communiqué commun,...

12/09/2019
JusticeActualités

Molestée par son compagnon : « Je pensais que ça n’arrivait qu’aux autres »

Une affaire de violence sur conjointe était jugée jeudi au tribunal de Saint-Barthélemy, alors qu’à Paris s’ouvrait le premier grenelle dédié à la lutte contre les violences...

V.A 12/09/2019
#violences
Faits diversActualités

Violences conjugales : sur l’île, ni association d’aide aux victimes, ni hébergement d’urgence

La lutte contre les violences faites aux femmes est la grande cause de la rentrée pour le gouvernement, qui organise un grenelle sur le sujet et a déjà annoncé des mesures. A...

V.A 12/09/2019
#femmes#violences#grenelle
EducationActualités

Face aux absences d’enseignants, les parents d’élèves inondent le recteur de courriers

Une semaine d’école, et rien de neuf sur les heures de cours qui ne seront pas dispensées à certains élèves en EPS, SVT, physique, musique ou technologie. L’Association des...

V.A 12/09/2019
#collège#rentrée
IrmaActualités

Irma : deux ans après, 83% des indemnités versées

Deux ans après le passage de l’ouragan de catégorie 5 Irma sur les îles du Nord, la préfecture de Saint-Martin et Saint-Barthélemy publie un document regroupant les chiffres clés de...

V.A 12/09/2019
#irma#ouragan
AssociationsActualités

Avenue du Partage enverra tous les dons collectés à Gustavia aux Bahaméens

La collecte d’Avenue du Partage la semaine dernière a fait parler. Beaucoup d’habitants ont donné pour les Bahamas, alors que l’opération était, au départ, organisée pour la...

V.A 12/09/2019
#bahamas#collecte
SportActualités

Miguel Danet : « On n’a pas dit notre dernier mot ! »

Photo ©Pierrick ContinLe duo Miguel Danet Eric Péron, sur L’Egoïste, attaque ce jeudi la quatrième étape du Tour de Bretagne, en 24e position sur 37 au classement général...

V.A 12/09/2019
#voile#figaro
Culture / LoisirsActualités

Election des Miss : le comité de soutien local reprend du service

Deux représentantes de Saint-Barthélemy concourent pour devenir miss Îles du Nord. Florence Blanchard et Layla Barry, 19 ans toutes les deux, partiront pour Saint-Martin le 5 octobre,...

05/09/2019
SportActualités

Miguel Danet sur le Tour de Bretagne : « J’apprends à grande vitesse »

L’Egoïste, tout nouveau Figaro 3 skippé par le navigateur Eric Péron et le Saint-Barth Miguel Danet, sera samedi au départ du Tour de Bretagne, parmi un panel de marins chevronnés....

V.A 05/09/2019
#voile#figaro
SportActualités

Delphine Cousin-Questel, Maëlle Guilbaud et Antoine Questel, un podium chacun à La Rochelle

Les véliplanchistes de Saint-Barthélemy ont fait fureur ce week-end. Delphine Cousin-Questel, Maëlle Guilbaud et Antoine Questel sont tous montés sur les podiums de la seconde étape...

A.H 05/09/2019
#funboard
SportActualités

Stéphane Lenoir et Fabien Husson, duo de choc au championnat du monde Ironman

  Les deux coureurs du Saint-Barth Triathlon sont à Nice, où ils courront dimanche le championnat du monde de la discipline, un Half Ironman, soit 1,9 kilomètre de natation,...

V.A 05/09/2019
#triathlon#ironman#nice
Culture / LoisirsActualités

“Décrochage”, un roman à suspense dans le ciel de Saint-Barth

Thierry Vigoureux et Anne Reale, journalistes et pilotes d’avion, publient un roman intitulé “Décrochage – harcèlements dans le cockpit”, dont les péripéties se déroulent...

V.A 05/09/2019
#roman
Economie / EntrepriseActualités

Hugh Hendry se reconvertit dans l’immobilier à Saint-Barth

L’Ecossais Hugh Hendry a choisi l’île de Saint-Barthélemy comme nouveau terrain de jeu, selon le média économique Bloomberg. Gestionnaire d’un fonds d’investissement qui a...

05/09/2019
PatrimoineActualités

Mais où est Alfred, squelette découvert en 1993 à Saint-Jean ?

Il y a 26 ans, deux employés qui travaillent sur un chantier près de l’aéroport de Saint-Jean, Gilles Maincent et Olivier Brin, découvrent en creusant une tranchée un squelette...

V.A 05/09/2019
#archéologie#conférence
PatrimoineActualités

L’île commence juste à livrer ses secrets enfouis

Quatre-vingt dix personnes ont découvert samedi soir les premières trouvailles archéologiques réalisées à Saint-Barthélemy, au cours d’une conférence organisée par...

V.A 05/09/2019
#archéologie#conférence
PolitiqueActualités

Dernière ligne droite au palais d’Iéna pour Inès Bouchaut-Choisy

La réforme des institutions comprend le remplacement du CESE, où siège Inès Bouchaut-Choisy, par un Conseil de la participation citoyenne. Alors que son mandat se termine dans un an,...

V.A 05/09/2019
#cesce
Economie / EntrepriseActualités

Une étude sur le prix des produits de première nécessité lancée

L’Observatoire des Prix, des Marges et des Revenus de Saint-Barthélemy a tenu sa première réunion vendredi 23 août, et s’est saisi d’un thème d’étude inédit : le prix des...

V.A 05/09/2019
#prix
EducationActualités

Des enseignants manquent à l’appel de la rentrée des classes

La rentrée des classes a débuté lundi et se poursuit, échelonnée jusqu’à la fin de la semaine, dans les écoles et le collège de Saint-Barthélemy. Avec déjà des polémiques,...

V.A 05/09/2019
#rentrée#scolaire
MétéoActualités

Dorian : l’ouragan d’une cruelle lenteur dévaste les Bahamas

Dorian fut puissant et aussi très lent. Il a passé trois jours sur l’archipel des Bahamas, causant « une dévastation sans précédent. » Le bilan matériel et humain sera...

V.A 05/09/2019
#ouragan#cyclone
MétéoInformations pratiques

Une réunion publique sur la saison cyclonique le 10 septembre

La Collectivité organise une réunion ouverte à l’ensemble de la population sur la préparation et la mise en place de la saison cyclonique 2019, le mardi 10 septembre à 18...

05/09/2019
Faits diversActualités

Rotary, Croix-Rouge, intiatives privées : solidarité à Saint-Barth pour les Bahamas

Deux ans presque jour pour jour après Irma, un ouragan majeur de puissance équivalente s’abat cette fois sur les Bahamas. Forcément touchée, l’île de Saint-Barthélemy veut...

V.A 05/09/2019
#ouragan#solidarité
PatrimoineActualités

Des fouilles sur votre terrain

Quand quelqu’un dépose un permis de construire ou une déclaration de travaux, selon la carte du zonage archéologique (disponible en ligne), un diagnostic peut être demandé par la...

V.A 04/09/2019
#archéologie
AssociationsActualités

Ouragan Dorian : la solidarité s’organise à Saint-Barthélemy

Dès l’annonce de l’arrivée de Dorian sur Abaco aux Bahamas, à Saint-Barthélemy, les habitants se sont interrogés sur la façon d’aider les Bahaméens sinistrés après le...

V.A 03/09/2019
#ouragan#dorian#Solidarité
Economie / EntrepriseInformations pratiques

Réunion pour les professionnels de l’aménagement paysager (jardiniers, paysagistes, BTP, maîtres d’œuvres)

La Commission « Environnement – Qualité de vie – Développement durable » informe qu’une réunion se déroulera ce lundi 2 septembre à 17h, dans la salle du conseil à l'Hôtel de...

02/09/2019
#plantes
Vie quotidienneActualités

Travaux en cours et à venir : après Lorient, Saint-Jean

Le 24 août, Bruno Magras a fait le point sur les chantiers en cours et ceux qui débuteront dans les prochains mois.   Les habitants de Lorient sont en plein dedans ;...

V.A 29/08/2019
#travaux
SportActualités

Le Ouanalao Beach Club aux championnats de France, une première

Trente-deux équipes de métropole et d’outre-mer se sont disputé le titre national de beach tennis, le week-end dernier en Charente-Maritime. Parmi elles, trois joueurs du Ouanalao...

A.H 29/08/2019
#beach#tennis
AssociationsActualités

Jean-Paul Berry quitte le SBYC après 23 ans d’engagement

Un départ important dans le monde associatif et sportif de l’île : les membres et amis du Saint-Barth Yacht Club se sont réunis pour souhaiter bon vent à Jean-Paul Berry, qui laisse...

29/08/2019
#voile
SportActualités

Miguel Danet et Eric Péron signent ensemble pour quatre ans

Les deux navigateurs ne se quittent plus. Ils prendront le départ du Tour de Bretagne dans quelques jours, et préparent la Transat 2020. Ce n’est pas tout : leur planning de course à...

V.A 29/08/2019
#voile#large#figaro
SportActualités

Olivia Laurence Bertaux 9e au Demi-marathon Mont-Tremblant

Olivia Laurence Bertaux, membre du club de triathlon Happy Tri St Barth, représentait notre île le 11 août dernier sur la dixième édition du Demi-marathon de Mont-Tremblant, au Canada,...

29/08/2019
#triathlon
Vie quotidienneActualités

Le top 10 des prénoms les plus donnés en 2018

Chaque année, l’Insee recense tous les prénoms attribués aux nouveau-nés français, de quoi établir un classement des tendances en la matière. Verdict, pour les filles : Emma (4.369...

29/08/2019
#prénoms#société
MétéoInformations pratiques

Réunion publique sur la saison cyclonique le 11 septembre

La Collectivité organise une réunion ouverte à l’ensemble de la population sur la préparation et la mise en place de la saison cyclonique 2019, le 11 septembre prochain à 18 heures...

29/08/2019
EnvironnementActualités

Les sacs en sargasses de Pierre-Antoine Guibout prennent forme

Le projet de Pierre-Antoine Guibout avance. Nous vous parlions de son travail dans notre édition 1337 parue le 1er août : ce juriste est parvenu à fabriquer un papier composé uniquement...

29/08/2019
#sargasse
Faits diversActualités

Rififi autour de la tombe de Johnny

Annonce d’un hypothétique déménagement, d’une éventuelle exhumation, puis démenti de la veuve Laeticia Hallyday... La sépulture du rockeur continue de déchaîner les passions,...

V.A 29/08/2019
#tombe#johnny
SportActualités

Cinq Francs Archers au niveau national

Romain Prosdocimi, Manuel Georges, Stéphane Cloquell, Béatrice et Christophe Turbé ont participé à la coupe de France de tir à l’arc en extérieur en Normandie. Près de 800 archers...

A.H 29/08/2019
#arc
SportActualités

Une centaine de joueurs à l’Open de Saint-Barth, Morgane Pons et Geoffrey Blancaneaux victorieux

Grand succès de la douzième édition de l’Open de tennis organisé par le Saint-Barth Tennis Club. Après quinze jours de tennis de haut niveau sur les courts de Saint-Jean à...

A.H. 29/08/2019
#tennis
Economie / EntrepriseActualités

Production d’eau de ville et usine d’incinération grandissent

Les deux unités, qui sont liées puisque l’énergie de l’incinérateur permet de dessaler l’eau de mer, sont saturées.   Des pénuries d’eau régulières pendant...

V.A 29/08/2019
#eau#déchets
EnvironnementActualités

Dépôts sauvages : Hélène Bernier exige des sanctions

La Collectivité a beau avoir investi massivement dans le traitement des déchets, les associations multiplier les nettoyages bénévoles et actions de prévention, rien n’y fait :...

V.A 29/08/2019
#déchets
Vie quotidienneInformations pratiques

Routes barrées

En raison du coulage de la route à Lorient, deux portions de route seront interdites à la circulation vendredi 30 août ; entre L’Oasis et la magasin L’Orientale, et entre Chez Jojo...

29/08/2019
#travaux
EnvironnementActualités

L’ombre d’Abramovitch à Saint-Barth, Jim Boos, discret passionné de nature

Récipiendaire de la médaille de citoyen d’honneur de Saint-Barthélemy ce samedi 24 août, l’Américain Jim Boos. « un personnage que tout le monde ne connaît pas »,...

V.A 29/08/2019
#médaille#citoyen#honneur
SécuritéActualités

Préfète Sylvie Feucher : « Encore trop d’accidents sur 48 km de routes »

La préfète Sylvie Feucher a prononcé un discours ferme sur le respect des règles de sécurité sur les routes, mais aussi en mer et sur les chantiers.    La préfète...

V.A 29/08/2019
#préfete#feucher#discours#sécurité
AssociationsActualités

Dany Brin, un engagement constant parsemé de jolis coups de gueule

Discours touchant et drôle de Daniel Brin, qui reçu le 24 août des mains de Bruno Magras la médaille de citoyen d’honneur de Saint-Barthélemy, pour son engagement associatif à...

V.A 29/08/2019
#médaille#citoyen#honneur#ajoe#sbtc
SportActualités

Fêtes patronales à terre mais aussi en mer

Douze équipages ont participé aux régates ce week-end, des familles, des compétiteurs et même les moniteurs se sont pris au jeu. Ces régates avaient une saveur particulière car ce...

29/08/2019
#régate#sbyc#voile
PolitiqueActualités

Urbanisme : « Mieux vaut faire envie que pitié »

Chaque année, le Président de la Collectivité profite de la fête de la Saint-Barthélemy pour prononcer un discours en forme de bilan et perspectives. Urbanisme, environnement,...

V.A 28/08/2019
#discours
PatrimoineInformations pratiques

Conférence sur l’archéologie samedi 31 août

L’association Saint-Barth Essentiel organise une conférence samedi 31 août à 18 heures en salle de la capitainerie, sur le thème de la recherche archéologique à Saint-Barth. Elle...

27/08/2019
IrmaActualités

Quarante-et-un pompiers et policiers médaillés

Vingt-huit pompiers et treize policiers territoriaux ont reçu des mains de la préfète Sylvie Feucher la médaille de la sécurité intérieure samedi 24 août, pour leur implication et...

26/08/2019
#pompiers#policiers
DisparitionActualités

La tombe de Johnny Hallyday ne sera pas déplacée

De nombreux médias affirment ce vendredi matin que la sépulture du chanteur Johnny Hallyday va être, à la demande de Bruno Magras, déplacée pour permettre une meilleure circulation...

Valentine Autruffe 23/08/2019
#Johnny#cimetière
UrbanismeActualités

Le PPRN met le feu aux poudres à Saint-Martin

La préfète des îles du Nord a imposé l’application anticipée du PPRN à Saint-Martin, qui règlemente l’urbanisme en fonction des risques naturels, passant outre l’avis des élus...

V.A 16/08/2019
#PPRN#urbanisme#risques#Saint-Martin
Culture / LoisirsActualités

Saint-Barthélemy et Saint-Louis, les immanquables

Photos > La Super Banda, Mel et Classy D prendront la scène pour la Saint-Barthélemy, le 24 août à Gustavia.  Le week-end du 24 et 25 août sera chargé comme chaque...

V.A 15/08/2019
#fêtes#quartiers
Culture / LoisirsActualités

Dernières danses au Family Festival

Plus que trois rendez-vous pour l’événement du mois d’août, ce soir, demain et samedi. Yannick Noah, MC Solaar, The Avener, Corti, Mr Luke et les autres ont fait le show au Manapany,...

15/08/2019
#concerts#family
SportActualités

Thomas et Noé Lédée rêvent des Jeux Olympiques

  Sportifs de haut niveau depuis l’âge de 13 ans, Thomas et Noé Lédée passent au niveau supérieur en se lançant dans le circuit professionnel Junior et QS (Qualification...

A.H 15/08/2019
#surf
SportActualités

Tessa Thyssen sur vagues artificielles

 Tessa Thyssen a finalement pu participer à l’US Open en Californie, à Huntington Beach. Elle atteint son objectif en terminant à la neuvième place, ce qui la propulse à...

A.H 15/08/2019
#surf
Culture / LoisirsActualités

Le final du Saint-Barth Photo Festival

  La seconde édition du Saint-Barth Photo Festival s’achèvera ce vendredi 16 août avec un cocktail au musée territorial, occasion de dévoiler les trois gagnants du...

V.A 15/08/2019
#photo#concours#festival#musée#expo
MétéoActualités

Saison cyclonique : tout est calme dans l’Atlantique

Photo > Barry, premier et seul cyclone de l’année à ce jour, a provoqué d’importants dégâts aux Etats-Unis, notamment dus à des inondations.Mi août, nous entrons dans le pic...

Valentine Autruffe 15/08/2019
#cyclones#saison#prévisions
SportActualités

Ce soir, rendez-vous au club de tennis pour la finale de l'Open

L'Open de tennis de Saint-Barth, douzième édition, se termine ce soir avec la finale simple hommes qui opposera Geoffrey Blancaneaux, 59e français, et Boris Fassbender, classé -15. Un...

14/08/2019
Culture / LoisirsActualités

Lil’Rock fait venir l’Homme Paille

Ce nom vous est familier : le chanteur de reggae dancehall martiniquais L’Homme Paille, reconnaissable à son éternel chapeau de paille, bien sûr, était l’une des têtes d’affiche...

14/08/2019
#concert#fête
Faits diversActualités

Un pêcheur anguillais secouru après 7 heures dans l’eau

Un pêcheur d’Anguilla est resté sept heures en mer après le naufrage de son bateau, jeudi dernier, et a finalement été secouru par la SNSM. Il doit la vie à son gilet de sauvetage....

14/08/2019
#snsm#secours#mer#naufrage
Vie quotidienneInformations pratiques

Section de la voie 48 fermée mardi 13 et mercredi 14 août

La Collectivité informe la population qu’en raison du coulage de la voirie, la route de Saline voie n°48 entre le TAMARIN et le croisement avec la route de Saint Jean par le GLACIER...

12/08/2019
SportInformations pratiques

4e édition du Grand Prix de pétanque

L’Amicale des boulistes de Saint-Barthélemy organise la 4e édition du Grand Prix de Pétanque de Saint-Barthélemy en doublette formée les 18 et 19 octobre prochain avec 5000 euros de...

06/08/2019
#petanque#Boulistes
Vie quotidienneInformations pratiques

Vous souhaitez devenir secouriste ?

Vous souhaitez devenir secouriste et ainsi réaliser des postes de secours ? Le PSE1 est la première étape de la formation vous permettant d’intervenir en équipe et avec du...

06/08/2019
#cem#secours#pse1
Culture / LoisirsInformations pratiques

Caribbean Beach Party

A l'occasion de la Carbibean Beach Party du 10 et 11 août 2019 qui aura lieu sur la plage de public,l'association THE YOUNGZ informe les différents propriétaires qu'il serait souhaitable...

06/08/2019
SantéActualités

Joyeux anniversaire les bromates !

Une année s’est écoulée depuis que l’eau de ville a été déclarée non potable en raison de la présence excessive de bromate. L’occasion d’une petite chronologie de cette...

V.A 01/08/2019
#bromate
Culture / LoisirsActualités

La plage de Public va chauffer aux rythmes kompa et bouyon

Photo © Souleyman Trarieux / The YoungzLa troisième édition de la Caribbean Beach Party se tiendra les 10 et 11 août sur la plage de Public. Pour boucler le financement de...

01/08/2019
#youngz#fête#concert#party#beach#caribbean
Vie quotidienneInformations pratiques

Portion de route fermée à la circulation

Sur une portion de la voie n°209 comprise entre le supermarché Chez JOJO et l’ancienne Poste de Lorient sera fermé à la circulation demain vendredi 2 aout de 7h à 16h en raison...

01/08/2019
#Travaux
Economie / EntrepriseActualités

Le projet de barrage flottant « a pris du retard »

En décembre 2018, lors des premières Assises de l’environnement de Saint-Barth, la Collectivité annonçait l’expérimentation prochaine d’un barrage flottant, à Marigot...

V.A 01/08/2019
#sargasse
Culture / LoisirsActualités

Photo Festival : votez pour votre cliché préféré !

Le Saint-Barth Photo Festival se poursuit au mois d’août avec une exposition à la Space Gallery et surtout le concours “Libre comme l’art”, dont les lauréats seront annoncés le...

V.A 01/08/2019
SportActualités

Antonin Sciou et Tristan Gréaux, 59e place mondiale

Ça y est ! La compétition en Europe est terminée pour les deux jeunes du Saint-Barth Yacht Club, Tristan Gréaux et Antonin Sciou, accompagnés de leur coach Cindy Brin. Ils ont atteint...

01/08/2019
#voile
SportActualités

L’Open est ouvert !

Quinze jours de tennis de haut niveau sur les courts de Saint-Jean : la douzième édition de l’Open organisé par le Saint-Barth Tennis Club débute aujourd’hui.   C’est...

V.A 01/08/2019
#tennis#open
SantéActualités

Pierre-Antoine Guibout fabrique du papier avec les sargasses fraîches

C’est un juriste fiscaliste qui s’adonne depuis quelques mois à une curieuse mais prometteuse tambouille, dans sa cuisine. Pierre-Antoine Guibout est parvenu à des résultats...

01/08/2019
#sargasses
Culture / LoisirsActualités

Le Family Festival revient : prêts pour dix jours de bringue ?

Après un an d’absence, le Family Festival revient à compter du 8 août, avec trois grosses têtes d’affiche : Yannick Noah, MC Solaar et The Avener, ainsi qu’une myriade de DJ...

V.A 01/08/2019
#family#festival#fête#concerts
Culture / LoisirsActualités

L’été électro au Pearl Beach

Le Pearl Beach propose son festival électro appelé Summer Vibes, du 2 au 17 août. Têtes d’affiche : Antoine Clamaran, Bon Entendeur et Breakbot.   L’île se souvient...

V.A 01/08/2019
#festival#électro#pearl
Culture / LoisirsActualités

Dimanche au marché

Ce dimanche, nous serons le 4 août, premier dimanche du mois, Gustavia accueille donc le Marché de Saint-Barth. Rendez-vous dans la rue du Général-de-Gaulle de 8 heures à midi, avec...

01/08/2019
Culture / LoisirsActualités

Les nuits de l’astronomie reviennent dès ce week-end

Jordan Blanchard remet cet été son matériel d’observation des étoiles à disposition du public, pour la cinquième édition des soirées astronomie. Rendez-vous les 3, 10 et 17 août,...

01/08/2019
#étoiles#observation#astronomie
Culture / LoisirsActualités

Deux Saint-Barths parmi les prétendantes à la couronne de Miss

L’élection de Miss îles du Nord se déroulera en octobre à Saint-Martin. Parmi les six candidates, deux belles brunes représentent notre île : Florence Blanchard et Layla...

V.A 01/08/2019
#miss#élection#concours#beauté
Culture / LoisirsActualités

Il n’y a pas d’âge pour être artiste

Les ateliers de la Art School se poursuivent jusqu’au 16 août, organisés par l’association Artists of Saint-Barth et la Collectivité. Ce mois-ci est consacré à la peinture sur...

01/08/2019
#ateliers#enfants#art
Culture / LoisirsActualités

Toute la musique que j’aime elle vient de là, de chez Fridolin

  Tout doit disparaître ! Fridolin Gréaux fermera sa boutique de disques à la fin du mois d’août. Au milieu des milliers de CD empilés, ce lieu rappelle délicieusement un...

V.A 01/08/2019
#musique#boutique#disques
Culture / LoisirsActualités

Concours photo des outre-mer, seconde édition

Wikimédia et le ministère des Outre-mer rééditent cette année leur concours photo « Photographiez les outre-mer », ouvert à tous. Le but est d’améliorer la connaissance des...

29/07/2019
#photo#concours
PatrimoineActualités

Comment faire vivre et perdurer les langues parlées sur l’île

Comme chaque rapport du CESE, celui intitulé “Valorisons les langues des Outre-mer pour une meilleure cohésion sociale” se termine par une liste de recommandations à l’attention...

V.A 29/07/2019
#patois#créole#histoire#patrimoine#langues
PatrimoineActualités

Ernest Magras reprend en patois des standards de la chanson

S’il est un habitant de Saint-Barth amoureux du patois local, c’est bien Ernest Magras, taxi, propriétaire de la Pigeonnière à Colombier, et conseiller territorial de la majorité....

V.A 29/07/2019
#chanson#patois#patrimoine
PatrimoineActualités

Ce que Flamands et Colombier chantaient en 1962

Photo > Constant Magras au tambourin, Georges Blanchard aux bois, Manuel Magras à l’accordéon et le jeune Louis Gréaux qui agite les chacha. © Fonds Lomax En 1962,...

V.A 28/07/2019
#fonds#sons#lomax
Culture / LoisirsActualités

Valorisation des langues régionales de Saint-Barthélemy : c’est raté

Nous attendions avec impatience le rapport du Conseil économique, social et environnemental (CESE) sur les langues régionales outre-mer. Si les propositions formulées par son auteure,...

Valentine Autruffe 25/07/2019
#langues#patois#créole#préservation
EducationActualités

Francius Matignon dresse le bilan de l’année scolaire et pense déjà à la rentrée

Les grandes vacances ont sonné tant pour les élèves que pour les fonctionnaires de l’Education nationale, l’occasion pour l’élu en charge des affaires scolaires, Francius...

V.A 25/07/2019
#scolaire
UrbanismeActualités

L’ensemble de villas à Flamands autorisé malgré les réticences

Le conseil exécutif a délivré le permis de construire pour un ensemble de villas sur une parcelle en bord de plage à Flamands, malgré les arguments du CESCE en défaveur du...

V.A 25/07/2019
#villas#tourisme#urbanisme#construction
PolitiqueActualités

Les sénateurs sollicitent les élus locaux ultramarins

La délégation sénatoriale aux outre-mer conduite par le sénateur de Saint-Barthélemy Michel Magras (LR) poursuit ses travaux sur les risques naturels majeurs. Une étude qui prend en...

25/07/2019
#sénat#risques#outre-mer
Culture / LoisirsActualités

La Caribbean Beach Party aura bien lieu

 Photo © Souleyman Trarieux / The YoungzL’association The Youngz a pris sa décision mardi soir : malgré des difficultés à boucler le budget cette année, la Caribbean Beach...

V.A 25/07/2019
#fête#concerts#public#youngz
Culture / LoisirsActualités

François Roelants : « C’est parti d’une injustice… »

Beaucoup de monde au musée territorial Wall House vendredi soir pour le lancement de la seconde édition du Saint-Barth Photo Festival, et en particulier pour découvrir l’expo de 56...

V.A 25/07/2019
#expo#photo#festival#programme
SportActualités

Antonin Sciou et Tristan Gréaux dans le rond or en Toscane

Deux jeunes navigateurs du Saint-Barth Yacht Club, Antonin Sciou et Tristan Gréaux (et non Christophe Maxor comme écrit par erreur dans notre édition 1335, ce dernier étant le...

25/07/2019
#voile#feva#Mondial
SantéActualités

Bromate : distribution gratuite d’eau à Saint-Martin

La situation continue de bouger à Saint-Martin depuis que l’île a découvert la présence, comme chez nous, de bromate dans le réseau de distribution de l’eau. Cette dernière étant...

V.A 25/07/2019
Vie quotidienneActualités

Saint-Barth fièrement représentée sur les Champs-Elysées

Un représentant de notre petite île a pris part au défilé du 14 juillet à Paris, sous les yeux d’Emmanuel Macron, de la chancelière Angela Merkel, du vice-premier ministre...

V.A 25/07/2019
#défilé#militaire#pompier#Paris
Culture / LoisirsActualités

Géraldine Danon rapporte le monde entier dans son port d’attache

Dans le cadre du Saint-Barth Photo Festival, Géraldine Danon expose le long de l’aéroport des portraits rapportés de dix ans de voyage autour du monde à bord du voilier familial,...

V.A 25/07/2019
#expo#photo#livre
Vie quotidienneInformations pratiques

Coupure d'eau vendredi 26 juillet

En raison des travaux effectués devant le centre commercial L'Oasis, la Saur prévoit une coupure d'eau dans les quartiers de Lorient jusqu'à Toiny, Saline et Grand Fond, de 7 à 19...

25/07/2019
Vie quotidienneInformations pratiques

Coulage de la chaussée à Lorient lundi 22 et mercredi 24 juillet

La Collectivité informe qu’en raison du coulage de la chaussée du chantier de Lorient, la circulation de tous véhicules sera interdite le lundi 22 juillet et le mercredi 24 juillet de...

19/07/2019
PatrimoineActualités

La Collectivité projette de rassembler les tombes de l’époque suédoise à Public

Photo > La tombe d’Eugénie Beaugédoi, née en Guadeloupe en 1789 et morte en 1835. Son époux Jean Simon Beaugédoi, né en Martinique en 1781, a perdu la vie en 1837 dans...

Valentine Autruffe 18/07/2019
#tombes#cimetières
Economie / EntrepriseActualités

L’Observatoire des prix, des marges et des revenus est créé

Après Saint-Martin, Saint-Barthélemy voit naître son propre observatoire des prix, des marges et des revenus (OPMR), institué par une loi de 2015. Un arrêté préfectoral fixe sa...

18/07/2019
#pouvoir d'achat#prix
SportActualités

L’AS Gustavia organise un tournoi de beach foot

Samedi 27 et 28 juillet, l’AS Gustavia convie les amateurs du ballon rond sur la plage de Flamands pour un tournoi de beach foot, événement intitulé « Summer beach foot ». Il se...

18/07/2019
#football#tournoi
EmploiActualités

Le recours au travail détaché désormais limité

Ce ne sont pas tous les Européens, mais seulement ceux qui viennent dans le cadre du travail détaché qui devront, comme les étrangers non communautaire, passer au crible du...

V.A 18/07/2019
Conseil territorialActualités

Prix du carburant : pas de faveur pour les pêcheurs

Sur la question de la vente au détail du carburant au port de commerce, Hélène Bernier a sollicité une exonération des taxes pour les pêcheurs. Fin de non recevoir de la...

V.A 18/07/2019
#pêche#carburant
EnvironnementActualités

Appelez-la “Réserve naturelle Nicole Aussedat”

Photo > Nicole Aussedat est décédée subitement le 5 mars 2018 à l’âge de 63 ans.     A la demande du sénateur Michel Magras et du fils de Nicole Aussedat,...

V.A 18/07/2019
#hommage#environnement#aussedat#réserve
AssociationsActualités

Ghyslaine Chapuy reconduite à la présidence du Lions Club

Le Lions Club organisait vendredi au restaurant de l’hôtel Manapany sa traditionnelle cérémonie de passation. Ghyslaine dite Lylou Chapuy a été reconduite à la présidence du club...

A.H 18/07/2019
#club#lions
Culture / LoisirsActualités

« On peut lire leur histoire sur leurs visages »

Edmée Gumbs © François RoelantsPour la seconde édition du Photo Festival, l’exposition principale sera consacrée aux visages si reconnaissables des natifs de l’île de...

V.A 18/07/2019
#exposition#portraits#festival#photo
AssociationsActualités

Un quart de siècle fêté dans la plus pure tradition

La bibliothèque Saint-Joseph, près de l’église de Lorient, a fêté dimanche 14 juillet son anniversaire avec un événement 100% traditionnel qui a attiré une petite centaine de...

V.A 18/07/2019
#bibliothèque#anniversaire
MétéoActualités

Record de sécheresse à Saint-Barth cette année

L’année 2019 est la plus sèche jamais enregistrée à Saint-Barthélemy depuis que Météo France effectue des relevés sur l’île, en 1959. Seuls 132 malheureux millimètres sont...

18/07/2019
#météo#secheresse
Faits diversActualités

Il tente de tuer son collègue à coups de machette

Un homme travaillant sur le port de commerce s’en est pris à son collègue, armé d’une machette. La victime a été gravement blessée à la main, et l’agresseur est sous...

V.A 18/07/2019
#machette
Vie quotidienneInformations pratiques

Route fermée entre Saline et Saint-Jean

La Collectivité informe la population qu’en raison du coulage de la voirie, la route de Saline voie n°48 entre le Tamarin et le croisement avec la route de Saint-Jean par le Glacier...

17/07/2019
Faits diversActualités

Un cercueil dans un container de viandes surgelées

Surprise au port de commerce, vendredi 12 juillet vers 10 h 30. Dans un container frigorifique, à côté de piles de cartons de viande surgelée à destination de plusieurs revendeurs de...

V.A 17/07/2019
#faits divers
EnvironnementActualités

François De Rugy démissionne du ministère de la Transition Ecologique

L'affaire aura eu raison de lui : François De Rugy démissionne de son ministère ce mardi, pour mieux se défendre, dit-il, des accusations dont il fait l'objet. Il dénonce un "lynchage...

16/07/2019
#Politique
Vie quotidienneInformations pratiques

Annexes, remorques et kayaks à Public

La Collectivité de Saint-Barthélemy vous informe que les propriétaires des annexes, remorques et kayaks, abandonnés et/ou non identifiables sur la plage de Public, sont priés de se...

12/07/2019
AssociationsActualités

Deux fêtes de quartier annulées cet été

Pas de fête sur la plage de Flamands, ni à l’Anse des Cayes cet été. Celle du quartier de Lorient est décalée au mois d’octobre. Travaux et manque de bénévoles : le programme...

V.A 11/07/2019
#fetes#quartier#été#programme
EducationActualités

La filière apprentissage cartonne

Créée en 2013, la filière apprentissage gérée par le collège et la Cem fait des émules chez les jeunes de l’île. A la rentrée, si toutes les demandes sont satisfaites, ce sont...

V.A 11/07/2019
#apprentissage#collège
SportActualités

Miguel Danet et Eric Péron sur le Tour de Bretagne

C’est officiel : le marin local Miguel Danet et son acolyte professionnel Eric Péron partiront ensemble en mer pour le Tour de Bretagne, du 7 au 14 septembre. Ce sera pour le premier une...

11/07/2019
#Voile
Faits diversActualités

Choc frontal à scooter, deux ados gravement blessés

© BTA Saint-BarthélemyDeux jeunes de 16 ans, connus pour être des amateurs d’acrobaties à deux-roues, ont été évacués dans un état grave après s’être rentrés dedans, lundi...

Valentine Autruffe 11/07/2019
#accident#scooter
SportActualités

Voile : Antonin Sciou et Christophe Maxor visent le podium

Deux marins du Saint-Barth Yacht Club participent au championnat de France minimes de RS Feva (12 – 14 ans), jusqu’au 12 juillet à Martigues. Hier, Antonin Sciou et Christophe Maxor...

11/07/2019
#voile#france#RSfeva
EnvironnementActualités

L’afflux de sargasses serait lié à la déforestation le long de l’Amazone

Selon une étude d’universitaires américains, la pollution engendrée par la déforestation le long de l’Amazonie favorise la prolifération des sargasses. Un constat qui n’est pas...

V.A 11/07/2019
#sargasses#algues
Culture / LoisirsActualités

La bibliothèque de Lorient fête ses 25+1 ans

Dimanche 14 juillet, rendez-vous à Lorient, à la bibliothèque Saint-Joseph. Ses vingt-cinq ans qui tombaient l’an dernier n’ont pu être fêtés à cause des travaux du bâtiment...

11/07/2019
Economie / EntrepriseActualités

Zéro pointé pour le service clients d’Air Antilles

Assignation en justice obligatoire pour espérer obtenir une indemnisation pourtant règlementaire de la part d’Air Antilles, selon une étude de la société Retard Vol. La compagnie...

V.A 11/07/2019
#compagnies#aérien#retards#indemnisation
Culture / LoisirsActualités

Prochaine Art Party ce jeudi

Le Christopher se transformera de nouveau en musée le temps d’une soirée et un peu plus, jeudi 18 juillet, avec un événement de l’association Artists of Saint-Barth. Ce sont deux...

V.A 11/07/2019
#Art
EducationActualités

90,4% de réussite au diplôme national du brevet

Le bon résultat des élèves du collège de Saint-Barthélemy au diplôme national du brevet fait oublier l’année 2018. Après la troisième, de plus en plus de jeunes choisissent de...

V.A 11/07/2019
#dnb#brevet#collège
Culture / LoisirsActualités

Création de l’espace culturel Wall House

Bibliothèque, musée, parvis réaménagé, case traditionnelle, scène permanente et même un site internet contenant des archives sur l’île : la création de l’espace culturel Wall...

V.A 11/07/2019
#culture#musée#bibliothèque#archives
Conseil territorialActualités

Les Européens aussi devront obtenir la permission de la Collectivité pour travailler

Une préférence nationale pour l’emploi : la Collectivité souhaite se doter d’un code qui précise les conditions d’accès au travail des étrangers sur le territoire. Si...

V.A 11/07/2019
#travail#emploi#étrangers
Faits diversActualités

Ados en quête d’adrénaline

© Capture YoutubeLe goût du risque est inhérent à la jeunesse. Les ados ont besoin de se tester, connaître leurs limites, trouver leur place dans un groupe ; pourtant, difficile...

V.A 11/07/2019
#Accident#scooter#rodéos
SantéActualités

Odeurs de chlore dans l'eau de ville : la Saur rassure

La Saur informe ce mercredi du lancement d'un nouveau plan d'actions dans la lutte contre les bromates présents dans l'eau de ville, en lien avec la Sidem et la Collectivité. "La...

10/07/2019
#eau#bromate
EducationActualités

Collège Mireille-Choisy : 90,4% de réussite au brevet

Les résultats du DNB (diplôme national du brevet) sont tombés et pour Saint-Barthélemy, c'est une belle réussite : 90,4 % des candidats ont obtenu le sésame, soit 76 élèves sur 84....

V.A 10/07/2019
#collège#examen
Vie quotidienneInformations pratiques

Travaux dès lundi à Lorient et Camaruche

La Collectivité de Saint Barthélemy informe que les travaux de réseaux et de réfection de la route comprise entre le pont de Lorient et le bas de la côte de Camaruche débuteront à...

05/07/2019
PatrimoineActualités

La carte de Saint-Barth qui valait 35.000 dollars

Une carte qui aurait été dessinée en 1785, annoncée comme la plus ancienne représentant Saint-Barthélemy, est en vente sur internet à 35.000 dollars. Un prix élevé qui a...

V.A 04/07/2019
#cartes
Conseil territorialActualités

Bruno Magras lance une chasse aux chômeurs

Le président a annoncé qu’il avait demandé à Pôle Emploi de détacher un agent sur Saint-Barthélemy, quitte à ce que la Collectivité le paie, pour un meilleur suivi du chômage à...

V.A 04/07/2019
#chomage
EnergieActualités

L’aide à l’installation de panneaux photovoltaïques élargie

La Collectivité pourra désormais financer jusqu’à 4.000 euros de l’installation solaire (au lieu de 3.500), et ouvre le dispositif à tous, sauf habitants de bateaux. Une décision...

V.A 04/07/2019
#énergie#solaire#aide#com#ate
Vie quotidienneActualités

Renouvelé pour cinq ans, le CESCE s’attelle au prix des loyers et à la transition énergétique

Une nouvelle mandature de cinq ans s’ouvre pour le CESCE (Conseil économique social culturel et environnemental), qui a gardé le même président, Pierre-Marie Majorel, et accueille...

V.A 04/07/2019
#cesce#majorel#renouvellement
UrbanismeActualités

Division au CESCE sur la villa douze chambres d’Autour du Rocher

Le CESCE (sous l’ancienne mandature) a rendu un avis sur le projet de villa douze chambres à Autour du Rocher, récemment publié sur son site, qui n’a pas fait l’unanimité au...

V.A 04/07/2019
#permis#projet#Avis#CESCE
Culture / LoisirsActualités

La recette de la galette traditionnelle enfin révélée

La bibliothèque organisait la semaine dernière un atelier de confection de la fameuse galette Saint-Barth, sous l’égide d’Angèle Peter et Agnès Magras. Une quinzaine de personnes...

V.A 04/07/2019
#galette#cuisine#bibliothèque
SantéActualités

Bromate : Saint-Martin passe à l’eau minérale

Un an d’interdiction de consommation de l’eau de ville, et il semble que l’eau minérale a encore de beaux jours devant elle. Les autorités ont découvert la même substance...

V.A 04/07/2019
#eau#bromate
Culture / LoisirsActualités

Derniers jours pour devenir Miss !

Les présélections pour participer au concours Miss Saint-Barthélemy Saint-Martin sont ouvertes jusqu’au 5 juillet. Pour participer, il faut mesurer au minimum 1m70, être âgée de 18...

04/07/2019
#miss#beauté#concours
Culture / LoisirsActualités

Le Family Festival revient en août

Photo CC Thomas Faivre Duboz Annulé l’an dernier, le Family Festival, événement organisé par le Ti Saint-Barth, fait son grand retour cette année. Au programme, 10 jours de concerts...

04/07/2019
#musique#festival
EnvironnementActualités

Observation d’un requin marteau à Colombier

Photo d'illustration CC Jake MohanSurprise pour un nageur, dimanche midi en baie de Colombier : sa route a croisé celle d’un requin marteau, visiblement en pleine recherche d’un encas...

04/07/2019
#requin
SportActualités

Les stars du foot devant 1.500 spectateurs

Photo © Céline Baud / CTFSBUne occasion en or pour tous les amateurs de football. Voir jouer au stade de Saint-Jean Olivier Giroud, Robert Pirès, Olivier Dacourt… L’équipe...

Clotilde Leclerc 04/07/2019
#football#gala#match#légendes
SportActualités

Le Figaro 3, plus dur et plus stratégique

Photo > Bravo Rico ! Eric Peron, partenaire privilégié de Miguel Danet dans la Transat AG2R (2008-2018), a remporté la quatrième et dernière étape de la Solitaire Urgo...

V.A 04/07/2019
#voile#figaro
AssociationsActualités

Les stages et ateliers de l’été pour les enfants

Compilation des stages et ateliers d’été proposés sur l’île, pour éviter aux enfants l’ennui des grandes vacances. Multi-activités nautiquesLe Centre Nautique de...

V.A 03/07/2019
#vacances#stages#ateliers
SportInformations pratiques

Stages d'été au Saint-Barth Tennis Club

Le Saint-Barth Tennis Club est heureux d'annoncer le début des inscriptions pour les stages d’été qui débuteront le lundi 8 juillet . Toutes les semaines du lundi au vendredi...

01/07/2019
SportInformations pratiques

Stages d'été au Saint-Barth Yacht Club

Les vacances d’été arrivent à grands pas, les inscriptions pour les stages sont ouvertes au SBYC !Les stages auront lieu à partir du 8 juillet jusqu’au 23 août.Le matin de 9h à...

01/07/2019
AssociationsInformations pratiques

Conférence sur les baleines et la mission Megara le 5 juillet

L'association Megaptera convie toutes les personnes intéressées à une conférence de présentation de la mission Megara, en partenariat avec l'ATE, vendredi 5 juillet à 18 heures à la...

01/07/2019
#conférence#baleines
Vie quotidienneInformations pratiques

Les travaux à Lorient dans les mois à venir

Cette semaine l’entreprise BatiVRD a démarré les travaux du giratoire devant le centre commercial de l’Oasis sur la route territoriale 209. Les travaux devraient se terminer vers la...

29/06/2019
#travaux
Faits diversActualités

Trois accidents graves ces derniers jours

Mardi 25 juin vers 10 heures, un couple de vacanciers a fait une grave chute dans un virage, a priori à cause de graviers sur la route. La femme s’en est bien sortie mais le mari a...

V.A 28/06/2019
#accidents#route
SportActualités

Foot féminin : excitation non dissimulée pour France - Etats-Unis

Le pays était déjà en ébullition pendant les matchs de groupe à l’issue desquels l’équipe de France du Mondial féminin s’est qualifiée pour les huitièmes de finale,...

Clotilde Leclerc 27/06/2019
#foot#mondial
EducationActualités

Sans logement, pas d’enseignant : un courrier envoyé au recteur

Les collégiens sont privés de professeurs d’EPS et de technologie depuis cinq mois. Aucun remplaçant n’a pu être trouvé sur l’île, et sans logement, impossible de faire venir...

V.A 14/06/2019
#logement
SantéActualités

Bromates : toujours pas de solution identifiée

La Saur et la Collectivité continuent de travailler pour trouver une solution à la présence de bromates dans l’eau de ville. C’est ce qu’a expliqué la directrice des services...

V.A 14/06/2019
#eau#bromate
SportActualités

Eline Ribera vice championne de France de rock acrobatique en équipe

Eline Ribera, ancienne pensionnaire de Saint-Barthélemy qui a désormais rejoint le club MB Ladies de Myons dans la région lyonnaise, vient de remporter, avec son équipe, le titre de...

14/06/2019
#rock#acrobatique
SantéActualités

La situation de l'hôpital De Bruyn inquiète Bruno Magras

En préambule du conseil territorial du jeudi 13 juin, le président de la Collectivité a évoqué le sujet de l’hôpital de Bruyn. La partie médecine de l’établissement est...

Valentine Autruffe 14/06/2019
#santé#hopital#urgences
Conseil territorialActualités

La Collectivité enrichit son patrimoine

Plusieurs acquisitions ont été évoquées au cours du conseil territorial de jeudi 13 juin, notamment celle du Brigantin, bâtiment historique de Gustavia.   Une bâtisse à...

V.A 14/06/2019
#achat#brigantin
Economie / EntrepriseActualités

Combien de touristes l’île peut-elle accueillir ?

Une « reprise spectaculaire » de l’activité après Irma. C’est ce que démontrent les chiffres de l’Observatoire du tourisme, présentés lors d’une conférence mercredi dernier....

Valentine Autruffe 13/06/2019
#Tourisme
JusticeActualités

La banquière de la Bred ponctionnait les comptes de ses clients

Une ancienne banquière de la Bred Saint-Barth a été jugée mardi 11 juin à Tahiti, où elle vit désormais, pour avoir ponctionné les comptes de ses clients durant quatre ans...

13/06/2019
#justice#bred#banque
JusticeActualités

Croyant rejoindre sa conquête, il pénètre chez un couple endormi

Croyant pénétrer dans l’appartement d’une jolie femme qui l’aurait aguiché quelques minutes plus tôt, le prévenu a surpris un couple qui dormait tranquillement. Avec son ami qui...

V.A 13/06/2019
#tribunal
SportActualités

Delphine Cousin-Questel et Maëlle Guilbaud relèvent le Défi Wind

Après leurs pérégrinations en Asie, rendez-vous dans le sud de la France à Gruissan pour les deux véliplanchistes stars de Saint-Barth. Le Défi Wind est une sorte de salon de la...

13/06/2019
#Windsurf
SportActualités

Trois médailles pour le club local de taekwondo

Trois jeunes de l’école de taekwondo de St-Barthélemy ont pu participer du 31 mai au 6 juin à une compétition qui se déroulait en métropole, leur permettant vivre leur première...

13/06/2019
#taekwondo
SportActualités

Imbattables Barras !

Ils n’ont pas perdu un seul match cette saison et ont continué sur cette lancée samedi : en battant le Bruc 28 à 5 à Goyave, les Barracudas ramènent le bouclier de champions de...

13/06/2019
#rugby
SportActualités

Le stade de Saint-Jean va vibrer devant les légendes vivantes du foot

Olivier Giroud, Robert Pirès, Luc Sonor, Camel Meriem, Nisa Saveljic, Louis Saha, Habib Beye, Eric Roy… Onze grands noms du football français chausseront les crampons le 22 juin au...

V.A 13/06/2019
#football#gala#match
AssociationsActualités

Pénuries d’eau et problèmes de réseau ont compliqué la saison des hôtels et villas

L’association des hôtels et villas de Saint-Barthélemy sort d’une saison touristique réussie, mais rendue difficile pour les professionnels en raison des problèmes d’eau de ville...

V.A 13/06/2019
#tourisme#saison
PolitiqueActualités

Au Sénat, hommage surprise à Michel Magras

Surprise pour Michel Magras, jeudi dernier au palais du Luxembourg : au terme du colloque sur la biodiversité des outre-mer du bassin Atlantique, la vice-présidente...

V.A 13/06/2019
#sénat#colloque#environnement
Conseil territorialActualités

Ajustements budgétaires au conseil territorial de ce soir

Le conseil territorial se réunira ce jeudi soir à 17 heures à l’hôtel de la Collectivité. A l’ordre du jour, quelques réajustements budgétaires, notamment des besoins de...

V.A 13/06/2019
#ct
SportActualités

L’Ajoe roller-hockey s’éclate en Martinique

Le club de roller hockey de l’Ajoe s’est rendu en Martinique ce week-end pour un tournoi Antilles-Guyane senior et un match amical en juniors. Les jeunes de l’Ajoe ont perdu leur deux...

13/06/2019
#rollerhockey
Conseil territorialActualités

Conseil territorial : aides au photovoltaïques élargies, extension de la zone portuaire...

Egalement à l'ordre du jour du conseil territorial de ce jeudi 13 juin :  La Collectivité embauche cet été Pour pallier les absences pour congé durant la...

V.A 13/06/2019
#conseil territorial#ct
Economie / EntrepriseActualités

Un pacte pour réduire le gaspillage alimentaire

Samedi soir, en clôture de la Saint-Barth Smart Island, plusieurs entreprises ont signé un pacte qui les engage à réduire de 50% le gaspillage alimentaire à l’horizon...

V.A 13/06/2019
#gaspillage#smartisland#pacte#entreprises
JusticeActualités

Aurélien, accidenté à scooter : « Je voyais une vie différente, j’avais des projets »

Un accident impliquant un conducteur à 5,10 grammes d’alcool dans le sang, une ado de 18 ans qui s’encastre dans une voiturette après avoir bu et fumé de l’herbe, un homme...

V.A 13/06/2019
#justice#route#scooter#accident
Faits diversActualités

La SNSM Saint-Barth en berne avec les Sables d’Olonne

Photo > La SNSM locale est intervenue dimanche à Marigot pour venir en aide à un kite-surfeur dont le matériel s’est abîmé en mer, l’empêchant de rejoindre seul la côte....

V.A 12/06/2019
#snsm#secours#mer
SécuritéActualités

Saison cyclonique : les autorités quasi prêtes, et vous ?

Conférence de presse vendredi dernier en présence de la préfète pour l’ouverture de la saison cyclonique. Avec un mot d’ordre à l’attention des habitants : ne pas attendre le...

V.A 06/06/2019
#cyclones#saison#préparation
EnvironnementActualités

Quatre associations locales invitées au Sénat

Ce jeudi 6 juin se tient au Sénat un colloque intitulé : “Biodiversités du bassin atlantique, un gradient latitudinal source d’une richesse exceptionnelle mais vulnérable”,...

V.A 06/06/2019
#colloque
Culture / LoisirsActualités

Les îles du Nord reprennent le flambeau pour Miss France 2020

Les voyages, paillettes, les belles tenues et les caméras vous font rêver ? Le Comité Saint-Martin-Saint-Barth recherche des candidates pour représenter les îles du Nord au sein du...

V.A 06/06/2019
#miss#beauté#concours
EnvironnementActualités

A la recherche de terres englouties en mer des Caraïbes et de mammifères disparus

Des îles englouties et des mammifères disparus dans les Petites Antilles ? C’est l’hypothèse présentée lors d’une conférence la semaine dernière à la Capitainerie, animée...

Clotilde Leclerc 06/06/2019
#conférence#recherches
SportActualités

Désormais structurée, la SNSM recherche des bénévoles

Réunion d’organisation définitive de la section locale des sauveteurs en mer, mercredi dernier. Les 25 sauveteurs et sauveteuses cherchent des bénévoles pour compléter...

V.A 06/06/2019
#secours#mer#snsm
EnvironnementActualités

Les effets de la réhabilitation sur la biodiversité à la loupe

Oiseaux, poissons, crabes, iguanes, qualité de l’eau, corail de Saint-Jean… Les effets de la réhabilitation de l’étang seront étudiés de près.   Depuis 2017,...

V.A 06/06/2019
#étang#réhabilitation
EnvironnementActualités

L’étang de Saint-Jean officiellement inauguré : « Espérons que ce projet en inspirera d’autres »

Ruban coupé pour un chantier à 6,9 millions d’euros, initié en 2016. L’étang de Saint-Jean a été inauguré par les officiels, samedi matin.   Ruban découpé à...

V.A 06/06/2019
#étang#réhabilitation#chantier#inauguration
AssociationsActualités

Smart Island : Gaël Musquet, un hacker citoyen pour prévenir les catastrophes naturelles

Météorologue et “hacker citoyen”, le Guadeloupéen Gaël Musquet, Chevalier de l’Ordre national du mérite pour son travail sur la prévention des catastrophes naturelles, est...

V.A 06/06/2019
#hand#smartisland
SportActualités

Première grande course pour le Figaro Béneteau 3

Un nouveau bateau qui a attiré les plus grands noms de la voile autant que les jeunes loups de mer. Quarante-sept Figaro Béneteau 3 naviguent actuellement sur la Solitaire Urgo-Le Figaro....

V.A 06/06/2019
#voile#figaro#solitaire
PolitiqueActualités

Elections européennes : Xavier Lédée, Hélène Bernier et Bettina Cointre réagissent

Xavier Lédée, Unis pour Saint-Barthélemy Au niveau national, Xavier Lédée note que « s’il n’y a pas de quoi fanfaronner avec une participation autour de 52%, ce chiffre est tout...

V.A 31/05/2019
#réactions#européennes#élections
SportActualités

Mini Bucket ce week-end à Public et aux Petits Saints

Le week-end de l'Ascension est l'occasion chaque année pour le Saint-Barth Yacht Club de belles régates sur l'eau avec l'organisation de la Mini Bucket. De jeunes coureurs de Guadeloupe,...

31/05/2019
#voile#SBYC
Culture / LoisirsActualités

Cinquante nuances de Saint-Barth au WallHouse

Du 1er juin au 13 juillet, le musée WallHouse propose une nouvelle exposition regroupant sept artistes-peintres de l’île de Saint-Barthélemy. Le travail de six d’entre eux...

Clotilde Leclerc 29/05/2019
#expo
SantéActualités

Six nouveaux signalements de logements indécents reçus par les autorités

> Le propriétaire incriminé pour avoir loué un logement insalubre à Flamands (ici, la terrasse), dispose de quinze jours pour mettre en état l’habitation. Le comité de...

V.A 29/05/2019
#logement#indécent
PolitiqueActualités

Les forces en présence se fragmentent au parlement européen

Les Français n’étaient pas les seuls à voter ce week-end. Les populations de vingt-huit pays ont élu leurs représentants. Le grand jeu des alliances et coalitions peut...

V.A 29/05/2019
#européennes
Economie / EntrepriseActualités

L’innovation au service du vert

> Grégory Guerot, Clarisse Emmanuel et Nadège Carti-Sinnan, impatients de lancer la troisième édition de Smart Island. Le thème de l’écologie est...

V.A 29/05/2019
#cem#smart island
PolitiqueActualités

Ultramarins et ultra-abstentionnistes

Abstentions écrasantes (jusqu’à 87%) et scores record du Rassemblement national (45% à Mayotte, 23% en Guadeloupe). Si les résultats de Saint-Barth sont assez similaires de ceux de...

V.A 29/05/2019
#européennes
PolitiqueActualités

Inès Bouchaut Choisy : « Le score de l'extrême droite dans nos territoires interroge fortement »

Contrat rempli pour Inès Bouchaut-Choisy, référente La République en Marche dans les îles du Nord, qui salue la hausse de la participation et appelle à un sursaut citoyen contre le...

V.A 29/05/2019
#LREM#élections
PolitiqueActualités

Bruno Magras : « Il y a de moins en moins de place pour Les Républicains »

Le Président de la Collectivité ne voit pas les choses s’améliorer, dans l’avenir, pour son parti Les Républicains, siphonné par le RN et LREM.   Quel est votre...

V.A 29/05/2019
#élection#LR#droite
PolitiqueActualités

Petites listes : la cause animale cartonne, l’écologie séduit, les Gilets Jaunes font flop...

Trente-quatre listes au total, dont 19 qui réunissaient, en cumulé, moins de 1% des intentions de vote. L’élection européenne 2019 aura été marquée par la profusion des...

V.A 29/05/2019
#européennes#élections
PolitiqueActualités

Le Rassemblement National progresse, les Verts explosent, Les Républicains dégringolent

Le vote de Saint-Barthélemy, samedi, a été assez similaire à celui de l’ensemble des Français. RN et LREM sont en tête avec un écart assez faible, et EELV rafle la troisième...

Valentine Autruffe 29/05/2019
#élections#européennes
PolitiqueActualités

Patrick Ouvrard : « Les gens s’aperçoivent qu’il faut passer à autre chose »

Représentant Rassemblement National à Saint-Barthélemy, Patrick Ouvrard est satisfait, mais avec une pointe d’amertume quand au score de LREM. Êtes-vous satisfait de cette victoire du...

V.A 29/05/2019
#RN#européennes
Economie / EntrepriseInformations pratiques

Contrôle technique poids-lourds et transport de personnes du 3 au 6 juin

Du 3 juin ou 6 juin inclus, le centre de contrôle technique CTPL Antilles-Guyane sera présent à Saint-Barthélemy. Ce professionnel pourra assurer, quatre jours durant, les contrôles...

28/05/2019
Faits diversActualités

Poignardé au cœur dans une bagarre sur fond de drogue et d’alcool

Samedi 25 mai vers 11 heures du matin, un homme d’une vingtaine d’années a reçu un coup de couteau dans le thorax dans un logement Pointe Milou. Une soirée festive débutée la...

Valentine Autruffe 27/05/2019
#couteau#violences
EnvironnementInformations pratiques

"Îles englouties et mammifères disparus" : conférence à la capitainerie mardi 28 mai

« A la recherche d’îles englouties et de mammifères disparus dans les Antilles «   Philippe Munch, spécialiste de la datation des roches et directeur adjoint...

27/05/2019
PolitiqueActualités

Elections européennes : les résultats à Saint-Barthélemy

Les résultats à Saint-Barth - élections européennes - Jordan Bardella (Rassemblement national) 26,14 % - Nathalie Loiseau (Renaissance-LREM) 24,74 % - Yannick Jadot (EELV)...

Valentine Autruffe 26/05/2019
#politique#européennes#résultats
TourismeInformations pratiques

Conférence sur le tourisme après Irma à la capitainerie

Le Comité territorial du tourisme et son observatoire du tourisme à Saint-Barthélemy organisent une conférence publique mercredi 29 mai à 18 h 30, dans la salle de la capitainerie....

23/05/2019
Culture / LoisirsActualités

Omari Banks, des terrains de cricket aux scènes reggae

De passage sur l’île pour deux concerts, le week-end dernier au Sélect et à l’hôtel Manapany, le musicien Omari Banks revient sur son parcours atypique de joueur de cricket...

C.L. 23/05/2019
#Musique
Vie quotidienneActualités

Le nouveau parking de Gustavia ouvre ce vendredi

Le parking créé en face de l’école primaire de Gustavia, dans la rue de l’église, sera fonctionnel demain. Gratuit et à sens unique, il comporte 25 places de stationnement...

23/05/2019
#parking#stationnement
Economie / EntrepriseActualités

Saint-Barth Digital, marque créée pour le déploiement de la fibre

La Collectivité, Dauphin Télécom et Courants Faibles lancent la marque Saint-Barth Digital, avec logo dédié et un site internet lancé en octobre prochain. Il regroupera toutes les...

23/05/2019
#FTTH#fibre
Vie quotidienneActualités

Le CESCE se recompose et s’apprête à élire son bureau

Certains restent, d’autres arrivent : la préfecture vient de valider dans un arrêté le renouvellement intégral du Conseil économique social, culturel...

V.A 23/05/2019
EnvironnementActualités

L’Europe finance la sauvegarde des mérous

Les mérous géants sont invisibles ou presque dans les îles du Nord, et la menace pèse sur les vieilles franches, ou mérous de Nassau. Saint-Martin a entamé un programme de 5 ans...

V.A 23/05/2019
#mérous#poissons#europe
Economie / EntrepriseActualités

Commerces sans plastique : ils ont franchi le pas

En mettant en avant les commerçants qui sont passés au zéro plastique, ou au moins qui ont agi en ce sens, le Rotary espère en entraîner d’autres pour que, petit à petit, ils ne...

23/05/2019
#plastique#rotary
EnvironnementActualités

Plastique : des initiatives partout dans la Caraïbe... et chez nous ?

Dominique, Saint-Kitts, Saba, Haïti… Nos voisins ont déjà pris des mesures contre l’usage du plastique, alors que flotte dans la mer des Caraïbes une mer de déchets plastiques....

V.A 23/05/2019
#plastique#région#réglementation
EnvironnementActualités

Bientôt plus de plastique que de poissons dans les océans

Chaque seconde, il se produit plus de 10 tonnes de plastique dans le monde. Un chiffre multiplié par 20 en cinquante ans. Le nombre d’animaux qui meurent à la suite d’ingestion de...

V.A 23/05/2019
#plastique
EnvironnementActualités

Le Rotary mène une campagne “île sans plastique” auprès des commerçants

> L’équipe du Rotary motivée pour le Clean Up, dimanche matin, qui a réuni 300 bénévoles (lire pages suivantes). Abigail Leese est en bas, sous le...

V.A 23/05/2019
#rotary#plastique
PolitiqueActualités

[Européennes ] La crainte des isoloirs vides

Dernière ligne droite avant le scrutin européen. La campagne s’accélère, avec un duel Macron-Le Pen (Loiseau-Bardella), qui a tendance à écraser les 32 autres listes. Les débats...

V.A 23/05/2019
#vote#européennes
EnvironnementActualités

Clean up : le long des routes, des bénévoles et des idées contre les incivilités

Dimanche a eu lieu l’édition 2019 du Saint-Barth Clean Up, opération de nettoyage menée par le Rotary Club de Saint-Barthélemy. Près de 300 bénévoles se sont armés de gants et...

C.L 23/05/2019
#nettoyage#bénévole#rotary#cleanup
EmploiActualités

Le chômage baisse à Saint-Barth

Au premier trimestre de l’année, 555 résidents de Saint-Barth au total sont inscrits à Pôle Emploi. Un chiffre qui diminue, de 2,6% sur le trimestre (moins 15 personnes) et de 15,9%...

23/05/2019
Faits diversActualités

Deux surveillants de prison agressés au couteau à Baie-Mahault

Mercredi matin, deux surveillants du centre pénitentiaire de Baie-Mahault ont été agressés par un détenu armé d’une arme blanche artisanale. L’un des deux est grièvement...

23/05/2019
#prison#agression
SantéActualités

Une étude établit un lien entre les brumes de sable et les naissances prématurées

Une étude menée sur 909 femmes enceintes guadeloupéennes démontre un lien entre l’exposition aux brumes de sable et la prématurité des bébés.    Le taux de...

V.A 23/05/2019
EmploiActualités

Devenir moniteur de plongée sans quitter l’île

Pour répondre au manque national de professionnels de la plongée sous-marine, îles du Nord compris, une formation diplômante s’ouvre à Saint-Barthélemy.   Eaux bleues,...

V.A 23/05/2019
#plongée#diplôme#formation
EducationInformations pratiques

Ramassage et restauration scolaire, accueil de loisirs : inscriptions 2019-2020

La Collectivité informe les parents d’élèves que les inscriptions aux services de restauration scolaire, ramassage scolaire et accueil de loisirs pour l’année scolaire 2019-2020...

22/05/2019
PolitiqueActualités

[Européennes ] Les règles du scrutin

Isoloirs, professions de foi, bulletins de vote à imprimer, résultats… Tout ce qu’il faut savoir sur le vote de ce samedi.   Le 17 mai, la préfecture de Saint-Martin et...

22/05/2019
#élection #européennes
MétéoActualités

Sécheresse : la pire année depuis 1968

La sécheresse qui sévit actuellement sur Saint-Barthélemy classe pour l’instant 2019 au deuxième rang des pires années depuis soixante ans. Du jamais vu depuis 1968. Prières et...

V.A 22/05/2019
#sécheresse#météo
EnvironnementInformations pratiques

EDF célèbre la Fête de la nature vendredi 24 mai

Vendredi 24 mai, EDF célèbre la fête de la nature, en invitant toute personne intéressée à découvrir les procédés de restauration des coraux et de repeuplement des récifs...

22/05/2019
SportActualités

Viva Portugal !

L’ASPSB a été sacrée samedi soir championne de Saint-Barthélemy, devant plus de 350 personnes en gradins, et malgré une belle performance de l’AS Gustavia,...

21/05/2019
#football#championnat
Culture / LoisirsInformations pratiques

Inscriptions samedi 25 mai pour le camp de vacances de l’Ajoe

Le camp de vacances de l’Ajoe accueillera, du 8 juillet au 9 août, des enfants de 4 à 11 ans. Le nombre de places est limité. Les inscriptions débuteront le samedi 25 mai, de 15 à 17...

20/05/2019
SportActualités

Diables Rouges et Arawak s’annulent, “fin du game” samedi !

Vendredi dernier, les Diables Rouges recevaient les Arawaks, qui jouaient là leur dernier match de la saison. Un match rempli de buts puisque les deux équipes se sont séparées sur le...

16/05/2019
EnvironnementActualités

L’étang de Saint-Jean, « un gâchis » selon Didier Laplace

« Un projet à 6.500.000 euros et tout ça pour quoi ? » Dans un long texte publié sur les réseaux sociaux, Didier Laplace, militant de l’environnement à Saint-Barth, qualifie de «...

V.A 16/05/2019
#étang#environnement
JusticeActualités

Procès des époux Balkany : la villa de Saint-Martin dans les débats

Il est reproché au maire de Levallois-Perret et sa première adjointe, Patrick et Isabelle Balkany, d’avoir dissimulé une partie de leur fortune au fisc français. Et notamment des...

16/05/2019
#procès
Culture / LoisirsActualités

Le groupe Barrière expose Antoine Verglas à Cannes

En guise d’annonce de la future ouverture de l’hôtel Carl Gustaf à Gustavia, le groupe Barrière profite du Festival de Cannes pour exposer un artiste de l’île, Antoine Verglas....

16/05/2019
#expo#cannes
JusticeActualités

Un recordman de l’alcool au volant condamné

En avril, nous relations l’audience au tribunal d’un Portugais de 52 ans, qui avait été contrôlé avec 3,16 grammes d’alcool dans le sang après être tombé à scooter au...

V.A 16/05/2019
SportActualités

Après 127 jours dans un tonneau à la dérive, il aperçoit Saint-Barth…

Incroyable périple ! Jean-Jacques Savin, Girondin de 72 ans, a traversé l’Atlantique uniquement porté par le vent et les courants, tout seul dans un tonneau...

V.A 16/05/2019
#tonneau#savin#périple#transatlantique
Vie quotidienneActualités

A quelques jours des élections, Saint-Barth se souvient du conflit qui a déchiré l’Europe

Saint-Barth a commémoré la victoire du 8 mai 1945, mercredi dernier. A l’approche du scrutin européen, le message des autorités nationales porte l’idée première de la...

V.A 16/05/2019
#commémoration
PolitiqueActualités

[Européennes ] L’Europe influe jusqu’à Saint-Barth

> “Arrêtez le massacre de Saint-Barthélemy”, une inscription découverte dimanche matin sur les panneaux devant accueillir les affiches électorales. L’auteur a signé sur...

V.A 16/05/2019
#européennes
PolitiqueActualités

[Européennes ] Pour quels candidats vont voter les élus locaux ?

Parmi les chefs de formations politiques locales, seul Bruno Magras est encarté à un parti, Les Républicains. Xavier Lédée, Hélène Bernier et Bettina Cointre vont-ils voter, et pour...

V.A 16/05/2019
#européennes
PolitiqueActualités

[Européennes ] Alfred Brin : «L’urgence est de sortir d’une forme d’angélisme»

Membre du conseil exécutif, Alfred Brin est le président de la fédération locale du parti Les Républicains. Il se garde bien de prédire le score de la liste conduite par...

V.A 16/05/2019
#européennes#LR
PolitiqueActualités

[Européennes ] Inès Bouchaut-Choisy : «Le vote de St Barth est d’autant plus important en plein Brexit»

Représentante La République en Marche dans les îles du Nord, Inès Bouchaut-Choisy met en garde contre l’abstention et rappelle l’importance du vote ultramarin en cette période...

V.A 16/05/2019
#europe#LREM
PolitiqueActualités

[Européennes ] Patrick Ouvrard : «L’Europe est devenue un marécage dans lequel les nations s’enlisent»

Patrick Ouvrard, représentant du Rassemblement National (ex-Front national) à Saint-Barthélemy, ne mâche pas ses mots face à cette Europe qu’il qualifie de dictature. Il est...

V.A 16/05/2019
#européennes#RN#FN
Vie quotidienneActualités

Le mariage pour tous aurait dissipé les préjugés sur l’homosexualité aux Etats-Unis

> Violente manifestation le 12 octobre 2013 à Saint-Martin, en marge de la célébration du premier mariage homosexuel de l’île. © archive JSB   Selon une étude...

V.A 16/05/2019
#homosexualité#mariage
Vie quotidienneActualités

Saint-Barthélemy refuge “gay friendly”

> Leonard et Morris, touristes américains enchantés de leur première venue à Saint-Barthélemy. Etre homo à Saint-Barth, plus facile qu’ailleurs ? C’est ce...

V.A 16/05/2019
#homosexualité
JusticeActualités

Il sous-louait le garage de la maison sans l’accord des propriétaires

Un ex-résident de Saint-Barth a sous-loué pendant des années le garage de la maison qu’il occupait. Il devra rembourser tous les loyers qu’il a perçus aux...

V.A 16/05/2019
#logement#sous-location#location#propriété
SécuritéActualités

La préfecture forme des surveillants de baignade

Six jeunes gens, des saisonniers notamment employés par l’Eden Rock et le Toiny, ont obtenu à Saint-Barth leur BNSSA (Brevet national de sécurité et de sauvetage aquatique), lundi...

V.A 15/05/2019
#baignade#diplôme
SantéActualités

Dépistage gratuit des cancers de la peau

Du 20 au 24 mai, le dermatologue de l’île, Dr Jean-Michel Augé, propose un dépistage gratuit et anonyme des cancers de la peau. Une partie se fera à son cabinet de l’Oasis, sur...

15/05/2019
TourismeActualités

La location saisonnière mieux encadrée

Depuis le 1er mai, les propriétaires qui louent un hébergement meublé à des touristes doivent se déclarer en ligne, sous peine d’amende. Un encadrement qui doit garantir à...

V.A 09/05/2019
Economie / EntrepriseActualités

Orange va booster sa 4G d’ici la fin de l’année

Les dirigeants d’Orange Antilles Guyane ont rencontré Bruno Magras jeudi pour évoquer divers projets qui visent à retrouver le niveau de service d’avant Irma, et à...

V.A 09/05/2019
#réseau#orange#mobile#4G
Culture / LoisirsActualités

Concours photo « Saint-Barth libre comme l’art »

A vos objectifs ! Dans le cadre du Saint-Barth Photo Festival, dont la deuxième édition se tiendra cet été, l’organisation relance son concours photo ouvert à tous, intitulé...

09/05/2019
Culture / LoisirsActualités

On ira tous au Paradis

Après le livre, le jazz et le cinéma, dernier opus du printemps de la culture. La 18e édition du Festival de Théâtre de Saint-Barth débute ce samedi 10 mai, avec dix pièces et...

V.A 09/05/2019
UrbanismeActualités

Fabrice Moizan : « Nous comprenons les inquiétudes de la population, mais le Rocher ne changera pas »

Image de l'hôtel avant et après travaux. © Eden RockL’Eden Rock a annoncé sa réouverture pour le 20 novembre 2019. Avec une nouvelle version de l’hôtel star de Saint-Barth. Le...

V.A 09/05/2019
#hôtel#eden#saint-jean#chantier
Economie / EntrepriseActualités

Poussière de ciment à Public : « Des mesures rapides peuvent améliorer les choses »

En charge de l’environnement, la vice-présidente de la Collectivité Micheline Jacques revient sur la problématique de la poussière de ciment qui recouvre le quartier Public. Outre...

V.A 09/05/2019
#poussière#santé
UrbanismeActualités

Premières modifications de la carte d’urbanisme : donnez votre avis !

Comme l’exige la loi organique, la Collectivité a mis à disposition du public, jusqu’au 24 mai inclus, les modifications apportées à la carte d’urbanisme, avant que le projet ne...

V.A 09/05/2019
#code#carte#urbanisme#consultation
SantéActualités

Dr Charlotte Bailly, pédiatre, reçoit ses premiers patients à Saint-Jean

Bonne nouvelle pour tous les parents et futurs parents de l’île. Charlotte Bailly vient d’ouvrir son cabinet de pédiatre à Saint-Jean.   Fraîchement diplômée, mais...

V.A 09/05/2019
#médecin#pédiatre
PolitiqueActualités

Nicole Belloubet promet des prisons plus grandes et une justice plus proche des Antillais

La ministre de la Justice Nicole Belloubet s’est rendue en Guadeloupe pour évoquer les problématiques des prisons et à Saint-Martin pour l’inauguration de la chambre détachée du...

V.A 09/05/2019
#belloubet#justice#prison#tribunal
Culture / LoisirsActualités

Les nouveaux talents de la photo face au jury

Jeudi dernier, huit photographes de tous horizons sont venus présenter leur travail à un jury. Six d’entre eux bénéficieront d’un coup de projecteur, cet été, au cours de deux...

09/05/2019
#photo#concours
Culture / LoisirsActualités

Les Saint-Barth crèvent l’écran

Le 24e Saint-Barth Film Festival, marqué par une grande diversité d’invités et de longs-métrages projetés, ainsi que le succès du documentaire « Mémoires d’anciens », s’est...

V.A 09/05/2019
#cinéma
SportActualités

Quatrième titre pour Alfred Brin au championnat d’échecs

Le 16e championnat d’échecs de Saint-Barth s'est déroulé le week-end dernier à la capitainerie. Il a consacré pour la 4e fois Alfred Brin, déjà victorieux en 2007, 2014 et 2018....

09/05/2019
EducationActualités

« L’éducation artistique augmente les chances de réussite des élèves »

Le mois de mai rime, pour tous les enfants scolarisés de l’île, avec la culture. Le programme “Art en fête” de l’Académie de Guadeloupe a été lancé en...

V.A 09/05/2019
#éducation#écoles#collège#art
SportActualités

Les Saint-Barth s’éclatent à Antigua

Les deux voiliers de Saint-Barth, Speedy Nemo et Maëlia, ont terminé deuxième et troisième de leur classe la semaine dernière à Antigua.   Sourires sur tous les visages...

R.G 07/05/2019
#Voile#Antigua#Sailing
Culture / LoisirsActualités

Cinquante-deux minutes de Saint-Barth

“Mémoire d’anciens”, le film tourné par Victoire Theismann à Saint-Barthélemy il y a plus de quinze ans, sera projeté une nouvelle fois dans le cadre du festival, « mais la...

V.A 02/05/2019
#cinéma#festival
EnvironnementActualités

Didier Laplace et Hélène Bernier au Sénat

Les présidents des associations Coral Restoration et Saint-Barth Essentiel ont tous deux été conviés par l’Agence française de la biodiversité au Sénat, dans le cadre...

02/05/2019
UrbanismeActualités

François Pécard, un regard sur quarante ans d’architecture locale

François Pécard a fêté vendredi les quarante ans de son cabinet d’architecte. L’occasion pour celui qui est arrivé en 1978 à Saint-Barthélemy de se retourner sur...

V.A 02/05/2019
#architecture#urbanisme
UrbanismeActualités

« Je ne vois aucun problème éthique à reconstruire la cathédrale Notre-Dame de façon contemporaine »

Si chacun a son avis sur la façon dont il faudrait reconstruire Notre-Dame de Paris (vite ou lentement, identique ou non...), le projet intéresse forcément les...

V.A 02/05/2019
#architecture
EnvironnementActualités

La qualité de l’eau de baignade excellente à Saint-Barth

92,3% des eaux de baignades à Saint-Barth sont classées excellentes, et les 7,7% restants classées en bonne qualité. C’est que révèle l’ARS Guadeloupe Saint-Martin Saint-Barth...

V.A 02/05/2019
Culture / LoisirsActualités

Roma, le film qui a consacré Netflix aux Oscars

C’était ce qui manquait à Netlfix pour parachever sa légitimité dans le monde fermé du cinéma. L’une de ses productions maison a reçu, en février dernier, pas moins de trois...

V.A 02/05/2019
#cinéma#film#festival
Culture / LoisirsActualités

Césaire – Aragon, deux poètes s’affrontent

Deux des plus grands poètes français qui, à partir d’un désaccord littéraire, sont devenus irréconciliables sur le plan politique : c’est ce que raconte le Martiniquais Guy...

V.A 02/05/2019
#cinéma#causerie#film#poésie#politique
EnvironnementInformations pratiques

“Saint-Barth Clean Up’ : nettoyage de printemps le 19 mai

L’opération Saint-Barth Clean Up revient le dimanche 19 mai. Chaque année, le Rotary Club organise cette journée de nettoyage bénévole de l’île, en partenariat avec différentes...

02/05/2019
Culture / LoisirsInformations pratiques

Le marché revient dimanche 5 mai

Premier dimanche du mois de mai, dans trois jours, avec son rendez-vous désormais immuable, le marché de Saint-Barth. Il se tiendra comme d’habitude de 8 heures à midi dans la rue du...

02/05/2019
Economie / EntrepriseActualités

Le groupe Bagatelle lève 17,7 millions d’euros

Un concept de restaurants basé “sur la joie de vivre”, dont un établissement sur le port de Saint-Barth. Le groupe Bagatelle possède dix établissements dans le monde, et grâce à...

02/05/2019
Culture / LoisirsActualités

Exposition d’art postal à Gustavia

La Poste de Gustavia accueille une exposition qui regroupe toutes les créations réalisées par les candidats au concours d’art postal lancé par l’association Saint-B’Art. Il...

02/05/2019
Faits diversActualités

Interpellés pour avoir pêché à la bouteille

Bouteilles sur le dos et fusil harpon à la main, deux personnes non résidentes de l’île ont été interpellées jeudi dernier par l’Agence territoriale de l’environnement dans...

02/05/2019
#pêche#réserve
Economie / EntrepriseInformations pratiques

Taxe de séjour sur les plateformes type AirBnB

A compter du 1er mai 2019, il est obligatoire de déclarer la location de meublés de tourisme. Tous les loueurs doivent se déclarer sur le site http://saint-barthelemy.declaloc.fr. Ils...

30/04/2019
SportActualités

Largué à 3 km d’altitude au-dessus de l’île

Sauter d’un avion à 3.000 mètres d’altitude pour atterrir au beau milieu du stade de Saint-Jean… Retour sur le saut en parachute inédit de Pit Makridis, en ouverture du tournoi...

V.A 30/04/2019
AssociationsActualités

Le Cégom veut votre avis sur l’action d’Emmanuel Macron

L’association Cégom (Collectif des États généraux de l’outre-mer) a lancé une grande enquête de satisfaction auprès des ultramarins sur l’action d’Emmanuel Macron. Il...

26/04/2019
Faits diversActualités

Logement insalubre à Flamands : un propriétaire poursuivi

Première action pour le Comité de lutte contre le logement indécent formé à Saint-Barthélemy et Saint-Martin. Les gendarmes de Saint-Barthélemy ont constaté une situation de...

V.A 26/04/2019
#logement#insaubre#indigne
Culture / LoisirsInformations pratiques

Art & Food nocturne vendredi 26 avril

L'association Artists of Saint-Barth programme une nouvelle édition de son marché Art & Food en nocturne, vendredi 26 avril sur le "Pati's deck" à Saint-Jean. De 19 à 22 heures, les...

25/04/2019
EnvironnementInformations pratiques

Soirée d’information sur les tortues marines vendredi 3 mai

Une soirée d’information pour tout savoir sur les tortues marines qui fréquentent Saint-Barth est organisée vendredi 3 mai par l’Agence territoriale de...

25/04/2019
JusticeActualités

Il avait volé pour 400.000 euros de bijoux après Irma

Un habitant de Saint-Barth vient d’être condamné par le tribunal de Saint-Martin pour avoir volé pour 400.000 euros de bijoux chez sa voisine, au lendemain d’Irma. Profitant du...

25/04/2019
Faits diversActualités

Des ailerons de requins des Antilles interceptés à Amsterdam

Les douaniers de l’aéroport d’Amsterdam au Pays-Bas ont intercepté fin février un colis contenant plus de 200 kilos d’ailerons de requins, provenant notamment d’espèces en...

25/04/2019
PolitiqueActualités

Les Européennes dans un mois

Les électeurs de Saint-Barth sont appelés à voter le 25 mai prochain pour élire les représentants français au parlement européen. Un rendez-vous souvent synonyme de records...

V.A 25/04/2019
#élections#vote#europe
Economie / EntrepriseActualités

Privé d’eau, Vitet n’en peut plus

Les habitants de Vitet sont régulièrement privés d’eau, mais avec la pénurie actuelle, ç’en est trop. Jean-René Laplace, ancien conseiller territorial de l’équipe Blanchard,...

V.A 25/04/2019
#eau
SportActualités

Deux victoires prometteuses pour Delphine Cousin-Questel

En l’espace d’une semaine, la véliplanchiste de Saint-Barth Delphine Cousin-Questel a remporté la première étape du championnat de France de slalom et la première étape de la...

25/04/2019
#windsurf
SportActualités

Intouchable Sorcha !

Le maxi Sorcha a remporté la montre Richard Mille après avoir gagné les cinq régates et terminé en tête du classement général des Maxis, succédant à Proteus. Gagnant du début à...

25/04/2019
#voiles#régate#podiums
SportActualités

Les Martiniquais règnent sur l’ovalie

Ils étaient venus pour conserver leur titre, et ils l’ont fait. En s’imposant 25-12 en finale face à de valeureux Barracudas, les Martiniquais de l’US Robert remportent le tournoi...

25/04/2019
#tournoi#antilles#rugby
Culture / LoisirsActualités

West Indies Regatta : la fête passe avant la compèt’

Après les Voiles de Saint-Barth, qui ont vu régater des dizaines de voiliers dont des bijoux de technologie dernier cri, changement d’ambiance à Gustavia avec la West Indies Regatta et...

V.A 25/04/2019
#régate#tradition#bateaux
Culture / LoisirsActualités

« On n’est jamais déçu avec le cinéma cubain ! »

Le Saint-Barth Film Festival débute dimanche avec une série de projections gratuites de longs-métrages made in Caraïbe, des rencontres et des débats avec des réalisateurs. Un...

V.A 25/04/2019
#cinéma#film#festival
EnvironnementActualités

Les baleines à bosse balisées

Photo © Steeve RuilletFin mars, la mission Megara a posé des balises GPS sur six baleines à bosse dans les eaux de Saint-Barthélemy. Objectif : améliorer la connaissance sur...

V.A 25/04/2019
#baleines#megara#balises
AssociationsActualités

Les relations entre frères et sœurs, passionnelles et passionnantes

Le neuropsychiatre et pédopsychiatre Olivier Revol présentera vendredi une conférence sur le thème : “Les relations frères et sœurs. Tous différents, une place pour tous”....

V.A 25/04/2019
#famille#conférence#revol#emma
EnvironnementActualités

L’ATE lève les malentendus sur les cabris

Depuis l’annonce du lancement d’une campagne de capture et d’élimination des cabris sauvages, les esprits s’échauffent, principalement sur les réseaux sociaux. Certaines des...

V.A 25/04/2019
#cabris#chèvres
EnvironnementActualités

Plus de 900 signatures contre l’abattage des chèvres

Choquée par la décision d’abattre des cabris sauvages, Julie Zucker-Krimmel a lancé une pétition en ligne qui a reçu plus de 920 signatures à ce jour. Elle milite pour la...

V.A 25/04/2019
#cabris
Culture / LoisirsInformations pratiques

Retro Si Tol mardi 30 avril à Gustavia

Le concept fait peu à peu le tour du monde et s’arrêtera à Saint-Barthélemy ce mardi 30 avril : Retro Si Tol, soirée concert créée en il y a dix ans, propose de faire la...

23/04/2019
Faits diversActualités

Gare aux incendies

Le feu d’artifice tiré en clôture des Voiles de Saint-Barth, samedi depuis le fort des gendarmes, a déclenché un petit incendie dans le morne, côté mer. Trois foyers ont été...

V.A 23/04/2019
SportActualités

Les Barras en finale du tournoi Antilles Guyane ce soir !

Le grand rendez-vous du rugby antillais se poursuit ce soir avec l'immanquable grande finale, à 19 heures au stade de Saint-Jean. Elle opposera les Saint-Barth des Barracudas aux...

22/04/2019
#Rugby#Tag
SportActualités

Tournoi Antilles Guyane : les Barras croient au quatrième titre

Ce n’était pas arrivé depuis 2005 : le Tournoi Antilles Guyane, qui oppose la meilleure équipe de chaque championnat, se déroulera ce week-end à Saint-Barthélemy. Gros rendez-vous...

R.G 18/04/2019
#rugby#tag
SportActualités

Voiles de Saint-Barth : Maëlia troisième de sa classe

La dixième édition des Voiles de Saint-Barth - Richard Mille bat son plein depuis lundi. Aujourd’hui, pause bien méritée pour les soixante-huit équipages, tant pour se remettre de la...

V.A 18/04/2019
#Voile
EnvironnementActualités

« Déclaration d’amour » entre la Collectivité et l’AFB

L’Agence française de la biodiversité (AFB), représentée par son responsable outre-mer Jean-Jacques Pourteau, a signé vendredi avec le président de la Collectivité une...

V.A 18/04/2019
EnvironnementActualités

Une campagne d’élimination des cabris débute

La Collectivité et l’Agence territoriale de l’environnement lancent une campagne de capture et d’élimination des cabris sauvages afin de limiter leurs conséquences sur la...

V.A 18/04/2019
#cabris#sécheresse#végétation
AssociationsActualités

Abriter les plus démunis avant la saison cyclonique

Les communautés américaine et française de Saint-Barthélemy s’unissent pour reconstruire les domiciles des plus démunis. Irma a laissé une poignée de personnes âgées vulnérables...

V.A 18/04/2019
#reconstruction#Irma
EnvironnementActualités

La conférence internationale sur les sargasses se prépare

« Notre ambition : une mobilisation internationale pour lutter contre la prolifération des sargasses et pour leur valorisation », a résumé la ministre des Outre-mer Annick Girardin à...

18/04/2019
#sargasses#conférence
AssociationsActualités

Le Femur reçoit 7.000 euros des propriétaires étrangers

L’association des propriétaires étrangers de Saint-Barthélemy (SBIPOA pour Saint Barthélemy International Property Owners Association) a offert un chèque de 7.000 euros au Femur, à...

18/04/2019
PolitiqueActualités

Sans France Ô, seulement 0,3% d’ultramarins à la télévision

La délégation sénatoriale aux outre-mer conduite par Michel Magras a rendu son rapport sur la visibilité de l’outre-mer à la télévision. Le diagnostic est affligeant. Le...

18/04/2019
PolitiqueActualités

Saint-Barth « prouve que les élus locaux sont capables de gérer tous les sujets »

Le président de l’Assemblée des départements de France Dominique Bussereau et le préfet Pierre Monzani ont rendu visite à la Collectivité de Saint-Barthélemy mardi. J’avais...

V.A 18/04/2019
#politique#association
SantéActualités

Nathalie Lédée lance des téléconsultations dédiées aux couples infertiles

Cheffe du service de procréation médicalement assistée à la maternité parisienne des Bluets, le Dr Nathalie Lédée met en place un système de consultations à distance pour les...

V.A 18/04/2019
#infertilité
TourismeActualités

Les pros du tourisme en campagne à Londres et Paris

Une délégation de quinze professionnels du tourisme de Saint-Barthélemy s’est rendue à Londres et à Paris pour faire la promotion de la destination. Le CTTSB et l’association des...

18/04/2019
Vie quotidienneActualités

Saint-Barth assoiffée

La sécheresse semble ne jamais finir et la production d’eau ne parvient pas à répondre aux besoins, loin de là. Problème : plus la Saur et la Collectivité appellent à la...

V.A 18/04/2019
#eau#consommation#saur#sécheresse
SantéActualités

Les marchands de sommeil dans le viseur des autorités

Un comité de lutte contre l’habitat indécent vient d’être créé à Saint-Barthélemy. Sont visés la sur-occupation des logements et l’insalubrité. Contrôles renforcés,...

V.A 18/04/2019
#insalubrité#logement#indécent#suroccupation
EnvironnementActualités

Union sacrée autour de la protection des coraux

Photo > Le comité Ifrecor : Didier Laplace (Coral Restoration), Francius Matignon (Collectivité), Heike Dumjahn (ATE), Nathalie Lédée (Reef for life), Claude Bouchon (Université des...

V.A 18/04/2019
#coraux#ifrecor#comité
SportActualités

SwimRun : victoire guadeloupéenne du binôme Noglotte/Bourny

Pour leur première participation au SwimRun de Saint-Barth, dimanche, Olivier Noglotte et Ioane Bourny ont été les plus rapides. Ils bouclent les 16,3 km du parcours en 1h 54mn 20sec. La...

R.G 17/04/2019
#swimrun#aquathlon
PolitiqueActualités

François Baroin fait citoyen d'honneur : « Je réponds à l’invitation d’un ami »

L’ex-ministre François Baroin, cadre des Républicains, a reçu de Bruno Magras la médaille de citoyen d’honneur, jeudi dernier. Deux amis qui ont remémoré l’épopée politique...

V.A 17/04/2019
#politique#statut
Faits diversActualités

Tristesse après l’incendie de Notre-Dame-de-Paris : « Ces images donnent la chair de poule »

Le monument le plus visité d’Europe, en plein cœur de Paris, dont certaines parties dataient du XIIIe siècle, s’est embrasé lundi soir. Des images sidérantes. « Le monde entier...

V.A 16/04/2019
#incendie#paris#cathédrale
SportInformations pratiques

Voiles de Saint-Barth : la Direction de la Mer rappelle les consignes

Communiqué de la direction de la mer :Les Voiles de Saint Barth sont une compétition de grande ampleur qui se déroule dans les eaux maritimes de l'île de Saint Barthélemy. Une...

15/04/2019
Faits diversActualités

Accident aux piscines naturelles : un témoin recherché

Samedi vers 12 h 30, les sapeurs pompiers sont partis au pas de course en direction des piscines naturelles de Petit-Cul-de-Sac. Une touriste avait été prise dans une grosse vague. Longue...

12/04/2019
Vie quotidienneActualités

366 demandes de permis de construire déposées l’an dernier

La préfecture des îles du Nord a publié son rapport d’activité pour l’année 2018. Si la majorité des actions concerne Saint-Martin, Saint-Barthélemy fait l’objet de quelques...

V.A 11/04/2019
#préfecture#état#bilan
PolitiqueActualités

François Baroin citoyen d’honneur de Saint-Barthélemy

Ministre de l’Outre-mer lors du passage de Saint-Barthélemy de commune de Guadeloupe à Collectivité d’outre-mer, François Baroin sera ce soir sur l’île pour être fait citoyen...

V.A 11/04/2019
#statut#autonomie#politique#baroin#distinction
Faits diversActualités

3,38 g d’alcool dans le sang, sans permis, en récidive : six mois de prison ferme

Un résident portugais de 41 ans a eu un accident de voiture à Grand-Cul-de-Sac, non loin de l’hôtel Le Sereno, le 31 mars à 13h30. A l’arrivée des sapeurs-pompiers, qui ne peuvent...

V.A 11/04/2019
#accident#justice
AssociationsActualités

Refus de subventionner Coral Restoration : « On a été traités un chouïa injustement »

Cette année, Coral Restoration n’aura pas un sou de la Collectivité. Si l’association dit comprendre certaines des motivations de l’élue en charge, Micheline Jacques, elle juge son...

V.A 11/04/2019
Conseil territorialActualités

Budget du Comité du tourisme : Hélène Bernier saisit le tribunal

Suite du conseil territorial du 28 mars : l’élue Saint-Barth Autrement a adressé un recours au tribunal administratif, estimant n’avoir pu voter en connaissance de cause la...

V.A 11/04/2019
SportActualités

Raymond Magras fidèle parmi les fidèles avec Speedy Nemo

C’est le seul navire qui n’a manqué aucune édition des Voiles de Saint-Barth : Speedy Nemo, acheté par Raymond Magras, passionné de bateaux depuis toujours. « J’allais à...

V.A 11/04/2019
#voile
EnvironnementActualités

Plastique, éthique, sensibilisation : vers une régate plus verte

Pour cette dixième édition, l’organisation des Voiles de Saint-Barth se met au vert. Plusieurs actions en faveur de l’environnement constituent une première étape, qu’elle espère...

11/04/2019
Economie / EntrepriseActualités

Les Voiles, 4,5 millions d’euros de retombées économiques pour l’île

Une semaine de régates et de fête et 4,5 millions d’euros pour Saint-Barth : c’est l’estimation de ce que rapportent les Voiles au territoire. « Nous avons les marins sur l’île...

V.A 11/04/2019
#Voiles#retombées
SportActualités

François Tolède et Luc Poupon, mots croisés

Les deux chefs d’orchestre des Voiles de Saint-Barth Richard Mille, François Tolède et Luc Poupon, lanceront samedi 13 avril la dixième édition de l’événement. Avec des régates...

V.A 11/04/2019
Vie quotidienneInformations pratiques

Retraités prélevés à la source : faites-vous connaître

La Collectivité lance recensement des personnes qui sont prélevées à la source par l’Etat français des impôts sur le revenu alors qu’elles ne le devraient pas. Les retraités...

11/04/2019
Vie quotidienneActualités

La Confiance a attiré 650 visiteurs ce week-end

Le patrouilleur La Confiance est venu de Guyane pour une visite de courtoisie à sa marraine, l’île de Saint-Barthélemy, ce week-end. Les 24 membres d’équipage ont accueilli durant...

V.A 11/04/2019
PatrimoineActualités

La yole martiniquaise candidate au patrimoine de l’Unesco

La yole ronde, bateau typiquement martiniquais, pourrait bientôt être classée au patrimoine mondial immatériel de l’humanité. C’est l’espoir de l’île aux fleurs et du...

11/04/2019
Economie / EntrepriseActualités

Commerce en ligne autour de la tombe de Johnny

Ce qui devait arriver arriva : un habitant du Gosier, qui dit se rendre régulièrement à Saint-Barthélemy pour son travail, propose sur le site de petites annonces Le Bon Coin de faire...

11/04/2019
SportActualités

Une cagnotte ouverte pour la sélection Saint-Barth de football

Le Comité territorial de football de Saint-Barth (CTFSB), qui multiplie les actions pour développer la discipline sur l’île, a lancé une cagnotte pour financer les déplacements de la...

V.A 11/04/2019
#football#comité#sélection
SportActualités

Rugby : le tournoi Antilles-Guyane parachuté à Saint-Barth

La ligue des champions du rugby antillais, le Tag, aura lieu à Saint-Barthélemy du 19 au 22 avril. Un événement à ne pas manquer pour les amateurs du ballon ovale. Le club des...

R.G 11/04/2019
#rugby#tournoi
Economie / EntrepriseActualités

Saint Barth Smart Island revient en juin

Annulé l’an dernier pour cause d’Irma, la Cem organise cette année une nouvelle édition de Saint-Barth Smart Island, qui se tiendra du 5 au 8 juin sur le thème de l’écologie et...

V.A 11/04/2019
#Cem
Culture / LoisirsActualités

La tribu d’Hoboki

Hoboki expose ses œuvres dans la mini-galerie de Pati, accolée à la boutique Saint-Barth French West Indies à Saint-Jean, jusqu’à début mai. Un original. Une chose ressort du...

V.A 11/04/2019
#art#expo
PolitiqueActualités

Dominique Bussereau, président de l’Assemblée des départements de France, en escale mardi

Dominique Bussereau (Les Républicains), président de l’Assemblée des départements de France dont fait partie Saint-Barthélemy, fera escale mardi sur notre île dans le cadre d’une...

V.A 11/04/2019
#politique#départements
SportActualités

Le programme des Voiles de Saint-Barth

Samedi 13 avril9h Accueil14h Ouverture des inscriptions16h Ouverture du bar des Voiles19h30 Concert live “Caribbean Boys”Dimanche 14 avril10h Ouverture des inscriptions16h Ouverture du...

11/04/2019
Vie quotidienneActualités

La Saur instaure un planning de la distribution d'eau

Un problème technique est survenu à l'usine d'incinération mercredi soir, la production d'eau de la Sidem est donc réduite à 65 % de ses capacités, le temps de réparer,...

V.A 11/04/2019
#eau#sécheresse
SportActualités

Avec Robert Pirès, les Diables Rouges écrasent l’ASPSB (15-2)

Dans le championnat vétérans, les Diables Rouges ont joué samedi au grand complet, avec sur le terrain un prestigieux licencié du club : Robert Pirès, champion du monde en 1998,...

10/04/2019
#football#sport
Culture / LoisirsActualités

Le Festival Livre & Jazz n’est pas terminé

Encore plusieurs concerts dans le cadre du Festival de Jazz :  "Paris New York Hot Swing and the Buchwick Cats" ce mercredi au Barthélemy, Claude Hall chantera jeudi à Villa Marie,...

V.A 09/04/2019
#concerts#livre#ateliers#festival
Faits diversActualités

Blessé léger en quad entre l'Œuf et la Tourmente

Accident spectaculaire mais sans trop de gravité, ce vendredi en fin d'après-midi. Le conducteur d'un quad a fait une sortie de route dans le virage entre l’œuf et la Tourmente, là...

V.A 05/04/2019
#accident#quad
JusticeActualités

Prison ferme pour avoir harcelé son ex-compagne

Refusant la séparation, il a harcelé son ex-compagne durant des mois : un Saint-Barth de 25 ans a été condamné à huit mois de prison dont quatre avec sursis, et 18 mois de mise à...

V.A 04/04/2019
#tribunal#harcèlement
JusticeActualités

Condamné pour attouchements sexuels sur mineure

Un homme de 47 ans a été condamné par le tribunal correctionnel de Saint-Martin pour attouchements sexuels sur mineur et exhibitionnisme. Il profitait de ce que sa femme soit enseignante...

V.A 04/04/2019
#justice#tribunal
AssociationsActualités

Défibrillateurs, aide aux plus démunis, reconstruction après Irma… La Croix-Rouge a besoin de vous !

Double actualité cette semaine pour la section locale de la Croix-Rouge, qui outre sa participation à la quête nationale de l’association ce week-end, annonce la mise en service de...

V.A 04/04/2019
#social#santé#quête
Culture / LoisirsActualités

Le marché fête son premier anniversaire dimanche

La popularité du marché de Saint-Barth a été au rendez-vous dès la première édition, et ne s’est pas démentie depuis un an. Dimanche, 45 stands envahiront la rue du...

V.A 04/04/2019
#marché
SantéActualités

Hôpitaux sous tutelle : « Absolument rien ne change pour les patients, ni pour le personnel »

Deux administrateurs nommés par l’ARS prennent la tête du groupement hospitalier des îles du Nord pour six mois. Ils devront établir un diagnostic précis des problèmes des deux...

V.A 04/04/2019
#ARS#hôpital#santé
Conseil territorialActualités

Bromates dans l’eau de ville : « Nous avons la solution technique »

Le problème de l’eau de ville est très pénalisant pour beaucoup, je ne trouve pas normal qu’après tout ce temps nous n’arrivions pas à avoir de l’eau potable », s’inquiète...

V.A 04/04/2019
#bromates#eau
Conseil territorialActualités

Gros couac sur les panneaux solaires au site de propreté

On est bien emmerdés », reconnaît Bruno Magras au conseil territorial. Le projet d’installation de 2.500 m2 de panneaux photovoltaïques sur l’une des toitures du site de propreté a...

V.A 04/04/2019
#solaire#énergie#Public
Conseil territorialActualités

« Les activités associatives doivent correspondre à l’orientation politique donnée par les élus »

Les sommes allouées aux associations ont animé les débats lors du conseil territorial de jeudi dernier. Et notamment la dotation au CTTSB. Hélène Bernier fustige un manque de...

V.A 04/04/2019
#CTTSB #budget#associations
Conseil territorialActualités

Subventions aux défenseurs de l’environnement : le ton monte

Didier Laplace pour Coral Restoration et Rudi Laplace pour INE ont tous deux demandé une subvention pour 2019. Seul le second a eu gain de cause. La question des subventions aux...

V.A 04/04/2019
#associations#subventions
Conseil territorialActualités

Un matelas de 5,5 millions d’euros en cas de catastrophe

Le budget primitif de 2019 a été adopté jeudi dernier par le conseil territorial. Avec un équilibre dépenses/recettes fixé à 179 millions d’euros. Avec une provision en cas...

V.A 04/04/2019
#budget
Culture / LoisirsActualités

« L’idée est d’arriver, dans cinq ans, à une reconnaissance internationale du festival de jazz »

Coup d’envoi aujourd’hui du Festival Livre & Jazz de Saint-Barthélemy, premier des trois rendez-vous du Printemps de la Culture. L’association Saint-B’Art a concocté un...

V.A 04/04/2019
#jazz#livre#festival#culture
Vie quotidienneActualités

La Confiance retrouvée

Le bâtiment militaire marrainé par Saint-Barthélemy accostera vendredi et sera ouvert aux visites samedi et dimanche. L’an dernier pour sa première venue à Gustavia, 820 personnes...

V.A 03/04/2019
#militaire#marine
Faits diversActualités

Saisie de cocaïne sur un go-fast : 11 suspects interpellés

Suites de l’enquête après la saisie de 285 kilos de cocaïne, le 3 décembre à Saint-Martin. Onze personnes ont été interpellées, dont quatre placées en détention provisoire. Pour...

03/04/2019
#drogue#enquête
AssociationsActualités

Saint-Barth Animal Action lance un appel aux dons

Groupe Facebook qui réunit les amoureux des animaux de l’île, Saint-Barth Animal Action lance, par son administratrice Manue, un appel aux dons au profit du refuge de Saint-Martin “I...

03/04/2019
#chiens#chats#Irma
SportInformations pratiques

Stages sportifs pour les vacances de Pâques

Tennis et multisports Amandine et l’école de tennis de l’Ascco organisent deux semaines de stage de tennis et multisports. Programme : du mardi 23 au vendredi 26 avril et du lundi...

03/04/2019
Faits diversActualités

Neuf marins secourus pour une probable intoxication à la ciguatera

Les SNSM de Saint-Martin et Saint-Barthélemy se sont associées pour cette opération d’envergure : neuf malades à extraire d’un pétrolier Super Tanker, près...

03/04/2019
#SNSM#Secours
SportActualités

Allez les Rascasses !

Pour la deuxième année, l’équipe féminine de rugby à sept de Saint-Barth, organise le tournoi « Gigi Piquet » à domicile. Les Rascasses reçoivent le Bruc et le Good Luck de...

28/03/2019
#rugby
Culture / LoisirsActualités

Kongo Art : « Le graffiti, c’est en réalité le premier geste de l’homo sapiens »

La Collectivité installe une nouvelle exposition au musée territorial. « Immortels » regroupe des œuvres du peintre Kongo Art, alias Cyril Phan, une sommité dans le milieu du street...

28/03/2019
#exposition#mu#art#Wallhouse
SportActualités

Paradis des yogis

Prendre soin de soi, s’écouter, soigner son esprit et son corps… La recherche du bien-être sous toutes ses formes est en pleine expansion dans le monde entier, et Saint-Barthélemy...

28/03/2019
#Yoga#santé
Vie quotidienneActualités

Derniers jours pour s’acquitter de la CFAE et de la taxe automobile…

Les formalités déclaratives et le paiement de la CFAE (Contribution forfaitaire annuelle des entreprises) pour 2019 s’arrêtent au 31 mars. Les démarches peuvent se faire en ligne, sur...

28/03/2019
#taxes#CFAE#vignette
SantéActualités

Bromates : pourquoi l’eau de ville reste imbuvable

Selon les chiffres des analyses de l’eau de ville par l’Agence régionale de santé Guadeloupe Saint-Martin Saint-Barth, les bromates ont quasiment disparu. Des quantités...

28/03/2019
#Santé#Eau#Bromates
TourismeActualités

Tourisme : La page Irma est définitivement tournée

Au niveau économique, le pire est derrière nous. Après le passage de l’ouragan Irma, 2018 a été une année faible en terme de fréquentation touristique, mais plus à cause de la...

28/03/2019
#tourisme#irma#port#aeroport
SantéActualités

Les hôpitaux des îles du Nord sous tutelle

Difficultés financières et problèmes d’organisation : la direction des hôpitaux Louis Constant Fleming et De Bruyn a été évincée, et des spécialistes auront six mois pour...

V.A 27/03/2019
#santé#hopital#ARS
PolitiqueActualités

Micheline Jacques qui insulte les élus saint-martinois ? Intox

Il y a au moins deux Micheline Jacques dans les Antilles. A Saint-Barthélemy, la directrice d’école, présidente de l’ATE, vice-présidente de la Com et suppléante de la députée...

V.A 21/03/2019
Vie quotidienneInformations pratiques

Ramassage des déchets volumineux

Du 19 mars au 2 mai inclus, la Collectivité procède à l’enlèvement des débris dangereux laissés par Irma un peu partout sur l’île, en préparation de la prochaine saison...

21/03/2019
SportInformations pratiques

Permanence de la Chambre des Notaires jeudi 4 avril

La Collectivité informe qu’une permanence de la Chambre des notaires de la Guadeloupe, Saint-Barthélemy, et Saint-Martin aura lieu le jeudi 4 avril de 9h à 13h à l’hôtel de la...

21/03/2019
Economie / EntrepriseActualités

Orange : « Nous avons besoin d’implanter quatre antennes supplémentaires »

Particulier, entreprises et même élus déplorent la mauvaise qualité du service commercialisé par l’opérateur Orange, pour le réseau mobile et l’accès internet à domicile....

V.A 21/03/2019
#réseau#orange
SportActualités

Adryan Ballestero et Frederica Baretta se distinguent

Pendant les vacances de Carnaval, Adryan Ballestero et Frederica Baretta, deux jeunes espoirs du Saint-Barth Tennis Club ont participé à plusieurs tournois en Martinique, sous le regard...

21/03/2019
#tennis
SportActualités

L’équipe féminine du SBTC monte en première division

Les femmes du Saint-Barth Tennis Club, qui évoluent dans le championnat de Guadeloupe de tennis, ont été sacrées championnes de la division 2. L’équipe évoluera donc en division 1...

21/03/2019
#tennis
SportActualités

Une journée de foot amical et engagé au stade de Saint-Jean

Ce week-end, une journée 100% foot était organisée par le comité territorial local, avec des équipes venues de Saint-Martin et Sint-Maarten. Une journée plaisir pour les amoureux du...

21/03/2019
#football
SportActualités

Les basketteurs vous attendent dimanche

Un tournoi de basket ouvert à tous, en trois contre trois, est organisé dimanche matin par l’association Pélican's Basket Club. Une bonne occasion de découvrir le terrain tout neuf de...

21/03/2019
#sport#tournoi#basket
SportActualités

Triathlon : Stéphane Lenoir et Fabien Husson iront au mondial de Nice

Les deux athlètes ont décroché ce week-end, à l’Ironman 70.3 de Porto Rico, leur qualification pour le championnat du monde en septembre, l’Ironman 70.3 de Nice.Ils sont partis à...

R.G 21/03/2019
#ironman#ironwoman
EnvironnementActualités

Les bénévoles de Megaptera rencontrent une baleine et son petit

L’association Megaptera, spécialisée dans la collecte de données sur les baleines, mène une campagne d’observation de ces mammifères marins dans les eaux de Saint-Barthélemy. Elle...

21/03/2019
Culture / LoisirsActualités

« Caribbean Mood » à la Galerie Asie

La galerie Asie, rue Samuel Fahlberg à Gustavia, accueille depuis le 20 mars une exposition d’aquarelles et de lithographies de Stefan Szczesny, intitulée “Caribbean Mood”. Ces...

21/03/2019
#expo#art#galerie
EnvironnementActualités

Le saviez-vous ?

Plutôt que de polluer la route, le canal de Saint-Jean, et pour finir la mer, le dépositaire de ces sacs de déchets et de cette imprimante hors d’usage aurait pu se rendre au site de...

V.A 21/03/2019
#incivilité#déchet
Economie / EntrepriseActualités

Le Manapany joue la carte verte

Il fait partie des huit hôtels nommés dans la catégorie ecoresponsable pour le Hotel & Lodge Awards, dont les lauréats seront connus aujourd’hui. Le Manapany multiplie les gestes...

V.A 21/03/2019
#hotel#manapany#tourisme
Economie / EntrepriseActualités

L’hôtel Villa Marie s'offre sa propre plage à Saint-Jean

L’établissement de Colombier au style colonial unique fait des émules dans la presse spécialisée. Et il s’apprête à corriger son point faible, en construisant un restaurant sur la...

V.A 21/03/2019
EducationActualités

Les collégiens participent à la Semaine de la presse

La semaine dernière, le Journal de Saint-Barth s’est rendu dans trois classes de 4e du collège Mireille-Choisy pour parler information, journalisme et désinformation. Une intervention...

21/03/2019
Culture / LoisirsActualités

Art & Food market en nocturne, lundi

Le lundi 25 mars, l’association Artists of Saint-Barth réédite son Art & Food Market, qui se tient sur le deck de la boutique Saint-Barth French West Indies, à Saint-Jean, en...

21/03/2019
#marché
EducationActualités

L’école maternelle sensibilise les enfants au handicap

Dans le cadre de la semaine du handicap, la semaine dernière, l’école maternelle a reçu des employés du Sessad îles du Nord (Service d’éducation spéciale et de soins à...

21/03/2019
SportActualités

Bucket is back !

Sortez vos jumelles : vous ne voudrez pas manquer le spectacle lorsque la 25e édition de la Bucket Regatta s'embarquera, ce week-end, avec trente-quatre navires impressionnants et des...

E.L.-G. 21/03/2019
#voile#nautisme#bucket
PolitiqueActualités

Au forum des PTOM, Bruno Magras va droit au but

En voyage à Tahiti pour le forum annuel des Pays et Territoires d’Outre-mer, le président de la Collectivité a indiqué à l’Europe que Saint-Barthélemy n’était « pas la pour...

V.A 21/03/2019
#ptom#europe#tahiti
Vie quotidienneActualités

L’étang de Saint-Jean encore interdit au public

Samedi matin, le président de la Collectivité Bruno Magras, la vice-présidente Micheline Jacques, David Matthews, patron de l’Eden Rock, le propriétaire milliardaire Roman Abramovitch...

V.A 21/03/2019
#étang
EnvironnementActualités

Une centaine de marcheurs pour le climat

Samedi, une centaine de personnes ont marché pour le climat à Saint-Barth, et environ 350.000 en France. Chez nous, le relais avait été assuré par l’association...

18/03/2019
Culture / LoisirsActualités

Art & Food market en nocturne, lundi 25 mars

Le lundi 25 mars, l’association Artists of Saint-Barth réédite son Art & Food Market, qui se tient sur le deck de la boutique Saint-Barth French West Indies, à Saint-Jean, en...

18/03/2019
PolitiqueActualités

Xavier Lédée lance son « incubateur d’idées »

L’élu d’opposition lance une association pour travailler sur des projets et idées à soumettre à l’actuelle voire aux futures majorités. S’il se défend de lancer une...

V.A 14/03/2019
#Association#Projet
SécuritéActualités

En 2018, une trentaine d’interventions à Saint-Barthélemy

Des opérations régulières et très variées : voilà ce qui attend les marins sauveteurs de la SNSM à Saint-Barth. En 2018, une trentaine d’interventions ont été réalisées dans...

V.A 14/03/2019
#SNSM#Secours#mer
SécuritéActualités

SNSM : « Nous sommes pleinement rassurés »

La SNSM Saint-Barthélemy n’était plus opérationnelle depuis Irma. Les grands patrons de l’association sont venus fin février sur l’île, et repartent satisfaits de voir une...

V.A 14/03/2019
#SNSM#Secours#mer
SécuritéActualités

Nouveau départ pour les sauveteurs en mer

Nouveau patron, équipe reformée, bateau révisé de fond en comble : la SNSM Saint-Barthélemy sera dans une quinzaine de jours de nouveau prête à partir en mer, au secours de marins en...

V.A 14/03/2019
AssociationsActualités

Bouchons, n’en jetez plus !

Island Nature Saint-Barth Experiences, l’association présidée par Rudi Laplace, a mis en place une collecte des bouchons en plastique à l’école de Lorient, à l’école de...

14/03/2019
Faits diversActualités

Trop tard pour l’Evasan : un bébé voit le jour à Saint-Barth

Cela n’arrive que deux ou trois fois par an. Dans la nuit de jeudi à vendredi dernier, une petite fille est née à l’hôpital De Bruyn, à Saint-Barthélemy. La maman, dont c’est le...

14/03/2019
#bébé#naissance
EnvironnementActualités

Coral Restoration se dote d’outils pour l’éducation à l’environnement

L’association Coral Restoration a investi dans plusieurs supports pour l’éducation à l’environnement, qui seront utilisés aussi bien dans les écoles que sur le terrain. Un poster...

V.A 14/03/2019
Faits diversActualités

Violences conjugales : « Il faut porter plainte. Un arsenal de mesures est là pour vous défendre »

Dimanche matin, la psychothérapeute Laetitia Santarelli, et l’avocate Melissa Malaval animaient une conférence sur les violences intrafamiliales, et en particulier sur la façon de...

V.A 14/03/2019
#violences#femmes#famille#conférence
AssociationsActualités

Saint-Barth Essentiel assure toujours des nettoyages post Irma

L’association Saint-Barth Essentiel continue, un an et demi après le passage de l’ouragan Irma, d’assurer des nettoyages bénévoles et de travailler pour rendre un toit aux...

14/03/2019
#Ouragan
EnvironnementActualités

Elles nous protègent mais agressent les coraux : bien choisir sa crème solaire

Si l’action individuelle contre l’acidification des océans ou le réchauffement des eaux est difficile, chaque consommateur peut limiter les agressions sur les récifs coralliens en...

V.A 14/03/2019
#ATE#Coraux#Crème solaire
SportActualités

Les Barras écrasent les Archis

Une victoire 48 à 14 samedi soir face aux Archiballs de Saint-Martin. Les Barras n’ont jamais été trop inquiétés. Ils consolident leur place de leader malgré quelques...

14/03/2019
#Rugby
SportActualités

Deux jeunes tennismen de l’Ascco dans le sud de la France

Pendant les vacances de Carnaval, Matheis Febrissy et Timeo Foreau se sont rendus avec leur coach Amandine Brenne en région Occitanie pour prendre part à neuf tournois de tennis au total....

14/03/2019
#tennis#tournois
SportActualités

Lorenzo Mayer en argent et Antonin Sciou en bronze à Schoelcher

Du 1er au 5 mars, 210 compétiteurs de haut niveau, dont sept du Saint-Barth Yacht Club, se sont affrontés lors de la 39e édition de la Semaine internationale nautique de Schoelcher....

14/03/2019
#Voile#SBYC
SportActualités

Saint-Barth au départ de l’Iron Man de Porto Rico

Après le semi-marathon, puis l’aquathlon, deux épreuves disputées en l’espace de deux semaines à Saint-Barth, les triathlètes locaux ne s’arrêtent pas. Dimanche 17...

14/03/2019
#triathlon
SportActualités

Bucket J-7

Le rendez-vous des plus beaux voiliers du monde démarre la semaine prochaine à Gustavia. Du 21 au 24 mars, Saint-Barth accueillera une nouvelle fois la prestigieuse Bucket Regatta...

14/03/2019
#Voile
EducationActualités

Les acteurs économiques de l’île aiguillent les collégiens

Belle réussite que cette édition du Forum des métiers, organisée par la Cem hier au collège Mireille-Choisy. Une centaine de professions étaient présentées aux jeunes par des...

V.A 14/03/2019
#orientation#forum
EnvironnementInformations pratiques

Samedi, marchez pour le climat

Le 16 mars se tient une marche pour le climat, événement international organisé à l’appel de WWF et surnommé “Marche du siècle”. Sur notre île, l’association Saint-Barth...

14/03/2019
Culture / LoisirsActualités

Jeudi c’est Art Party

L’association Artists of Saint-Barth et le Comité du tourisme organisent une nouvelle édition de la Art Party, ce jeudi 14 mars à l’hôtel Christopher de la Pointe Milou, à partir...

11/03/2019
JusticeActualités

La femme de ménage avait élu domicile dans la villa de ses patrons

La femme de ménage profitait de la villa de Saint-Barthélemy, sans l’accord de ses patrons. Elle a été condamnée pour abus de confiance.C., 32 ans a été condamnée à 1.500...

V.A 07/03/2019
#tribunal
Faits diversActualités

Incident à l’usine d’incinération : vers un plan d’intervention dédié à la zone industrielle

Jeudi dernier, dans la soirée, un incident impressionnant mais sans gravité s’est produit à l’usine d’incinération. La semaine précédente, les autorités et gestionnaires de...

V.A 07/03/2019
#industrie#incident#Public
SportActualités

Rugby à 7 : la Guadeloupe conserve son titre

La sélection de Guadeloupe, qui intègre cinq de nos Barracudas, est parvenue à garder son titre de championne Antilles Guyane.Avec cinq joueurs des Barras dans le groupe, la sélection...

07/03/2019
SportActualités

Kenan Biyik champion jeune des échecs

Les jeunes joueurs de St-Barth se sont affrontés vendredi dernier à l'hôtel Le Village pour leur championnat de blitz disputé en 7 parties. Valentin Francou défendait son titre acquis...

07/03/2019
EnvironnementActualités

Deux nouveaux visages à l’ATE, qui rouvre sa petite case

Devenu directeur de l’Agence territoriale de l’environnement, Sébastien Gréaux, qui s’occupait avant de toutes les questions liées au milieu marin, a été remplacé par Flora...

V.A 07/03/2019
Conseil territorialActualités

Menu léger au prochain conseil territorial

Mercredi 13 mars, les élus se réuniront pour un conseil territorial très “light”, avec seulement quatre délibérations à l’ordre du jour. Un conseil territorial léger avant...

07/03/2019
EducationActualités

Jusqu'à cent métiers à découvrir au collège mercredi

Mercredi 13 mars, la Cem, le collège et la Collectivité organisent le Forum des métiers, rendez-vous de l’orientation qui réunira près de soixante-dix professionnels. Charpentier ou...

V.A 07/03/2019
#forum#métiers#orientation
Faits diversActualités

Interpellé dans une manifestation des gilets jaunes à Paris, Julian est libre

Une parenthèse de près de deux mois dans la vie de ce jeune travailleur, dont il se serait bien passé, et sa famille aussi. Julian, 26 ans, incarcéré en détention provisoire depuis le...

V.A 07/03/2019
#justice
Culture / LoisirsActualités

Angèle Peter : « Les bibliothèques sont vouées à devenir des centres culturels et de loisirs »

Grand succès pour l’animation lancée en novembre dernier par la bibliothèque territoriale, « Les Mercredis de la Bibli ». Ces activités culture et loisirs pour les enfants, chaque...

V.A 07/03/2019
#bibli#enfants#loisirs
EnvironnementActualités

Liste de plantes interdites : les importateurs jouent volontiers le jeu

Jeudi dernier, l’Agence territoriale de l’environnement accueillait une dizaine de pépiniéristes et paysagistes pour évoquer avec eux les réglementations à venir en matière...

V.A 07/03/2019
#plantes#importation
EnvironnementActualités

Economie circulaire: la Collectivité veut montrer l’exemple

La filière compost récemment mise en place par Dalkia Wastenergy compte, parmi ses premiers clients, la Collectivité. Elle veut donner l’exemple en recourant à ce produit vertueux...

V.A 07/03/2019
#compost#DalkiaWastenergy#collectivité#Plantes
SportActualités

Heineken Regatta : Speedy Nemo troisième de sa classe, Maelia quatrième

C’est le voilier Whistler de Barbade qui remporte la 39e édition de la Heineken Regatta, qui s’est achevée dimanche. Belle performance de l’équipage Saint-Barth sur Speedy Nemo,...

R.G 07/03/2019
#voile#Heineken
SportActualités

Aquathlon : professionnels et amateurs courent ensemble

Dimanche, l’association Happy Tri Saint-Barth organisait un aquathlon en deux versions, olympique ou sprint. Vingt-huit athlètes ont participé, dont des professionnels de la discipline...

07/03/2019
#triathlon#aquathlon
SantéActualités

[Saint-Barth, cœurs fragiles (5/6) ] Les répercussions du cyclone Irma sur la santé cardiaque des habitant(e)s

Les Saint-Barth sont particulièrement sujets aux maladies cardio-vasculaires, qui causent 27,4% des décès sur l’île (JSB 1308). Il est possible de se prémunir contre l’infarctus en...

V.A 07/03/2019
#cardiologie#cardiovasculaire
Faits diversActualités

380 kilos de cocaïne saisis au large de Saint-Martin

Dans la nuit de mardi 25 à mercredi 26 février, un catamaran jugé suspect par les garde-côtes de la douane de Saint-Martin a été contrôlé au large de l'île. Ses deux membres...

02/03/2019
Faits diversActualités

Fumée sans feu à l’usine d’incinération

Jeudi vers 20h45, des riverains du quartier Public se sont inquiété de voir d’épaisses fumées sortir du bâtiment vert qui abrite l’usine d’incinération. Ils ont alerté les...

V.A 01/03/2019
SportActualités

Tristan Gréaux et Antonin Sciou ont besoin de vous

Tristan Gréaux et Antonin Sciou, deux jeunes espoirs de la voile, ont lancé une cagnotte en ligne dans le but de financer leur participation aux championnats d’Europe et du Monde de RS...

V.A 28/02/2019
#Voile
UrbanismeActualités

Révision du code de l’urbanisme : six demandes de déclassement de parcelles

Le projet de révision du code de l’urbanisme est ficelé, et pourra être présenté aux élus. Seulement six personnes ont participé à la consultation publique, chacune pour demander...

V.A 28/02/2019
SportActualités

Maelia et Speedy Nemo au départ de la Heineken Regatta

Un rendez-vous majeur de la voile dans les Antilles débute ce jeudi à Sint-Maarten : la Heineken Regatta promet quatre jours de courses acharnées sur l’eau, et de fête endiablée sur...

28/02/2019
#Voile
Economie / EntrepriseActualités

Air France renforce la liaison Paris-SXM

La compagnie nationale devrait peu à peu augmenter son offre de vols entre la capitale et l’aéroport de Sint-Maarten, d’ici l’automne, selon les informations du média spécialisé...

28/02/2019
JusticeActualités

Me Bringand-Valora : « Cette réforme, c’est la mort de la justice de proximité »

Tous les avocats de Saint-Barthélemy s’étaient mobilisés contre la réforme de la justice, adoptée la semaine dernière par l’Assemblée nationale. Me Bringand Valora,...

V.A 28/02/2019
#justice#réforme#avocats
PolitiqueActualités

Le grand débat fait chou blanc

Le CESCE avait ouvert un registre dans le cadre du grand débat national, tout au long du mois de février. L’opération n’a que très peu mobilisé.A Saint-Barthélemy, l’essentiel...

V.A 28/02/2019
Culture / LoisirsActualités

Dessinez, c’est gagné !

On ne peut pas savoir dessiner du premier coup. Il faut s’entraîner, dessiner sans arrêt », prévient Vanessa Thuillier, qui anime l’atelier de ce mardi après-midi, consacré au...

V.A 28/02/2019
#art#ateliers#enfants#vacances
Economie / EntrepriseActualités

Taxe de séjour sur Airbnb : le cadre est fixé

La Collectivité devrait prochainement voir la collecte de la taxe de séjour des nuitées réservées via les sites type Airbnb facilitée. Les plateformes lui reverseront directement les...

V.A 28/02/2019
Economie / EntrepriseActualités

« Le but, ce n’est pas seulement de faire un hôtel Barrière à Saint-Barth »

Gros chantier à l’hôtel Carl Gustaf, qui rouvrira début novembre 2019 après plusieurs années de fermeture. Il fait l’objet d’une rénovation complète, sur un squelette...

V.A 28/02/2019
#hotel#barrière
Economie / EntrepriseActualités

Circulation des camions de plus de 14 tonnes : la zone autorisée précisée

Le conseil exécutif a légèrement revu la zone du quartier de Public dans laquelle les camions de 14 tonnes PTAC, 7 mètres de long et/ou 2,42 mètres de large sont cantonnés depuis le...

28/02/2019
#camions#circulation#routes
SportActualités

Le premier semi-marathon de Saint-Barth déjà incontournable

Une épreuve difficile entre la chaleur et les raidillons, pour ne pas dire plus, tout au long des 21,1 km du parcours. Cela n’a pas empêché 177 coureurs de franchir la ligne...

V.A 28/02/2019
#course#marathon#semi
Culture / LoisirsActualités

Onze chars annoncés à Gustavia pour Mardi-Gras

Tout est prêt pour ce tardif Mardi-Gras ! Rendez-vous le 5 mars pour l’édition 2019, qui rassemblera 11 chars et signera le grand retour, en tête de cortège, des tambours de La Pointe...

V.A 28/02/2019
#carnaval#défilé
SécuritéActualités

Master Ski Pilou temporairement fermé pour manque de sécurité

L'entreprise de sports nautiques installée à Gustavia, Master Ski Pilou, fait l’objet d’une fermeture administrative « en urgence » et pour deux mois par la préfète des îles du...

V.A 27/02/2019
PolitiqueActualités

Pati Guyot au Sénat

Le 20 février, les délégations sénatoriales aux outre-mer et aux droits des femmes organisaient une conférence sur l’engagement des femmes en outre-mer, quelques semaines avant la...

27/02/2019
EnergieActualités

Saba est parvenue à s’alimenter à 100% en énergie solaire

L’île voisine de Saba est parvenue par deux fois, la semaine dernière, à répondre à 100% des besoins d’électricité de l’île grâce à l’énergie solaire. De 15 heures à...

V.A 25/02/2019
EnvironnementInformations pratiques

Réunion le 28 février pour les pépiniéristes et importateurs de plantes de l'île

L'Agence Territoriale de l'Environnement invite les pépiniéristes et importateurs de plantes de l'île à une réunion concernant l'importation de plantes à Saint-Barthélemy et les...

22/02/2019
Vie quotidienneInformations pratiques

La route de Lorient fermée lundi et mercredi prochains

La Collectivité informe la population qu’en raison du coulage de la chaussée, la circulation de tous véhicules sera interdite le lundi 25 février et le mercredi 27 février de 8h30...

22/02/2019
Culture / LoisirsActualités

Il était un joli navire...

Le Samsara, voilier en bois construit en 1924, mouille à Saint-Barthélemy depuis deux mois. Pour faire vivre ce bateau historique, ses propriétaires ont créé une association...

V.A 22/02/2019
#bateau#voilier#patrimoine
SportActualités

L’Ajoe maîtrise le ballon rond

Samedi dernier, les jeunes footballeurs de l’Ajoe se sont déplacés à Saint-Martin pour le Festival de foot « Pitch », événement réservé aux moins de 13 ans. Huit équipes U13,...

21/02/2019
#U13#Football#pitch#FFF
TourismeActualités

Villes balnéaires caribéennes : 13/20 pour Gustavia

TravelMag.com a réalisé une enquête auprès de 300 écrivains spécialisés dans les voyages, influenceurs des médias sociaux et professionnels du tourisme pour classer les vingt...

21/02/2019
Vie quotidienneActualités

Hausse des immatriculations de bateaux depuis Irma

Navire neuf ou d’occasion, le nombre d’immatriculations de bateaux à Saint-Barthélemy a bondi de 50% depuis le passage de l’ouragan Irma. Même hausse concernant le permis bateau :...

21/02/2019
AssociationsInformations pratiques

Vide-grenier solidaire le 10 mars

Le Lion’s Club et Marché U organisent un vide-grenier sur les espaces verts du parking du supermarché, le dimanche 10 mars de 9 heures à midi. L’emplacement est à louer pour 8 euros...

21/02/2019
Culture / LoisirsActualités

Kay Quattrocchi fait salle comble avec la double causalité

Succès pour la première conférence sur la double causalité animée par le physicien Philippe Guillemant, organisée dans le cadre de l’exposition de Kay Quattrocchi « Entre Art et...

21/02/2019
#sciences#exposition#culture#art
Culture / LoisirsInformations pratiques

“Dragons 3 : le monde caché” vendredi 22 février à l’Ajoe

Vendredi 22 février, sur le plateau de l’Ajoe, cette dernière propose la projection d’un film pour enfants à partir de 6 ans, idéal pour bien débuter les vacances : “Dragons 3 :...

21/02/2019
#cinéma
Culture / LoisirsActualités

Occuper les enfants pendant les vacances de Carnaval

Les vacances de Carnaval débutent demain. Pour éviter l’ennui, voici une liste non-exhaustive des stages et ateliers proposés sur l’île. Comment occuper nos têtes blondes entre le...

V.A 21/02/2019
#vacances#enfants
PolitiqueActualités

Elections européennes : inscriptions sur les listes électorales jusqu’au 31 mars

Il est encore temps de s’inscrire sur les listes électorales pour voter, le 25 mai prochain, aux élections européennes. Depuis le 1er janvier 2019, de nouvelles dispositions...

V.A 21/02/2019
#vote#européennes#élections#listes
PolitiqueActualités

Bruno Magras s’envole pour Tahiti

Le président de la Collectivité de Saint-Barthélemy va plaider pour obtenir des fonds européens à l’occasion du forum des PTOM.Le président de la Collectivité quitte Saint-Barth,...

V.A 21/02/2019
#PTOM#Europe#Fed
Economie / EntrepriseActualités

Signature solennelle du contrat de déploiement du réseau fibre optique pour les particuliers

Vendredi dernier, les sociétés Les Courants Faibles et Dauphin Telecom ont signé avec le président de la Collectivité un contrat de 14 millions d’euros qui lance la construction du...

V.A 21/02/2019
#ftth#fibre#débit
SantéActualités

« Il est grand temps d’établir un registre des cancers spécifique à Saint-Barthélemy »

Jean-Michel Augé, dermatologue à Saint-Barthélemy, réagit à l’étude sur le type de cancer le plus répandu selon la région, dont nous nous étions fait l’écho dans notre...

V.A 21/02/2019
#cancer#chiffres#peau#mélanome#carcinome
SantéActualités

[ Saint-Barth, cœurs fragiles (4/6)] Le diabète progresse dans un monde de plus en plus gros

Les Saint-Barth sont particulièrement sujets aux maladies cardio-vasculaires, qui causent 27,4% des décès sur l’île (JSB 1308). Il est possible de se prémunir contre l’infarctus...

V.A 21/02/2019
#diabète#coeur#cardiovasculaire#série
Economie / EntrepriseActualités

Le Victoria est ouvert

Un an et demi après le passage de l’ouragan Irma, le restaurant Victoria, ex-Boucaniers, qui jouit d’un emplacement imprenable sur le port de Gustavia, a rouvert ses portes mardi. En...

21/02/2019
#restaurant#tourisme
DisparitionActualités

Stéphane Lanson : « Dans 20 ans, on parlera encore de Karl Lagerfeld »

Qui de plus qualifié que Stéphane Lanson, de l’ex-boutique historique de Gustavia “Stéphane & Bernard”, pour évoquer le souvenir de Karl Lagerfeld, monstre sacré de la...

V.A 20/02/2019
#décès#couture#lagerfeld#mode
SantéActualités

Epidémie de grippe : 73 cas recensés sur l’île

La grippe fait toujours rage dans la quasi totalité des régions françaises. Quatre personnes en sont décédées en Guadeloupe, sur les 3.070 cas recensés. A Saint-Barth et...

V.A 20/02/2019
Economie / EntrepriseActualités

Fibre optique : un contrat à 14 millions d’euros attribué à Dauphin Telecom et Les Courants faibles

Le marché du déploiement de la fibre optique sur le territoire de Saint-Barthélemy a été attribué, après un épisode judiciaire clôt par le Conseil d’Etat il y a quelques jours,...

V.A 19/02/2019
PolitiqueInformations pratiques

Grand débat tous les matins de février à La Pointe

Le CESCE a ouvert une permanence, chaque matin du mois de février, pour les citoyens qui souhaiteraient participer au grand débat, sur les questions nationales mais aussi sur les...

19/02/2019
Culture / LoisirsInformations pratiques

Carnaval commence avec les enfants, les 21 et 22 février

Les maternelles de l’école de Gustavia ouvrent le bal ce jeudi 21 février, avec un petit spectacle costumé qu’ils donneront devant leur établissement entre 14 et 15 h 30....

18/02/2019
#Carnaval
Faits diversActualités

La bijouterie Les Artisans cambriolée

Dans la nuit du dimanche 10 au lundi 11 février, vers 1 heure du matin, la bijouterie Les Artisans a été cambriolée. Les volets ont été forcés, et des objets exposés dans la...

V.A 18/02/2019
#vol#cambriolage
TourismeActualités

Un étonnant yacht-voilier est passé dans nos eaux

Vous l’avez peut-être aperçu voguant au large au Sud Ouest de notre île, tant il est immense : le voilier-yacht le plus grand du monde, « sailing yacht A », imaginé par le designer...

15/02/2019
Culture / LoisirsInformations pratiques

Un concours d’art postal est ouvert jusqu’au 22 mars

En plus du concours de contes et nouvelles, l’association Saint B’Art organise cette année un concours d’art postal, en partenariat avec La Poste. Il s’agit de créer une enveloppe...

14/02/2019
SportActualités

Du matériel adapté pour rendre le sport accessible à tous

L’association Saint-Barth Handicap a investi dans des équipements sportifs facilitant l’accès des personnes à mobilité réduite à la piscine territoriale, et au sport en...

V.A 14/02/2019
#piscine#handicap
Vie quotidienneActualités

Manioc géant à Colombier

En voilà une découverte ! Dans son jardin du quartier Colombier, Roger Cohen et son jardinier Lecihodme St Hilaire, ont déterré un manioc de taille impressionnante… « Jamais vu à...

14/02/2019
#insolite
Economie / EntrepriseActualités

Le Barthélemy hôtel & spa en lice pour les Mipim Awards

Chaque année, à l’occasion du Mipim (Marché international des professionnels de l'immobilier) à Cannes, des prix sont décernés à des structures du monde entier, récompensant les...

V.A 14/02/2019
JusticeActualités

Un coutumier du tribunal jugé dans trois nouvelles affaires

C’est un habitué du tribunal qui était jugé en son absence, jeudi dernier à Saint-Barthélemy, pour vol, refus de priorité ayant provoqué un accident, conduite sous l’empire...

V.A 14/02/2019
#tribunal
Vie quotidienneActualités

Couac sur le prélèvement à la source à Saint-Barth

2019, épreuve du feu pour une mesure phare du gouvernement Macron. Qui s’est déroulée sans bug sauf, c’était à prévoir, à Saint-Martin et Saint-Barthélemy. Attention, si vous...

V.A 14/02/2019
#impôts#PAS
PolitiqueActualités

Le CESCE travaille sur l’encadrement des loyers

Le président de la Collectivité a saisi le Conseil économique, social, culturel et environnemental de Saint-Barthélemy pour travailler sur la question de l’encadrement des loyers,...

V.A 14/02/2019
#CESCE#logement#loyers
PolitiqueActualités

Xavier Lédée encourage les habitants à participer au grand débat

Dans un message posté sur les réseaux sociaux, la tête de liste Unis pour Saint-Barthélemy exhorte les habitants à se saisir du grand débat organisé par le gouvernement. « La...

V.A 14/02/2019
#débat
PolitiqueActualités

Hélène Bernier en justice contre Bruno Magras

Nouvelle étape dans l’inimitié qui oppose le président de la Collectivité et la tête de liste Saint-Barth Autrement. Elle a formé un recours au tribunal administratif à...

V.A 14/02/2019
#taxi#litige#Magras#Bernier
Conseil territorialActualités

Art et tourisme : « Que chacun reste à sa place »

Bruno Magras a rappelé au CTTSB sa vocation touristique, et non artistique, au cours d’un débat sur l’installation de l’association dans l’ancienne mairie, une fois celle-ci...

V.A 14/02/2019
#CTTSB#mairie#reconstruction
Conseil territorialActualités

Les élus mettent leurs idées sur la table

Le débat d’orientations budgétaires (Dob) pour 2019 s’est tenu, conformément à la législation, avant le vote du budget qui interviendra lors d’une prochaine réunion. Chaque...

V.A 14/02/2019
#conseil#dob
Vie quotidienneInformations pratiques

Conférence-débat sur l’aménagement du territoire à Saint-Barth

Le CESCE a publié récemment son étude, effectuée par le cabinet Verso Consulting, sur l’aménagement du territoire à Saint-Barthélemy et son impact économique. Elle sera...

13/02/2019
#réunion#publique
Conseil territorialActualités

Le conseil territorial axé sur la culture

D’ici quelques années, le temps d’importants travaux, l’offre culturelle à Saint-Barthélemy devrait augmenter d’un coup en qualité grâce à plusieurs projets évoqués vendredi...

V.A 13/02/2019
#culture#projets
Conseil territorialActualités

Vers une rénovation de la gare maritime et une petite extension du port de commerce

Le port de Gustavia, côté commerce comme côté plaisance, a besoin d’aménagements. L’exécutif envisage une petite extension avec voie piétonne à l’entrée de la ville, et la...

V.A 13/02/2019
#port#projet#gare#ferry
JusticeActualités

Ivre et sous cocaïne, il se rend chez les gendarmes pour « prendre l’air »

Ce quinquagénaire s’était rendu au fort des gendarmes en quad, pour « prendre l’air ». Il a été jugé pour avoir conduit après avoir consommé de l’alcool et de la...

V.A 13/02/2019
#tribunal
SportActualités

Course : 7 ou 21 km, il est encore temps de s’inscrire !

Le Saint-Barth Triathlon a eu envie d’organiser une course, mais pas n’importe laquelle, une course populaire. La première édition du semi-marathon de Saint-Barthélemy ! Forcément,...

13/02/2019
#marathon#triathlon#course
Vie quotidienneActualités

« Echappées belles » sur Saint-Barth, à voir samedi soir

Samedi 16 février à 20h50, branchez vous sur France 5 pour voir une édition du magazine Echappées Belles consacrée à Saint-Barthélemy et à la Dominique. Les équipes de ce...

V.A 11/02/2019
#télévision#documentaire#voyage
Economie / EntrepriseActualités

Impôts à la source : des habitants prélevés à tort, des contribuables non prélevés

L’administrateur des finances de Saint-Barthélemy informe dans un communiqué de presse que le prélèvement à la source a été appliqué à tort sur certaines pensions...

08/02/2019
SantéInformations pratiques

Plis non distribués : la CPS encourage les assurés à faire leurs démarches en ligne

Face à une recrudescence de plis non distribués, la Caisse de Prévoyance Sociale (CPS) de Saint-Barthélemy conseille fortement à ses assurés d’utiliser son site internet.En...

08/02/2019
Culture / LoisirsActualités

Rétrospective Kay Quattrocchi au musée territorial

Même sans le savoir, vous avez forcément déjà vu le travail de Kay Quattrocchi : l’œuvre toute en transparence sur le quai de la Collectivité est d’elle, et plusieurs de ses...

V.A 08/02/2019
#art#exposition
SportActualités

Un parrain royal pour la dixième des Voiles

Pour la dixième édition qui se tiendra du 14 au 20 avril, les Voiles de Saint-Barth s’offrent un parrainage de choix en la personne de Pierre Casighari, marin passionné et membre de la...

08/02/2019
#voiles#saint-barth#régates#parrain
SportActualités

La rébellion gagne le Maroc

Fanny Marchesi et Laurence Belloeil avaient couru le Rebelle Rallye, aux Etats-Unis, sous le nom de Irma’s Rebelle. Elles repartent sur une nouvelle course, et pas des moindres : le...

V.A 08/02/2019
#rallye#automobile#course
SantéActualités

[Saint-Barth, cœurs fragiles (3/6) ] L’hypertension artérielle, une ennemie pour la vie

Les Saint-Barth sont particulièrement sujets aux maladies cardio-vasculaires, qui causent 27,4% des décès sur l’île (JSB 1308). Il est possible de se prémunir contre l’infarctus en...

V.A 08/02/2019
#hypertension#coeur#série#cardiologie
SantéActualités

Sein et prostate, les cancers les plus répandus dans la région

Une étude inédite sur le lien entre les types de cancers et le lieu de résidence vient d’être publiée. Les scientifiques ont analysé les statistiques dans treize régions...

V.A 08/02/2019
#cancer#santé#étude
SantéActualités

Bromates, hôpital, handicap... Les projets de l’ARS expliqués par Valérie Denux

Hôpital, spécialistes, évacuations sanitaires, bromates… La directrice générale de l’Agence régionale de santé Valérie Denux est venue à Saint-Barthélemy jeudi...

V.A 08/02/2019
#santé#denux#ars#bromate#handicap#evasan#hopital
Culture / LoisirsInformations pratiques

Le programme des « Mercredis de la bibli » en février

Ce jeudi 7 février de 16 heures à 16 h 45, la bibliothèque territoriale propose un atelier « lecture feuilleton », pour les 8 à 10 ans. Chacun lit un passage du livre choisi ensemble,...

07/02/2019
Economie / EntrepriseActualités

Vis ma vie de facteur à Saint-Barthélemy

Il n’est pas donné à tout le monde de devenir facteur ou factrice à Saint-Barthélemy. Entre les rues sans nom, les homonymes et les boîtes aux lettres improbables, la formation...

V.A 07/02/2019
#facteur#la poste#courrier
Economie / EntrepriseActualités

La Poste : « Notre projet devrait avoir amélioré sensiblement les choses à l’horizon 2020 »

La Poste se dit très consciente des problématiques de courrier des habitants de l’île, et travaille sur le sujet. Elle promet une nouvelle organisation qui améliorera...

V.A 07/02/2019
#la poste#courrier#distribution
Conseil territorialActualités

Lancement du parking et de la salle de spectacles

  Le conseil territorial votera sur le projet de construction d’une salle de spectacles, au-dessus du parking souterrain prévu rue de la Paix à Gustavia. Ce point...

V.A 07/02/2019
#gustavia#vote#élus#projet
Conseil territorialActualités

Le débat d’orientations budgétaires, demain au conseil territorial

Etape obligatoire avant le vote du budget 2019 : le conseil territorial devra débattre, lors de sa réunion du vendredi 8 février, des orientations budgétaires de la Collectivité. Avec...

V.A 07/02/2019
#Collectivité#dob#conseilterritorial
AssociationsActualités

Un voilier pas comme les autres au port de Gustavia

Une escale rapide mais remarquée : le magnifique voilier Lord Nelson fait une apparition à Saint-Barthélemy, ces mercredi et jeudi. Construit en 1985, le trois-mâts est l’un des rares...

V.A 06/02/2019
#voilier#handicap
PolitiqueActualités

Grand débat national (et local) : exprimez-vous !

Le CESCE invite les habitants de Saint-Barthélemy à venir s’exprimer dans le cadre du grand débat national, durant tout le mois de février, et y ajoute une consultation sur les...

V.A 06/02/2019
#débat
Vie quotidienneInformations pratiques

Coupure d'eau à Vitet mercredi 6 février

En raison de travaux sur la nouvelle canalisation, la Saur informe que la distribution en eau sera interrompue à Vitet, à partir des Trois Forces, mercredi 6 février de 7 à 14 heures....

05/02/2019
UrbanismeInformations pratiques

Préfabriqués ou non, une autorisation est nécessaire

La Collectivité indique dans un communiqué avoir été sollicitée à plusieurs reprises par des personnes qui souhaitaient implanter sur leur terrain une construction type « chalet »,...

05/02/2019
Culture / LoisirsInformations pratiques

Vendredi 8 février, « Qu’est-ce qu’on a encore fait au bon Dieu ? »

Carton en vue à l’Ajoe avec la projection, vendredi 8 février, de la très attendue suite de « Qu’est-ce qu’on a fait au bon Dieu ». Rendez-vous à 19 h 50 sur le plateau de...

05/02/2019
#cinéma
Vie quotidienneInformations pratiques

Mardi 5 février, route coupée à Lorient

La Collectivité informe la population qu’en raison du coulage de la chaussée, la circulation de tous véhicules sera interdite le mardi 5 février de 8h30 à 12h, sur une portion de...

04/02/2019
Economie / EntrepriseInformations pratiques

Une aide pour les petites entreprises du secteur tourisme

L’État met en place en 2019 une aide exceptionnelle de relance des entreprises du secteur du tourismeayant une activité arrêtée ou ralentie à cause des conséquences du cyclone...

01/02/2019
Culture / LoisirsActualités

Pati Guyot : « La machine artistique s’est mise en route »

Pati Guyot, arrivée en 1983 à Saint-Barthélemy, artiste depuis l’enfance, a observé et pris part à l’émergence des artistes de l’île. Elle accueille dans l’annexe de sa...

V.A 01/02/2019
#Art#culture#Pati
SportActualités

Les francs archers de Saint-Barth s'envolent pour Las Vegas

Du 8 au 10 février, 5.000 archers du monde entier se retrouveront à Las Vegas pour participer à la coupe du monde de tir à l’arc. Parmi eux, cinq représentants de notre...

01/02/2019
#tir#arc#compétition
SportActualités

Initiation et découverte de la voile, dimanche à Public

Le 3 février, le Saint-Barth Yacht Club organise une journée de découverte et d'initiation, sur la plage de Public. Le but est de faire partager la passion de la voile, et de récolter...

01/02/2019
#Voile#découverte#stages
Culture / LoisirsActualités

La montagne Pelée exclue du patrimoine mondial de l’Unesco

Le ministre de la Culture Franck Riester a annoncé le 31 janvier que c’était le phare de Cordouan, en Gironde, qui représenterait la France pour tenter d’intégrer la liste du...

31/01/2019
#unesco#patrimoine#Martinique
Vie quotidienneInformations pratiques

Stage de formation aux premiers secours le 16 février

Pour des raisons techniques, la Croix-Rouge se trouve dans l'obligation, de reporter le stage de formation aux premiers secours prévu le samedi 2 février 2019 au samedi 16 février...

31/01/2019
#formation premier secour
Faits diversActualités

Il vivait sous une fausse identité depuis plusieurs années

Un homme a été arrêté après avoir vécu et travaillé à Saint-Barth pendant plusieur années, sous l’identité de son beau-frère décédé.   La supercherie aura...

V.A 31/01/2019
#identité#usurpation
Culture / LoisirsActualités

Saint-Barthélemy se rêve en musée caribéen d’art contemporain

Pour donner un caractère supplémentaire à la destination, le Comité du tourisme mise sur l’art, en lien avec l’association Artists of Saint-Barth. La première Art Week est le...

V.A 31/01/2019
#Art#week#artistes#expos
TourismeActualités

140.570 passagers sont passés par l’aéroport Remy de Haenen l’an dernier

En 2018, 140.570 personnes sont montées ou descendues d’un avion à l’aéroport de Saint-Jean, un chiffre en baisse par rapport à 2017, année Irma, et 2016, qui fut une belle...

V.A 31/01/2019
#aéroport#chiffres#voyageurs
TourismeActualités

Fréquentation en berne au port de plaisance

Les touristes ne sont pas revenus aussi nombreux qu’ils ne l’étaient avant Irma. Ce constat est encore plus net au port qu’à l’aéroport, qu’il s’agisse de la plaisance,...

V.A 31/01/2019
#bateaux#yachts#plaisance#ferry#croisières#chiffres
SportActualités

Loto du patrimoine : 30.000 euros pour le clocher de l’église catholique de Gustavia

Les sommes récoltées grâce au jeu de grattage imaginé par Stéphane Bern et la Fondation du patrimoine pour rénover les édifices remarquables en péril sont désormais connues....

V.A 31/01/2019
#patrimoine#restauration#bern#loto
Culture / LoisirsActualités

Concours de contes et nouvelles : 45 jeunes plumes ont rendu leur copie

Quarante-cinq écrivains en herbe participent à l’édition 2019 du concours de contes et nouvelles organisé par l’association Saint-B’Art. Les enfants scolarisés du CM1 à la...

31/01/2019
#écriture#concours
Economie / EntrepriseActualités

Le port de commerce déborde

On peut au moins se dire que les revenus issus de la taxe de séjour seront compensés par les droits de quai : l’activité du port de commerce a, elle, bondi en 2018. Effet Irma, mais...

V.A 31/01/2019
#port#commerce#container
AssociationsActualités

Le temps des baleines est venu

A partir du mois de janvier, les colosses rejoignent nos eaux chaudes. Demain vendredi, les habitants sont conviés à une conférence sur les baleines à bosse, présentée...

V.A 31/01/2019
#baleines#cétacés#conférence#Megaptera
AssociationsActualités

Nouveau président pour Saint-Barth Handicap

Loïc Romeuf vient de succéder à Diana Tueux-Querrard à la présidence de l’association Saint-Barth Handicap, forte aujourd’hui de 124 adhérents. Et qui espère en compter...

V.A 31/01/2019
#handicap#association
Vie quotidienneInformations pratiques

Les habitants de Gustavia réveillés à 5 heures jeudi 31 janvier

La Saur prévient les habitants de La Pointe à Gustavia que jeudi 31 janvier, une opération d'hydrocurage aura lieu dans le quartier entre 5 heures et 7 heures. Cela risque d'être...

30/01/2019
Vie quotidienneInformations pratiques

Distribution d'eau interrompue jeudi 31 janvier à Colombier

La Saur informe qu'en raison des travaux liés à la nouvelle canalisation, la distribution de l'eau sera interrompue sur le quartier de Colombier uniquement, jeudi 31 janvier, de 7 heures...

30/01/2019
SportInformations pratiques

Vendredi 15 février, c'est Tennis Girl !

Le Saint Barth Tennis Club est heureux de vous proposer la 2e édition de l’animation vendredi c'est "Tennis Girl !" vendredi 15 février. Animation ouverte à toutes les femmes....

25/01/2019
#tennis
Vie quotidienneInformations pratiques

Un ordinateur mis à disposition à l'hôtel de la Collectivité

La Collectivité de Saint-Barthélemy informe qu’un ordinateur avec un accès internet est mis à disposition dans le Hall de l’Hôtel de la Collectivité afin de permettre à ceux...

24/01/2019
Vie quotidienneInformations pratiques

PMI et RAM déménagent le temps des travaux au dispensaire

Dans la perspective des travaux de modification de son Centre Médico-Social, la Collectivité informe que le service de PMI et le Relais Assistantes Maternelles seront...

24/01/2019
SantéInformations pratiques

Sécurité sociale des travailleurs indépendants de Saint-Barthélemy

Le Directeur de la CGSS de Guadeloupe informe les cotisants de St Martin et les travailleurs indépendants de St Barthélemy que, suite à la promulgation de la loi de finances pour 2019,...

24/01/2019
UrbanismeActualités

Juliette Gréaux : « Le mot d’ordre, c’est qu’il faut que le projet s’adapte au terrain, et non l’inverse »

Le projet de révision du code de l’urbanisme est actuellement mis à disposition du public. Chacun peut émettre ses remarques auprès de la Collectivité. Le document sera ensuite...

V.A 24/01/2019
#Urbanisme#révision#code
SportActualités

Maïlis Fébrissy monte en grade

Le week-end dernier, Maïlis Fébrissy a obtenu sa ceinture noire au dojo de Saint-Jean. Le jury validé par la Fédération française de taekwondo et disciplines associées, était...

24/01/2019
#taekwondo#ceinture
SportActualités

Good Luck Barracudas !

Les Barras recevront Good Luck samedi 26 janvier à 19 heures au stade de Saint-Jean. La grosse affiche de la troisième journée du championnat de Guadeloupe de rugby se déroulera samedi...

24/01/2019
#rugby#championnat#Guadeloupe
SantéActualités

[Saint-Barth, cœurs fragiles (2/6)] Cholestérol : le bon, le mauvais et la polémique

Les Saint-Barth sont particulièrement sujets aux maladies cardio-vasculaires, qui causent 27,4% des décès sur l’île (JSB 1308). Il est possible de se prémunir contre l’infarctus en...

V.A 24/01/2019
#cardiovasculaire#risques#alimentation#cholestérol
Faits diversActualités

Délinquance et accidents des deux-roues : les autorités font le bilan

Six mois après sa mise en place, le GLTD (groupe local de traitement de la délinquance) a été clotûré. Il visait à diminuer le nombre d’accidents de deux-roues en réunissant le...

V.A 24/01/2019
#deux-roues#accidents#sécurité#route#bilan#GLTD
EnvironnementActualités

La réglementation de la pêche va évoluer pour mieux protéger les requins

Après un an de suivi scientifique financé par l’Europe sur les raies et requins de Saint-Barthélemy, l’ATE a organisé des réunions avec les pêcheurs professionnels et de plaisance...

V.A 24/01/2019
#requins#pêche#réglementation#protection#étude
EnvironnementActualités

Chiens et citrons sont les plus sensibles

Les requins dits « chien » et les requins citron sont les plus vulnérables dans nos eaux. « Les requins citron, c’est là ou on a le plus de cas de juvéniles pêchés », informe...

V.A 24/01/2019
#requin#protection#pêche
PolitiqueActualités

L’outre-mer globalement peu séduit par le débat national

Ce n’est pas surprenant dans les îles comme Saint-Barthélemy, où les problématiques sont différentes de la métropole et le statut particulier. Mais même dans les autres territoires...

V.A 24/01/2019
#macron#débat#outre-mer
SportActualités

La Route du Rhum s’invite aux Voiles de Saint-Barth

Dans moins de trois mois sera donné le coup d’envoi de la 10e édition des Voiles de Saint-Barth. Parmi les 50 concurrents, plusieurs bateaux qui ont participé à la Route du Rhum 2018....

24/01/2019
#voile
PolitiqueActualités

Des députés réclament une enquête sur l’eau potable en outre-mer

Sept parlementaires ultramarins soutenus par le groupe France Insoumise ont sollicité la création d’une commission d’enquête sur l’accès à l’eau potable en outre-mer :...

V.A 24/01/2019
#eau#assemblée#députés#enquête
PolitiqueActualités

Pourquoi le débat national est légitime sur l’île

L’île ne doit pas s’exclure trop vite du grand débat national. Si la Collectivité a la majorité des cartes en main, des sujets centraux comme la sécurité, la santé ou...

V.A 24/01/2019
#débat#etat
EnvironnementActualités

Risque majeur d’échouage de sargasses à l’Anse des Cayes et au passage

La DEAL Guadeloupe met en garde sur un risque majeur d’échouages de sargasses ces jours-ci sur la plage de l’Anse des Cayes et au passage (en face de la plage de la Petite Anse)....

21/01/2019
PolitiqueActualités

« Faut-il Irma pour que l'Hexagone découvre que Saint-Martin et Saint-Barthélémy sont des îles françaises ? »

Dans le cadre de son enquête sur la représentativité des territoires ultramarins dans l’audiovisuel, la délégation sénatoriale aux outre-mer a auditionné le ministre de la...

V.A 18/01/2019
#medias#sénat#outremer#reister
PolitiqueActualités

Le débat débute

La lettre d’Emmanuel Macron aux Français regroupe quatre grands thèmes et une trentaine de questions, qui animeront le grand débat national ouvert mardi. Le président de la...

V.A 17/01/2019
#Débat#Macron#Giletsjaunes
PolitiqueActualités

Bruno Magras : « Je suis assez sceptique quant au résultat final »

Le Président de la Collectivité n’a pas prévu de mettre un cahier de doléances à disposition de la population. S’il considère que Saint-Barthélemy n’est que peu concernée par...

V.A 17/01/2019
#débat#giletsjaunes
IrmaActualités

Pascale Fritière, gendarme réserviste, médaillée pour son engagement après Irma

Cérémonie solennelle, jeudi dernier sur le toit du fort : les gendarmes de Saint-Barthélemy recevaient leur général Jean-Marc Descoux et le colonel Sébastien Manzoni pour la...

V.A 17/01/2019
#gendarmes#médaille#Irma#Sécurité
EnvironnementActualités

L’impact des cabris mesuré sur Fourchue

Dans son dernier bulletin, l’Agence territoriale de l’environnement revient sur la question des cabris et leur impact sur la végétation, grâce à l’exemple de l’île Fourchue,...

V.A 17/01/2019
#Cabris#chèvres#végétation#Fourchue
EnvironnementActualités

Îlets de sauvetage pour iguanes en danger

En 2011, l’Agence territoriale de l’environnement déménageait des iguanes de Saint-Barth vers les îlets Frégate et Fourchue, afin de préserver cette espèce classée en danger...

V.A 17/01/2019
#iguane#préservation#biodiversité
EnvironnementActualités

Deux autres reptiles menacés de disparition

Il est le reptile le plus en danger à Saint-Barthélemy, devant l’iguane des Petites Antilles. Ce petit serpent nommé la couresse du banc d’Anguilla (Alsophis rijgersmaei) n’évolue...

V.A 17/01/2019
#mabuya#couresse#espèces#menace
Culture / LoisirsActualités

Festival de musique : Aloha Makana !

Derniers jours du Festival de Musique, avec deux concerts dans la plus pure tradition hawaïenne signée du guitariste Makana, à écouter samedi et dimanche. Sans oublier la traditionnelle...

Ellen Lampert-Gréaux 17/01/2019
#musique#festival#concerts
Vie quotidienneActualités

La Pigeonnière antan lontan

Trois générations de la famille Magras font revivre La Pigeonnière, petit bar-épicerie du quartier Colombier, ouvert dans les années 50. En 2019, rien n’a changé (ou presque).Une...

V.A 17/01/2019
#pigeonniere#COlombier
SécuritéActualités

Le forum sur la sécurité routière sera réédité

En dehors des membres du club Harley de Saint-Barth, pas un deux-roues n’est venu spontanément assister au forum sur la sécurité routière, samedi après-midi. L’événement était...

V.A 17/01/2019
#route#deux-roues#sensibilisation#forum
UrbanismeActualités

Urbanisme : les notions de Shob et Shon bientôt aux oubliettes

Premier changement : le document est rebaptisé « code de l’urbanisme, de l’habitation et de la construction ». Les deux derniers thèmes sont encore en cours d’écriture, et...

V.A 17/01/2019
#urbanisme#code#construction#consultation
SantéInformations pratiques

La prise en charge des indépendants par la CPS reportée à 2020

La caisse de prévoyance sociale de Saint-Barthélemy doit reprendre la gestion des dossiers des travailleurs indépendants. Une étape avait été franchie le 1er juillet 2018, et la CPS...

16/01/2019
#CPS#Prévoyance#RSI#Indépendants
Culture / LoisirsInformations pratiques

Un marché 100% local à la villa Créole, dimanche 20 janvier

Un marché inédit est organisé dimanche de 9 heures à 13 heures par l’association Artists of Saint-Barth, sur le deck de la boutique Pati à Saint-Jean (en face de la villa Créole)....

16/01/2019
#marché#art#cuisine
DisparitionActualités

Pierre-Eric Houdant, une figure culturelle et festive de l’île s’éteint

Ancien employé de l’hôtel Filao puis directeur de l’hôtel Les Îlets de la plage, star du cabaret La Banane, fondateur de la chorale locale, membre actif du Festival de musique et du...

15/01/2019
#Décès
Faits diversActualités

Un septuagénaire meurt noyé à Shell Beach

Un touriste américain âgé de 70 ans a perdu la vie dans la baie de Shell Beach, dimanche en début d’après-midi. En vacances à Saint-Martin, il est arrivé à Saint-Barth sur un...

V.A 15/01/2019
#noyade
Vie quotidienneActualités

La Poste, l'état civil et le service circulation routière s’installent à Lorient

Alors que les ouvriers s’affairent encore à l’extérieur, le nouveau bâtiment administratif de Lorient accueille les premiers usagers de La Poste et du service circulation...

V.A 15/01/2019
PolitiqueActualités

La lettre du président Macron avant le grand débat national

Voici dans son intégralité le courrier du Président de la République aux Français, invités à participer, à compter du 15 janvier, à un grand débat national.  Chères...

13/01/2019
PolitiqueInformations pratiques

Mise à disposition du projet de code de l'urbanisme

Le Président du conseil territorial informe l’ensemble des administrés que le projet de 1ère partie (urbanisme) du futur code de l’urbanisme, de l’habitation et de la construction...

11/01/2019
#urbanisme#construction#réglementation
TourismeActualités

Un avion toutes les 1'30"

Après la saison grise l’an dernier, Saint-Barth est redevenue « the place to be » pour célébrer le passage de l’année 2018 à 2019. Des dizaines de yachts, un aéroport bondé,...

V.A 10/01/2019
#tourisme#festive#noel#réveillon#yachts#aéroport
Vie quotidienneActualités

La Pigeonnière reprend du service


Le quartier de Colombier a retrouvé son bar-épicerie, grâce aux enfants et petits-enfants de Jean Magras, figure de l’île, décédé en 2015, qui ont voulu faire revivre ce lieu....

V.A 10/01/2019
#bar#épicerie#commerce
AssociationsActualités

Les Anciens combattants tirent les rois


Vœux et galette des rois pour la fédération locale des Anciens combattants, hier à l’hôtel de la Collectivité. Lucien Couic, le président, a rappelé les temps forts de...

V.A 10/01/2019
#fédération#combattants
Culture / LoisirsActualités

Gabriela Berrutti s’expose au Christopher


Gabriela Berrutti a l’art dans le sang depuis petite, vocation qu’elle a naturellement scellée par des études aux Beaux-Arts puis dans des écoles privées. Son style abouti orne...

10/01/2019
#art#expo#hotel
Economie / EntrepriseActualités

L’opérateur Free Mobile débarque dans l’année

Xavier Niel, le patron de Free, a annoncé que l’opérateur qui casse les prix serait lancé sur le marché antillais dans sept à huit mois, y compris à Saint-Barthélemy. A son...

V.A 10/01/2019
#télécom#free#mobile
Economie / EntrepriseActualités

Indemnisations : Air France bonne élève, pas Air Caraïbes

En cas de problème sur un vol, Air France fait partie des compagnies les plus enclines à un remboursement ou geste commercial dans les délais impartis, tandis qu’Air Caraïbes, moins...

V.A 10/01/2019
#avions#indemnisations
Vie quotidienneActualités

Christophe Laurens : « Je ne suis pas venu pour la carte postale »

Le lieutenant Christophe Laurens a pris ses fonctions de chef du Stis* début décembre, en remplacement du lieutenant Dominique Cavatore. Le lieutenant Christophe Laurens, 49 ans,...

V.A 10/01/2019
#pompiers#Stis
Economie / EntrepriseActualités

Moins de camions sur les routes

Depuis le 1er janvier, les plus imposants camions sont interdits de circulation sur l’île, sauf dans la zone industrielle de Public.  Sept mètres de long, 2,42 de large, 14...

V.A 10/01/2019
#camions#circulation
Faits diversActualités

Pas de drame pendant les fêtes

« Les fêtes ont été très calmes, et tant mieux », soulignent les gendarmes de Saint-Barthélemy. Bien sûr, quelques conducteurs ont été épinglés pour un taux d’alcool...

V.A 10/01/2019
#festive#tourisme
Vie quotidienneActualités

L’Insee recense 9.793 habitants à Saint-Barth

L’Insee a publié le 27 décembre les chiffres actualisés de la population française. A Saint-Barthélemy, les données remises à jour (sur la base d’une collecte en...

10/01/2019
#statistiques#démographie#population
Culture / LoisirsActualités

Un voyage musical du Brésil à Hawaii

Après la danse, le festival de musique se poursuit avec une série de concerts jusqu’au 20 janvier, qui vous feront voyager de la chaleur brésilienne au rythme hawaïen.  Le...

E. Lampert-Gréaux 10/01/2019
#festival#musique#classique#concerts
Faits diversActualités

Samedi, pleins phares sur la sécurité routière

Pompiers, gendarmes, Collectivité, préfecture, hôpital, auto-école, associations… vous donnent rendez-vous samedi au stade pour un après-midi d’animations autour de la...

V.A 10/01/2019
#forum#sensibilisation#simulation#accidents#route
SantéActualités

[ Saint-Barth, cœurs fragiles (1/6)] Le tabac abîme tout

Les Saint-Barth sont particulièrement sujets aux maladies cardio-vasculaires, qui causent 27,4% des décès sur l’île (JSB 1308). Si l’hérédité est le premier facteur de...

V.A 10/01/2019
#coeur#infarctus#tabac#série#cardiologie
SportActualités

New Year’s Eve Regatta : tous derrière Phaëdo !

Avec son Gunboat 66, un catamaran orange vif, le propriétaire de Phaëdo, LIoyd Thornburg, a été le plus rapide pour boucler le tour de l'île lors de la traditionnelle New...

R.G 09/01/2019
#voile#tour#phaedo
SportActualités

Belles ambitions au Saint-Barth Yacht Club

Sept jeunes du Saint-Barth Yacht Club ont participé à la Coupe de Nwèl, du 26 au 30 décembre sur le plan d’eau du Petit-Cul-de-Sac Marin en Guadeloupe. Les navigateurs de...

R.G 09/01/2019
#sbyc#mayer#sciou#voile
IrmaActualités

L’opération Pélican sur le terrain

Visite pré-travaux dans une case très endommagée pour Help Saint-Barth, la Croix-Rouge et la Collectivité, qui cofinancent plusieurs reconstructions. L’opération post-Irma...

V.A 09/01/2019
#ouragan#reconstruction#financement#associations#dons
Culture / LoisirsActualités

L’agenda 2019

Programme non-exhaustif des événements qui rythmeront l’année. Il se murmure que 2019 pourrait voir le retour du SB Jam Festival en juillet. Le Family Festival du Ti...

09/01/2019
#agenda#événements
Culture / LoisirsInformations pratiques

Le concours de contes et nouvelles 2019 est lancé !


Et il portera sur le thème : « Sans frontières ». Toute personne résidant à Saint-Barthélemy et âgée de plus de 18 ans peut participer, et envoyer ses écrits à l’association...

V.A 08/01/2019
PolitiqueActualités

Inès Bouchaut Choisy faite Chevalier de la Légion d’honneur

L’ancienne directrice du comité du tourisme de Saint-Barth, aujourd’hui conseillère au CESE (Conseil économique social et environnemental) à Paris, fait partie de la promotion...

V.A 08/01/2019
#CESE#Tourisme#LREM#Distinction
PolitiqueActualités

Les outre-mer à la télévision : donnez votre avis !

« Que vous soyez ultramarin ou non, que vous viviez outre-mer, dans l’Hexagone, ou même à l’étranger, quel que soit votre âge, votre avis nous intéresse ! » La délégation...

V.A 07/01/2019
#Sénat#Magras#Outremer#TV
Vie quotidienneInformations pratiques

La fête des aînés dimanche 6 janvier

Suite à un retard dans la distribution du courrier, la Collectivité de Saint-Barthélemy rappelle que la fête des aînés à destination des personnes de 70 ans et plus, aura lieu le...

04/01/2019
Vie quotidienneInformations pratiques

Marché spécial "galette des rois" dimanche

Ce dimanche 6 janvier, le marché de Saint-Barth revient rue du Général de Gaulle avec 45 exposants, entre 8 heures et midi, sur une thématique épiphanie et galette des rois....

04/01/2019
#marché#epiphanie#galette
SportInformations pratiques

AG de St Barth Echecs

Assemblée générale de l'association St Barth Echecs à l'hôtel Le Village à 13h30.Ordre du jour : outre les rapports habituels, il y aura une élection complémentaire au comité et un...

02/01/2019
#echecs
SportActualités

La danse ouvre la 35e édition du Festival de Musique

Pour le plus grand plaisir des nombreux amateurs, la danse est de retour à l’affiche du Festival de musique de Saint Barthélemy. C’est en effet par deux soirées de danse vendredi 4...

AH 02/01/2019
#Festival de musique#Danse
Vie quotidienneInformations pratiques

Fermeture de la Collectivité pour les fêtes de fin d'année

Le Président de la Collectivité de Saint-Barthélemy, Bruno Magras, informe la population que les services administratifs de l’Hôtel de la Collectivité seront fermés au public les...

21/12/2018
JusticeActualités

Autour du Rocher : le permis de construire annulé par le tribunal

Le permis de construire autorisant la construction de dix-sept bâtiments sur la pointe de Lorient, appelée Autour du Rocher, a été annulé par le tribunal administratif de...

V.A 20/12/2018
#Permis#Projet#Autourdurocher#Tribunal
Vie quotidienneActualités

Travaux : le bruit cesse aujourd’hui

Comme chaque année, c’est la trêve sur les chantiers pendant la haute saison touristique. A compter de ce jeudi 20 décembre, et jusqu’au 5 janvier, l’utilisation de brise-roche...

V.A 20/12/2018
#travaux#bruit#nuisances#saison
TourismeActualités

La “festive” démarre !

Les yachts arrivent les uns après les autres dans nos eaux, le ballet des avions s’intensifie, les hôtels ouverts seront bientôt pleins, les villas occupées, et il n’y a plus une...

V.A 20/12/2018
#tourisme#saison#fêtes#festive#aéroport#port#hotels#villas
Conseil territorialActualités

Les élus s’interrogent sur la vente d’un terrain de la Collectivité à une jeune Saint-Barth

Le seul des seize points à l’ordre du jour qui a suscité un débat lors du conseil territorial de vendredi concernait la vente d’un terrain du quartier Merlette à une jeune...

V.A 20/12/2018
#terrain#vente#propriété
EducationActualités

Les CM1 se jettent à l’eau pour protéger les Petits Saints

 Première sortie d’observation pour les CM1 de Gustavia en charge de la gestion de l’Aire marine protégée des îlets Petits Saints.   Palmes, masques et tubas, les...

V.A 20/12/2018
#AME#Mer#protection#îlets#scolaire#ATE
TourismeActualités

Le Sereno, hôtel revendiqué « anti bling-bling »

Le Sereno, hôtel de luxe de Grand-Cul-de-Sac, a accueilli ses premiers clients le 15 décembre. Après la réouverture partielle du Cheval Blanc à Flamands, il est le dernier...

V.A 20/12/2018
#hotel#sereno
SantéActualités

Saint-Barth, cœurs fragiles

Les Saint-Barth sont plus qu’ailleurs touchés par les maladies cardiovasculaires. Le dépistage, que l’on peut effectuer à l’hôpital De Bruyn, permet d’éviter le pire. En 2018,...

V.A 20/12/2018
#coeur#dépistage#prévention
EmploiActualités

Qui sont les 513 chômeurs de Saint-Barthélemy ?

Si le taux de chômage à Saint-Barthélemy reste faible par rapport à la moyenne française, la courbe grimpe. Au dernier trimestre 2018, l’île compte 513 demandeurs d’emploi. Je...

V.A 20/12/2018
#emploi
SportActualités

Les recommandations du Sénat pour le développement du sport

La délégation sénatoriale aux outre-mer présidée par Michel Magras publie un rapport intitulé « Quels tremplins pour le sport en outre-mer ? », qui liste trente recommandations dont...

V.A 20/12/2018
#sport#sénat#équipement#politique
Economie / EntrepriseActualités

LVMH avale le groupe Belmond, présent à Saint-Martin et Anguilla

Le groupe LVMH, propriétaire de l’hôtel de la baie des Flamands Cheval Blanc-Isle de France, a fait un grand pas dans le secteur de l’hôtellerie, qui n’est pas son cœur de...

V.A 19/12/2018
#Hotel#LVMH#Belmond#Groupe#Luxe
AssociationsActualités

Le Rotary Club local sur tous les fronts

En ce début du mois de décembre, le Rotary Saint-Barthélemy est sur tous les fronts avec, tout d’abord, un spectacle de magie de Paolo Monello, offert aux enfants et aux aînés à...

V.A 19/12/2018
#Rotary#Ehpad#Gouverneur#Projet
Culture / LoisirsActualités

Petit Papa Noël...

Samedi, le Père Noël n’est pas descendu du ciel mais de sa décapotable BMW de fonction, pour rencontrer pas moins de 200 enfants de Saint-Barthélemy sur le Village de Noël. Il...

19/12/2018
#Village#Programme#Noel
SportActualités

Football : l’AS Gustavia règne sur Saint-Barth

La joie sur les visages des protégés du président Christian Cagan se lisait, au moment de soulever la coupe de Noël « Trophée José Da Silva ». Les joueurs de Gustavia après une...

R.G 19/12/2018
#Coupe#foot#Noel#DaSilva#Arawak#Gustavia#ASPSB
PolitiqueActualités

Indivision successorale : la loi Letchimy est adoptée

Validée par l’Assemblée nationale puis par le Sénat, la loi prévoit désormais une issue en cas d’indivision successorale, à compter de 10 ans de désaccord entre les héritiers....

V.A 19/12/2018
#indivision#succession
EnvironnementActualités

La baie de Saint-Jean polluée par le ruissellement

Un touriste américain a remué ciel et terre, se disant « choqué » de constater, lors de ses balades matinales sur la plage de Saint-Jean, de constater des flaques noires après les...

V.A 18/12/2018
#saint-jean#ruissellement#chantier#pluie
SantéActualités

Télévision, jeux vidéos, tablettes, téléphone : tous accros !

Le pédopsychiatre Olivier Revol animera demain une conférence sur le thème « Accros aux écrans, c’est grave docteur ? » L’occasion de s’interroger sur notre propre relation...

V.A 13/12/2018
#conférence
Vie quotidienneActualités

Petit panorama de la « Saint-Barthosphère »

Il y a les petites annonces, l’entraide entre mamans, le partage de photos et souvenirs de l’île, les bons plans, les coups de gueule… Petit tour d’horizon de ce qu’il...

V.A 13/12/2018
#Facebook#Saint-Barthosphere#communauté
Conseil territorialActualités

Le conseil territorial sur un mode administratif

Le conseil territorial se réunira ce vendredi 14 décembre, à 17 heures en l’hôtel de la Collectivité, pour débattre de seize délibérations dont voici la teneur....

V.A 13/12/2018
#Conseil#territorial
Culture / LoisirsActualités

Allisson Georges : « En étant là, j’ai déjà gagné »

L’élection de Miss France 2019 aura lieu samedi 15 décembre à Lille. L’épreuve du feu pour Allisson Georges, qui représente Saint-Barth et Saint-Martin parmi trente candidates....

V.A 13/12/2018
#Miss#Concours
EnvironnementActualités

[Assises ] La pêche, métier d’avenir... à condition qu’elle soit durable

L’activité pêche est fondamentale pour Saint-Barth, tant pour l’histoire de l’île que pour la connaissance et la préservation du milieu marin. Le comité des pêches, en cours...

V.A 13/12/2018
#pêche#durable
EnvironnementActualités

[Assises ] Contre les sargasses, un barrage flottant sera testé à Marigot

Sur l’année 2018, plus de 9.000 tonnes de sargasses ont été ramassées sur les plages, pour un coût de 1,2 million d’euros pour la Collectivité. Celle-ci compte tester, dans la...

V.A 13/12/2018
#Sargasses#algues#barrage
EnvironnementActualités

[Assises ] L'écologie comme argument de vente

Comment parler écologie à nos touristes ? Marie-Laure Belzic s’est posé la question. Une île verte est-elle compatible avec les yachts et villas de luxe ? Oui, selon Franck Leloup,...

V.A 13/12/2018
#tourisme#environnement
EnvironnementActualités

[Assises] Belles plantes…

Les espèces végétales indigènes subissent aussi des pressions, et certaines sont menacées de disparition. Le Dr Félix Lurel insiste sur l’urgence d’établir un plan...

V.A 13/12/2018
#Plantes
EnvironnementActualités

[Assises] Perroquets et furets devraient montrer patte blanche

Actuellement sur l’île, il n’existe aucune information sur ce qu’on appelle les nouveaux animaux de compagnie (Nac). Ils représentent pourtant un risque pour la biodiversité...

V.A 13/12/2018
#Nac#Animaux#contrôles
EnvironnementActualités

[ Assises] Et maintenant, les actes !

Une semaine très dense et des échanges riches : la première édition des Assises de l’environnement et de l’énergie aura été, de l’avis de la majorité des participants, un...

V.A 13/12/2018
#assises
EnvironnementActualités

[ Assises] Le Code de l’environnement revu et corrigé

Les avocats du cabinet In Extenso, qui ont été chargé par la Collectivité de la révision du Code de l’environnement, sont venus présenter les grandes lignes de leur travail...

V.A 13/12/2018
#Code#Environnement
EnvironnementActualités

[Assises] Les plages rétrécissent

A force de bâtir des murs et enrochements le long des plages, une pratique encore renforcée depuis Irma, les littoraux perdent en superficie, petit à petit. L’érosion est l’une des...

V.A 13/12/2018
#érosion#plages#constructions
PolitiqueActualités

Prélèvement de l’impôt à la source : Michel Magras préfère prévenir que guérir

Le sénateur de Saint-Barthélemy Michel Magras a déposé un amendement sur la fiscalité, qui devrait limiter les dégâts en cas de couac lors de la mise en place du prélèvement à la...

V.A 13/12/2018
#impôts#retraités#fonctionnaires
JusticeActualités

Jugé pour alcool au volant, il arrive ivre au tribunal

Jeudi dernier, lors de l’audience foraine du tribunal correctionnel à Saint-Barthélemy, les discussions sont interrompues par un barouf et des cris venant de l’extérieur. Le tapage...

V.A 13/12/2018
#tribunal#justice
EnvironnementActualités

[Assises] Un label et un trophée pour valoriser les initiatives locales

Chaque année, des Trophées de l’environnement seront remis à des personnalités engagées. Un label vert distinguera les efforts des entreprises. La société Eco Concept...

13/12/2018
#Label#environnement
SantéActualités

Plus de bromates dans l’eau « d'ici la fin de l’année »

L’eau de ville reste interdite à la consommation : il ne faut ni la boire, ni l’utiliser pour se brosser les dents ou cuire les légumes. Mais selon Thierry Ladire, de la...

V.A 13/12/2018
#eau#bromate#saur
AssociationsActualités

Près de 3.800 euros récoltés pour l’AFM Téléthon

Ce week-end, en parallèle du marché de Noël, plusieurs actions étaient organisées pour le Téléthon, par les pompiers, la Petite Colombe et Serial Divers qui organisait notamment une...

V.A 13/12/2018
#Téléthon#dons#collecte
JusticeActualités

Les avocats de l’île respectent une journée “justice morte”

Ce mercredi, les vingt-et-un avocats de l’île suivent la journée « justice morte » nationale pour protester contre la réforme gouvernementale qui, selon eux, aura des effets...

V.A 12/12/2018
#Colère#social#action#avocats#justice
Vie quotidienneInformations pratiques

La route de Lorient rouvrira le 15 décembre

La Collectivité informe la population que la route de Lorient entre l’Oasis et le pont de Lorient sera réouverte à la circulation en double sens à partir du 15 décembre à...

10/12/2018
Vie quotidienneInformations pratiques

Travaux de voirie près de la Villa Créole : passez par Lorient

La Collectivité informe la population qu’en raison de nombreuses déformations sur la route de Saint-Jean vers Saline, des travaux de réparations ponctuelles auront lieu du 10 au...

10/12/2018
SportInformations pratiques

Concours de pétanque de Noël

A l'approche de Noël, l'ABSB vous invite à venir partager un bon moment et par la même occasion tenter de remporter le panier de noël samedi 15 décembre. Ce concours se déroulera au...

07/12/2018
AssociationsInformations pratiques

Subventions aux associations scolaires : dossiers à rendre avant le 21 décembre

Le service vie scolaire, jeunesse et formations vous informe que le dossier de demande de subvention pour les associations scolaires pour l’année 2019 est disponible sur le site de la...

07/12/2018
Vie quotidienneInformations pratiques

Transfert de cocotiers : la circulation temporairement arrêtée à Marigot

En raison du transfert exceptionnel d'un important chargement de cocotiers sur la propriété privée de Mme Parisot, à Marigot, la route principale qui passe dans ce quartier sera fermée...

07/12/2018
Culture / LoisirsActualités

Porto Rico invité d’honneur de la prochaine « Art Party »

L’association Artists of Saint-Barth a programmé l’une de ses fameuses « Art Party » le 13 décembre, à compter de 19 heures, à l’hôtel Le Christopher. Cette soirée mettra...

06/12/2018
#Art#PortoRico#Artistes#Christopher
Faits diversActualités

285 kg de cocaïne saisis à bord d’un bateau « go-fast »

Le 3 décembre, les douaniers de Saint-Martin ont contrôlé un navire « go-fast », et trouvé à son bord 285 kilos de cocaïne, soit une valeur de 24 millions d’euros. Lundi,...

V.A 06/12/2018
#drogue#trafic#gofast
Vie quotidienneInformations pratiques

Demain, c’est Noël !

C’est Noël ! A partir de vendredi 17 heures, en tout cas, le village de Noël organisé par le Comité du tourisme prend place sur le quai d’honneur, devant la capitainerie. Avec...

V.A 06/12/2018
Faits diversActualités

« Qu’ils ne deviennent pas, comme moi, handicapés à vie »

Dans le cadre de la lutte menée par les autorités contre la mortalité routière, la Collectivité apporte sa pierre à l’édifice avec la conception d’une campagne de...

V.A 06/12/2018
#campagne#prévention#route#Accidents
Economie / EntrepriseActualités

Tiru devient Dalkia Wastenergy

Tiru s’appelle désormais Dalkia Wastenergy. Après deux ans de travaux, le site de propreté a été inauguré lundi en grande pompe par la PDG de cette filiale d’EDF, Sylvie...

V.A 06/12/2018
#déchets#DalkiaWastenergy#Tiru#Solaire
Vie quotidienneActualités

Visite guidée du nouveau site de propreté

Chaque poste de travail a été repensé pour faciliter la vie des usagers et employés, et des panneaux apposés pour expliquer au public comment sont revalorisés les déchets. Visite...

V.A 06/12/2018
#Déchets#propreté#tri#revalorisation
DisparitionActualités

Hommage à Eric Chaumont, pionnier du surf à Saint-Barth

Dimanche, un vibrant hommage a été rendu sur la plage de Lorient à Eric Chaumont, décédé à l'âge de 56 ans. Il était l’un des fondateurs du Reefer Surf Club de l’Ajoe, et...

R.G. 06/12/2018
#Hommage#décès#surf#ajoe#lorient
AssociationsActualités

24 heures sous l’eau ou à vélo pour le Téléthon

Idée inédite pour ce Téléthon 2018 : Serial Divers, en collaboration avec les pompiers et les gendarmes de Saint-Barth, lance un défi aux habitants : 24 heures sous l’eau. Par...

06/12/2018
#téléthon#plongée#vélo#animations
Culture / LoisirsActualités

SB Artists a passé le cap

La vingtaine, c’est l’entrée dans le monde adulte : les chanteurs et comédiens de SB Artists ont passé le cap, même si au vu du spectacle qu’ils ont présenté par trois fois,...

06/12/2018
DisparitionActualités

Près de 70 fans honorent Johnny auprès de Laeticia Hallyday

Mercredi soir soir, agitation dans le cimetière de Lorient : une grosse soixantaine de fans étaient présents autour de la tombe de Johnny Hallyday, pour se recueillir, un an tout juste...

V.A 06/12/2018
#Johnny#Hallyday#hommage#fans
AssociationsActualités

Les anciens combattants commémorent l’Algérie

Le 5 décembre, la Fédération locale des Anciens combattants de Saint-Barthélemy s’est réunie face au monument aux morts de l’île en mémoire des victimes d’un conflit auquel...

06/12/2018
#commémoration#Algérie
TourismeActualités

Le Comité du tourisme en tournée hexagonale

Nils Dufau, président du Comité du tourisme, est actuellement en métropole pour plusieurs rendez-vous. D’abord, le renouvellement du partenariat entre Air France, représentée par...

V.A 06/12/2018
#CTTSB#Tourisme#AirFrance
SantéActualités

Les enfants s’engagent pour éradiquer la polio

Le Rotary donne un coup de collier international pour qu’enfin la polio soit éradiquée. Il reste quelques foyers épidémiques au Pakistan, au Nigeria et en Afghanistan. La campagne...

V.A 06/12/2018
#polio#rotary#interact#collecte
EnvironnementActualités

[Assises ] L'île pourrait être dotée de candélabres intelligents

La Collectivité a missionné un cabinet pour, peut-être, mettre en place des luminaires intelligents. Si elle suit les préconisations de l’étude, l’économie sur l’énergie...

V.A 06/12/2018
#éclairage#énergie#pollution#économie
EnergieActualités

[Assises ] La clim reine des énergivores

« Intégrer des énergies renouvelables, c’est bien. Mais consommer moins, c’est mieux. » L’urgence, c’est surtout la maîtrise de la demande en...

V.A 06/12/2018
#Assises#énergie#environnement#économies#isolation#clim
EnergieActualités

[ Assises] Electricité verte à domicile

« Une maison autonome, c’est possible, et ce n’est pas si coûteux que l’on croit », assure Rudi Laplace, gérant de la société Lapelec. Avant lui, Vincent Lalanne, de...

V.A 06/12/2018
#solaire#batteries#autonomie
EnvironnementActualités

[Assises ] Tri sélectif, dépôts sauvages : informer... et punir

Tri des déchets et dépôts sauvages d’ordures ou de gravats : la mise en place de sanctions s’avère incontournable. C’est le constat réalisé lors d’un débat sur le sujet,...

V.A 06/12/2018
#déchets#tri#amende
EnvironnementActualités

[ Assises] Voici la voiture idéale pour l’île

Petite, mignonne, et surtout 100% électrique, avec une puissance suffisante pour grimper Camaruche, même par temps de pluie : voici selon Bruno Miot, gérant de FBM, le...

V.A 06/12/2018
#voiture#électrique#ombrière#solaire
Economie / EntrepriseActualités

[ Assises] La station d’épuration aura bientôt un problème

La station d’épuration a été rénovée de fond en comble des dégâts causés par l’ouragan Irma. Elle voit venir une autre problématique : le volume des boues produites,...

V.A 06/12/2018
#épuration#assainissement#boues
EnvironnementActualités

[ Assises] Les plastiques à usage unique seront bannis

Le Code de l’environnement nouvelle version comportera a priori un article interdisant l’usage des plastiques jetables sur l’île. Vaisselle, pailles, gobelets… L’an...

V.A 06/12/2018
#Déchets#plastique#pollution
Culture / LoisirsActualités

Chanté Noël avec Cactus Cho : « Pa di zot pa té sav ! »

Dimanche, l’Ascco organise un grand Chanté Noël avec le groupe guadeloupéen Cactus Cho, sur le parvis du Wall House. Un rendez-vous très couru : dimanche, l’Ascco...

V.A 06/12/2018
#Concert#Noël#Nwel
EnergieActualités

[ Assises] Les moteurs ont de beaux jours devant eux

L’énergie renouvelable à Saint-Barthélemy, c’est compliqué. La demande est forte, les ressources peu nombreuses. Il faudra mixer un peu de solaire avec le diesel, et attendre le...

V.A 06/12/2018
EducationActualités

Les écoliers de Saint-Joseph se mouillent

A Lorient, toute l’école travaille, cette année, sur la thématique de l’eau. Vendredi dernier, les enfants participaient à une série d’exercice pour tout connaître de cette...

V.A 05/12/2018
#école#eau#pédagogie
Faits diversActualités

Une femme meurt noyée à Gouverneur

Mardi à 16 heures, une touriste française a perdu la vie alors qu’elle nageait dans la baie de Gouverneur. Cette femme âgée de 68 ans était une sportive et une nageuse accomplie....

V.A 05/12/2018
TourismeActualités

Le plus gros paquebot du monde fait escale à Philipsburg

Symphony of the Seas, un véritable mastodonte qui navigue avec un équipage de près de 2.400 personnes, pour 6.300 passagers. Long de 362 mètres, il a été mis en service en avril...

V.A 30/11/2018
#croisière#paquebot
Vie quotidienneInformations pratiques

Restrictions de circulation à Lorient et Grand-Fond

-  En raison du coulage béton de la voie n° 209 à Lorient, la circulation sera interdite le mardi 4 décembre de 9h à 12h et le vendredi 7 décembre de 9h à 12h....

30/11/2018
MétéoActualités

La saison cyclonique 2018 plus active que la moyenne

Fini pour cette année ! La saison cyclonique 2018, qui se termine ce vendredi 30 novembre, a connu une activité supérieure à la normale, même si l’arc antillais n’a pas été...

V.A 29/11/2018
#cyclone#bilan#saison#isaac#beryl
Vie quotidienneActualités

Au pied du sapin de Noël, les grands classiques ont la cote

Lego, Playmobil, Polly Pocket, Corolle… Les marques préférées des enfants de Saint-Barthélemy sont les mêmes que celles de leurs parents. Le point sur la tendance avec...

V.A 29/11/2018
#jouets#cadeaux#Noël#Fêtes
PolitiqueActualités

Adapter la loi littoral dans les îles du Nord : le rapport parlementaire qui fâche

Un rapport sur les risques naturels préconise notamment d’interdire toute nouvelle construction proche du littoral à Saint-Barthélemy et Saint-Martin. La députée locale...

V.A 29/11/2018
#Parlementaires#députés#ClaireJavois#rapport#irma
Culture / LoisirsActualités

SB Artists fête ses 20 ans sur scène évidemment

L’association de théâtre et chant SB Artists célèbrera ses vingt ans d’existence ce week-end, avec trois représentations d’un spectacle joué par les adhérents....

V.A 29/11/2018
#Théâtre#Anniversaire#association
EnvironnementActualités

La plage du lagon de Grand-Cul-de-Sac ré-ensablée et stabilisée

Pour retrouver une plage digne de ce nom, l’hôtel Le Sereno a procédé à un ré-ensablement au bord du lagon de Grand-Cul-de-Sac, et à l’installation de dispositifs...

V.A 29/11/2018
#Plage#Sable#Lagon#Réserve
EnvironnementActualités

Micheline Jacques : « Le Code de l’environnement sera beaucoup plus strict »

A quelques jours du coup d’envoi des premières Assises de l’environnement et de l’énergie de Saint-Barthélemy, un dernier point avec l’initiatrice de l’événement,...

V.A 29/11/2018
#Assises#Environnement#Energie
EnvironnementActualités

Programme et intervenants des Assises de l’environnement et de l’énergie

Cinq jours de mini-conférences et de débats, à la capitainerie et à la Collectivité : le programme de ces premières Assises est chargé, avec une soixantaine...

V.A 29/11/2018
#assises#programme
Vie quotidienneActualités

Saint-Barthélemy, horizon 2030

Une étude sur le devenir de l’île d’ici 15, 20 ans et plus sera publiée mi-décembre. Objectif : éclairer les décideurs, pour arriver à un équilibre entre vitalité...

V.A 29/11/2018
#étude#cesce#projection
SantéActualités

A quand remonte votre dernier test du VIH ?

« Connais ton statut ! » C’est le thème de la Journée mondiale de lutte contre le Sida, organisée le 1er décembre dans nos îles par le Corevih Guadeloupe, Saint-Barth et...

V.A 29/11/2018
#Sida#Dépistage#VIH#Corevih
Vie quotidienneActualités

Une quarantaine d'exposants au marché dimanche

Après le retour de novembre gâché par la pluie, le marché de Saint-Barth revient ce dimanche à sa place habituelle, rue du Général-de-Gaulle. Au programme, pas moins de 46 exposants,...

29/11/2018
#marché
AssociationsInformations pratiques

Réunion de préparation du Carnaval à l'Ascco le 1er décembre

L'Ascco et son groupe carnavalesque Cho Douvan organise une réunion d'inscription pour le carnaval 2019 qui aura lieu le samedi 1 décembre à partir de 18h dans la salle verte de l'Ascco...

29/11/2018
AssociationsInformations pratiques

Assemblée générale de SB Jam le 1er décembre

L’association SBJam invite tous ses membres, adhérents, ainsi que toute personne intéressée à son assemblée générale annuelle samedi 1er décembre à 18h30 au local de...

29/11/2018
Vie quotidienneInformations pratiques

Fermeture partielle du site de propreté le 1er décembre, fermeture totale le 3 décembre

La Collectivité et Tiru-Ouanalao Environnement informent les usagers de la fermeture partielle du site de propreté samedi 1er décembre : seules les ordures ménagères et la collecte...

29/11/2018
Culture / LoisirsActualités

L’Unesco inscrit le reggae de Jamaïque au patrimoine culturel de l’humanité

« Get up, stand up ! » Le reggae jamaïcain a été officiellement classé, jeudi dernier, sur la liste du patrimoine culturel de l’Humanité par l’Unesco. L’institution a...

V.A 29/11/2018
#musique#patrimoine
Culture / LoisirsActualités

Les pompiers vous convient à la Sainte-Barbe

Samedi 1er décembre, les sapeurs pompiers de Saint-Barthélemy organisent leur fête annuelle à la caserne, en l’honneur de Sainte-Barbe. Au programme, un concours de belote à partir...

28/11/2018
Vie quotidienneActualités

Une délégation polynésienne en visite à Saint-Barth

Des visiteurs venus de loin : une délégation conduite par le maire de Bora Bora et président de l’Assemblée de la Polynésie française, Gaston Tong Sang, est actuellement en visite...

28/11/2018
IrmaActualités

Les chevaux en métropole : « Ils vont vous appeler l’Antillais… »

« Vous allez voir les gars, vous allez être discriminés, ils vont vous appeler l’Antillais… » C’est le dernier conseil que les chevaux de Galops des îles ont reçu, sur le...

V.A 28/11/2018
#association#chevaux
Vie quotidienneInformations pratiques

Stationnement et Zone Bleue

Comme prévu dans l'arrêté 2018-269 (P) portant levée temporaire de la zone bleue de stationnement, les travaux sur les rues Oscar II et adjacentes étant terminés, elle redevient...

27/11/2018
JusticeActualités

Un paquebot américain trop polluant condamné en France

Le capitaine du paquebot Azura, appartenant  au groupe américain Carnival, a été condamné à une amende de 80.000 euros pour avoir navigué avec un fioul trop polluant....

27/11/2018
#tourisme#croisière
TourismeActualités

Un site pour géolocaliser les taxis de l’île

La Collectivité vient de lancer son site de géolocalisation de taxis à Saint-Barthélemy. Sur une carte, on voit quels taxis sont disponibles ou non en temps réel, et où ils sont...

26/11/2018
#taxis#transports#déplacement#tourisme#site
SantéActualités

Alerte sanitaire sur des laitues américaines

La préfecture de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin informe le public du retrait / rappel par anticipation par les fournisseurs des produits suivants en provenance des États-Unis :...

23/11/2018
Vie quotidienneActualités

Ecoliers et personnes âgées ensemble pour la récré

Mardi en début d’après-midi, une classe de moyens grands de l’école maternelle de Gustavia s’est rendue à l’Ehpad Louis-Vialenc, bien décidée à fabriquer de curieuses...

V.A 23/11/2018
#Ehpad#Ecole#Générations
SportActualités

Miss Saint-Barth/Saint-Martin dans le grand bain

Allisson Georges, 18 ans, élue Miss Saint-Barth Saint-Martin, a rejoint ses concurrentes pour la préparation au grand show de TF1, l’élection de Miss France 2019. Elle est...

V.A 22/11/2018
#miss#beauté#élection
SantéActualités

Bromate dans l’eau de ville : la Collectivité communique

Les consignes de restriction de la consommation d’eau continuent de s’appliquer jusqu’à nouvel ordre : interdit de boire l’eau de ville. La Collectivité a indiqué mercredi...

V.A 22/11/2018
#Eau#bromate
SportActualités

Aquathlon : Fabien Husson et Lauriane Prévost dominent

Cinquante-trois athlètes ont pris le départ d’un aquathlon dimanche matin. Fabien Husson et Lauriane Prévost ont été les plus rapides pour boucler le parcours de 1.500m de natation...

R.G 22/11/2018
#Aquathlon#triathlon#nage#course
EnvironnementActualités

Cabris, c'est fini...

Eleveurs agréés, système de traçabilité, contrôles vétérinaires et mini-abattoir : voici le plan des autorités pour lutter contre la catastrophe écologique que sont les cabris...

V.A 22/11/2018
#environnement#chèvres#elevage#viande#cabris
SportActualités

Le court de tennis l’Ascco équipé de panneaux solaires

Un peu plus d’un an après Irma, l’Ascco a inauguré son court de tennis flambant neuf à Colombier, samedi soir. Une rénovation possible grâce à de nombreux donateurs.  «...

22/11/2018
#tennis#association
Culture / LoisirsInformations pratiques

SB Artists fête ses 20 ans au théâtre du Paradis

L’association SB Artists, qui dispense des cours de théâtre, organise le festival du théâtre chaque année, et gère le théâtre du Paradis, fêtera ses 20 ans au cours de...

22/11/2018
Economie / EntrepriseActualités

Saint-Barth, l’économie florissante

L’Iedom, filiale de la Banque de France qui dresse chaque année un panorama statistique de Saint-Barthélemy, vient de publier son rapport pour 2017. Une année forcément marquée...

V.A 22/11/2018
#iedom#rapport#étude#chiffres#PIB
EnvironnementActualités

Les Assises de l’environnement du 3 au 8 décembre

L’événement se déroulera du 3 au 8 décembre principalement à la capitainerie, avec des mini-conférences, des discussions publiques et des ateliers participatifs.   Le...

V.A 22/11/2018
#Assises#environnement#conférences#énergie#évenement
AssociationsInformations pratiques

Reprise des cours de français pour les étrangers

Les cours de français pour étrangers organisés par l’association Saint B’Art reprennent. Une réunion d'information et d’inscriptions est prévue le mardi 4 décembre à 18 h 15...

22/11/2018
SantéActualités

Des cas de dengue avérés en Guadeloupe et à Saint-Martin

Attention ! En Guadeloupe, quatre cas avérés de dengue ont été enregistrés par les autorités sanitaires dernièrement, ainsi qu’un autre à Saint-Martin. C’est le virus de type...

V.A 20/11/2018
#santé#moustiques#dengue
DisparitionActualités

Yves Blanchet s’est éteint, l’aviation en deuil

Il avait formé bon nombre de pilotes d’avion de Saint-Barthélemy, et était une figure de l’aéronautique de la région. Yves Blanchet s’est éteint vendredi à l’âge de 52...

V.A 20/11/2018
#Décès#Saint-Martin#Aviation#Pilote
SportActualités

Patrick Demesmaeker et Olivier Gagliani remportent la Cata Cup !

Podium surprise pour cette 11e Cata Cup : ce sont les Belges Patrick Demesmaeker et Olivier Gagliani (Les Perles de St Barth) qui raflent la mise, comme ils l'avaient déjà fait en...

19/11/2018
#catacup#victoire
SantéActualités

Une permanence de vaccination à l’hôpital De Bruyn

L’hôpital De Bruyn a mis en place une permanence de deux jours par mois pour permettre à la population de se faire vacciner en toute simplicité. Hormis les enfants de moins...

V.A 19/11/2018
#Santé#vaccin#hôpital#VIH#dépistage
Culture / LoisirsActualités

Langues régionales : préserver le créole et le patois Saint-Barth

Une fable d’Esope en catalan, gascon, angevin, corse, franco-provençal ou créole guyanais, ça ne donne pas vraiment la même chose… Le CNRS (Centre national de la...

17/11/2018
Culture / LoisirsInformations pratiques

L’expo « Cases traditionnelles Saint-Barth » prolongée

L'exposition de photographies sur les cases traditionnelles St-Barth, issues du concours organisé par l’association Saint-Barth Essentiel, est prolongée jusqu'au mardi 27 novembre à...

16/11/2018
JusticeActualités

Trafic de drogue à Gustavia : jusqu’à 2 ans de prison

Un seul des quatre trafiquants de cannabis et cocaïne interpellés en juillet à Gustavia était présent à l’audience, jeudi à Saint-Martin. Tous ont été condamnés à des peines...

V.A 16/11/2018
#Drogue#trafic#gustavia#sélect#tribunal
SportActualités

Michel Pradel inscrit son nom au palmarès de la Gustavialoppet

C’est le Guadeloupéen Michel Pradel, du Moule Triathlon Club, qui pour sa première participation à la Gustavialoppet remporte l’épreuve. Il boucle les 10km du parcours en 37...

R.G 16/11/2018
#sport#course
Vie quotidienneActualités

Toute la signalétique de l'île bientôt refaite

Quand on ne connaît pas Saint-Barthélemy, difficile de s’y retrouver sur ces petites routes sans nom, en l’absence, quasiment, de panneaux indicateurs. Et quelques points...

V.A 16/11/2018
AssociationsActualités

Le dernier voyage des chevaux de Gouverneur

Il n’y a plus de chevaux à Saint-Barthélemy. Après le désastre provoqué par l’ouragan Irma au ranch, l’équipe est enfin parvenue, au terme de plus d’un an de bataille...

V.A 16/11/2018
#chevaux#galopsdesîles#association#Irma#ouragan
Vie quotidienneInformations pratiques

Coupure d'eau dans le quartier Toiny

La Saur informe qu'à la suite d'une casse intervenue cette nuit, l'eau a été coupée sur le secteur de Toiny, après l'hôtel du même nom. Les réparations devraient être terminées...

16/11/2018
JusticeActualités

Justice en outre-mer : une audience annulée par le Conseil d’Etat

Impossible pour chaque territoire ultramarin de concentrer l’ensemble de l’arsenal judiciaire. C’est pourquoi les outre-mer bénéficient de dérogations par rapport à la...

V.A 16/11/2018
Culture / LoisirsActualités

Jean-Michel Othoniel dévoile une œuvre inspirée par Saint-Barth

L’artiste Jean-Michel Othoniel vient de dévoiler une œuvre inédite appelée la « Constellation de Pégase ». Dans chacun de ses établissements étoilés, l’hôtel Cheval Blanc...

V.A 16/11/2018
#scuplture#art
SportActualités

Cata Cup : Härmälä/Lédée, les inséparables

Parmi les sept équipages locaux engagés sur la Saint-Barth Cata Cup cette année, figure le duo Markku Härmälä/Jean-Noël Lédée. Ils courent ensemble pour la cinquième fois....

15/11/2018
#Sport#Voile#Catacup#Concerts
Economie / EntrepriseActualités

Great Bay Express ajoute une rotation quotidienne SBH-SXM

La compagnie maritime Great Bay Express annonce de nouveaux horaires à compter du lundi 19 novembre, et ajoutera notamment une rotation en milieu de matinée, tous les jours sauf le...

V.A 14/11/2018
Faits diversActualités

Agression au couteau en boîte de nuit

Dans la nuit de samedi à dimanche 11 novembre, entre 4 heures et 5 heures du matin, deux jeunes hommes ont été blessés à coups de couteau à la discothèque La Casa, à Gustavia....

V.A 14/11/2018
#Agression#Gustavia#Couteau
PolitiqueActualités

Michel Magras sur la Nouvelle-Calédonie : « L’autonomie n’est pas l’antichambre de l’indépendance »

Comme tous les territoires ultramarins, Saint-Barthélemy a suivi avec attention le déroulement du référendum à l’autre bout de la planète. Les Calédoniens ont choisi à 56,5%...

V.A 14/11/2018
#réferendum#indépendance#sénateur
Faits diversActualités

La Collectivité offre 20.000 euros pour soutenir les sinistrés de l’Aude

Après les inondations subites qui ont fait quatorze morts dans le département de l’Aude, au mois d’octobre, la Collectivité a voulu soutenir les sinistrés en faisant don de...

14/11/2018
#Don#Catastrophe#Solidarité
Faits diversActualités

Trafic de drogue : le Sélect fermé pour un mois

La préfecture a contraint le Sélect à une fermeture administrative d’un mois, du 12 novembre au 12 décembre, après le démantèlement d’un trafic de drogue. Après avoir...

V.A 12/11/2018
#bar#administration#préfecture#fermeture#trafic#sélect
Culture / LoisirsActualités

Jeanne Le Menn remporte le concours photo de Saint-Barth Essentiel

Jeanne Le Menn a remporté le concours photo de l'association Saint-Barth Essentiel. Dont le thème cette année était les cases traditionnelles de Saint-Barthélemy. Sa photo...

12/11/2018
#Photo#Prix#Concours#Association
Culture / LoisirsActualités

Et si Saint-Barth était restée suédoise ?

Il y a 140 ans, les habitants de l’île ont massivement voté pour redevenir des Français. Mais si la rétrocession n’avait jamais eu lieu, Saint-Barth serait encore...

V.A 08/11/2018
#Suède#Histoire
AssociationsActualités

Cinq Saint-Barth morts pour la lointaine patrie il y a un siècle

 On a du mal à imaginer ce que devait représenter ce grand départ vers un continent inconnu et une guerre terrible pour les quelques Saint-Barth qui sont partis au combat… Cinq...

V.A 08/11/2018
#Guerre#Mémoire#souvenir#poilus#morts#commémoration
IrmaActualités

Le préfet Gustin : « Le risque, c’est de reconstruire comme s’il ne s’était rien passé »

Ne pas reconstruire comme avant. « On a aujourd’hui une impérieuse nécessité à, ensemble, travailler à cette évolution des mœurs », a récemment commenté Philippe Gustin,...

V.A 08/11/2018
#REconstruction#Gustin#Irma#cyclone#prévention
Economie / EntrepriseActualités

La réforme du régime cat’nat’ se précise

Jean-Louis Charluteau, de Generali (GFA Caraïbes), a livré récemment quelques éléments sur la réforme du régime de catastrophe naturelle attendue mi 2019, décidée à la lumière...

V.A 08/11/2018
#Assurances#Irma#Catastrophe#Catnat#Réforme
PolitiqueActualités

Avec l’affaire Maurice Audin, Emmanuel Macron a fâché les anciens d’Algérie

En septembre, le président de la République a reconnu la responsabilité de la France dans la mort de Maurice Audin dans la bataille d’Alger, en 1957. Une décision historique qui a...

V.A 08/11/2018
#Guerre#Algérie#Souvenir#Audin#Macron
AssociationsActualités

« J’ai encore la mémoire bien vive de mon grand-père revenu de Verdun tout cassé »

Le 11 novembre 2018 signera le centenaire de la fin de la Première Guerre mondiale, et de quatre ans de commémorations de ce conflit. Date hautement symbolique, comme l’explique...

V.A 08/11/2018
#Guerre#Commémoration#AnciensCOmbattants#Souvenir
Culture / LoisirsActualités

Réjouissances à la sauce scandinave

La Gustavialoppet et la Foulée des Ti Mouns, une exposition, des concerts, un concours de pêche… Saint-Barth se met à l’heure suédoise du 8 au 11 novembre.   Programme...

V.A 05/11/2018
#Programme#Gustavialoppet#Piteaday#suède
AssociationsActualités

La Croix-Rouge locale fait sa rentrée (chargée)

Outre le lancement de l’opération Pélican, les membres de la Croix-Rouge de Saint-Barthélemy ont plusieurs actions à mener à bien dans les semaines et mois qui viennent...

V.A 01/11/2018
#CroixRouge#Association#OUragan#Prévention#reconstruction#santé#social
Culture / LoisirsActualités

Bienvenue au Domaine Félicité !

Pas un musée, mais tout de même un lieu d’accueil du public, regorgeant d’informations sur Saint-Barth et son patrimoine, à travers l’histoire de l’emblématique...

V.A 01/11/2018
#Visite#Patrimoine#histoire#généalogie#Magras#famille#Jardin
Economie / EntrepriseActualités

Effervescence au Barthélemy avant la réouverture

Le mois d’octobre a vu trois hôtels de luxe rouvrir leurs portes après des mois de travaux. Visite du Barthélemy quelques jours avant l’arrivée des premiers clients....

V.A 01/11/2018
#hotels#reconstruction#réouverture#Barthelemy#Travaux#tourisme
Culture / LoisirsActualités

Le chef Edouard Loubet visite l’île : « Je n’ai pas encore goûté le wahoo... »

Coup de feu aujourd’hui dans les cuisines de l’île : le Saint-Barth Gourmet Festival, cinquième du nom, est lancé. Rencontre avec l’un des six chefs invités, Edouard Loubet,...

V.A 01/11/2018
#Gourmet#Festival#Chef#Cuisine#Gastronomie
Economie / EntrepriseActualités

55 passagers pour Saint-Barth bloqués à Saint-Martin : grogne de Voyager

L’avion Air France en provenance de Paris, mercredi 24 octobre, est arrivé en retard, à 17 h 30. Un horaire tardif qui avait été annoncé à l’avance par la compagnie aérienne....

V.A 31/10/2018
#Bateau#Avion#transports
PolitiqueActualités

Où seront les outre-mer dans le futur CESE ?

Le CESE (conseil économique social et environnemental) siège au palais d’Iéna, à Paris, et est chargé d’aiguiller les parlementaires et le gouvernement sur les décisions et...

V.A 30/10/2018
TourismeActualités

Le premier paquebot de la saison !

Le Seadream2, premier bateau de la saison, est arrivé à Saint-Barthélemy. Construit en 1985, ce petit navire de croisière (108 mètres) transporte 110 passagers à son bord. Dix-neuf...

V.A 30/10/2018
#Bateau#Croisière#Tourisme
Culture / LoisirsInformations pratiques

Une exposition consacrée à la période suédoise de Saint-Barth

Rendez-vous à partir du vendredi 9 novembre au musée territorial pour une exposition consacrée à la période suédoise de Saint-Barthélemy. L’événement a été organisé par la...

30/10/2018
#Expo
SantéActualités

126.500 euros pour garder le scanner et le mammographe

Des équipements techniques pour un usage quantitatif limité : le scanner et le mammographe dont dispose le cabinet de radiologie de Saint-Barth sont très loin d’être rentabilisés....

V.A 30/10/2018
EducationInformations pratiques

Droits de l’enfant : déposez vos dessins dès le 5 novembre

Dans le cadre de la journée internationale des droits de l'enfant, le 20 novembre, la Collectivité propose un concours de dessin aux enfants de l'île. Il est ouvert à tous les moins...

30/10/2018
Culture / LoisirsInformations pratiques

Déménagement exceptionnel du marché le 4 novembre

Pour son grand retour, le marché de Saint-Barth sera installé non pas dans la rue du Général-de-Gaulle mais le long du quai de la Collectivité, à La Pointe. Rendez-vous dimanche 4...

V.A 26/10/2018
PolitiqueActualités

Bisbille autour d’une campagne de prévention sur la sécurité routière

Dans le sillage du GLTD mis en place par le parquet pour diminuer le nombre d’accidents de la route à Saint-Barth, des élus ont organisé une campagne de sensibilisation....

V.A 26/10/2018
#Sécurité#Forum
SportActualités

La prison de Baie-Mahault bientôt agrandie de 300 places

La garde des Sceaux a présenté son plan prison, qui prévoit la création de 15.000 places supplémentaires dans les prisons françaises, dont un millier en outre-mer, au cours du...

V.A 26/10/2018
#Belloubet#Justice#Prison#Guadeloupe
PolitiqueActualités

Michel Magras : les outre-mer sont « les sentinelles du changement climatique »

Le sénateur de Saint-Barthélemy a pris la parole lors de la première des journées de l’Agence nationale des élus du littoral (Anel) au Havre, la semaine dernière, pour...

V.A 26/10/2018
#Climat#Environnement#Sénat
Culture / LoisirsActualités

Le Gourmet Festival sonne l’ouverture de la saison touristique

La semaine prochaine, Saint-Barth accueillera six grands chefs pour le Gourmet Festival, événement organisé par le comité du tourisme qui vise à lancer la...

V.A 26/10/2018
#Gourmet#Festival#CTTSB#hôtels#restaurants
Economie / EntrepriseActualités

Thierry Dutour élu représentant des CCI des collectivités d’outre-mer

Le président de la Cem (chambre économique multiprofessionnelle) Thierry Dutour vient d’être élu à l’unanimité au comité directeur de CCI France pour représenter les chambres...

V.A 26/10/2018
#Cem#CCI
Culture / LoisirsInformations pratiques

Concours photo Saint-Barth Essentiel : rendez-vous le 3 novembre

Les meilleures photos du concours organisé par l’association Saint-Barth Essentiel, qui portait cette année sur les cases traditionnelles Saint-Barth, seront exposées aux Artisans à...

26/10/2018
SportActualités

Football : quinze futurs éducateurs en formation marathon

Afin d'améliorer la qualité de son encadrement technique, le Comité territorial de football de Saint-Barthélemy et la Ligue guadeloupéenne de football ont organisé une semaine...

R.G 25/10/2018
#Football#Formation#entraîneurs
SportActualités

Cata Cup : les Grecs arriveront sur l’île en rois

 Imbattables ! Iordanis Paschalidis et Konstantinos Trigonis, équipage grec qui a remporté la Cata Cup l’an dernier, vient de décrocher le titre suprême à Sarasota,...

R.G 25/10/2018
#Catacup#F18#Voile
EnergieActualités

La PPE déterminante pour l’avenir de l’île

La Collectivité rendra dans les mois qui viennent sa première Programmation pluriannuelle de l’énergie (PPE). Un document qui déterminera la politique énergétique sur les cinq...

V.A 25/10/2018
#Energie#PPE#Renouvelable#EDF
EnergieActualités

Pourquoi pas à Saint-Barth ?

La France a mis en service sa première éolienne flottante mi septembre, un système de production d’énergie bardé d’avantages. On ne peut s’empêcher de penser : pourquoi pas...

V.A 25/10/2018
#éolienne#renouvelable#énergie
JusticeActualités

Le capitaine du Voyager accidenté en 2017 jugé à Saint-Martin

Le samedi 26 août 2017, le Voyager avait percuté l’îlot Bœuf entre Saint-Martin et Saint-Barth, faisant quelques blessés légers. Le capitaine a été jugé jeudi dernier pour...

V.A 25/10/2018
#tribunal#Voyager#Accident#Boeuf
Culture / LoisirsActualités

Un vent de fête souffle sur la plage de Lorient

Célébrée en décalé pour cause de travaux dans le quartier, la fête des quartiers du Vent se tiendra samedi et dimanche sur la plage de Lorient.   C’est la première...

V.A 24/10/2018
#Fête#vent#lorient
SportActualités

Cross du Vent, Gustavialoppet et Triathlon : commencez à courir…

Les coureurs ont du pain sur la planche ! Trois rendez-vous s’enchaînent à compter de la fin octobre. D’abord le cross du Vent organisé par l’Ajoe, le samedi 27 octobre....

V.A 22/10/2018
#Sport#Courses#Running
Vie quotidienneInformations pratiques

Coupure d'eau sur les hauts de Saint-Jean

La Saur informe ses abonnés des hauts de Saint-Jean qu'à la suite d'une casse, la conduite qui alimente le quartier sera fermée à partir de ce vendredi 19 octobre à 21 heures et...

19/10/2018
#Saur#eau
SantéActualités

« Plus on se palpe, plus on se connaît, mieux c’est »

Octobre Rose, c’est un mois dédié à la prévention pour le dépistage du cancer du sein. L’hôpital De Bruyn a organisé le 10 octobre un atelier sur le sujet, pour parler...

V.A 18/10/2018
#Santé#Cancer#Sein#octobre#rose#autopalpation
SportInformations pratiques

Une cérémonie en décembre pour nos meilleurs sportifs

Le service sports de la Collectivité organisera en décembre les Trophées du sport, un événement qui vise à mettre en lumière les sportifs de haut niveau de Saint-Barth,...

V.A 18/10/2018
PolitiqueActualités

La députée Javois milite pour la création d’un casino à Saint-Martin

Claire Javois Guion Firmin, députée LR des îles du Nord, a déposé plusieurs amendements au projet de loi Pacte, qui porte sur la croissance et la transformation des entreprises. Dans...

V.A 18/10/2018
Culture / LoisirsActualités

Trophée des chefs ultra-marins : Tahiti l’emporte, Gildas Micou 4e

Le Tahitien Puarani Vahaputona a remporté vendredi la cinquième édition du Trophée des chefs ultramarins en Guadeloupe, à laquelle participait Gildas Micou, chef-cuisinier de...

V.A 18/10/2018
#concours#Gastronomie#outre-mer
TourismeActualités

L’Eden Rock reporte sa réouverture à novembre 2019

L’hôtel de la baie de Saint-Jean ne parviendra pas à rouvrir, même partiellement, à la date initialement prévue le 22 décembre. L’Eden Rock donne rendez-vous à ses clients en...

V.A 18/10/2018
#Edenrock#hotel#Irma#Travaux
SantéActualités

Le prix du rhum risque fort d'augmenter

Le prix des rhums et spiritueux va augmenter dans les années qui viennent. En métropole, la vente d’alcool est assortie d’une cotisation à la sécurité sociale, fixée à 578...

V.A 18/10/2018
#rhum#alcool#spiritueux#prix#santé#cotisation
SportActualités

La galère des fonctionnaires pour se loger

En septembre, la rentrée des écoles et du collège a été mouvementée. Le rectorat peine pour recruter et les enseignants en place galèrent à se loger. La situation est en passe de...

V.A 18/10/2018
#logement#enseignement#écoles#pénurie
EnvironnementActualités

La baie de Marigot, plage perdue ?

Eaux opaques, pollution, sargasses… La baie de Marigot est interdite de baignade et d’activités nautiques depuis des mois. « Elle est considérée comme perdue d’un point de vue...

V.A 18/10/2018
#Marigot#plage#baie#herbier#pollution#sargasses
Conseil territorialActualités

Les autres délibérations vite adoptées

Outre le vif débat sur la déclaration d’utilité publique à l’Anse des Cayes, quatre délibérations ont été adoptées sans difficulté. Un échéancier des dépenses de...

V.A 18/10/2018
#CT#Urbanisme#Scolaire#délibérations
Conseil territorialActualités

Débat orageux sur la plage de l’Anse des Cayes

  L’essentiel du conseil territorial de lundi soir a porté sur la déclaration d’utilité publique pour accéder à la plage de l’Anse des Cayes, qui a été adoptée. La...

V.A 18/10/2018
#DUP#expropriation#Ansedescayes#Débat#CT
EducationActualités

Un beau projet autour des droits de l’enfant dans le monde

Les enfants de Saint-Barthélemy sont appelés à se mobiliser autour d’un projet proposé par la Collectivité pour la Journée internationale des droits de l’enfant, prévue le...

V.A 18/10/2018
#enfance#dessins#droits
IrmaActualités

Dimanche sur M6, soirée consacrée à la reconstruction de Saint-Barth

L’émission Zone Interdite, dimanche 21 octobre sur M6, sera consacrée à notre île et sa reconstruction.   Dieu sait que Saint-Barthélemy est frileuse quand...

V.A 18/10/2018
#Télévision#Reportage#M6
EnvironnementActualités

Véhicules électriques : que fait-on des batteries ?

Mardi, la batterie d’une voiture électrique destinée à la casse s’est enflammée sur le site de propreté. Un incident heureusement sans gravité, mais qui pose la question du...

V.A 18/10/2018
#Batteries#Electriques#lithium#véhicule#TIru
AssociationsActualités

Le Rotary local s’engage pour éradiquer la polio

La poliomyélite n’existe quasiment plus sur la planète grâce à une initiative mondiale lancée en 1988, dans laquelle le Rotary s’est beaucoup impliqué. Aujourd’hui, une...

18/10/2018
#Rotary#Vaccination#Polio#Campagne
EnvironnementInformations pratiques

Fermeture de la déchetterie pour les professionnels les 19 et 20 octobre

Tiru-Ouanalao Environnement vous informe de la fermeture de la déchetterie aux PROFESSIONNELS les vendredi 19 et samedi 20 octobre afin de poursuivre les travaux de voirie sur le site de...

17/10/2018
Economie / EntrepriseActualités

Toiny plage et sa piscine béton

Une piscine directement sur la plage, en pleine zone naturelle ? Les amoureux de nature sauvage n’en reviennent pas. Et pourtant, l’hôtel le Toiny est dans les règles....

V.A 17/10/2018
#Urbanisme#piscine#toiny#hôtel
DisparitionActualités

L’Américain Paul Allen, fidèle de Saint-Barth, décède d'un cancer

Il passait la plupart de ses réveillons dans le port de Gustavia, sur l’un de ses deux yachts (Octopus, 126 mètres de long, ou Tatoosh, 92 mètres). Le co-fondateur de Microsoft...

16/10/2018
#Disparition
PolitiqueActualités

Nouvelles têtes pour un gouvernement de continuité

Quinze jours après la démission de Gérard Collomb du ministère de l’Intérieur, le remaniement a enfin été annoncé mardi, dans un communiqué de l’Elysée. Edouard...

V.A 16/10/2018
#Politique#remaniement#Elysee#Matignon#Ministres
SantéActualités

Purge complète du réseau d'eau de ville mardi

La Collectivité informe dans un communiqué qu'une purge complète du réseau de l'eau de ville va être réalisée mardi 16 octobre.La distribution de l'eau sera donc perturbée mardi...

15/10/2018
#eau#Bromate
IrmaActualités

Zone Interdite consacre sa soirée du 21 octobre à Saint-Barth

"Saint-Barth après l'ouragan : un an pour reconstruire le paradis" : c'est le titre du reportage tourné pour l'émission d'Ophélie Meunier, Zone Interdite, qui sera diffusé dimanche 21...

12/10/2018
#Télévision#Reportage#M6#Irma
SportActualités

Elles sont parties !

En un an, Laurence Belloeil et Fanny Marchesi ont transformé un rêve en réalité. Elles s’alignent ce matin face à une quarantaine d’équipages concurrents au départ de...

A.H 11/10/2018
#Rebelle#Rally#USA#Auto#Course
Culture / LoisirsInformations pratiques

Le Rotary finance l'abonnement bibliothèque des enfants

Comme tous les ans et depuis plusieurs années déjà, le Rotary Club de Saint-Barthélemy offre à tous les enfants de l'île leur inscription à la bibliothèque territoriale. Cette...

11/10/2018