Le Journal de Saint-Barth - Toute l'actualité de Saint-Barthélemy, tous les jeudis

Au lever du jour, dimanche, 87 sportifs, 35 inscrits individuels et 26 en relais (1 nageur et 1 coureur), se sont affrontés lors du quatrième Aquathlon du Shellona...

SportActualités

Aquathlon Jean-Yann Bouchaut, Chloé Cohan et “Flashback” les plus rapides

AH photos : Alain photographie 971 19/11/2023

#Aquathlon #sport #triathlon #St Barth Triathlon

SécuritéActualités

Accidents de la route : sur les bases de 2022

Le sujet de cesse de revenir dans les conversations. Par le biais de l’évocation des comportements de certains usagers de la route, mais aussi en raison du sentiment accru...

T.F. 14/11/2023

#Route #accident

CycloneActualités

Tammy, l’occasion d’une répétition générale

Malgré de fortes incertitudes sur sa trajectoire et des craintes légitimes quant aux dégâts qu’il aurait pu occasionner, l’ouragan de catégorie...

T.F. 26/10/2023

#cyclone #tammy #ouragan #COT #SBH #saint-barth

CycloneActualités

Tempête Tammy – Vigilance orange et fermeture des écoles annoncées pour demain, vendredi, à 8 heures

Le préfet des Iles du Nord, Vincent Berton, a annoncé ce jeudi vers 18 heures lors d’une conférence de presse que le niveau de vigilance passera de jaune à...

20/10/2023

#météo #cyclone #Tempête #Ouragan #Préfet #SBH #Tammy #saint-barth

JusticeActualités

Arrêté avec un kilo de cocaïne, il est relaxé pour vice de procédure

Plus d’un kilo de cocaïne et plus de 500 grammes de cannabis. La prise laissait augurer d’un début de saison en fanfare pour la gendarmerie et le ministère...

T.F. 19/10/2023

#justice #tribunal #Cocaïne #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Un marathon pour son 62e anniversaire

Pour son 62e anniversaire, Jean-Marie Gréaux, surnommé Polo, s’est offert dimanche 8 octobre, le marathon de Lisbonne (42,195 kilomètres). Le parcours du Marathon...

17/10/2023

#marathon #Sport #jean-marie gréaux

PatrimoineActualités

Une cérémonie sous le fromager pour commémorer l’abolition de l’esclavage

Le 23 avril 2012, l’État français reconnaissait par décret la date du 9 octobre comme étant le jour officiel de l’abolition de l’esclavage...

T.F. 09/10/2023

#abolition #esclavage #SBH #commémoration #saint-barth #saint-barthelemy

Vie LocaleActualités

La PMI en recherche d’assistantes maternelles

A Saint-Barthélemy, la PMI (Protection maternelle infantile) est l’organisme responsable des modes de garde d’enfants. Pas une mince affaire puisque la question du manque...

T.F. 09/10/2023

#petite enfance #PMI #assistante maternelle #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

MétéoActualités

Les établissements scolaires resteront fermés demain

Après une dernière réunion avec les services de Météo France, ce mardi soir, la préfecture des Iles du Nord a pris la décision de prolonger...

04/10/2023

#météo #éducation #Préfecture #Tempête #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Guadeloupe. Demande d’inscription sur la liste des pays à décoloniser Un article de France Info TV publié en fin de semaine dernière relate la...

02/10/2023

#Caraïbe

JusticeActualités

Justice - Un an de prison avec sursis requis contre l’agresseur au cutter

Malgré l’habituelle discrétion qui entoure les actes de violence commis à Saint-Barthélemy, l’affaire du 3 décembre 2022 avait fait grand...

T.F. 18/09/2023

#Justice #Tribunal #Agression #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Tennis - Tournée réussie pour sept jeunes de l’Ascco

Au mois de juillet, sept jeunes de la section tennis de l’Ascco sont partis en tournée dans l’Hexagone sous la bienveillante et euphorisante surveillance de leur...

15/09/2023

#tennis #ascco #Gregory Gumbs #Sport #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Tennis - Tournée estivale fructueuse pour les jeunes du SBTC

Pour les jeunes espoirs du Saint-Barth Tennis Club, grandes vacances riment avec tournée estivale. Ainsi, pendant trois semaines au cours du mois de juillet, un groupe de cinq jeunes...

11/09/2023

#tennis #sport

Economie / EntrepriseActualités

Face aux attaques, des restaurateurs répliquent

Appel au boycott, remarques acerbes, critiques virulentes… Tout au long de la semaine dernière, essentiellement en ligne, les restaurateurs de l’île ont...

T.F. 08/09/2023

#restaurants #economie #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

EducationActualités

Collège, écoles, le programme complet de la rentrée

Au collège Mireille Choisy, la journée de demain, lundi 4 septembre, commencera par l’accueil des élèves de 6e de 8 à 11 heures. Dans le même...

04/09/2023

#rentrée scolaire #SBH #saint-barth #saint-barthelemy #Collège #écoles

EducationActualités

Les établissements de l’île prêts pour la rentrée scolaire

Les vacances touchent à leur fin. A tout le moins pour les écoliers, collégiens et lycéens de Saint-Barth ainsi que pour l’ensemble du personnel de...

T.F. 01/09/2023

#éducation #école #Rentrée #rentrée scolaire

Culture / LoisirsActualités

La Space Gallery St Barth présente « In Bloom » de Gilles Bensimon

Avec l’exposition intitulée "In Bloom", La Space Gallery St Barth, du Carré d’Or à Gustavia présente les œuvres du photographe Gilles...

27/07/2023

#spacegallery #Gilles bensimon

Culture / LoisirsActualités

Séraphyn Danet se révèle

Tous les deux ans, la biennale internationale des métiers de l’art et de la création investit le Grand Palais éphémère, à Paris....

24/07/2023

#Séraphyn Danet #exposition

PolitiqueActualités

Remaniement Ministériel : Le Gouvernement Borne 2 enfin connu

Alors que l'entourage du président de la République parlait de quelques "réajustements", ils sont tout de même huit nouveaux ministres,...

Snorri Senecal 21/07/2023

#remaniement #ministre #Jean-François Carenco #Philippe Vigier #Outre-mer

EducationActualités

Déjà le planning de la rentrée scolaire pour l’école Sainte-Marie

Les vacances d’été ont à peine commencé que l’on doit déjà penser à la rentrée scolaire. L’école...

13/07/2023

#Rentrée #rentrée scolaire #école #éducation

JusticeActualités

Saisie de 1,7 tonne de cannabis

Le 29 juin en soirée, oriente? par un renseignement de la Joint InterAgency Task Force- South (JIATF-S) et appuyé par l’avion de patrouille maritime du service...

06/07/2023

#saisie #drogue #combattante #douane

UrbanismeActualités

Le grand chantier de l’adressage

Même après quelques années passées à Saint-Barthélemy, s’aventurer dans un quartier moins familier à la recherche d’une...

TF 26/06/2023

#adressage #nomination #urbanisme #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Economie / EntrepriseActualités

Les pêcheurs en quête de certitudes

Lassée d’un « manque de communication » de la part de la collectivité, une délégation du Comité des pêches de Saint-Barth a...

TF 19/06/2023

#Pêche #comité de pêche #Pecheur #St Barth #SBH

SportActualités

« Le meilleur antidépresseur, c’est le tir à l’arc ! »

Fondé en 1986 par Didier Souchoy, le club de tir à l’arc les Francs Archers a organisé un stage d’une semaine avec Robin Gardeur, entraîneur...

16/06/2023

#tir à l'arc #Sport #SBH #saint-barth #saint-barthelemy #francs archers

JusticeActualités

Deux résidents de Saint-Barth seront jugés pour des cambriolages

Une femme et un homme comparaitront prochainement devant le tribunal pour des cambriolages dans des villas de Saint-Barth dont le préjudice se monte à près de 180.000...

13/06/2023

#Cambriolages #justice

SportActualités

Elie Blanchard, roi de la Transat virtuelle

Tandis que les onze équipages engagés dans la Transat Paprec, la 16e de l’épreuve (les sept premières au départ de Lorient et les neuf suivantes...

TF 26/05/2023

#Transat Paprec #VirtualRegatta #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SécuritéActualités

Une semaine pour se pencher sur la sécurité routière

Une semaine sur le thème de la sécurité routière au travail est organisée du lundi 22 au vendredi 26 mai par la Collectivité de Saint-Barth et...

22/05/2023

#Sécurité routière #St Barth #SBH

TransatActualités

Les écoliers dans le sillage des équipages

Depuis le départ de la 16e édition de la Transat Paprec en double mixte, les écoliers du groupe scolaire de Gustavia suivent avec attention la progression des onze...

19/05/2023

#Transat #Transat Paprec #Voile

Culture / LoisirsActualités

21e lever de rideau sur le Festival de théâtre

Tout au long de l’année, la vie théâtrale de Saint-Barthélemy est rythmée par les mises en scène présentées au...

TF 18/05/2023

#Theatre #festival de théatre #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Basket - Les îles du Nord remportent le Guymargua

Après la journée de cohésion (JSB1517) les jeunes de la sélection des îles du Nord des moins de 13 ans se sont déplacés en Martinique le...

13/05/2023

#Sport #Basketball #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Guillaume Pirouelle / Sophie Faguet (Région Normandie)

Sur leur embarcation Région Normandie, ils représentent fièrement leur région. Sophie Faguet, 36 ans et Granvillaise et Guillaume Pirouelle, 28 ans et Rouennais,...

par Clément Malaoui 11/05/2023

#Transat #Transat Paprec #voile

SantéActualités

Les aéroports des îles du Nord prêts pour les évacuations sanitaires de nuit

La préfecture des Iles du Nord a indiqué mardi dernier dans un communiqué que les évacuations sanitaires de nuit entre les aéroports Rémy-de-Haenen...

TF 08/05/2023

#santé #Evacuation sanitaire #evasan #Aéroport #SBH #saint-barth #saint-barthelemy #Saint-Martin

SportActualités

Swimrun : Fabien Husson et Stéphane Lenoir sacrés champions des îles du Nord

Terminant le Swimrun à Saint-Barth à la première place, le duo du St Barth Triathlon, Fabien Husson / Stéphane Lenoir, avait une large avance sur les...

AH 05/05/2023

#swimrun #sports #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Chloé Le Bars/Hugo Dhallenne (Région Bretagne – CMB Océane)

Chloé Le Bars, 25 ans et Hugo Dhallenne (32 ans) portent les couleurs de la Région Bretagne – CMB Océane. Ces deux-là se sont connus sur la Mini-Transat,...

Clément Malaoui 02/05/2023

#Transat #Transat Paprec #Voile

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Gaston Morvan / Anne-Claire Le Berre (Région Bretagne – CMB Performance)

C’est un duo expérimenté qui va naviguer sur le bateau aux couleurs de la Région Bretagne – CMB Performance. D’un côté, Gaston Morvan, 26...

par Clément Malaoui 29/04/2023

#Transat #Transat Paprec #Voile

Vie LocaleActualités

Une cérémonie pour accueillir sept nouveaux citoyens français

L’instant se veut solennel. Plus encore, sans doute, que bien d’autres cérémonies auxquelles assiste le préfet des Iles du Nord, Vincent Berton, tout au...

TF 28/04/2023

#naturalisation #Préfet #Vincent Berton #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

PolitiqueActualités

Droit des femmes, parentalité, Affaires sociales, le Sénat se penche sur Saint-Barthélemy

Pour les sénateurs, cette période de l’année s’avère un peu plus calme qu’à l’habitude. A tout le moins dans les travées du...

TF 28/04/2023

#sénat #sénateur #Micheline Jacques #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

UrbanismeActualités

Quel avenir pour la propriété Rockefeller de Colombier ?

L’annonce de la vente de la propriété dite Rockefeller de Colombier à Adam Sinn, un homme d’affaires étasunien, pour la somme de 125 millions...

T.F. 28/04/2023

#urbanisme #Colombier #Rockefeller #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

PatrimoineActualités

Le domaine Rockefeller de Colombier vendu pour 136 millions de dollars

S’il est une transaction immobilière qui mérite d’être évoquée, il s’agit sans nul doute de celle qui a été conclue aux...

T.F. 21/04/2023

#Rockefeller #Colombier #SBH #saint-barth #saint-barthelemy #immobilier

SportActualités

Football/Concacaf - Léane Fouineau à Curaçao avec la sélection de Guadeloupe

Formée au sein de la section football de l'Ajoe à Saint-Barthélemy, Léane Fouineau fait partie de la sélection de Guadeloupe des moins de 20 ans qui...

TF 15/04/2023

#Football #Léane Fouineau #Sélection #Guadeloupe #concacaf

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Saba/Saint-Eustache. Un projet environnemental pour sauver les récifs coralliens Un article du Daily Herald, repris par le Saba News, évoque le projet environnemental...

TF 07/04/2023

A Saint-Barthélemy plus qu’ailleurs, le rôle des associations est crucial dans le maintien et le développement du tissu social. C’est la raison pour...

PolitiqueActualités

Les élus votent les subventions aux associations

30/03/2023

#Conseil territorial #Budget

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Jamaïque. La production de café à la hausse Non, non, non, la Jamaïque ne tourne pas uniquement son agriculture vers l’industrie du cannabis. Pour preuve, en...

25/03/2023

Il est environ 7h30, mardi 21 mars, quand un violent séisme de magnitude 6,8 sur l’échelle de Richter est enregistré à environ 200 kilomètres au...

Vie LocaleActualités

Exercice séisme grandeur nature pour le Centre opérationnel territorial

TF 25/03/2023

#sapeurs-pompiers #STIS #COT #SBH #saint-barth #Seisme #saint-barthelemy

SportActualités

Triathlon : Nouvelle performance de Fabien Husson à Puerto Rico

Après la participation de trois triathlètes de St Barth Triathlon à l’Ironman 70,3 au Panama (JSB1511), cinq sportifs du club ont concouru celui de Puerto Rico...

AH 24/03/2023

#Sports #TRiathlon #St Barth Triathlon #Fabien Husson #SBH #saint-barth #PortoRico #saint-barthelemy

Vie LocaleActualités

Handi-Relais veut redonner vie au tissu associatif pour les personnes en situation de handicap

Depuis la dissolution de Saint-Barth Handicap, la création d’une structure pour prendre le relai auprès des personnes atteintes par un handicap paraissait indispensable....

TF 20/03/2023

#handi-relais #handicap #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

La St Barth Bucket déploie ses voiles du 17 au 19 mars

La bucket est né quand Nelson Doubleday a invité en août 1986 à Nantucket, (Massachusetts) quelques copains de yachting. La flotte était alors...

14/03/2023

#Voile #Bucket #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

PolitiqueActualités

Xavier Lédée veut un budget « raisonnable et intelligent »

Une semaine avant que ne se tienne le débat d’orientation budgétaire, ce lundi 6 mars à 17 heures, le président de la Collectivité territoriale,...

04/03/2023

#Xavier Lédée #Conseil territorial #Dob #Budget #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Sint-Maarten. KLM cloué au sol Dimanche 26 février, un incident technique a entraîné l’immobilisation temporaire du vol 729 d’Airbus KLM. Selon les...

03/03/2023

#arc caraibe

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Trinidad-et-Tobago. La Trinidad Oil Compagny comble une dette de 975 millions de dollars La ministre du commerce et de l’industrie, Paula Gopee Scoon, a annoncé mardi dernier...

18/02/2023

#arc caraibe

SportActualités

Rencontre avec Louise et Lili, deux jeunes archers

Une médaille d’or acquise chez les moins de 13 ans lors de son premier concours à l’extérieur. Louise Herbert, 11 ans, n’est pas peu fière....

A.H. 16/02/2023

#tir à l'arc #Sport #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Les Barracudas se cassent les dents sur les Archiball

Les Barracudas, champions en titre ont subi une nouvelle défaite dans le match retour du derby des Iles du Nord, face aux voisins Saint-Martinois. Dans une rencontre à...

Snorri Senecal 16/02/2023

#Sport #rugby #Barracudas #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Culture / LoisirsActualités

Le concours d’art postal est lancé

Dans le cadre de son Festival du livre et du jazz, l’association Saint-B’Art organise en plus du concours de nouvelles et de contes, un concours d’Art Postal. Pour cette...

13/02/2023

#Saint-B'Art #concours d'art postal

Culture / LoisirsActualités

Winona Berry en lice pour être sacrée Voix des Outre-mer

«Holala, c’est vraiment là que je vais chanter ?!! » Winona Berry s’émerveille face à l’Opéra Bastille. Dans deux jours, la...

Albane Harmange 03/02/2023

#Winona Berry #Voix d'Outre-mer

JusticeActualités

Deux ans de prison avec sursis pour une agression sexuelle sur mineure

Dans le JSB 1496 du 1er décembre, un article de la rubrique « justice » était consacré à un procès qui s’était...

27/01/2023

#justice #Tribunal #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Guadeloupe/Route du Rhum. Perquisition à la Région dans l’enquête sur le naufrage mortel L’hôtel de région de la Guadeloupe a...

20/01/2023

Ecolier puis collégien à Saint-Barthélemy, Clément Peuchot s’est envolé pour l’Hexagone où il met sa passion et ses talents à...

SportActualités

Basket-ball : De Saint-Barth à Marseille, Clément garde la main

T.F. 13/01/2023

#basket #Basketball

PolitiqueActualités

Un Conseil en discordance pour terminer l’année

Certaines séances du Conseil territorial s’avèrent nettement plus agitées que d’autres. Ce fut le cas pour celle qui a clôturé...

06/01/2023

#Conseil territorial #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Vie LocaleActualités

2022, l’année du changement (3e Partie)

Septembre Une rentrée scolaire en toute quiétude Écoliers, collégiens et enseignants ont retrouvé jeudi 1er septembre le chemin des salles de...

31/12/2022

#Rétrospective #2022

Vie LocaleActualités

2022, l’année du changement (2e partie)

Mai Mission Blue fait de Saint-Barth un « Hope spot » environnemental Fondation mondialement reconnue pour ses actions en matière de protection des océans,...

31/12/2022

#rétrospective #2022

Vie LocaleActualités

2022, l’année du changement

De nombreux événements ont marqué l’année qui vient de s’écouler. L’un des principaux est sans nul doute la décision de Bruno...

31/12/2022

#retrospective #2022

PortraitActualités

Elvina et Uranie, les « reines » de la Source

Un camion descend rapidement la route de « La source ». Il lâche un petit coup de klaxon à la volée. Assise dans une chaise en plastique sous sa terrasse,...

Albane Harmange 24/12/2022

#portraits #Portrait #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Vie LocaleActualités

« Une chance d’avoir vécu tout ça »

En short et tee-shirt, des provisions calées sous le bras, c’est ainsi que l’on croise Inès Tessier dans un magasin de Saint-Barth, deux jours à peine...

23/12/2022

#Miss #Ines Tessier #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Coupe de Noël de Football : FC Arawak puissance 4 !

La veille de la finale Coupe du Monde qui opposait la France à l’Argentine, le Comité territorial de football de Saint-Barthélemy (CTFSB) offrait deux matchs de...

Avec Renaud Buisson 22/12/2022

#Football #comité territoriale de football

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Saint-Martin. Les deux restaurateurs de Pinel gardent leur attribution Selon les informations recueillies par nos confrères du Pélican, il n’y aura pas de...

09/12/2022

#Caraïbe

JusticeActualités

Deux ans de sursis requis pour une agression sexuelle sur mineure

Dans une affaire d’agression sexuelle sur mineure commise en 2011 à Saint-Barthélemy, le procureur de la République a requis une peine de 24 mois de prison avec...

01/12/2022

#Justice #Tribunal #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Rugby féminin à X Victoire écrasante des îles du Nord (34-7)

Samedi dernier, pour la première journée du championnat féminin de rugby à X, organisé par le Comité Territorial de Rugby de Guadeloupe, deux...

26/11/2022

#rugby #sports #SBH #Rascasses #saint-barth #saint-barthelemy

EnergieActualités

Blocage du port : les pêcheurs obtiennent le litre d’essence à 1,13 euro

Après d’âpres négociations et la paralysie du port de plaisance et de commerce de Gustavia, lundi 21 et mardi 22 novembre, les marins pêcheurs de Saint-Barth...

25/11/2022

#Pecheur #blocages #port de commerce #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Economie / EntrepriseActualités

Accord trouvé entre les pêcheurs et la Collectivité, le port débloqué

Après 33 heures de blocage par un collectif de marins pêcheurs, le port de plaisance et le port de commerce de Gustavia ont été rouverts ce mardi 22 novembre vers...

22/11/2022

#SBH #Port #pêcheurs #blocages #saint-barth #saint-barthelemy

AssociationsActualités

Le Clean Up permet de ramasser 4,1 tonnes de déchets

Comme chaque année, c’est avec effarement que les participants au Clean Up du Rotary Club, dimanche 13 novembre, ont découvert dans les coins reculés de...

19/11/2022

#Rotary #cleanup #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Les favoris sont au rendez-vous

La 14e édition de la St.Barth Cata Cup s’est ouverte ce jeudi. Lors de cette première journée de compétition, les 57 équipages en lice ont...

18/11/2022

#St Barth Cata Cup #Voile #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Culture / LoisirsActualités

La Cantina fait son « Festival Off » avec Michel Sarran

A défaut d’avoir été sélectionné par le Comité du tourisme parmi les établissements qui participent officiellement au Gourmet, La...

10/11/2022

#Gourmet #Cantina #Sarran #SBH #saint-barth #saint-barthelemy #FestivalOff

PortraitActualités

Dans les pas de Frantz Gumbs à l’Assemblée nationale

Élu en juin dernier, le député de Saint-Martin et Saint-Barthélemy continue d’apprivoiser ses nouvelles fonctions dans l’univers si particulier...

Albane Harmange 08/11/2022

#Assemblée nationale #Frantz Gumbs #député #Paris #SBH #saint-barth #saint-barthelemy #Saint-Martin

SécuritéActualités

Multiplication des opérations de contrôles routiers

Depuis deux semaines, les opérations de contrôles routiers se multiplient à Saint-Barth. Des manœuvres qui s’inscrivent dans la volonté...

27/10/2022

#Gendarmerie #controle routier #police territoriale

SportActualités

Championnats du monde d’Ironman à Hawai : Ils l’ont fait !

Fabien Husson, Stéphane Lenoir et Jean-Marc Outil, trois triathlètes du club St Barth Triathlon, ont participé à l’épreuve mythique d’Ironman...

21/10/2022

#Triathlon #Jean-Marc Outil #stéphane Lenoir #Fabien Husson #Ironman

PolitiqueActualités

Entre médiation et suggestions, une visite ministérielle au pas de charge

Lorsqu’il débarque du bâtiment des douanes sur le quai qui fait face à l’hôtel de la Collectivité territoriale, Jean-François Carenco est...

21/10/2022

#Ministre #Jean-François Carenco #ministere des outre-mer #Xavier Lédée #Santé #énergie #tourisme #sécurité

SportActualités

Les triathlètes de Saint-Barth voyagent

Les triathlètes de Saint-Barth se déplacent à travers le monde pour participer à des courses. En moins de quinze jours, Pierre et Matthieu Chassaigne participent...

06/10/2022

#Triathlon #Sports

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Cuba. Le mariage pour tous et le passage de l’ouragan Ian Invités à se rendre aux urnes, dimanche 25 septembre, afin de prendre part à un...

01/10/2022

Il ne doit s’agir que d’une simple réunion d’information. De fait, l’affaire se présente plutôt bien puisque plus d’une vingtaine de...

TransportsActualités

Choc frontal entre les transporteurs et la Collectivité

30/09/2022

#Transports #sécurité routière #Sécurité #SBH #saint-barth #saint-barthelemy #collectivité

CycloneActualités

Météo : Fiona, Ian et peut-être Julia en enfilade

Après être devenue un ouragan de catégorie 4, Fiona a fini sa course vers Terre Neuve. Ian a pris sa suite et s’abat actuellement sur la Floride. La...

29/09/2022

#Fiona #cyclone #Ian

MétéoActualités

L’ouragan Ian traverse Cuba et menace la Floride

L’Ouragan Ian traverse actuellement l’Ouest de Cuba. Ouragan de catégorie 3 avec des vents mesurés à 205 km/h en moyenne et des rafales pouvant atteindre...

27/09/2022

#Ouragan #météo #Ian #Floride #Cuba

PatrimoineActualités

Journées du patrimoine : Un voyage dans le temps, malgré Fiona

Le passage de la tempête Fiona sur les îles du Nord, le week-end dernier, n’a pas empêché les quelques manifestations programmées dans le cadre des...

26/09/2022

#journée du patrimoine #Inrap #Fouilles #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

EnvironnementActualités

Un grand guide évolutif de la biodiversité de Saint-Barth

Karl Questel, garde et chargé de mission au sein de l’Agence territoriale de l’environnement, a réalisé un guide numérique sur la biodiversité...

23/09/2022

#Environnement #ATE #Karl Questel #Biodiversité #faune #flore #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Vie LocaleActualités

Une formation incendie pour douze pompiers volontaires

Une quinzaine de sapeurs-pompiers en intervention au cœur de Gustavia. La scène n’est pas banale mais, pour peu que des passants en aient été témoins...

15/09/2022

#Exercice #sapeurs-pompiers #Stis #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

République dominicaine. Les travaux du mur frontière se poursuivent Dans un communiqué relayé par le Dominican Today, le ministre de la Défense de la...

TF 08/09/2022

#arc caraibe #Caraïbe

CycloneActualités

Cinq ans après Irma, le message d’Emmanuel Macron aux Antilles

Mardi 6 septembre, cinq ans jour pour jour après le passage de l’ouragan Irma, le président de la République a adressé un message aux habitants des...

08/09/2022

#Président #Emmanuel Macron #Macron #Irma #Cyclone #Ouragan

SportActualités

Voile : Lorenzo Mayer vice-champion du monde d’Ilca7

Doublé pour Lorenzo Mayer, licencié au SBYC. Après sa médaille d’argent en Ilca7 (ex Laser Standard) aux championnats d’Europe remportée en...

AH 08/09/2022

#Voile #lorenzo #lorenzo Mayer #SBYC #sports #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

EducationActualités

Rentrée le jeudi 1er septembre pour les élèves de Sainte-Marie

Comme leurs camarades de l’école Saint-Joseph de Lorient, les écoliers de Sainte-Marie à Colombier vont retrouver leur salle de classe à partir du jeudi...

27/08/2022

#Sainte-marie #école #rentrée scolaire #SBH #saint-barth #saint-barthelemy #éducation

Culture / LoisirsActualités

Inès Tessier, élue Miss Saint-Martin Saint-Barthélemy

Fraîchement couronnée Miss Saint-Martin et Saint-Barthélemy, Inès Tessier sera la deuxième Saint-Barth à participer à Miss France, en...

Albane Harmange 02/08/2022

#miss #MissFrance #Ines tessier #miss saint martin saint barth

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Antigua-et-Barbuda. Un fort transformé en « centre de divertissement » Le gouvernement d'Antigua-et-Barbuda indique dans un communiqué, relayé par le...

21/07/2022

#arc #arc caraibe #caraibes

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Porto Rico. Enquête sur quatre suspicions de variole du singe Le ministère de la santé de Porto Rico a annoncé dimanche dernier qu’il maintient quatre...

15/07/2022

#arc caraibe #air caraibes

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Saint-Martin. Agrandissement en vue pour l’hôpital Fleming Le centre hospitalier Louis-Constant Fleming pourrait très prochainement connaître une embellie. Du...

07/07/2022

#arc caraibe #caribbean

EducationActualités

L’heure de la retraite pour Lydie Peter et Brigitte Questel

Mardi 28 juin, après 36 années de bons et loyaux services dans les rangs de l’éducation nationale à Saint-Barthélemy, Lydie Peter et Brigitte...

01/07/2022

#éducation #école #retraite #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

EducationActualités

Trois lauréats pour le prix Micheline Jacques

Paloma Moreau (école primaire Sainte-Marie de Colombier), Eva Arcana (école primaire de Gustavia) et Axel Lagarde (école primaire Saint-Joseph de Lorient) sont les...

30/06/2022

#Education #prix #MichelineJacques #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

EducationActualités

Education : Michel Sanz : « La question de l’accès facilité au logement est centrale »

Vice-recteur de Saint-Barthélemy et Saint-Martin, Michel Sanz quitte ses fonctions pour partir à la retraite après sept années passées dans les îles...

24/06/2022

#Michel Sanz #vice-recteur #Education #école #Rectorat #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Football : Léane Fouineau, de l’Ajoe à l’Académie Diomède

Lors d’un précédent article (JSB 1458), Léane Fouineau s’apprêtait à s’envoler pour Paris afin de rejoindre la sélection...

20/06/2022

#Léane Fouineau #Ajoe #Football #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Jamaïque. Une république indépendante en 2025 ? Tandis que la reine Elisabeth II vient de célébrer ses 70 ans de règne, le gouvernement de la...

19/06/2022

#arc caraibe #Caraïbe

PolitiqueActualités

Gumbs contre Gibbs, un duel « présidentiel »

Les deux anciens présidents de la Collectivité de Saint-Martin sont opposés ce samedi 18 juin pour le second tour des élections législatives dans les...

16/06/2022

#Politique #élections législatives #élections #Frantz Gumbs #Daniel Gibbs #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Un bon millésime pour le Saint-Barth Foot Challenge

La septième édition du Saint-Barth Foot Challenge a été remportée par l’équipe des Girondins de Bordeaux. Une compétition...

T.F. 09/06/2022

#Football #foot jeunes #Saint-Barth Foot Challenge

SportActualités

Windsurf : Delphine Cousin-Questel et Antoine Questel montent sur le podium

Gagnante de l’édition de 2019, Delphine Cousin-Questel repart avec le trophée du Defi Wind de Gruissan 2022. De son côté Antoine Questel monte sur la...

02/06/2022

#Windsurf #Delphine Cousin-Questel #Antoine Questel

PolitiqueActualités

Yaël Braun-Pivet « regarde l’Histoire en face » en Guadeloupe

Pour son premier déplacement en qualité de ministre des Outre-mer, Yaël Braun-Pivet s’est rendue en Guadeloupe en fin de semaine dernière à...

02/06/2022

#Ministre #esclavage #abolition #Guadeloupe

SportActualités

Rugby : Les Barracudas bouclent leur saison dans la peau du Champion

Invaincus et Double Champions Guadeloupe Antilles 2022, les Barracudas se déplacent à Nabajoth aux Abymes ce samedi, pour y affronter le Good Luck de Gosier et honorer leur...

Snorri Senecal 02/06/2022

#Rugby #Barracudas

PolitiqueActualités

Yaël Braun-Pivet, nouvelle ministre des Outre-mer

Aujourd’hui, vendredi 20 mai, la composition du gouvernement provisoire de la République française a été dévoilé, six jours après la...

20/05/2022

#Politique #Gouvernement #Outremer

SportActualités

Basket : Les U15 des Pélican’s champions des îles du Nord

Les U13 et U15 des Pélican’s se sont retrouvés à la halle des sports de Marigot samedi pour les playoffs du championnat des îles du Nord de basket. Les...

AH 19/05/2022

#basket #Pelican's #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Jamaïque. Une ancienne base de la 2e Guerre mondiale comme nouvel aéroport ? Par la voix de son premier ministre Andrew Holness, le gouvernement jamaïcain envisage...

19/05/2022

#arc #Caraïbe

PolitiqueActualités

Cinq candidats pour les élections législatives

Daniel Gibbs entre en piste Si elle n’avait pas encore été rendue officielle, la candidature de Daniel Gibbs, 54 ans, faisait office de secret de polichinelle. Mardi...

19/05/2022

#élection #élections #législative #politique #députés #Assemblée nationale #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Simon Chuinard 3e sénior du Tchimbé du Volcan

Sur les 136 participants alignés sur la ligne de départ samedi dernier, Simon Chuinard a parcouru les 53 kilomètres de l’épreuve, dont 2600 mètres...

AH 12/05/2022

#Course #course à pied #trail #Simon Chuinard #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

EnvironnementActualités

Mission Blue fait de Saint-Barth un « Hope spot » environnemental

Fondation mondialement reconnue pour ses actions en matière de protection des océans, Mission Blue a attribué la qualification de « Hope spot »,...

12/05/2022

#Environnement #Coral Restoration #Mission Blue #Hope Spot #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Culture / LoisirsActualités

Une immersion dans l’histoire musicale de Saint-Barth

Ce samedi soir sur le quai de Gaulle à Gustavia, le Saint-Barth Film Festival projette le film documentaire intitulé « Parlez-vous musique ? » du...

05/05/2022

#Festival #Festival du film #film #musique

SportActualités

IQ Foil : Médaille de bronze pour Delphine Cousin-Questel

La 53e Semaine Olympique Française s’est déroulée à Hyères du 23 au 30 avril, en présence des représentants des 10 séries...

05/05/2022

#Delphine Cousin-Questel #IQFoil #Planche à Voile #Antoine Questel #SBYC

SportActualités

SwimRun Victoire du binôme Stéphane Lenoir / Fabien Husson

Dimanche, Stéphane Lenoir et Fabien Husson ont été les plus rapides. Ils bouclent les 16,8 km du parcours en 2h 01 minute et 6 secondes. Le jour n’est pas...

28/04/2022

#swimrun #St Barth Triathlon #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

UrbanismeActualités

Permis de Lorient annulé : la vigilance du collectif

Dans notre édition de la semaine dernière (JSB 1469), nous relations l’annulation du permis de construire préalablement accordé par le conseil...

28/04/2022

#permis de construire #urbanisme #collectif #Lorient #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Bahamas. 82 migrants haïtiens et cubains débarqués Vendredi dernier, un navire des garde-côtes étasuniens basé en Floride a...

21/04/2022

#arc caraibe

SportActualités

Delphine Cousin-Questel rêve de JO

Après six titres de championne de France en Slalom et quatre de championne du monde également en Slalom sur le circuit professionnel PWA, la licenciée du Saint-Barth...

07/04/2022

#Delphine Cousin-Questel #Sports #Planche à voile #Foil #JO #jeux olympique #IQFoil #SBH #saint-barthelemy #saint-barth

DisparitionActualités

Décès du photographe Patrick Demarchelier

Photographe de renom, que ce soit dans la mode ou la publicité, Patrick Demarchelier s’est éteint le 31 mars à l’âge de 78 ans. Amoureux de...

07/04/2022

#Décès #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Jules Lagenèbre garde son titre avec brio

La deuxième édition du championnat des jeunes a réuni le week-end dernier dix-sept joueurs âgés entre 6 et 14 ans. Une participation qui rend fier les...

31/03/2022

#sports #échecs #SBH #saint-barthelemy #saint-barth

Culture / LoisirsActualités

Festival du Livre : A la rencontre des collégiens de Saint-Barthélemy

Tout au long du Festival du Livre, jusqu’au 9 avril, les auteurs invités par Saint-B’Art vont aller à la rencontre des écoliers et collégiens de...

TF 31/03/2022

#Festival livre et Jazz #Livre #Culture #Saint-B'Art #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Les Barracudas partent à l’abordage de la Martinique

Ce samedi marque le début du Tournoi Elite Antilles 2022 de Rugby pour les Barracudas, avec un premier déplacement périlleux au Robert, Champion de Martinique en titre,...

Snorri Senecal 31/03/2022

#rugby #Barracudas #Sports #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

PolitiqueActualités

Tribune du Collectif Ouanalao’s Guardians

Habitants de Saint-Barthélemy, «Vous avez été nombreux à vous mobiliser dimanche dernier, à l’occasion des élections territoriales...

27/03/2022

#Ouanalao Guardians #Politique #SBH #saint-barth #saint-barthelemy #Elections territoriales

SportActualités

Stéphane Lenoir dans le TOP 10 à Porto Rico

Confrontés à des conditions de vents violents et de pluie, dix triathlètes du Saint-Barth Triathlon —Chloé Cohan, Irene D’Amico, Laetitia Le Gac,...

A.H. 24/03/2022

#Sports #St Barth Triathlon #Triathlon #Ironman

PolitiqueActualités

Tribune du Collectif Ouanalao’s Guardians

Habitants de Saint-Barthélemy, «Vous avez été nombreux à vous mobiliser dimanche dernier, à l’occasion des élections territoriales...

24/03/2022

#Politique #élections #élections territoriales #Collectif #Ouanalao Guardians #SBH #saint-barthelemy #saint-barth

SantéActualités

Lampis-Pattus répond : « A aucun moment le médecin ne se retrouve seul »

Directrice des établissements hospitaliers des îles du Nord, Marie-Antoinette Lampis-Pattus répond à nos questions au sujet des réquisitions de...

17/03/2022

#Hopital #Medecin #ARS #santé #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Qui remportera le St Barth Bucket Trophy 2022 ?

La St Barth Bucket, l'une des régates les plus prestigieuses au monde, est de retour après deux ans d'absence en raison de la pandémie mondiale. De la classe J...

17/03/2022

#bucket #Voile #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SantéActualités

Des médecins de ville dénoncent « un système de santé en péril »

Cinq médecins généralistes de Saint-Barthélemy ont rédigé et signé un manifeste afin de protester contre les réquisitions prises par...

17/03/2022

#santé #Hopital #Medecin #ARS #Préfecture #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Saba. C’est parti pour la Saba Doet 2022 La Saba Doet est un grand événement annuel consacré aux actions bénévoles. Pendant deux jours, ce...

10/03/2022

#arc #Caraïbe

SportActualités

Surf : Louna, un Brin de championne

Une délégation de onze jeunes surfeurs et surfeuses du Reefer Surf Club de l’Ajoe était présente au 3e Open Territorial Espoir qui se disputait ce week-end...

Snorri Senecal 10/03/2022

#Surf #Reefer Surf Club #Ajoe #Célia Magras #Louna Brin #Louka Giraud #Kalani Giraud #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

PolitiqueActualités

Elections territoriales (20-27 mars) : Quatre questions posées aux têtes de liste (7e partie)

Quelles sont vos propositions pour faire évoluer la garde des enfants de moins de trois ans ? Romaric Magras : « Avec près d'une centaine de naissances...

10/03/2022

#Politique #Elections #Elections territoriales #XavierLédée #Helene Bernier #Romaric Magras #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

JusticeActualités

Un couple d’escroc à la barre du tribunal

Fin 2019, début 2020, un couple a effectué plusieurs réservations dans des hôtels de luxe à Saint-Barth et Saint-Martin pour de courts séjours....

Estelle Gasnet 10/03/2022

#Tribunal #Justice #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SociétéActualités

Course poursuite dans les rues de Gustavia : le fou du volant sera jugé en avril

L’histoire aurait pu se terminer en tragédie. Vendredi 18 février, un homme s’est livré à une folle course poursuite avec les gendarmes dans les rues...

TF 24/02/2022

#Police #Course poursuite #gendarmerie

SportActualités

« Le parcours est équilibré, dur tout le long »

Le soleil n’est pas encore levé quand sonne au stade de Saint-Jean, dimanche 20 février, le signal de départ pour les 253 coureurs. Inscrits en individuel, 166...

AH 24/02/2022

#Sports #Semi-marathon #St Barth Triathlon #course #SBH #saint-barthelemy #saint-barth

JusticeActualités

Des peines d’emprisonnement pour les voleurs post Irma

Les magistrats du tribunal correctionnel de Saint-Martin ont condamné deux hommes poursuivis pour avoir commis des vols dans des villas de Saint-Barth durant les jours qui ont suivi...

TF 24/02/2022

#Justice #Tribunal #Irma #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Culture / LoisirsActualités

Le concours d’art postal est lancé

Pour la quatrième édition de son concours d’Art Postal, l’association Saint-B’Art entend laisser - plus encore qu’à l’habitude - libre...

17/02/2022

#concours #Saint B'art #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Conseil territorialActualités

Un court débat sur les orientations budgétaires

Réunis le vendredi 4 février en conseil territorial, les élus de la Collectivité étaient invités à débattre sur les orientations...

TF 10/02/2022

#Conseil territorial #Dob #Bruno Magras #Collectivité #sbh #saint-barth #saint-barthelemy

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Jamaïque. Le gouvernement réclame toutes les armes illégales Andrew Holness, le premier ministre de la Jamaïque, a annoncé vendredi dernier que le...

TF 10/02/2022

#caraibe #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Vie LocaleActualités

Une cagnotte pour venir en aide à la petite Isys

Elle n’est âgée que de neuf mois mais doit déjà affronter une terrible épreuve. Le 3 janvier, l’année commence à peine et les...

03/02/2022

#Cancer #bébé #Isys #santé #dons #SBH #Saint-Barth #saint-barthelemy

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Guadeloupe. Victorin Lurel : « On a dépassé l’insupportable » Barrages, affrontements avec les forces de l’ordre, interpellations... Le climat reste...

28/01/2022

#caraibes

SportActualités

4 Running St Barth, nouveau club de course à pied

Depuis le 21 décembre, Saint-Barthélemy compte une nouvelle association : 4 running St-Barth. Un club sportif dédié à la course à pied ouvert...

AH 20/01/2022

#sport #course #club #4running #SBH #St Barth #Saint-Barth #Saint-Barthélemy

PolitiqueActualités

Elections territoriales - Xavier Lédée : « J’ai acquis un certain crédit »

Comme en 2017, Xavier Lédée a pris la décision de se présenter aux élections territoriales à la tête de sa propre liste. Après cinq...

Propos recueillis par Thomas Fetrot 20/01/2022

#Politique #élections #XavierLédée #candidat

SantéActualités

L’incompréhension après la fermeture des discothèques

Un couvre-feu de minuit à 5 heures (désormais de 23 heures à 5 heures) accompagné d’une interdiction de danser. Inutile de préciser que les deux...

13/01/2022

#discothèque #covid-19 #fermeture #couvrefeu #modjo #Santé #Préfecture

SécuritéActualités

Des inquiétudes après une nouvelle tentative de cambriolage dans une bijouterie

Difficile de commencer plus mal une nouvelle année. A peine plus d’un an après une tentative de braquage, le 16 décembre 2020, la bijouterie Diamond Genesis,...

13/01/2022

#cambriolage #Bijouterie #diamondgenesis #Sécurité #Police #Justice

EducationActualités

L’appel à la grève nationale suivi par le groupe scolaire de Gustavia

Le mouvement de grève lancé pour ce jeudi 13 janvier sera « relativement bien suivi » par les enseignants du groupe scolaire de Gustavia, où le manque de...

T.F. 13/01/2022

#education #greve #ecole #collège

Culture / LoisirsActualités

La perpétuelle quête de beauté d’Iran Issa-Khan

Si elle n’est pas encore à Saint-Barthélemy, Iran Issa-Khan ne cache pas son impatience à retrouver une île qu’elle « adore » et...

23/12/2021

#exposition #Wallhouse #Art #Photographie #Nature

JusticeActualités

Planteur, cocaïne et cannabis avant l’accident

Une jeune femme âgée de 26 ans est appelée à la barre. Le 20 décembre 2020, il est un peu plus de minuit quand elle est victime d’un grave accident...

TF 16/12/2021

#Tribunal #Justice

Arc caribéenActualités

Et à minuit, la République fût

Depuis le mardi 30 novembre, la Barbade a définitivement dit adieu à la monarchie. Lors d’une grande cérémonie protocolaire qui s’est tenue sur la...

03/12/2021

#Barbade #caraibes #République

Vie LocaleInformations pratiques

Coupure de la distribution d'energie électrique

EDF informe sa clientèle que la distribution d’énergie électrique sera interrompue pour travaux sur le Réseau basse tension: LE...

30/11/2021

#Coupure #EDF #Energie

SociétéActualités

Quand la Guadeloupe et la Martinique s’embrasent

Il suffisait d’une étincelle, une de plus, pour que la Guadeloupe s’embrase. Mais peu de personnes, en tout cas pas assez, avaient imaginé que la situation puisse...

25/11/2021

#Guadeloupe #Martinique #émeutes #barrage #violences #covid-19

SportActualités

L’Argentine remporte la 13e Saint-Barth Cata-Cup

Les marins engagés sur cette treizième édition de la Saint-Barth Cata-Cup l’avaient promis, la bataille pour la victoire serait acharnée. De fait, ce...

25/11/2021

#St Barth Cata Cup

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Saba. Des oursins diadème élevés sur les récifs coralliens Depuis le début des années 80 et les ravages causés par une maladie encore...

TF 10/11/2021

#caraibes

SportActualités

IronMan : Jessica Pearson et Jean Marc Outil racontent leur qualification pour les Championnats du monde

Après le Half IronMan de Timberman (New Hampshire) du mois d’août, Jessica Pearson et Jean-Marc Outil du club de Triathlon de Saint-Barth sont partis en direction du...

AH 04/11/2021

#Ironman #Triathlon #Outil #Pearson #Sport

Vie LocaleActualités

Des lumières pour les disparus

Lundi 1er novembre, jour de la Toussaint. Comme le veut la tradition, une effervescence toute particulière anime les cimetières de Saint-Barthélemy. La nuit n’a...

TF 04/11/2021

#Toussaint #cimetières #jourférié #1ernovembre

SantéActualités

Fermeture des Urgences par manque d’effectif

La fermeture temporaire des Urgences de l’hôpital de Bruyn n’a pas manqué de provoquer de nombreuses réactions. L’annonce en a été faite...

TF 04/11/2021

#santé #Hopital #urgences #ARS #Medecin

SportActualités

Les rebelles dans le top 5 des Gazelles

Du 22 au 30 septembre, Fanny Marchesi et Laurence Belloeil qui forment le duo Irma’s Rebelles ont participé en buggy (SSV) à la 30e édition du Rallye Aicha des...

AH 04/11/2021

#Gazelles #Irma'sRebelles #Rallye #Femmes

EmploiActualités

Le CESCE penche pour une structure de formation autonome

La formation professionnelle semble être au cœur des préoccupations locales depuis la rentrée de septembre. A tout le moins pour deux structures. La Chambre...

TF 29/10/2021

#CESCE #Formation #Emploi

Culture / LoisirsActualités

Tous les ingrédients réunis pour un grand festival

Avis aux gourmets, il n’y en aura pas pour tout le monde. Pour sa huitième édition, le Gourmet Festival de Saint-Barth va se dérouler sur quatre jours (du 10 au...

TF & AH 21/10/2021

#Gourmet #Festival #Cuisine #Chef #CTTSB

EnvironnementActualités

Les coraux en état de détresse absolue

Au mois de juin dernier, l’association Coral Restoration avait déjà pousser un cri d’alarme (JSB1428). L’apparition de la maladie SCTLD (stony coral tissue...

TF 21/10/2021

#Coral Restoration #Coraux #sctld #association #Environnement #Mer #Faune

TourismeActualités

Une réglementation adaptée à la reprise de la saison

Si la vague de touristes n’a pas encore déferlé sur l’île, la saison a bel et bien commencé. A tout le moins en ce qui concerne les innombrables...

TF 14/10/2021

#Tourisme #covid-19 #prefecture #Hotellerie #restauration #Santé #Vaccination #passe sanitaire

Vie LocaleActualités

La PMI alerte sur les gardes d’enfants illégales

Les réseaux sociaux ne sont pas toujours le meilleur moyen de communiquer. Du moins, pas quand il s’agit de se lancer, sans qualification officiellement reconnue, dans une...

TF 14/10/2021

#PMI #collectivité #Enfance #assistante maternelle

EnvironnementActualités

Coral Restoration sur tous les fronts

La première opération a eu lieu le jeudi 7 octobre. Il s’est agi de récupérer un imposant dispositif de pêche échoué sur des rochers...

14/10/2021

#Coral Restoration #Environnement #tortues

PatrimoineActualités

Les 25 ans de la Réserve naturelle célébrés au Wall House

Tout anniversaire revêt des atours symboliques. Il n’en va pas autrement pour celui que la Collectivité et l’Agence territoriale de l’environnement (ATE)...

TF 14/10/2021

#ATE #Réservenaturelle #Collectivité #Wallhouse #musée #Exposition

EducationActualités

Journée de grève pour les enseignants du groupe scolaire de Gustavia

Moins d’un mois après la rentrée, les enseignants du groupe scolaire de Gustavia ont déjà épuisé les réserves de patience et de...

TF 07/10/2021

#Education #greve #enseignement #école #Gustavia

Vie LocaleActualités

La cantine scolaire, « pas une mince affaire »

Dans la grande salle du restaurant scolaire de Gustavia, les employées s’affairent avec minutie. Tandis que certaines s’emploient autour des tables à nettoyer et...

TF 07/10/2021

#cantine #Scolaire #Education #santé

TourismeActualités

Sabine Masseglia prend les rênes du CTTSB

Sabine Masseglia succède à Inès Bouchaut-Choisy au poste de directrice du Comité territorial de tourisme de Saint-Barth (CTTSB). Elle a été...

TF 30/09/2021

#CTTSB #Masseglia #Tourisme #Collectivité

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en quelques brèves

La Barbade. Passeport n°1 dans la Caraïbe Selon le classement 2021 du Henley passport index, la Barbade conserve le passeport le plus « puissant » de la...

TF 23/09/2021

#Caraïbe

JusticeActualités

« Je n’ose imaginer votre état avec trois grammes dans le sang ! »

Les audiences du tribunal correctionnel de proximité qui se tiennent chaque mois à Saint-Barthélemy sont, pour la plupart, constituées de nombreux dossiers de...

16/09/2021

#Tribunal #Justice #alcool

EducationActualités

Décalée, la rentrée scolaire est bien calée

Version corrigée le 9/09/2021 à 8h45 Dix jours après l’annonce du report de la rentrée scolaire du jeudi 2 au lundi 13 septembre, les...

09/09/2021

#école #Rentrée #Education #Collège

MétéoActualités

Un septembre cyclonique qui tend vers une accalmie

Le mois de septembre est généralement celui au cours duquel l’activité cyclonique est la plus intense pour ce qui concerne l’arc caribéen....

09/09/2021

#cyclone #météo

Arc caribéenActualités

Petit tour d'infos dans l'arc caribéen

Anguilla. Le tourisme en hausse en juillet Après un début d’année peu encourageant dans le domaine touristique à Anguilla, le mois de juillet a permis...

03/09/2021

#Caraïbe #arc

SportActualités

Lorenzo Mayer dans le rond d'or

Profitant de quelques jours sur place avant la compétition, la délégation française a navigué sur le lac de Garde (Italie) afin de trouver leurs...

AH 29/07/2021

#Voile #SBYC #championnat du monde

EducationActualités

Pour les collégiens, le Covid change tout

Habituellement, plus d’un quart des collégiens de Saint-Barth se tournent vers le Canada afin de poursuivre leurs études. Cette année, en raison des restrictions...

T.F. 30/06/2021

#collège #orientation #dnb #enseignement #écoles #Brevet

Vie LocaleInformations pratiques

Coupure d'énergie électrique

EDF informe sa clientèle que la distribution d’énergie électrique sera interrompue pour travaux sur le réseau basse tension : - le MERCREDI 23 juin...

21/06/2021

#EDF #coupure

JusticeActualités

JUSTICE. Cinq ans de prison ferme pour agressions sexuelles et trafic de stupéfiants

L’audience a duré près de quatre heures, jeudi 17 juin à Saint-Martin. Un homme âgé de 47 ans a comparu devant le tribunal de proximité...

Estelle Gasnet 21/06/2021

#Justice #Tribunal

Vie LocaleActualités

Coupure de distribution d'énergie

La distribution d’énergie électrique sera interrompue pour travaux sur le Réseau basse tension : • Le MARDI 15 juin 2021 entre 8H et 12H - dans...

14/06/2021

#edf #coupure

SportActualités

Echecs : Jef Follner garde son titre de champion de blitz

Dimanche 6 juin, vingt-quatre joueurs étaient présents à la capitainerie à Gustavia pour la 10° édition du championnat de blitz de...

10/06/2021

#echecs

TransatActualités

« Le Figaro 3 est à la hauteur des espérances »

Directeur de course de cette Transat en Double Concarneau – Saint-Barth, Francis Le Goff tire les premières conclusions de cette édition. En tête,...

Clément Malaoui 03/06/2021

#transat #figaro

JusticeActualités

Deux jeunes convoqués devant la Justice

Respectivement âgés de 17 et 18 ans, deux jeunes hommes de Saint-Barth vont devoir répondre d’une série d’actes délictueux devant la justice....

T.F. 03/06/2021

#Justice #scooters #vol

TransatActualités

« Mettre les voiles c’est la liberté ! »

Jeff Lédée a participé à l’édition 2002 de la Transat. Une expérience unique dont il garde évidemment des souvenirs extraordinaires....

T.F. 30/05/2021

#Transat

SportActualités

Football : Fin de championnat torride en perspective

Samedi, en raison du report du match des Diables Rouges vs l’ASPSB, seul la rencontre entre Arawak (2e avec 10 points) et FWI (3e avec 9 points) se déroulait à 20 heures...

Grégory M.B 20/05/2021

#Football #Championnat de football

TransatActualités

Les écoliers de Gustavia sur les traces des skippers

Chaque jour, les élèves de l’école de Gustavia commencent leur matinée par un « point route » de chaque bateau engagé sur la Transat en...

T.F. 20/05/2021

#Transat #Ecole

TransatActualités

Les 36 skippers prêts pour la traversée !

Initialement prévu ce dimanche 9 mai à 15h30, le départ de la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth a été reporté en raison des...

AH 06/05/2021

#Transat #transatlantique

PolitiqueActualités

Inès Bouchaut-Choisy rempile pour cinq ans au Cese

Conseillère représentant Saint-Barthélemy au sein du Conseil économique, social et environnemental depuis 2015, Inès Bouchaut-Choisy a été...

TF 29/04/2021

#Politique #Cese

SantéActualités

Réactions : Ils sont venus se faire vacciner

Stéphanie, 42 ans, Anses des Cayes « Que tout le monde se sente en sécurité » Je suis venue me faire vacciner dans l’espoir de revenir...

TF 22/04/2021

#Vaccins #covid #santé

SportActualités

Gustavia et FWI se séparent dos à dos

Ce lundi soir, en match en retard de la 4e journée du championnat de football de Saint-Barthélemy, l’AS Gustavia, leader au classement affrontait la Team FWI,...

Grégory MB 22/04/2021

#Football #foot

SantéActualités

Saint-Barth n’a plus de dermatologue

Unique dermatologue de Saint-Barthélemy, le docteur Jean-Michel Augé prend sa retraite après dix années d’exercice sur l’île. Pour...

T.F. 15/04/2021

#santé #Dermatologue #Medecin

SantéActualités

Vaccin : ce sera le Johnson & Johnson

L’Agence régionale de santé indique que c’est le vaccin de chez Johnson & Johnson qui a été privilégié pour...

Thomas Fetrot 08/04/2021

#covid-19 #covid #Vaccins #ARS

SportActualités

La 15e édition de la Transat est (presque) lancée

Skippers, sponsors et organisateurs se sont réunis à Rennes le 30 mars pour présenter la 15e édition de la Transat en double Concarneau-Saint Barthélemy....

Clément MALAOUI 06/04/2021

#Transat #Eric Peron #MiguelDanet

Conseil territorialActualités

Au Conseil territorial, un budget marqué par les incertitudes

Les élus du Conseil territorial ont voté lundi 29 mars le budget primitif proposé par la Collectivité. La fermeture de l’île, qui implique une...

Pauline Sauthier 02/04/2021

#CT #Conseil territorial #Budget #Videosurveillance #Travaux

SportActualités

Florian Piquet et Grégory Avignon, défendront les îles du Nord aux championnats de France

Cette année, Florian Piquet et Grégory Avignon, une doublette issue de Saint-Barth, défendront les îles du Nord aux championnats de France. Ce samedi soir, et...

Grégory MB 02/04/2021

#pétanque

SportActualités

L’AS Gustavia et la Team FWI gardent le contrôle

Ce samedi, après un mois d’interruption, le championnat de football de Saint-Barth reprenait ses droits pour le compte de la 5e journée. Ainsi Gustavia affrontait les...

Gregory MB 31/03/2021

Opposés au Thunderz Grey ce samedi, U13 et U15 ont connu des rencontres à l’image de leurs dernières confrontations. Une défaite pour les plus jeunes, une...

SportActualités

Pour les Pelican’s les matchs se suivent et se ressemblent

Gregory MB 31/03/2021

#basket #pelicans

Culture / LoisirsActualités

Le festival Saint-Barth & l’eau se poursuit

Le festival Saint-Barth & l’eau se poursuit jusqu’au 28 mars. Organisé par l’association humanitaire Boson ce festival a pour but de sensibiliser les...

AH 26/03/2021

#Festival #Eau #Boson

TransportsActualités

Il y a 20 ans : Crash d’un avion d’Air Caraïbes

Le 24 mars 2001, un avion exploité par la compagnie CAT sous contrat d’affrètement d’Air Caraïbes s’abîme peu de temps avant son atterrissage...

Pauline Sauthier 24/03/2021

#crash #commemoration #AirCaraibes

EnvironnementActualités

Un dimanche avec les baleines à bosse

Dimanche 14 mars, nous avons suivi Steeve Ruillet, représentant de l’association Megaptera à Saint-Barthélemy pour une sortie en mer afin de mieux connaître...

Pauline Sauthier 18/03/2021

#Baleine #Megaptera

SportActualités

Pour les Pelican’s, l’avenir semble radieux

Ce samedi 6 mars, les jeunes basketteurs de l’île recevaient le RCM de Saint-Martin, équipe largement battue au match aller grâce à un énorme travail...

Gregory MB 09/03/2021

#Basket #Pelicans

PolitiqueActualités

Les orientations budgétaires font l’unanimité au Conseil territorial

Le conseil territorial de vendredi 26 février avait notamment pour objectif de voter les orientations budgétaires de la Collectivité pour cette année 2021,...

Pauline Sauthier 04/03/2021

#CT #Conseil territorial #Budget #dob #constitution #masque #ecole

Culture / LoisirsActualités

Première édition du Koumbit du jeu vidéo, les rencontres afro-créoles de l’industrie

Le premier Koumbit du jeu vidéo aura lieu jeudi 25 février de 6h à 15h, heure locale (de 11h à 20h, heure de Paris). Au programme : pitch de jeux...

Antoine C.R. 22/02/2021

#koumbit #jeu-vidéo #jeux vidéo #jeux #vidéo #afro-créole #créole

SportActualités

Gustavia confirme, Arawak voit rouge

Ce samedi, Gustavia affrontait l’ASPSB à 19 heures au stade de Saint-Jean. Vainqueurs 4-0 lors de la première journée face aux Diables Rouges, les bleus avaient...

Grégory MB 11/02/2021

Désormais, un motif impérieux est nécessaire pour tous les voyageurs en provenance ou à destination de Saint-Barthélemy. Le Président de la...

SociétéActualités

Un motif impérieux pour venir à Saint-Barthélemy

Pauline Sauthier 03/02/2021

#Covid #Transports #Ministre #Lecornu #voyage #saint-barth #saint-barthélemy #magras #Bruno Magras

SantéActualités

Les voyageurs étrangers devront aussi justifier d’un motif impérieux pour venir à Saint-Barth

A compter du 2 février à minuit, tous les déplacements en provenance ou à destination de Saint-Barthélemy sont interdits, sauf justification d’un...

01/02/2021

#covid #covid-19 #motif impé #impérieux #motif #voyage #tourisme #déplacement

SportActualités

Au Nord, c’était les Saint-Barth

Ce samedi 23 janvier, les champions locaux, Arawak FC, affrontaient leurs homologues Saint-Martinois, les Junior Stars. Dans un stade de Saint-Jean chauffé à blanc, la...

Grégory MB 28/01/2021

#Football #Arawak

SantéActualités

Covid-19 : la campagne de vaccination a débuté

Jeudi 21 et vendredi 22 janvier, la première phase de la campagne de vaccination sur l’île s’est déroulée à l’hôpital. Vingt-quatre...

Pauline Sauthier 28/01/2021

#covid #sant #Vaccination #Vaccins

PolitiqueActualités

« Le texte ne fragilise pas les moins de quinze ans, il renforce la protection des moins de treize ans » : Micheline Jacques explique son vote

Jeudi 21 janvier le Sénat a adopté à l’unanimité (343 voix pour sur 345 votants, zéro contre), en première lecture, une proposition...

Pauline Sauthier 28/01/2021

#Sénat #Politique #MichelineJacques

SportActualités

« On a eu l’impression de partir en voyage » : ils font le tour de l’île en 13h20

Partis à 4h30 de Marigot le 12 janvier, Hugo Cals et Arthur Mulero ont fait le tour complet de Saint-Barthélemy par la côte en une journée. Pour eux, c’est...

Pauline Sauthier 22/01/2021

#tour de l'île #Trail

Faits diversActualités

Une jeune femme grièvement blessée par une attaque de requin à Saint-Kitts-et-Nevis

Une étudiante texane a été victime d’une attaque de requin samedi matin, à Saint-Kitts-et-Nevis, près de l’île inhabitée Booby...

Pauline Sauthier 12/01/2021

#Requins

Culture / LoisirsActualités

Quand amour et danse promettent deux soirées magiques

Marie-Agnès Gillot, danseuse étoile et chorégraphe, accompagnée de quatre danseurs-performers et de deux musiciens ouvre avec un spectacle inédit la 37e...

Anne Lamouler Querrard et Avigael Haddad 07/01/2021

#Festival de musique #Danse #deBroff

Culture / LoisirsActualités

Un astronaute en vacances à Saint-Barth

Ce n’est pas tous les jours qu’un astronaute choisit de se ressourcer à Saint-Barth. C’est pourtant la destination qu’a sélectionné Michael...

Ellen Lampert Gréaux 07/01/2021

#Astronaute #Tourisme

Culture / LoisirsActualités

Le Pop art de Philip Colbert pour commencer l’année

Pour commencer 2021 de la meilleure des façons, la Space Gallery à Gustavia fait venir à Saint-Barth la sculpture gonflable de homard très pop de l’artiste...

ACR 30/12/2020

#Sculpture

Conseil territorialActualités

Dernier conseil territorial de l’année

A l’issue du conseil territorial du vendredi 18 décembre, la Collectivité de Saint-Barthélemy se dote d’un premier Code local de l’énergie. Un...

AH 23/12/2020

#Conseil territorial

SantéActualités

L’épidémie « en pente douce » à Saint-Barth

Valérie Denux, directrice générale de l’ARS Guadeloupe, et Paul Guibert, directeur territorial de l’ARS pour Saint-Martin et Saint-Barth, sont venus sur...

Recueilli par Valentine Autruffe 16/12/2020

#ars #covid

SportActualités

Pour les Barras, l’appétit vient en mangeant

Samedi en Guadeloupe, les Barracudas affrontaient le Bruc. Première rencontre du championnat, et déjà un choc entre deux prétendants au titre, cette saison...

G.M.-B. 09/12/2020

#Rugby

SportActualités

Les favoris tremblent mais ne cèdent pas

Samedi au stade de Saint Jean, quatre équipes se disputaient une place en finale du Trophée José Da Silva. Deux matchs arbitrés par un trio provenant de...

G.M.-B. 08/12/2020

Elle ouvre le droit à construire dans quinze secteurs de l’île, restreint les hauteurs et la construction sur les plages, harmonise les clotûres et murets, et offre...

UrbanismeActualités

La nouvelle carte d’urbanisme adoptée

V.A 08/12/2020

#urbanisme #carte

JusticeActualités

Dix mois de prison avec sursis pour harcèlement sexuel

Le 26 novembre, un homme de 20 ans résident de Saint-Barth a été condamné par le tribunal de proximité à Saint-Martin pour harcèlement...

E.G. 02/12/2020

Quels seront les têtes de liste sur les lettres au Père Noël ? Facile, selon Claudette Gréaux du Royaume des Enfants, qui vend des jouets depuis 1976 : « Ils...

SociétéActualités

« Les enfants veulent ce qu’ils voient à la télé »

V.A 25/11/2020

#jouets #cadeaux

PolitiqueActualités

Saint-Barth risque de perdre son siège au CESE

La réforme du CESE a été votée à l’Assemblée nationale le 16 novembre, et avec la diminution du nombre de conseillers, Saint-Barth risque...

V.A 25/11/2020

#cese #institutions #réforme

SantéActualités

Emmanuel Macron : « Le pic de la seconde vague est passé »

« Le pic de la seconde vague est passé. Nos efforts, vos efforts ont payé », indique le Chef de l’Etat, qui salue « les services de...

V.A 24/11/2020

SportActualités

Les Diables Rouges font vivre un enfer à FWI

Vendredi soir, en présence du conseiller technique en charge des outre-mers de la Fédération Française de Football, avait lieu l’unique match du week-end...

G.M.-B. 23/11/2020

Vingt-cinq ans. Il y a un quart de siècle désormais, Chantal et Eric Gréaux jetaient les bases de l’actuel club de taekwondo de Saint Barthélémy....

SportActualités

Le taekwondo pieds et poings liés

Propos recueillis par G.M.-B. 18/11/2020

#taekwondo

SociétéActualités

Saint-Barth honore les Morts pour la France

L’armistice de la Première Guerre Mondiale a été commémoré hier sur l’île, une cérémonie à l’occasion de...

V.A 12/11/2020

#armistice #cérémonie

SociétéActualités

Les notaires encouragés à appliquer la loi sur l’indivision

Le Garde des Sceaux Eric Dupond-Moretti a sommé, au cours d’un congrès mi-octobre, les notaires ultramarins d’appliquer la loi Letchimy. Il s’agit...

V.A 04/11/2020

SantéActualités

En Guadeloupe, les mesures prolongées, Chanté Nwel et Carnaval menacés

Les restrictions mises en place par le préfet de Guadeloupe Alexandre Rochatte ont fonctionné. L’archipel a vu le nombre de nouveaux cas descendre durant plus d’un...

04/11/2020

SantéActualités

Dépistage à J+7 pour les arrivants de métropole

Changement de braquet à la Collectivité et la préfecture ; s’il y a quelques semaines, les arrivants de métropole ou d’Europe souhaitant se faire...

28/10/2020

#covid

SportActualités

« Le jiu-jitsu est un art martial, et comme tout art, il évolue »

Surnommé Pythagore, Emmanuel Fernandez, monument international du jiu-jitsu brésilien (JJB) et champion de MMA, est venu à Saint-Barthélemy pour encadrer un...

Recueilli par G.M.-B. 28/10/2020

#jjb

SportActualités

Maëlle Guilbaud vice-championne de France

Après la troisième et dernière étape à Leucate, Mäelle Guibaud garde son titre de vice-championne de France. Du côté masculin, Antoine...

A.H. 28/10/2020

#funboard

Culture / LoisirsActualités

Naïma Dessout exclue de l’élection Miss France

Après Anaëlle Guimbi exclue de l’élection en Guadeloupe (JSB 1386) c’est au tour de Naïma Dessout Miss Saint-Martin Saint-Barthélemy...

AH 22/10/2020

#Miss

SportActualités

Gustavialoppet et Foulée des Ti Mouns maintenues les 7 et 8 novembre

La situation de crise sanitaire oblige l’Asbas (Association Saint-Barth des amis de la Suède) et la Collectivité à annuler toutes les célébrations...

AH 22/10/2020

#Gustavialoppet #ASBAS

SportActualités

Sur le podium, Maëlle Guilbaud devance Delphine Cousin-Questel

La deuxième étape de la Coupe de France de planche à voile s’est déroulée ce week-end à Marignane (13) dans des conditions très...

A.H. 14/10/2020

#windsurf

Economie / EntrepriseActualités

Sargasse Project entrevoit l’ouverture d’une fabrique

La start-up créée par Pierre-Antoine Guibout pour transformer les sargasses en pâte à papier vient de recevoir une bourse French Tech BPI France, une...

V.A 14/10/2020

#sargasse #entreprise

SociétéActualités

Fermeture administrative du Skybar pour une fête Covid-incompatible

Un disc-jockey, du monde et pas de masque. Le Skybar (ex-Ociela) fait l’objet d’une fermeture administrative décidée par un arrêté de la...

13/10/2020

JusticeActualités

Kyrielle habituelle de délits routiers

A chaque audience foraine du tribunal à Saint-Barthélemy, la majorité des dossiers concernent des délits routiers, bien souvent de la conduite sous alcool. La...

V.A 07/10/2020

Etaient-ils encore ensemble ou s’étaient-ils séparés ? En tout cas, ça n’allait pas dans ce couple. Un soir de mai 2019, l’homme de presque 30...

JusticeActualités

Il éclate une bouteille au visage de son rival

V.A 07/10/2020

La Collectivité et la PMI s’impliquent dans la création d’une Maison des assistantes maternelles (Mam) en fournissant un local à loyer modéré...

SociétéActualités

Une Maison des assistantes maternelles en 2021

V.A 07/10/2020

#enfance

SantéActualités

De nouveaux cas à Saint-Barth, les plus de 75 ans très touchés

Pourquoi les chiffres grimpent entre hier et aujourd’hui ? Il faut regarder les dates : dans son bulletin de jeudi 1er octobre, la préfecture donnait les chiffres du 21 au...

02/10/2020

#covid #statistiques

PolitiqueActualités

Micheline Jacques élue sénatrice

Micheline Jacques a été élue sénatrice de Saint-Barthélemy dimanche matin au premier tour. D’une courte avance, puisqu’elle a obtenu douze...

Valentine Autruffe 30/09/2020

#sénat #élection

Vie quotidienneActualités

Lifting pour l’aire de jeux de Saint-Jean

Réouverture prévue le 17 octobre, avec une nouveauté très attendue par les plus jeunes d’entre nous : une triple balançoire flambant neuve et...

V.A 30/09/2020

#jeux #parc

PolitiqueActualités

Au sein d’un front commun ultramarin, Saint-Barth brigue davantage de compétences

Les territoires ultramarins s’organisent à l’aune d’une révision de la Constitution. Ils espèrent saisir l’occasion pour faire évoluer...

V.A 30/09/2020

#statut #constitution

PolitiqueActualités

Micheline Jacques quitte la direction de l’école et garde la commission environnement

Micheline Jacques part au Sénat. Elle propose de laisser sa place à la présidence de l’ATE, mais conserve celle de la commission environnement. Elle est...

V.A 30/09/2020

#sénat

PolitiqueActualités

Micheline Jacques au Sénat, c’est comme si c’était fait !

C’est officiel, Micheline Jacques est la seule candidate à la succession de Michel Magras. L’élection sénatoriale, dont le scrutin aura lieu le 27...

V.A 16/09/2020

#sénatoriales #sénat

Economie / EntrepriseActualités

Les loueurs de voiture ont limité la casse

Les touristes américains ont sauvé l’été des propriétaires de parcs automobiles. En ce début septembre, la haute saison à venir est...

Al.H. 09/09/2020

#tourisme

PatrimoineActualités

[ODONYMES] Adrien Questel, l’une des premières bibles de la biodiversité locale

Plusieurs pièces de l’herbier d’Adrien Questel sont visibles dans les archives du Museum National d’Histoire naturelle, et ses ouvrages sur la flore locale des...

V.A 02/09/2020

#série #odonymes

EducationActualités

La primaire de Gustavia in extremis

La veille de la rentrée, vers 17 heures, la Collectivité a informé que les CE2 pourraient rester chez eux, en l’absence de professeur engagé. Et une heure...

V.A 02/09/2020

#rentrée #école

EducationActualités

La rentrée soulage parents et enfants

En ce 1er septembre pluvieux, les parents masqués accompagnent leurs enfants à la rentrée de l’école Saint-Joseph de Lorient. Ils sont rassurés que...

Albane Harmange 02/09/2020

#rentrée

MétéoActualités

« Tous les ingrédients d’une saison cyclonique active sont réunis »

Comme tous les organismes météorologiques qui étudient la saison cyclonique dans l’Atlantique, Météo France Antilles Guyane a revu ses estimations...

V.A 27/08/2020

#cyclones

SantéActualités

Avec huit cas actifs, l’épidémie de Covid contenue à Saint-Barth

Notre île compte actuellement huit cas positifs de coronavirus, et aucun cas grave. L’épidémie reste sous contrôle malgré la réouverture des...

V.A 26/08/2020

#covid

Culture / LoisirsActualités

Carla Deidda, sans couronne mais avec le sourire

La locale Carla Deidda remporte le titre de 1re Dauphine au concours Miss Saint-Martin Saint-Barth. C’était pour elle une expérience inattendue dont elle garde un...

Al.H. 25/08/2020

#miss #dauphine

EducationInformations pratiques

Modalités de la rentrée scolaire à l'école Sainte-Marie de Colombier

Rentrée des enseignants le lundi 31 août à 8h Rentrée des élèves de l'élémentaire le mardi 1er septembre : -...

25/08/2020

EducationInformations pratiques

Modalités de la rentrée scolaire à l'école Saint-Joseph

RENTREE SCOLAIRE A L’ECOLE SAINT JOSEPH La rentrée à l’école St Joseph se fera dans le respect des règles sanitaires. Mardi 1er septembre...

25/08/2020

Faits diversActualités

Une embarcation bricolée se retourne, l’occupant rejoint Saint-Martin à la nage

Samedi chargé pour la SNSM de Saint-Martin, le 15 août. Les sauveteurs bénévoles, les forces de l’ordre et même un avion de Curaçao ont...

20/08/2020

#mer #snsm #sauvetage

Vie quotidienneActualités

A nos lecteurs

Après six mois d’actualité bouleversée par une crise sanitaire mondiale, le Journal de Saint-Barth part en vacances. Notre équipe réduite ne nous...

25/07/2020

PatrimoineActualités

Découvertes archéologiques sur le fort Gustaf

Deux archéologues de l’Inrap ont terminé cette semaine leur étude sur le terrain des vestiges suédois du fort Gustaf III, et ont fait plusieurs...

Valentine Autruffe 21/07/2020

#vestiges #archéologie

EnvironnementActualités

Le ramassage quotidien des sargasses suspendu

L’impact de la crise sanitaire sur les recettes de la Collectivité sera estimé à la fin du mois de juillet. En attendant, celle-ci a décidé de...

V.A 15/07/2020

#algues #sargasses

PolitiqueActualités

Micro-manifestation à Gustavia contre la nomination de Gérald Darmanin

Elles étaient deux à Gustavia, pancartes à la main et convictions chevillées au corps, vendredi soir, à protester contre la nomination de Gérald...

Valentine Autruffe 15/07/2020

#manifestation #femmes

PolitiqueActualités

Discours très politique de Bruno Magras

Inspiré par Emmanuel Macron ? Contrairement à son habitude, Bruno Magras a saisi l’occasion du 14 juillet pour livrer un discours très politique, en...

V.A 15/07/2020

#discours #14juillet

Faits diversActualités

Deux mineurs arrêtés à la gare maritime avec 458 grammes d’herbe

Dimanche 5 juillet au soir, les gendarmes de Saint-Barth ont effectué un contrôle à l’arrivée du ferry à la gare maritime, sur réquisition du...

V.A 09/07/2020

#drogue #saisie

PolitiqueActualités

Le gouvernement largement remanié

Annick Girardin, ministre des Outre-mer, est remplacée par Sébastien Lecornu et devient ministre de la Mer. A l’Intérieur, Christophe Castaner passe...

06/07/2020

EmploiActualités

Les règles du chômage partiel évoluent

Le dispositif classique de chômage partiel est maintenu tel quel jusqu’au 1er octobre, date à partir de laquelle la part prise en charge par l’Etat diminuera. Un...

V.A 01/07/2020

#chômage #covid

TourismeActualités

Une demande américaine pour l’été

Nils Dufau, président du Comité du tourisme et vice-président de la Collectivité, a pris part à une table ronde organisée par la...

V.A 01/07/2020

#tourisme

UrbanismeActualités

Unanimité sur la révision de la carte d’urbanisme

Juliette Gréaux, présidente de la commission urbanisme, a présenté les nouveautés de la carte d’urbanisme qui doit être révisée...

V.A 01/07/2020

#urbanisme #carte

Economie / EntrepriseActualités

Les boîtes de nuit se sentent oubliées

Les deux discothèques de Saint-Barthélemy, la Casa et le Modjo, n’ont toujours pas l’autorisation de reprendre leur activité. Et le communiqué...

V.A 24/06/2020

#discothèque #covid

TourismeActualités

L’île espère une mini-saison touristique cet été

La plupart des hôtels cinq étoiles gardent portes closes jusqu’à l’automne. L’activité se fera, cet été, dans les villas et les...

V.A 24/06/2020

#hôtels #restaurants #tourisme

DisparitionActualités

Ils racontent leur Marius

Bruno Magras : “Un excellent ambassadeur de notre île” Marius était une figure connue et reconnue de l’île de Saint-Barthélemy. C’est un...

Propos recueillis par A.H., E. L-G, V.A 24/06/2020

PolitiqueActualités

Vingt-cinq années et un discours inchangé

Demain, cela fera vingt-cinq ans que Bruno Magras dirige l’île. En 1995, il succédait à Daniel Blanchard en faisant élire sa liste “Saint-Barth...

V.A 17/06/2020

EducationActualités

Ecole à plein temps pendant deux semaines, puis “vacances apprenantes”

Les élèves sont appelés à retourner à plein temps en classes, de l’école au collège, lundi 22 juin. Ainsi ils auront deux semaines de...

V.A 17/06/2020

#école #enseignement

EducationInformations pratiques

Nouvelle étape dans la reprise à l'école élémentaire de Gustavia

PLAN DE REPRISE DE L’ECOLE ELEMENTAIRE DE GUSTAVIA AU 22 JUIN 2020 Crise sanitaire COVID-19 Chers parents, - Vu l’intervention du président de la...

17/06/2020

#communiqué

AssociationsActualités

Les grandes vacances approchent, casse-tête en perspective pour les parents

Si le centre aéré de l’Ajoe n’aura pas lieu cet été, les clubs sportifs proposent des stages de toutes sortes pour les enfants. Mieux vaut...

G. M-B 17/06/2020

AssociationsActualités

Hommage aux soldats de l’Indochine, dont deux vivent à Saint-Barth

C’est peut-être l’une des célébrations mémorielles les moins connues des Français : le 8 juin, le pays honore les soldats morts pour la France...

V.A 10/06/2020

#cérémonie

JusticeActualités

La folle soirée d’un Américain enragé

Sous l’emprise de l’alcool et sans doute de stupéfiants, un touriste américain a retourné l’île en une seule soirée : accident de...

V.A 10/06/2020

Mari et femme comparaissent comme prévenus et comme victimes. Un couple était jugé jeudi pour violences respectives. Seul l’homme était présent, son...

JusticeActualités

L’épouse avait été trouvée hagarde dans la rue, les poignets liés par du gros scotch

V.A 10/06/2020

#tribunal #violences

SportActualités

FormFitness reprend son souffle

Depuis le 2 juin, la salle de sport FormFitness à Lurin accueille de nouveau tous ses membres. Tous ? Non... le peuple d'irréductibles touristes n'est...

Gregory M.B 10/06/2020

#fitness #sport

SantéActualités

Comment fonctionne l’application StopCovid ?

«J’invite tous ceux qui me regardent et tous nos citoyens à utiliser cet outil complémentaire pour se protéger et pour protéger les autres », a...

V.A 03/06/2020

#covid #application

PatrimoineActualités

Bruno Magras aux jeunes : « Je suis moi aussi le représentant d’un collectif, la population de St Barthélemy »

Photo > Les murets de Grand Fond en 1970, en 2014, puis en cours de reconstruction la semaine dernière, et aujourd'hui. Suite de notre article de la semaine...

03/06/2020

#murets

Economie / EntrepriseActualités

Déconfinement, phase 2 : règles assouplies, protocoles stricts

Enseignement, entreprises, loisirs, voyages… Après le discours d’Edouard Philippe jeudi 28 mai, le décret d’application a été publié...

V.A 03/06/2020

#déconfinement #règles

SportActualités

Les sportifs se débattent avec les protocoles

Depuis jeudi 28 mai, et l'annonce de la deuxième phase du déconfinement par le Premier Ministre Édouard Philippe, les clubs sportifs tentent de clarifier leur...

Gregory M.B 03/06/2020

#sports #protocoles #covid

MétéoActualités

Saison cyclonique : il est encore trop tôt pour les prévisions catastrophistes

Des universitaires américains de Caroline du Nord ont annoncé à grand bruit une saison cyclonique « extrêmement active » cette année. Du...

V.A 27/05/2020

#cyclones #prévisions

PolitiqueActualités

Le débat sur les murets provoque la zizanie

Le chantier sur les murets de Grand Fond a repris lundi sous surveillance pour éviter une nouvelle manifestation, qui n’a pas eu lieu. Le débat sur la question, vendredi...

V.A 27/05/2020

#conseil #murets

EnergieActualités

Le prix de l’électricité va augmenter de 20% d’ici trois ans

La signature de la convention entre l’Etat, EDF, la Collectivité et la CRE* a été actée par le conseil territorial. Maintenant, pour qu’elle soit...

V.A 27/05/2020

#EDF #energie

Economie / EntrepriseActualités

4.400 salariés de l’île au chômage partiel, les entreprises devront participer à partir de lundi

Sur les 6.500 actifs de Saint-Barth, 4.400 sont ou ont été au chômage partiel en raison de la crise sanitaire. Ce dispositif de sauvegarde de l’emploi est efficace...

V.A 26/05/2020

#chômage

EnvironnementActualités

Les habitants de Grand Fond construisent leurs propres containers à ordures ménagères

Une expérimentation avec des containers à ordures ménagères s’apprête à être lancée à Grand Fond. Par ailleurs le CESCE a...

V.A 20/05/2020

#containers #déchets

EducationActualités

Le collège reprend doucement

Lundi et mardi, par petits groupes, des élèves de 6e et de 5e ont repris le chemin du collège, après deux mois de cours à distance. Beaucoup de parents...

V.A 20/05/2020

#collège

Culture / LoisirsActualités

Coup dur pour la culture

La culture ne roule pas sur l’or, de façon générale ; et la crise sanitaire a porté un coup très dur au secteur. A Saint-Barthélemy, le...

V.A 20/05/2020

#culture #associations

Economie / EntrepriseActualités

Voyager revient avec un protocole sanitaire strict

Masque obligatoire, prise de température, distanciation sociale… La compagnie maritime Voyager revient ce vendredi à Saint-Barthélemy. Les passagers sont soumis...

20/05/2020

#Voyager #Ferry #sxm

Economie / EntrepriseActualités

Bars et restaurants : « C’est une chance et un privilège de pouvoir rouvrir »

Contrairement à leurs confrères métropolitains, les restaurants et bars peuvent de nouveau accueillir du public dès aujourd’hui. Un soulagement pour...

V.A 16/05/2020

#restaurants #bars

UrbanismeActualités

Le chantier des murets de Grand Fond stoppé par des manifestants

Une grosse cinquantaine de personnes s’est rassemblée vendredi matin le long des murets de Grand Fond, pour empêcher le coulage du béton. A la suite de cette...

Valentine Autruffe 15/05/2020

#murets #manifestation

SantéActualités

Ce qu’on a le droit de faire ou pas, à Saint-Barth, à compter d’aujourd’hui

Salles de sport, boutiques, bars, lieux de culte, rassemblements : ce qui était vrai hier ne l’est plus forcément aujourd’hui. On vous précise point...

V.A 13/05/2020

#déconfinement #décret #arrêté

SportActualités

Quelles sont les activités sportives autorisées ?

Après près de deux mois de confinement, cette semaine sonne la reprise de nombreuses activités sportives. Les sports collectifs et de combat restent proscrits, mais les...

A.H. 13/05/2020

#associations #sports #covid

Economie / EntrepriseActualités

Affluence réjouissante dans les boutiques où le déconfinement tombe en pleins soldes

Lundi matin, les clients se pressaient dans les boutiques de Saint-Jean tout juste rouvertes, dans une ambiance joyeuse entre soldes d’été, retrouvailles et sortie de...

V.A 13/05/2020

#boutiques #soldes #réouverture

Culture / LoisirsActualités

Patchwork d’artistes de Saint-Barth confinés aux quatre coins du monde

Luca Bornoffi en Italie, Antoine Verglas aux Etats-Unis, Fanxi Delarue à Saint-Germain-en-Laye, Olivia Lerolle à Bali… L’association Artists of Saint-Barth...

V.A 06/05/2020

#artists #confinement #création #association

Economie / EntrepriseActualités

« Aucune réouverture ne pourra être envisagée avant que nous puissions tester les entrants »

Nils Dufau, président du Comité du tourisme et vice-président de la Collectivité, n’a pas eu le temps de se réjouir du retour économique...

Valentine Autruffe 06/05/2020

#tourisme #frontières #réouverture

SantéActualités

Sécurité maximale chez les dentistes

Les chirurgiens dentistes sont dans le peloton de tête des professionnels les plus exposés. Ils rouvriront leurs cabinets lundi 11 mai. S’il existe une...

V.A 06/05/2020

#dentiste #chirurgie

SantéActualités

Port du masque, tests, isolement des malades : la gestion de l’après 11 mai sera décisive

Si tout se passe comme prévu, à partir du 11 mai, la vie commencera à reprendre, a fortiori sur notre île où la circulation du virus est circonscrite. Les...

Valentine Autruffe 29/04/2020

#covid #médecin

SportActualités

Antoine et Delphine Questel partagent leurs réglages dans une série de vidéos

Après un bon début de saison au Japon où il obtient début février une belle troisième place, le rideur du SBYC a posé sa planche le temps du...

A.H. 29/04/2020

#planche à voile

SportActualités

Transat virtuelle, bagarre réelle

La hiérarchie de la Transat AG2R virtuelle se dessine au passage des Canaries. L’Egoïste de Miguel Danet et Eric Péron est dans le coup, le Jack Usi de...

Clément Malaoui 29/04/2020

#voile #VirtualRegatta #transat

EducationActualités

Tous les élèves de l’île en classe dès le 11 mai

Bruno Magras plaide pour « un déconfinement audacieux » en ce qui concerne les écoles, et pas seulement. Il souhaite un retour en classes de l’ensemble des...

V.A 28/04/2020

#école #déconfinement #élèves

SportActualités

Fabien Husson : « C’est l’occasion de partager un moment sportif en famille »

Le triathlète Fabien Husson, boulimique de sport toute l’année et actuellement en activité professionnelle réduite à 50%, s’astreint...

A.H 22/04/2020

#sport #confinement

SportActualités

Maëlle Guilbaud : « Une heure de sport par jour, c’est important pour le corps et l’esprit »

Vice-championne de France en slalom 2019 et troisième mondial la véliplanchiste Maëlle Guilbaud, 23 ans, décrit son confinement. Où es-tu...

A.H. 22/04/2020

#sport #confinement

EducationActualités

Jean-Michel Blanquer précise le calendrier de rentrée des classes

A la maison depuis mi-mars, les élèves devraient reprendre le chemin de l’école à compter du 11 mai, progressivement. Le ministre de...

21/04/2020

#école #covid #rentrée #classe

Faits diversActualités

Il tombe à scooter en essayant d'échapper à un contrôle

Un jeune homme d’une vingtaine d’années a été placé en garde à vue après avoir cherché à échapper à un...

17/04/2020

Faits diversActualités

Interpellés, deux jeunes reconnaissent le vol d’une dizaine de scooters

Les gendarmes de Saint-Barth ont mis la main sur les auteurs présumés des nombreux vols de scooter de ces dernières semaines. Mercredi matin, ils ont placé en...

17/04/2020

#vols #scooters

PolitiqueActualités

Les députés d’outre-mer veulent un « dépistage généralisé »

La délégation aux outre-mer de l’Assemblée nationale a demandé à Emmanuel Macron, dans un courrier, que les territoires ultramarins deviennent...

V.A 15/04/2020

#députés

SportActualités

Yoga et méditation à la maison

Plusieurs profs de yoga et méditation proposent des contenus en ligne pour pratiquer ces disciplines chez soi, recommandées en cette période d’enfermement qui...

14/04/2020

#yoga #méditation #confinement

SantéActualités

Bilan inchangé à Saint-Barth, le Covid-19 progresse à Saint-Martin et dans le monde

Pas de nouveau cas à Saint-Barth, le bilan monte à Saint-Martin, en Guadeloupe et en Martinique. Partout dans le monde, l’épidémie s’étend. Pas de nouveau cas...

V.A 08/04/2020

#covid-19 #coronavirus

Economie / EntrepriseActualités

Orange fait un geste envers ses abonnés

Dans le contexte du confinement, l’opérateur Orange annonce qu’il offre 10 gigaoctets d’internet mobile supplémentaire à tous ses abonnés. « Cette mesure...

03/04/2020

DisparitionActualités

Jean-Pierre Ballagny, un humaniste nous quitte

Pilier de la vie culturelle de Saint-Barth pendant plus de vingt ans, humaniste convaincu, artiste, Jean-Pierre Ballagny est décédé le dimanche 29 mars à Biarritz, dans sa 81e...

Avigaël Haddad 01/04/2020

SantéActualités

Hydroxychloroquine, cette molécule qui suscite l’espoir et déchaîne les passions

Le débat sur l’utilisation de l’hydroxychloroquine pour soigner le Covid-19 a franchi les frontières du milieu médical, et tout un chacun a tendance à s’improviser scientifique...

Valentine Autruffe 01/04/2020

#covid-19 #chloroquine #études

Economie / EntrepriseActualités

Le port de commerce s’organise et se protège

Parmi les travailleurs indispensables, il y a tout ceux qui organisent, réceptionnent, déchargent les containers importés sur l’île. Les professionnels du port de commerce se sont...

V.A 01/04/2020

#covid-19 #port #protection

Culture / LoisirsActualités

Initiatives locales pour adoucir le confinement

Musique, pédagogie, jeux vidéo... Entre les heures d’école ou de télétravail, les propositions sont nombreuses en ligne pour faire passer le temps en cette période de confinement,...

V.A 31/03/2020

#coronavirus #covid-19

Conseil territorialActualités

Bruno Magras : « Nous vivons une situation totalement inédite »

Avant d’attaquer l’ordre du jour, le conseil territorial a évoqué pendant près d’une heure la crise du Covid-19. En l’absence de la plupart des élus d’opposition qui ont...

V.A 24/03/2020

#élus #conseil

EducationActualités

Ecole à la maison : « Il faut faire preuve d’imagination »

Toute l’Éducation nationale des îles du Nord s’organisait avec les parents, en ce début de semaine, pour que soit assurée la continuité pédagogique. Lundi à...

V.A 17/03/2020

#école #coronavirus #covid

PolitiqueActualités

A mi-mandat, Bruno Magras se félicite et répond à la pétition des jeunes sur l’Emeraude

Élue en mars 2017, la majorité Saint-Barth d’Abord est entrée dans la seconde partie de son mandat depuis septembre. A deux ans des prochaines élections territoriales, le point...

Valentine Autruffe 12/03/2020

#mi-mandat

SportActualités

CrossFit : dix athlètes de Saint-Barth au Caribbean Throwdown

Dix adeptes du CrossFit se sont rendus en Guadeloupe le week-end dernier pour participer à la troisième édition du Caribbean Throwdown. Sam Chevreul est monté sur la première marche du...

A.H. 12/03/2020

#crossfit

SantéActualités

La population entre relativisme et appréhension

Après l’annonce faite dimanche de plusieurs cas avérés à Saint-Barthélemy, lundi, le coronavirus occupait toutes les discussions. Chacun essayant de suivre au mieux les consignes...

V.A & S.L. 05/03/2020

#coronavirus

SantéActualités

Covid-19 : les mesures prises localement

L’ARS et la Préfecture assurent que tout est prêt en cas de détection d’un cas de coronavirus sur le territoire ; la Collectivité, appelle chacun à se responsabiliser,...

V.A 05/03/2020

#santé #coronavirus

Faits diversActualités

Plusieurs plaintes déposées pour des viols incestueux

Un homme fait l’objet de plusieurs plaintes pour viols ou agressions sexuelles, déposées notamment par des membres de sa famille. C’est le décès de la matriarche qui aurait...

V.A 04/03/2020

SantéActualités

Coronavirus : les mesures prises localement

L’ARS et la Préfecture assurent que tout est prêt en cas de détection d’un cas de coronavirus sur le territoire ; la Collectivité, elle, appelle chacun à se responsabiliser,...

Valentine Autruffe 28/02/2020

#coronavirus

Culture / LoisirsActualités

La Marquise qui rêvait de piloter des avions de chasse

Destinée aux arts ménagers par sa mère, Marie-Josèphe Bourdery, devenue Madame la Marquise de Balincourt et installée à Saint-Barthélemy, est un personnage inattendu au parcours...

V.A 27/02/2020

#livre #récit

EnvironnementActualités

Dunes de déchets à Saint-Jean : la Collectivité ferme le robinet

A la demande de Bruno Magras, le site de propreté a fermé son broyeur à encombrants, sans solution face au volume gigantesque d’apports de ce type de déchets, qui faute de mieux...

V.A 27/02/2020

#déchets #barges #encombrants

Faits diversActualités

Un homme mortellement blessé mardi à scooter

Un homme d’une trentaine d’années a perdu la vie mardi 25 février à Saint-Barthélemy. Alors qu’il circulait à scooter, une voiture arrivant en face l’a percuté, au niveau...

V.A 26/02/2020

#accident #scooter

AssociationsActualités

Du théâtre d’ombres au profit des communautés isolées de l’Amazonie

L’association Boson propose samedi 22 février un spectacle de théâtre d’ombres javanais. Il racontera l’histoire de cette structure engagée pour venir en aide à des...

V.A 20/02/2020

#théâtre

Conseil territorialActualités

Priorités et doléances des élus pour 2020

La poursuite des travaux d’amélioration du réseau d’eau et d’enfouissement, mais aussi le retour d’une nouvelle caserne des pompiers, la création d’un centre...

V.A 13/02/2020

#dob #élus #projets

PolitiqueActualités

Débat agité sur l’urbanisme en général et le futur de l’Emeraude Plage en particulier

Le conseil territorial de vendredi a commencé d’entrée par un débat houleux sur le futur de l’Emeraude Plage et la gestion de l’urbanisme en général. Bruno Magras a répondu...

V.A 13/02/2020

#débat #urbanisme #conseil

Economie / EntrepriseActualités

Le quotidien France Antilles disparaît, illustrant la fragilité de la presse d’outre-mer

Le quotidien régional référence des Antilles Guyane, France Antilles, est placé en liquidation judiciaire. Outre les 235 salariés de ce journal créé en 1964 qui se retrouvent sur...

Valentine Autruffe 06/02/2020

#presse #France-Antilles #JSB

AssociationsActualités

Une conseillère à l’écoute de toutes vos questions juridiques

Sibel Aydin, juriste pour l’association d’aide aux victimes Trait d’Union, attend les habitants de Saint-Barthélemy chaque mardi dans les anciens locaux de la Cem, rue de France...

V.A 30/01/2020

#justice #droit

EmploiActualités

Le taux de chômage plus bas qu’avant Irma

Au dernier trimestre 2019, l’île comptait 405 demandeurs d’emploi (catégories A B et C), contre 513 l’année précédente. Le pic connu après Irma continue de s’affaisser, et...

V.A 30/01/2020

#chômage #emploi

PolitiqueActualités

Porto Rico : un hangar d’aide humanitaire inutilisée rallume le scandale

Photo > A la suite de plusieurs séismes fin décembre et début janvier, environ 5.000 sinistrés vivent dans des camps de fortune à Porto Rico. Un entrepôt plein...

23/01/2020

#portorico #humanitaire

Culture / LoisirsActualités

Les musiciens enchantés de leur nouvelle école

Après six mois de travaux et un investissement de 700.000 euros, la Collectivité a inauguré samedi soir l’école de musique de Colombier, qui sera gérée par l’association...

V.A 16/01/2020

#musique #inauguration #école

Culture / LoisirsActualités

Steven Mercurio : « Carmen est l'archétype de la femme moderne »

La 36e édition du Festival de musique s’achève cette semaine, avec notamment l’opéra Carmen +, à voir et écouter vendredi soir à l’église de Lorient. Rencontre avec Steven...

Propos recueillis par Ellen Lampert-Gréaux 16/01/2020

#festival #musique #carmen #opéra #classique #jazz

EducationActualités

Poursuite de la grève des avocats et enseignants sur l’île

L’ensemble des avocats de Saint-Barth, comme ceux de Saint-Martin et de la Guadeloupe, est en grève depuis le 6 janvier. Côté enseignants, la mobilisation est toujours présente sur...

V.A 16/01/2020

#grève #social

Faits diversActualités

Un homme tombe du Club Med 2 et survit à onze heures en mer

Un miraculé : un membre d’équipage du paquebot Club Med 2 est tombé à l’eau près de Saba. L’équipage d’un yacht occupé par Leonardo DiCaprio l’a retrouvé au bout de...

V.A 13/01/2020

#naufragé #sauvetage #SNSM

Vie quotidienneActualités

Déchets à Saint-Jean : il va falloir être patient !

La préparation du chantier a débuté sur le site de propreté, où une seconde usine d’incinération doit entrer en service en septembre 2021. Reste cet énorme tas de déchets à...

V.A 13/01/2020

#déchets

JusticeActualités

Les avocats refusent de plaider

Jeudi dernier, l’audience foraine du tribunal, dans la salle de la Capitainerie, a duré moins longtemps que d’habitude. Les avocats en robe ont lu une lettre à l’assistance et...

V.A 12/12/2019

#grève #retraite

TourismeActualités

A La Case, Jean Imbert revisite la cuisine traditionnelle de l’île

Pour démarrer cette nouvelle saison touristique, le Cheval Blanc Isle de France s’offre les services d’un chef connu et reconnu, Jean Imbert. L’hôtel de bientôt 61 chambres a...

V.A 06/12/2019

#gastronomie #hôtel #flamands

SportActualités

Jean-Christophe Mourniac et Antoine Rucard s’adjugent la douzième Cata Cup

Soixante équipages au départ et le suspense jusqu’au dernier jour. Le duo français Jean-Christophe Mourniac et Antoine Rucard (Eden Rock Villa Rental) remporte la douzième Cata Cup....

28/11/2019

#voile

SécuritéActualités

« Ma maman, des fois elle oublie de m’attacher ! »

Une sensibilisation des enfants dès la maternelle : la Collectivité a vu large pour cette semaine de la sécurité routière. Des interventions sont programmées dans chaque...

28/11/2019

#route #sécurité

SportActualités

Aquathlon du Shellona : Fabien Husson et Aude Vermillard en tête

Quarante-six athlètes ont pris part à l’Aquathlon du Shellona organisé dimanche par le Saint-Barth Triathlon. Le jour vient à peine de se lever sur la plage de Shell Beach dimanche,...

A.H. 14/11/2019

#aquathlon

Faits diversActualités

Daniel Gibbs et deux de ses adjointes convoqués au tribunal

Le président de la Collectivité de Saint-Martin et deux de ses vice-présidentes, Annick Pétrus et Valérie Damaseau, sont convoqués devant le tribunal le 19...

V.A 14/11/2019

#justice #saint-martin

SportActualités

Delphine Cousin-Questel championne de France pour la sixième fois

Week-end fructueux pour Saint-Barthélemy : trois véliplanchistes de l’île ont excellé à Leucate (Aude), malgré une météo difficile. Delphine Cousin Questel est championne de...

V.A 07/11/2019

#Planche à voile

EnvironnementActualités

Requin tigre à Corossol : le pêcheur est dans les règles

Emoi sur la toile la semaine dernière après qu’un requin tigre a été pêché puis ramené et débité sur la plage de Corossol. Critiqué, le pêcheur est pourtant tout à fait dans...

V.A 31/10/2019

#pêche #requin

TourismeActualités

Le programme des réouvertures d’hôtels

Les saisonniers arrivent en grappe sur l’île et la plupart des hôtels peaufinent les derniers détails avant les réouvertures. Le Village St Barth, le Pearl Beach et Baie des Anges...

V.A 24/10/2019

#hotels

Vie quotidienneActualités

Le casse-tête du prélèvement à la source met les nerfs de quelques Saint-Barths à rude épreuve

Une poignée de Saint-Barths retraités de la fonction publique continue d’être prélevée de l’impôt sur le revenu, chaque mois. Ils bagarrent avec l’administration et...

V.A 24/10/2019

#impôts #source

Culture / LoisirsActualités

« Je ne suis pas là pour rien, je vais donner le meilleur de moi-même »

V.A 17/10/2019

#layla #miss

EnvironnementActualités

Pollution lumineuse : c'est pas Versailles, ici !

En dehors de Gustavia, les routes ne sont pas ou peu éclairées à Saint-Barthélemy, en particulier depuis Irma, ce qui représente un soulagement pour l’environnement. Toutefois entre...

17/10/2019

#environnement #nuit

PolitiqueActualités

Daniel Gibbs en garde à vue pour des soupçons de favoritisme

Le président de la Collectivité de Saint-Martin a été placé en garde à vue jeudi pour des soupçons de favoritisme concernant des marchés publics passés après Irma, en 2018. Deux...

11/10/2019

EnvironnementActualités

Coup d’arrêt pour la récupération des plantes locales chez les particuliers

Récupérer les plantes natives de l’île avant qu’elles ne partent pour la déchetterie ; ce qui se faisait occasionnellement est en train d’être organisé par...

V.A 10/10/2019

#plantes #dons

AssociationsActualités

Miss, Transat et associations : Bruno Magras joue l’éteignoir

Ce qui devait être un simple tchin tchin avec les jeunes Miss s’est transformé en négociation sur la poursuite ou pas de la subvention accordée au Comité, et plus largement sur le...

V.A 03/10/2019

#associations #miss #subventions #transat

IrmaActualités

Les voiliers sans mât priés de quitter le port

Tous les voiliers dépourvus de mât devront avoir quitté le port le 14 octobre. Les autorités portuaires estiment que plus de deux ans après Irma, le délai nécessaire laissé pour...

V.A 27/09/2019

#bateaux #voiliers #irma

Vie quotidienneActualités

Demain, tous végétariens

Mardi 1er octobre sera célébrée la journée mondiale du végétarisme. Que ce soit par éthique envers les animaux, pour sa santé ou par conscience écologique, les régimes...

V.A 27/09/2019

#végétarien #vegan

PolitiqueActualités

En coulisses, les futurs candidats au Sénat négocient

Si le nom de Micheline Jacques est celui qui circule avec insistance depuis quelques mois pour devenir sénatrice dans un an, d’autres candidats se sont signalés, et certains...

V.A 19/09/2019

#politique #sénat

PolitiqueActualités

Michel Magras : « Il est temps pour moi de mettre fin à mon mandat de sénateur »

Le sénateur de Saint-Barthélemy l’annonce officiellement : après douze ans de travail parlementaire au Palais de Luxembourg, il ne briguera pas de nouveau mandat lors des prochaines...

V.A 19/09/2019

#interview #sénateur

PolitiqueActualités

Les avocats de l’île vent debout contre la réforme des retraites

Mouvement de grogne national lundi, dans lequel les avocats de France ont entraîné d’autres professions libérales (médecins, kinés, pilotes d’avion…). Les robes noires...

V.A 19/09/2019

#avocats #retraites #social

SportActualités

Delphine Cousin-Questel assure son titre mondial

Malgré sa deuxième place à la 4e étape de la Coupe du Monde de slalom au Danemark, Delphine Cousin-Questel, licenciée au Saint-Barth Yacht Club, est assurée de conserver son titre de...

A.H 19/09/2019

#funboard #planche #voile

SportActualités

Contrat rempli pour Stéphane Lenoir et Fabien Husson

Dimanche à Nice, Stéphane Lenoir et Fabien Husson ont franchi la ligne d’arrivée du championnat du monde Half Ironman, en moins de 5 heures. Objectif atteint. Les deux...

A.H 12/09/2019

#triathlon

EmploiActualités

La Com co-finance le poste d’un agent Pôle Emploi sur l’île

Comparatif du nombre de demandeurs d’emploi au deuxième trimestre depuis 10 ans. On note le pic généré par le passage de l’ouragan Irma, en 2018, mais aussi une hausse progressive...

V.A 12/09/2019

#emploi

Culture / LoisirsActualités

Une sculpture du “Cucaracha”, l’avion fétiche de Rémy De Haenen, installée à Saint-Jean

A l’occasion d’une exposition qui se tiendra dans quelques mois au musée territorial, la Collectivité investit dans la conception d’une sculpture représentant le Cucaracha,...

V.A 12/09/2019

#Sculpture #haenen #avion

SportActualités

Delphine Cousin-Questel, Maëlle Guilbaud et Antoine Questel, un podium chacun à La Rochelle

Les véliplanchistes de Saint-Barthélemy ont fait fureur ce week-end. Delphine Cousin-Questel, Maëlle Guilbaud et Antoine Questel sont tous montés sur les podiums de la seconde étape...

A.H 05/09/2019

#funboard

SportActualités

Stéphane Lenoir et Fabien Husson, duo de choc au championnat du monde Ironman

Les deux coureurs du Saint-Barth Triathlon sont à Nice, où ils courront dimanche le championnat du monde de la discipline, un Half Ironman, soit 1,9 kilomètre de natation,...

V.A 05/09/2019

#triathlon #ironman #nice

EducationInformations pratiques

Calendrier de la rentrée scolaire 2019/2020

École maternelle de Gustavia Dépôt du matériel Vendredi 30 août 2019 de 13 h à 15 h 30 dans la classe. Apporter les affaires demandées dans un grand sac de courses avec le...

27/08/2019

#Education

SantéActualités

Pierre-Antoine Guibout fabrique du papier avec les sargasses fraîches

C’est un juriste fiscaliste qui s’adonne depuis quelques mois à une curieuse mais prometteuse tambouille, dans sa cuisine. Pierre-Antoine Guibout est parvenu à des résultats...

01/08/2019

#sargasses

PatrimoineActualités

Ce que Flamands et Colombier chantaient en 1962

Photo > Constant Magras au tambourin, Georges Blanchard aux bois, Manuel Magras à l’accordéon et le jeune Louis Gréaux qui agite les chacha. © Fonds Lomax En 1962,...

V.A 28/07/2019

#fonds #sons #lomax

UrbanismeActualités

L’ensemble de villas à Flamands autorisé malgré les réticences

Le conseil exécutif a délivré le permis de construire pour un ensemble de villas sur une parcelle en bord de plage à Flamands, malgré les arguments du CESCE en défaveur du...

V.A 25/07/2019

#villas #tourisme #urbanisme #construction

Culture / LoisirsActualités

François Roelants : « C’est parti d’une injustice… »

Beaucoup de monde au musée territorial Wall House vendredi soir pour le lancement de la seconde édition du Saint-Barth Photo Festival, et en particulier pour découvrir l’expo de 56...

V.A 25/07/2019

#expo #photo #festival #programme

Vie quotidienneActualités

Saint-Barth fièrement représentée sur les Champs-Elysées

Un représentant de notre petite île a pris part au défilé du 14 juillet à Paris, sous les yeux d’Emmanuel Macron, de la chancelière Angela Merkel, du vice-premier ministre...

V.A 25/07/2019

#défilé #militaire #pompier #Paris

Culture / LoisirsActualités

Géraldine Danon rapporte le monde entier dans son port d’attache

Dans le cadre du Saint-Barth Photo Festival, Géraldine Danon expose le long de l’aéroport des portraits rapportés de dix ans de voyage autour du monde à bord du voilier familial,...

V.A 25/07/2019

#expo #photo #livre

Faits diversActualités

Il tente de tuer son collègue à coups de machette

Un homme travaillant sur le port de commerce s’en est pris à son collègue, armé d’une machette. La victime a été gravement blessée à la main, et l’agresseur est sous...

V.A 18/07/2019

#machette

Faits diversActualités

Choc frontal à scooter, deux ados gravement blessés

Valentine Autruffe 11/07/2019

#accident #scooter

Vie quotidienneActualités

Renouvelé pour cinq ans, le CESCE s’attelle au prix des loyers et à la transition énergétique

Une nouvelle mandature de cinq ans s’ouvre pour le CESCE (Conseil économique social culturel et environnemental), qui a gardé le même président, Pierre-Marie Majorel, et accueille...

V.A 04/07/2019

#cesce #majorel #renouvellement

EnvironnementActualités

Observation d’un requin marteau à Colombier

Photo d'illustration CC Jake MohanSurprise pour un nageur, dimanche midi en baie de Colombier : sa route a croisé celle d’un requin marteau, visiblement en pleine recherche d’un encas...

04/07/2019

#requin

SportActualités

Foot féminin : excitation non dissimulée pour France - Etats-Unis

Le pays était déjà en ébullition pendant les matchs de groupe à l’issue desquels l’équipe de France du Mondial féminin s’est qualifiée pour les huitièmes de finale,...

Clotilde Leclerc 27/06/2019

#foot #mondial

Economie / EntrepriseActualités

Combien de touristes l’île peut-elle accueillir ?

Une « reprise spectaculaire » de l’activité après Irma. C’est ce que démontrent les chiffres de l’Observatoire du tourisme, présentés lors d’une conférence mercredi dernier....

Valentine Autruffe 13/06/2019

#Tourisme

JusticeActualités

La banquière de la Bred ponctionnait les comptes de ses clients

Une ancienne banquière de la Bred Saint-Barth a été jugée mardi 11 juin à Tahiti, où elle vit désormais, pour avoir ponctionné les comptes de ses clients durant quatre ans...

13/06/2019

#justice #bred #banque

JusticeActualités

Croyant rejoindre sa conquête, il pénètre chez un couple endormi

Croyant pénétrer dans l’appartement d’une jolie femme qui l’aurait aguiché quelques minutes plus tôt, le prévenu a surpris un couple qui dormait tranquillement. Avec son ami qui...

V.A 13/06/2019

Conférence de presse vendredi dernier en présence de la préfète pour l’ouverture de la saison cyclonique. Avec un mot d’ordre à l’attention des habitants : ne pas attendre le...

SécuritéActualités

Saison cyclonique : les autorités quasi prêtes, et vous ?

V.A 06/06/2019

#cyclones #saison #préparation

PolitiqueActualités

Elections européennes : les résultats à Saint-Barthélemy

Les résultats à Saint-Barth - élections européennes - Jordan Bardella (Rassemblement national) 26,14 % - Nathalie Loiseau (Renaissance-LREM) 24,74 % - Yannick Jadot (EELV)...

Valentine Autruffe 26/05/2019

#politique #européennes #résultats

EnvironnementActualités

L’Europe finance la sauvegarde des mérous

Les mérous géants sont invisibles ou presque dans les îles du Nord, et la menace pèse sur les vieilles franches, ou mérous de Nassau. Saint-Martin a entamé un programme de 5 ans...

V.A 23/05/2019

#mérous #poissons #europe

EnvironnementActualités

Bientôt plus de plastique que de poissons dans les océans

Chaque seconde, il se produit plus de 10 tonnes de plastique dans le monde. Un chiffre multiplié par 20 en cinquante ans. Le nombre d’animaux qui meurent à la suite d’ingestion de...

V.A 23/05/2019

#plastique

EnvironnementActualités

Clean up : le long des routes, des bénévoles et des idées contre les incivilités

Dimanche a eu lieu l’édition 2019 du Saint-Barth Clean Up, opération de nettoyage menée par le Rotary Club de Saint-Barthélemy. Près de 300 bénévoles se sont armés de gants et...

C.L 23/05/2019

#nettoyage #bénévole #rotary #cleanup

PolitiqueActualités

[Européennes ] Alfred Brin : «L’urgence est de sortir d’une forme d’angélisme»

Membre du conseil exécutif, Alfred Brin est le président de la fédération locale du parti Les Républicains. Il se garde bien de prédire le score de la liste conduite par...

V.A 16/05/2019

#européennes #LR

PolitiqueActualités

[Européennes ] Inès Bouchaut-Choisy : «Le vote de St Barth est d’autant plus important en plein Brexit»

Représentante La République en Marche dans les îles du Nord, Inès Bouchaut-Choisy met en garde contre l’abstention et rappelle l’importance du vote ultramarin en cette période...

V.A 16/05/2019

#europe #LREM

PolitiqueActualités

Nicole Belloubet promet des prisons plus grandes et une justice plus proche des Antillais

La ministre de la Justice Nicole Belloubet s’est rendue en Guadeloupe pour évoquer les problématiques des prisons et à Saint-Martin pour l’inauguration de la chambre détachée du...

V.A 09/05/2019

#belloubet #justice #prison #tribunal

PolitiqueActualités

Les Européennes dans un mois

Les électeurs de Saint-Barth sont appelés à voter le 25 mai prochain pour élire les représentants français au parlement européen. Un rendez-vous souvent synonyme de records...

V.A 25/04/2019

#élections #vote #europe

SportActualités

Intouchable Sorcha !

Le maxi Sorcha a remporté la montre Richard Mille après avoir gagné les cinq régates et terminé en tête du classement général des Maxis, succédant à Proteus. Gagnant du début à...

25/04/2019

#voiles #régate #podiums

Faits diversActualités

Tristesse après l’incendie de Notre-Dame-de-Paris : « Ces images donnent la chair de poule »

Le monument le plus visité d’Europe, en plein cœur de Paris, dont certaines parties dataient du XIIIe siècle, s’est embrasé lundi soir. Des images sidérantes. « Le monde entier...

V.A 16/04/2019

#incendie #paris #cathédrale

SportInformations pratiques

Voiles de Saint-Barth : la Direction de la Mer rappelle les consignes

Communiqué de la direction de la mer :Les Voiles de Saint Barth sont une compétition de grande ampleur qui se déroule dans les eaux maritimes de l'île de Saint Barthélemy. Une...

15/04/2019

Faits diversActualités

3,38 g d’alcool dans le sang, sans permis, en récidive : six mois de prison ferme

Un résident portugais de 41 ans a eu un accident de voiture à Grand-Cul-de-Sac, non loin de l’hôtel Le Sereno, le 31 mars à 13h30. A l’arrivée des sapeurs-pompiers, qui ne peuvent...

V.A 11/04/2019

#accident #justice

PatrimoineActualités

La yole martiniquaise candidate au patrimoine de l’Unesco

La yole ronde, bateau typiquement martiniquais, pourrait bientôt être classée au patrimoine mondial immatériel de l’humanité. C’est l’espoir de l’île aux fleurs et du...

11/04/2019

SantéActualités

Hôpitaux sous tutelle : « Absolument rien ne change pour les patients, ni pour le personnel »

Deux administrateurs nommés par l’ARS prennent la tête du groupement hospitalier des îles du Nord pour six mois. Ils devront établir un diagnostic précis des problèmes des deux...

V.A 04/04/2019

#ARS #hôpital #santé

Conseil territorialActualités

« Les activités associatives doivent correspondre à l’orientation politique donnée par les élus »

Les sommes allouées aux associations ont animé les débats lors du conseil territorial de jeudi dernier. Et notamment la dotation au CTTSB. Hélène Bernier fustige un manque de...

V.A 04/04/2019

#CTTSB #budget #associations

Faits diversActualités

Saisie de cocaïne sur un go-fast : 11 suspects interpellés

Suites de l’enquête après la saisie de 285 kilos de cocaïne, le 3 décembre à Saint-Martin. Onze personnes ont été interpellées, dont quatre placées en détention provisoire. Pour...

03/04/2019

#drogue #enquête

Faits diversActualités

Violences conjugales : « Il faut porter plainte. Un arsenal de mesures est là pour vous défendre »

Dimanche matin, la psychothérapeute Laetitia Santarelli, et l’avocate Melissa Malaval animaient une conférence sur les violences intrafamiliales, et en particulier sur la façon de...

V.A 14/03/2019

#violences #femmes #famille #conférence

SportActualités

Rugby à 7 : la Guadeloupe conserve son titre

La sélection de Guadeloupe, qui intègre cinq de nos Barracudas, est parvenue à garder son titre de championne Antilles Guyane.Avec cinq joueurs des Barras dans le groupe, la sélection...

07/03/2019

Faits diversActualités

380 kilos de cocaïne saisis au large de Saint-Martin

Dans la nuit de mardi 25 à mercredi 26 février, un catamaran jugé suspect par les garde-côtes de la douane de Saint-Martin a été contrôlé au large de l'île. Ses deux membres...

02/03/2019

JusticeActualités

Me Bringand-Valora : « Cette réforme, c’est la mort de la justice de proximité »

Tous les avocats de Saint-Barthélemy s’étaient mobilisés contre la réforme de la justice, adoptée la semaine dernière par l’Assemblée nationale. Me Bringand Valora,...

V.A 28/02/2019

#justice #réforme #avocats

Culture / LoisirsActualités

Dessinez, c’est gagné !

On ne peut pas savoir dessiner du premier coup. Il faut s’entraîner, dessiner sans arrêt », prévient Vanessa Thuillier, qui anime l’atelier de ce mardi après-midi, consacré au...

V.A 28/02/2019

#art #ateliers #enfants #vacances

DisparitionActualités

Stéphane Lanson : « Dans 20 ans, on parlera encore de Karl Lagerfeld »

Qui de plus qualifié que Stéphane Lanson, de l’ex-boutique historique de Gustavia “Stéphane & Bernard”, pour évoquer le souvenir de Karl Lagerfeld, monstre sacré de la...

V.A 20/02/2019

#décès #couture #lagerfeld #mode

PolitiqueActualités

Xavier Lédée encourage les habitants à participer au grand débat

Dans un message posté sur les réseaux sociaux, la tête de liste Unis pour Saint-Barthélemy exhorte les habitants à se saisir du grand débat organisé par le gouvernement. « La...

V.A 14/02/2019

#débat

Conseil territorialActualités

Art et tourisme : « Que chacun reste à sa place »

Bruno Magras a rappelé au CTTSB sa vocation touristique, et non artistique, au cours d’un débat sur l’installation de l’association dans l’ancienne mairie, une fois celle-ci...

V.A 14/02/2019

#CTTSB #mairie #reconstruction

SportActualités

Un parrain royal pour la dixième des Voiles

Pour la dixième édition qui se tiendra du 14 au 20 avril, les Voiles de Saint-Barth s’offrent un parrainage de choix en la personne de Pierre Casighari, marin passionné et membre de la...

08/02/2019

#voiles #saint-barth #régates #parrain

Faits diversActualités

Il vivait sous une fausse identité depuis plusieurs années

Un homme a été arrêté après avoir vécu et travaillé à Saint-Barth pendant plusieur années, sous l’identité de son beau-frère décédé. La supercherie aura...

V.A 31/01/2019

#identité #usurpation

Faits diversActualités

Une femme attaquée par un barracuda en Guadeloupe

Il y a quelques jours, une baigneuse a été mordue au pied par un barracuda à Bois Jolan, en Guadeloupe. Opérée en urgence, le chirurgien a retiré de son pied sérieusement meurtri...

30/01/2019

Vie quotidienneInformations pratiques

Un ordinateur mis à disposition à l'hôtel de la Collectivité

La Collectivité de Saint-Barthélemy informe qu’un ordinateur avec un accès internet est mis à disposition dans le Hall de l’Hôtel de la Collectivité afin de permettre à ceux...

24/01/2019

EnvironnementActualités

Risque majeur d’échouage de sargasses à l’Anse des Cayes et au passage

La DEAL Guadeloupe met en garde sur un risque majeur d’échouages de sargasses ces jours-ci sur la plage de l’Anse des Cayes et au passage (en face de la plage de la Petite Anse)....

21/01/2019

UrbanismeActualités

Urbanisme : les notions de Shob et Shon bientôt aux oubliettes

Premier changement : le document est rebaptisé « code de l’urbanisme, de l’habitation et de la construction ». Les deux derniers thèmes sont encore en cours d’écriture, et...

V.A 17/01/2019

#urbanisme #code #construction #consultation

DisparitionActualités

Pierre-Eric Houdant, une figure culturelle et festive de l’île s’éteint

Ancien employé de l’hôtel Filao puis directeur de l’hôtel Les Îlets de la plage, star du cabaret La Banane, fondateur de la chorale locale, membre actif du Festival de musique et du...

15/01/2019

#Décès

SportActualités

Football : l’AS Gustavia règne sur Saint-Barth

La joie sur les visages des protégés du président Christian Cagan se lisait, au moment de soulever la coupe de Noël « Trophée José Da Silva ». Les joueurs de Gustavia après une...

R.G 19/12/2018

#Coupe #foot #Noel #DaSilva #Arawak #Gustavia #ASPSB

SantéActualités

Télévision, jeux vidéos, tablettes, téléphone : tous accros !

Le pédopsychiatre Olivier Revol animera demain une conférence sur le thème « Accros aux écrans, c’est grave docteur ? » L’occasion de s’interroger sur notre propre relation...

V.A 13/12/2018

#conférence

Conseil territorialActualités

Le conseil territorial sur un mode administratif

Le conseil territorial se réunira ce vendredi 14 décembre, à 17 heures en l’hôtel de la Collectivité, pour débattre de seize délibérations dont voici la teneur....

V.A 13/12/2018

#Conseil #territorial

EnvironnementActualités

[Assises ] L'écologie comme argument de vente

Comment parler écologie à nos touristes ? Marie-Laure Belzic s’est posé la question. Une île verte est-elle compatible avec les yachts et villas de luxe ? Oui, selon Franck Leloup,...

V.A 13/12/2018

#tourisme #environnement

JusticeActualités

Les avocats de l’île respectent une journée “justice morte”

Ce mercredi, les vingt-et-un avocats de l’île suivent la journée « justice morte » nationale pour protester contre la réforme gouvernementale qui, selon eux, aura des effets...

V.A 12/12/2018

#Colère #social #action #avocats #justice

Faits diversActualités

« Qu’ils ne deviennent pas, comme moi, handicapés à vie »

Dans le cadre de la lutte menée par les autorités contre la mortalité routière, la Collectivité apporte sa pierre à l’édifice avec la conception d’une campagne de...

V.A 06/12/2018

#campagne #prévention #route #Accidents

EnergieActualités

[ Assises] Les moteurs ont de beaux jours devant eux

L’énergie renouvelable à Saint-Barthélemy, c’est compliqué. La demande est forte, les ressources peu nombreuses. Il faudra mixer un peu de solaire avec le diesel, et attendre le...

V.A 06/12/2018

EnvironnementActualités

Micheline Jacques : « Le Code de l’environnement sera beaucoup plus strict »

A quelques jours du coup d’envoi des premières Assises de l’environnement et de l’énergie de Saint-Barthélemy, un dernier point avec l’initiatrice de l’événement,...

V.A 29/11/2018

#Assises #Environnement #Energie

DisparitionActualités

Yves Blanchet s’est éteint, l’aviation en deuil

Il avait formé bon nombre de pilotes d’avion de Saint-Barthélemy, et était une figure de l’aéronautique de la région. Yves Blanchet s’est éteint vendredi à l’âge de 52...

V.A 20/11/2018

#Décès #Saint-Martin #Aviation #Pilote

Culture / LoisirsActualités

Et si Saint-Barth était restée suédoise ?

Il y a 140 ans, les habitants de l’île ont massivement voté pour redevenir des Français. Mais si la rétrocession n’avait jamais eu lieu, Saint-Barth serait encore...

V.A 08/11/2018

#Suède #Histoire

EnvironnementActualités

Les balises de la réserve naturelle retirées

Endommagées par l’ouragan Irma, les balises jaunes de la réserve naturelles qui délimitent les zones protégées ont été enlevées, en attendant d’être remplacées. « En...

30/10/2018

SantéActualités

126.500 euros pour garder le scanner et le mammographe

Des équipements techniques pour un usage quantitatif limité : le scanner et le mammographe dont dispose le cabinet de radiologie de Saint-Barth sont très loin d’être rentabilisés....

V.A 30/10/2018

SportActualités

La prison de Baie-Mahault bientôt agrandie de 300 places

La garde des Sceaux a présenté son plan prison, qui prévoit la création de 15.000 places supplémentaires dans les prisons françaises, dont un millier en outre-mer, au cours du...

V.A 26/10/2018

#Belloubet #Justice #Prison #Guadeloupe

Conseil territorialActualités

Les autres délibérations vite adoptées

Outre le vif débat sur la déclaration d’utilité publique à l’Anse des Cayes, quatre délibérations ont été adoptées sans difficulté. Un échéancier des dépenses de...

V.A 18/10/2018

#CT #Urbanisme #Scolaire #délibérations

Conseil territorialActualités

Débat orageux sur la plage de l’Anse des Cayes

L’essentiel du conseil territorial de lundi soir a porté sur la déclaration d’utilité publique pour accéder à la plage de l’Anse des Cayes, qui a été adoptée. La...

V.A 18/10/2018

#DUP #expropriation #Ansedescayes #Débat #CT

IrmaActualités

Dimanche sur M6, soirée consacrée à la reconstruction de Saint-Barth

L’émission Zone Interdite, dimanche 21 octobre sur M6, sera consacrée à notre île et sa reconstruction. Dieu sait que Saint-Barthélemy est frileuse quand...

V.A 18/10/2018

#Télévision #Reportage #M6

SportActualités

Windsurf World Cup : Antoine Questel sur un podium bleu-blanc-rouge

La France à l'honneur ! Les windsurfeurs tricolores ont remporté trois podiums pour la dernière étape du circuit slalom du PWA World Tour 2018, dimanche 7 octobre à Sylt en...

R.G. 11/10/2018

#Windsurf #Mondial

IrmaActualités

Les deux derniers renforts « Irma » sont arrivés à la gendarmerie

La brigade de gendarmerie de Saint-Barthélemy a été renforcée sur le long terme pour gérer l’après Irma. Deux gendarmes ont rejoint l’île ce samedi, portant l’effectif de...

V.A 10/10/2018

#Gendarmes #ouragan #renfort

PolitiqueActualités

Photo polémique de Macron : le parquet de Basse-Terre rétablit les faits

La fameuse photo d'Emmanuel Macron avec deux jeunes de Saint-Martin, l'un faisant un doigt d'honneur, l'autre récemment sorti de prison pour une affaire de braquage, n'en finit plus de...

03/10/2018

#macron #polémique #saint-martin #Parquet

PolitiqueActualités

Emmanuel Macron accueilli sous les vivas à Saint-Barth

Plus d’une centaine d’habitants sont venus applaudir Emmanuel Macron à l’aéroport dimanche. Le président de la République a salué « l’exemplarité » de Saint-Barthélemy...

V.A 02/10/2018

#Macron #Président #Visite #Elysée

EnvironnementActualités

Les Assises de l’environnement se précisent

Les premières Assises de l’environnement de Saint-Barthélemy se tiendront début décembre. Le questionnaire en ligne est toujours ouvert à toutes les personnes intéressées. En...

V.A 27/09/2018

#Interview #Environnement #Assises #Déchets #Cabris #Phytosanitaire #Energie

JusticeActualités

Le tribunal se prononce ce jeudi sur la carte d’urbanisme

Le tribunal administratif de Basse-Terre rendra son délibéré ce jeudi 27 septembre en ce qui concerne les quatorze recours formés contre la carte d’urbanisme adoptée en février...

V.A 27/09/2018

#Urbanisme #Reglementation #Carte #Tribunal

EnvironnementActualités

Une campagne de stérilisation des chats errants est lancée

Les amoureux engagés des animaux du groupe Saint-Barth Animal Action lancent un appel aux bénévoles pour une campagne de stérilisation des chats errant qui se prolongera jusqu’en...

V.A 13/09/2018

#Chats #Animaux

SantéActualités

« Ce n’est pas de l’eau radioactive »

Petit coup de gueule de Christophe Pinardaud, directeur régional de la Saur Antilles. « C’est une situation agaçante, j’en conviens, mais il faut savoir raison garder....

V.A 06/09/2018

#Saur #Eau #Bromates

EducationActualités

[ Rentrée scolaire ] A Lorient : « T’as perdu deux dents »

L’école Saint-Joseph de Lorient a réussi sa rentrée sans trop d’embouteillages, malgré les travaux dans le secteur. T’as perdu deux dents » dit une petite blonde au...

V.A 06/09/2018

#Rentrée #Saint-Joseph #Lorient

EducationActualités

[ Rentrée scolaire ] A Colombier : « S’il y a d’la joie dans ton cœur tape dans tes mains »

239 élèves font leur rentrée à l’école Sainte-Marie de Colombier. Le grand jour aura est ce jeudi pour les CP. Rentrée en chansons à l’école Sainte-Marie de...

V.A 06/09/2018

#Ecole #Colombier #Sainte-marie

EmploiActualités

Une dizaine d’assistants maternels recherchés

La Collectivité et la PMI organisent une réunion d’information pour qui voudrait se former au métier d’assistant maternel. Il manquerait une dizaine de professionnels sur l’île...

V.A 06/09/2018

#Garde #Enfants #AssMat

IrmaActualités

[ Un an après] « Irma est toujours un combat, une réalité »

Ils retiennent le positif, racontent une expérience qui les a changés, ou vivent encore avec Irma au quotidien... D’une façon ou d’une autre, ceux qui étaient présents sur...

V.A 06/09/2018

#ouragan #témoignages #Irma #Anniversaire

Culture / LoisirsActualités

La fête de la Saint-Barthélemy retourne à Gustavia

Question de sécurité liée au feu d’artifice : la fête patronale du 24 août ne se tiendra pas à Saint-Jean comme l’an dernier mais à Gustavia La fête patronale 2017...

V.A 09/08/2018

#Fête #24août

EnvironnementActualités

Pluie d’étoiles filantes samedi 11 août

Dans la nuit du 11 au 12 août, regardez le spectacle des Perséides, ces météores qui se désintègrent en pénétrant dans l’atmosphère, provoquant ce que l’on appelle...

09/08/2018

PolitiqueActualités

Séismes, ouragans, sargasses : ce que recommande le Sénat face aux risques naturels

Après le passage de l’ouragan Irma en septembre 2017, la délégation sénatoriale aux outre-mer, présidée par Michel Magras, s’est mise au travail. Le premier volet de son...

V.A 07/08/2018

#Risques #Sénat

Faits diversActualités

Le plongeur perdu en mer était un garde-côte des douanes

Un garde-côte de la douane de Saint-Martin a été porté disparu au cours d’une plongée nocturne à l’îlet Saint-Jean, à Saint-Barthélemy, la semaine dernière. Il a été...

V.A 02/08/2018

#Mer #REcherches

EnvironnementActualités

La planète Mars au plus proche de nous

Une année exceptionnelle pour l’observation des planètes, de Mars en particulier. A Saint-Barthélemy, Jordan et Victoria Blanchard organisent deux soirées astronomie, les 4 et 11...

02/08/2018

#Astronomie

EnvironnementActualités

Micheline Jacques : « Le tout, c'est d’agir »

La vice-présidente en charge de l’environnement, Micheline Jacques, est la cheffe d’orchestre des premières Assises de l’environnement de Saint-Barthélemy, prévues en...

V.A 26/07/2018

#Collectivité #Environnement #Assises

Faits diversActualités

Coup de filet chez les trafiquants de drogue de Gustavia

Lundi matin, sept personnes soupçonnées de trafic de cannabis et cocaïne ont été interpellées et placées en garde à vue. Quatre sont convoquées au tribunal en...

V.A 25/07/2018

#Cannabis #Cocaïne #Enquête

Conseil territorialActualités

Bientôt fifty-fifty pour l’accueil des petits

Un accueil des enfants est prévu le mercredi, à 80 euros mensuels, à partir de la rentrée. Les écoliers pourront aussi être accueillis durant les petites vacances scolaires. La...

V.A 23/07/2018

#Accueil #Enfance

SportActualités

Rendez-vous dimanche

L’équipe de France s’est imposée 1 à 0 face à la Belgique mardi, remportant pour la troisième fois de son histoire un ticket pour la finale de la Coupe du monde,...

V.A 12/07/2018

EducationInformations pratiques

Vie scolaire : les factures payables en ligne

Le Service Vie Scolaire, Jeunesse et Formations informe les parents d'élèves que depuis le 9 juillet le règlement des factures peut se faire en ligne sur l'interface de la Collectivité....

11/07/2018

Culture / LoisirsActualités

La haute gastronomie de retour en novembre

Le Comité du tourisme a dévoilé les noms des six chefs invités pour la quatrième édition du Saint-Barth Gourmet Festival. Ils sont connus : Nicolas Sale, Cédric Béchade, Serge...

V.A 05/07/2018

#Gastronomie

IrmaActualités

A Saint-Barth, les assurances ont versé 400 millions d’euros à ce jour

Sur 838 millions d’euros de dégâts causés par Irma à Saint-Barthélemy sur les biens assurables, un peu moins de la moitié a déjà été remboursée. Deux cadres de...

V.A 07/06/2018

#Assurances #Irma #Indemnisations

MétéoActualités

[Saison cyclonique] Météo France prévoit quatre à sept ouragans en 2018

Impossible de prévoir précisément ce que nous réserve l’Atlantique dans les mois qui viennent en termes de cyclone. Thierry Jimonet, responsable du Centre guadeloupéen de...

V.A 01/06/2018

#MétéoFrance #Prévisions #Cyclones

Conseil territorialActualités

Le futur du fort Gustav III et du dispensaire se précise

Le conseil territorial de vendredi doit lancer deux projets importants : l’aménagement du fort Gustaf III et des vestiges suédois, autour du phare, et l’extension du centre...

V.A 31/05/2018

#Construction #Aménagement

EnvironnementActualités

Echouages de sargasses : « Ça a tout recouvert en dix minutes »

Après l’Anse des Cayes et Marigot, les plages Grand Fond et Toiny ont été noyées sous des couches épaisses de sargasses la semaine dernière. Et les prévisions montrent un fort...

V.A 31/05/2018

#Sargasses #algues

JusticeActualités

Un SDF vend un terrain et se fait vider son compte en banque

Cinq personnes étaient jugées jeudi à Saint-Martin pour avoir vidé le compte d’un SDF de Saint-Martin, qui avait touché 359.000 euros de la vente d’un terrain à Saint-Barth....

V.A 31/05/2018

#Escroquerie #Saint-Martin

SantéActualités

Une épidémie majeure de dengue attendue en 2018

L’Agence de santé de la Caraïbe met en garde la population caribéenne. Selon elle, toutes les conditions sont réunies pour une épidémie majeure de dengue cette année. «...

V.A 24/05/2018

#Moustiques

EnvironnementActualités

Nos plages étouffées sous les algues brunes

Ces derniers jours, des échouages massifs sont arrivés sur les rivages de Saint-Barth. Pour la seule journée de lundi, 109 tonnes de sargasses ont été retirées de l’Anse des...

V.A 18/05/2018

#Sargasses

Faits diversActualités

750 grammes de cannabis à la maison

Un trentenaire natif de Saint-Barthélemy est convoqué en justice pour culture et vente de cannabis. Les gendarmes ont retrouvé chez lui 750 grammes d'herbe conditionnée, et environ...

V.A 18/05/2018

#Stupéfiant

JusticeActualités

En roue arrière sans permis moto, sans plaque, sans assurance, mais avec cannabis

Combo d’infractions pour cet homme de 28 ans, pris en flagrant délit de « wheeling » début décembre dernier. Sa moto, une 450 cm3, est dépourvue de plaques...

V.A 10/05/2018

#Tribunal #Deux-roues

Conseil territorialActualités

L’an prochain, pas d’école le mercredi

Les écoliers de Gustavia retourneront à la semaine de quatre jours à compter de la rentrée prochaine. Le conseil territorial réuni vendredi dernier a validé le retour à la...

V.A 10/05/2018

#Scolaire #Education

SportActualités

Transat AG2R : la grande réunion

Depuis la fin de la première semaine de course, les skippers ont choisi l’une des trois options de navigation. À quelques encablures de Saint-Barth, les nordistes et les sudistes vont...

Clément Malaoui 09/05/2018

#Voile #TransatAG2R

Conseil territorialActualités

Vers un retour à la semaine de quatre jours pour les écoliers

A la rentrée 2018, les écoliers de Gustavia pourraient voir le retour à la semaine de quatre jours, si le conseil territorial adopte la délibération ce vendredi. Les conseils...

V.A 03/05/2018

#education #école

EducationActualités

Le cannabis, « j’arrête quand je veux »

Mardi matin, les collégiens participaient à un atelier de théâtre forum autour de la consommation de cannabis. C’est un secret de polichinelle que certains...

V.A 27/04/2018

#Collège #Prévention

Vie quotidienneActualités

Trouver un logement, le parcours du combattant

Saint-Barthélemy ne sort pas de la crise du logement, qui n’épargne ni les particuliers ni les entreprises. Les propriétaires sont submergés d’appels, les enchères montent, et...

V.A 06/04/2018

#Logement #Crise

Culture / LoisirsActualités

La filière soudure de Saint-Barth cartonne

Deux soudeurs de l’île ont fait évoluer leur profession vers l’art, et le public semble très réceptif. Un troisième basé à Saint-Martin avait montré la voie. Jean...

V.A 05/04/2018

#Sculpture #Art

PolitiqueActualités

Indivision successorale : le Sénat adopte la loi et inclut Saint-Barth

Hier, les sénateurs ont adopté à l’unanimité le projet de loi sur l’indivision successorale, qui inclut désormais Saint-Barthélemy et Saint-Martin. Les sénateurs ont...

V.A 05/04/2018

#Succession #héritiers

SportActualités

Record, pari, médias, la Transat AG2R approche à grands pas

À un peu plus de vingt jours du départ de la Transat AG2R – La Mondiale les skippers se sont réunis autour des organisateurs à Paris. L’occasion de faire le point sur les forces...

A Paris, Clément Malaoui 29/03/2018

#Voile #TransatAG2R

SantéActualités

Trop de morts suspectes au CHU de Guadeloupe ?

Le collectif de défense du CHU de Guadeloupe, endommagé par un grave incendie le 28 novembre dernier, dénonce des conditions de travail telles qu’elles auraient entraîné des morts...

V.A 29/03/2018

#Hopital #Incendie

SportActualités

Les Rascasses, première équipe féminine de rugby à Saint-Barth

Elles sont une quinzaine et s’entraînent chaque vendredi. Saint-Barthélemy compte désormais une équipe féminine de rugby : les Rascasses. Judith Glykos, l’une des «...

V.A 19/03/2018

Conseil territorialActualités

Soixante-huit associations subventionnées à hauteur de 2,8 millions d’euros

Quelques dossiers retardés ont été ajoutés à la liste des associations subventionnées, au cours du conseil territorial. « Ce sont des sommes importantes qui sont distribuées...

V.A 08/03/2018

#Délibération #Subventions

TechnologieActualités

Noé et Thomas Lédée dotés de planches de surf intelligentes

Les jumeaux Lédée deviennent les ambassadeurs d’un projet californien, Smartfin, dont l’objectif est de collecter des données océanographiques dans les zones côtières....

V.A 08/03/2018

#Surf #Environnement

EducationActualités

Six profs et neuf élèves non-grévistes au collège mardi

La grève de mardi au collège a été très suivie, par les professeurs comme par les élèves. Mardi, au collège Mireille-Choisy, seuls neuf élèves sont venus pour suivre les...

V.A 08/03/2018

#effectifs

TechnologieActualités

Coupés du monde, encore !

Le retour aux bornes « wi-fi Irma » et à l’absence de réseau téléphonique, après la rupture d’un câble sous-marin, ramène les habitants de Saint-Barth à la difficile...

V.A 08/03/2018

#Téléphone #internet #réseau

PolitiqueActualités

Un contrat entre l’Etat, la Collectivité et EDF bientôt signé

Les conseillers territoriaux sont invités à donner un accord de principe pour la signature d’un accord à trois : gouvernement, EDF et Collectivité. Ce contrat doit permettre à...

V.A 02/03/2018

#Délibération

Vie LocaleActualités

Oui aux légumes d’ici

Qui a dit que rien ne poussait sur cette île sèche ? Des initiatives locales prouvent le contraire, et sont en plein développement Manger des tomates qui ont poussé à...

V.A 01/03/2018

#Agriculture

Vie LocaleActualités

Hormis quelques cas de drogues et alcool, le Carnaval fut calme

Le bilan de Mardi-gras, selon le point de vue des forces de l’ordre : « On a estimé l’affluence à un peu moins de mille personnes présentes, et tout s’est bien passé », se...

V.A 15/02/2018

JusticeActualités

Il se dénonce à la place de sa promise

Le 18 avril 2017, une heure du matin. Un véhicule circule à une vitesse excessive dans le quartier Saint-Jean, près de l’aéroport. Et ne parvient pas à éviter un quad, qui roulait...

V.A 15/02/2018