Le Journal de Saint-Barth - Toute l'actualité de Saint-Barthélemy, tous les jeudis

Il ne s’agit pas d’un «vaccinodrome » ni d’un dispositif aussi impressionnant qu’en avril et mai 2021. Néanmoins, le centre de vaccination...

SantéActualités

Un centre de vaccination ouvert jusqu’à samedi

13/01/2022

#covid-19 #croix rouge #Vaccination #pfizer #ARS #santé

Vie LocaleActualités

Edito. Un couvre-feu pour sauver l’économie, à Saint-Barth ?

Depuis le vendredi 7 janvier, par arrêté préfectoral, un couvre-feu a été instauré à Saint-Barthélemy. Encore. Il sera en vigueur pour...

Thomas Fetrot 13/01/2022

#Edito #covid-19 #couvrefeu #prefecture #ARS #Santé #economie

TransportsActualités

La route aérienne Sint-Maarten - Saint-Barth parmi les 50 plus empruntées du monde en 2021

La nouvelle peut paraître surprenante. Pourtant, selon les analyses publiées par l’OAG (fournisseur mondial de données de voyage), la route aérienne entre...

08/01/2022

#Aéroport #Tourisme #vols

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Saba/Aruba/Curaçao/Bonaire/St-Eustache/St-Maarten. Naissance d’une alliance hospitalière des îles néerlandaises La décision a été...

06/01/2022

Si elle n’est pas encore à Saint-Barthélemy, Iran Issa-Khan ne cache pas son impatience à retrouver une île qu’elle « adore » et...

Culture / LoisirsActualités

La perpétuelle quête de beauté d’Iran Issa-Khan

23/12/2021

#exposition #Wallhouse #Art #Photographie #Nature

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

New York. Les immigrants caribéens obtiennent le droit de vote aux municipales Depuis jeudi dernier et un vote du Conseil municipal de New York, près de 900.000 immigrants...

TF 16/12/2021

Dominique. Un aéroport international en construction Depuis le 9 juin dernier et la signature d’un contrat d’un milliard de dollars entre le gouvernement de la...

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

TF 09/12/2021

Le mois de novembre est, à Saint-Barthélemy, celui qui lance véritablement le début de la saison touristique. Le fait que le trafic aérien...

TourismeActualités

Le trafic aérien en forte hausse en novembre

TF 09/12/2021

#Aéroport #trafic #Tourisme #économie

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Saint-Vincent-les-Grenadines. Le premier ministre espère d’autres républiques dans la Caraïbe La Barbade fera peut-être des émules. En tout cas,...

TF 03/12/2021

A l’occasion du Festival Ecritures des Amériques, les écrivains Alexandra Schwartzbrod et Santiago Amigorena ont répondu à l’invitation de...

Culture / LoisirsActualités

Des rencontres littéraires sous parapluies

03/12/2021

#Saint-B'Art #littérature

EnvironnementActualités

L’ensablement critiqué de l’Anse des Cayes

Bruno Magras aime à distiller une même formule à celles et ceux qui émettent une critique sur les actions entreprises sous ses mandats de président de la...

25/11/2021

#Sable #anse des cayes #collectivité #Environnement #plage

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Saba. Deux chasseurs pour débarrasser l’île des cabris Le gouvernement de Saba a choisi de privilégier une méthode radicale pour se débarrasser des...

TF 25/11/2021

Grenade. Les sculptures sous-marines rénovées Le National Geographic en a fait l’une des 25 merveilles du monde. Malheureusement, le parc de 82 sculptures sous-marines...

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

TF 18/11/2021

Il s’agit de l’une des grandes réunions de combattants de cette fin d’année 2021. A partir du 28 novembre à Milan, en Italie, ils vont être...

SportActualités

Quatre combattants de Saint-Barth aux championnats du monde de Muay-Thaï

18/11/2021

#muaythai #combat #sport #championnat du monde #Arts martiaux

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Saba. Des oursins diadème élevés sur les récifs coralliens Depuis le début des années 80 et les ravages causés par une maladie encore...

TF 10/11/2021

En matière de goût, à chacun ses préférences. D’ailleurs, bien malin est celui qui peut distinguer un fin gourmet d’un savant gastronome. Les...

Culture / LoisirsActualités

Quand les gastronomes concurrencent les gourmets

TF 10/11/2021

#Gourmet #Gastronome #Festival #Saint-Martin #Cuisine

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Iles Vierges Etasuniennes. La population en chute libre Selon les chiffres du recensement étasunien 2020, la population des Iles Vierges est en recul de 18% depuis le dernier...

TF 04/11/2021

La quatrième édition des Caribbean Rum Awards va débuter ce mardi 2 novembre et se prolonger jusqu’au dimanche 7. Selon Christopher Davis, co-fondateur de...

Culture / LoisirsActualités

Les Caribbean Rum Awards sont de retour

TF 29/10/2021

#caribbean #rhum #alcool #concours #dégustation

SantéActualités

Levée des motifs impérieux entre St-Martin et St-Barth

La préfecture a annoncé hier, mercredi 13 octobre, dans un communiqué que l’obligation - pour les personnes non vaccinées contre le Covid - de se...

14/10/2021

#covid-19 #Santé #Transports #Tourisme #motif impérieux

MétéoActualités

Une qualité de l’air fortement dégradée

Depuis hier, le passage de masses d’air chargées en poussières désertiques a considérablement dégradé la qualité de l’air...

09/10/2021

#meteo #air #GwadAir #pollution

Arc caribéenActualités

Petit tour d'actu dans la Caraïbe

La Caraïbe en bref Cuba. Les bars et les restaurants rouvrent leurs portes Les bars et restaurants de Cuba, fermés depuis janvier, ont progressivement rouvert depuis...

TF 30/09/2021

La Barbade. Passeport n°1 dans la Caraïbe Selon le classement 2021 du Henley passport index, la Barbade conserve le passeport le plus « puissant » de la...

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en quelques brèves

TF 23/09/2021

S’il est un secteur d’activité qui a ressenti de manière frappante les effets de la réouverture de l’île, c’est sans nul doute celui de...

TransportsActualités

En juillet, le trafic aéroportuaire supérieur à 2019

16/09/2021

#aeroport #trafic

Arc caribéenActualités

Un petit tour d'actu dans la Caraïbe

Anguilla. Une des meilleures options voyage et plaisirs Le groupe de presse de voyage étasunien « Travel and leasure » a établi un classement des 25...

16/09/2021

Version corrigée le 9/09/2021 à 8h45 Dix jours après l’annonce du report de la rentrée scolaire du jeudi 2 au lundi 13 septembre, les...

EducationActualités

Décalée, la rentrée scolaire est bien calée

09/09/2021

#école #Rentrée #Education #Collège

TransportsActualités

Air Antilles Express autorisée à reprendre ses vols

Trois jours après la mise au sol de sa flotte par la Direction générale de l’aviation civile (DGAC), la compagnie Air Antilles Express a été...

31/08/2021

#airantillesexpress #DGAC #Aviation

SantéActualités

Le retour des motifs impérieux pour Saint-Barth

Le ministère des outre-mer indique dans un communiqué que, pour les déplacements entre les territoires de la Guadeloupe, de Saint-Martin, de Saint Barthélemy et...

29/07/2021

#covid-19 #motif impérieux #santé #voyage

Vie LocaleActualités

La Collectivité récompense les jeunes diplômés

Ils sont venus, mais ils ne sont pas tous là. Or, lorsqu’il décide de décerner des récompenses, le président de la Collectivité territoriale...

TF 29/07/2021

#Collectivité #étudiant #gratification #cadeaux

SantéActualités

Le Centre de dépistage déménage au collège

Depuis sa mise en place, le Centre de dépistage anti-covid est implanté à Saint-Jean. Les tests PCR et antigéniques y sont pratiqués quotidiennement par...

30/06/2021

#tests #covid #pcr

SantéActualités

Nouvelles mesures pour les voyageurs

La préfecture de Saint-Martin et Saint-Barthélemy a annoncé samedi 19 juin de nouvelles mesures à destination des voyageurs en provenance de la Guadeloupe et de...

tf 21/06/2021

#clovid #transports #Aéroport

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Saisie de 550 kilos de cocaïne au Sud de la République Dominicaine Pour la sixième fois depuis le début de l’année, les forces armées...

21/06/2021

TourismeActualités

L’île s’ouvre aux touristes étrangers

Depuis hier, Saint-Barthélemy peut à nouveau - officiellement - accueillir des touristes venus de pays étrangers. Une réouverture qui intéresse...

10/06/2021

#Tourisme #Covid #Vaccins

TransatActualités

Une fête de remerciement, par Miguel Danet & Eric Péron

Ce vendredi soir, une soirée de festivités est organisée dans le Village de la Transat à l’initiative de Miguel Danet. Pour mémoire, Miguel Danet et...

03/06/2021

#Transat #Miguel #Eric Peron #MiguelDanet

SportActualités

Dugazon remporte le premier TMC de St Barth

Du 27 au 30 mai se déroulait la première édition du tournoi multi chances (TMC) de Saint Barthélemy. L’occasion pour les enfants de 11 à 16 ans de...

Grégory M.B. 03/06/2021

#tennis #ascco #sbtc

SportActualités

Un trio féminin va participer au Raid Amazone en Thaïlande

Maddy Amiaux, Marina Legallais et Cindy Plaçais préparent le Raid Amazones, un défi sportif et humanitaire. Partenaires de course, Maddy Amiaux, Marina Legallais et...

AH 20/05/2021

#Raid

SociétéActualités

La fin des motifs impérieux pour Saint-Barth

Le ministère des Outre-mer a publié mercredi 19 mai un décret qui entérine la levée de la mesure de « motifs impérieux » pour...

T.F. 20/05/2021

#motif impérieux #covid-19 #covid #Transports #Tourisme

TourismeActualités

Fin des motifs impérieux pour Saint-Barth

Mis à jour à 11h08 La nouvelle est officielle depuis aujourd’hui. Le ministère des Outre-mer vient de publier un décret qui entérine la...

TF 19/05/2021

#Tourisme #Covi #motif impérieux #Transports

Arc caribéenActualités

Sur le fil de l’arc caribéen

Revue de presse de quelques événements qui ont animé les îles dans le courant de la semaine passée. « Une nuit, une fête »...

12/05/2021

TransatActualités

Enfin le départ pour la Transat en Double

Après le report du départ de la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth, du dimanche 9 au mercredi 12 mai pour des raisons météorologiques, Miguel Danet...

T.F. 12/05/2021

#Transat #Miguel Danet #Eric Peron

SantéActualités

La campagne de vaccination s'arrête aujourd'hui (vendredi) à 16h30

Ce vendredi 7 mai à 16h30, le centre de vaccination de Saint-Jean fermera ses portes après trois semaines d’activité. Mercredi soir, plus de 3300 personnes...

TF 06/05/2021

#covid #Vaccination #Vaccinodrome

TransatActualités

« On savoure notre chance et on part pour gagner! »

Miguel Danet et Eric Péron prennent ce dimanche 9 mai le départ de la 15e édition de la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth. A bord du Figaro 3...

T.F. 06/05/2021

#Transat #Egoiste #LaCantina #Miguel Danet #Eric Peron

SantéActualités

Ils n’iront pas se faire vacciner contre le Covid-19

Si plus de 2200 personnes ont fait le déplacement jusqu’au centre de vaccination de Saint-Jean, de nombreuses autres refusent de se faire vacciner. Quelques-unes expliquent...

TF 29/04/2021

#vaccin #covid #anti

SantéActualités

Réactions : Ils sont venus se faire vacciner

Stéphanie, 42 ans, Anses des Cayes « Que tout le monde se sente en sécurité » Je suis venue me faire vacciner dans l’espoir de revenir...

TF 22/04/2021

#Vaccins #covid #santé

TransportsActualités

Portuaire ou aérien, le trafic affiche une forte baisse au premier trimestre

Comme attendu, la crise sanitaire et ses mesures restrictives affectent le trafic de manière significative. Lors des trois premiers mois de l’année, la...

T.F. 22/04/2021

#Aéroport #port de commerce #Port #Chiffres #frequentation #covid #confinement #motif impérieux

EnvironnementActualités

Des sargasses à ne plus savoir qu’en faire

De larges tapis d’algues brunes prennent à nouveau possession des plages. Pour les enlever, les deux sociétés mandatées par la Collectivité...

T.F. 16/04/2021

#Sargasses

SantéActualités

Prélèvements en baisse à la Croix-Rouge

Les professionnels de santé et autres bénévoles de la Croix-Rouge continuent de voir défiler les personnes désireuses de se faire dépister pour le...

TF 08/04/2021

#covid-19 #tests #pcr #croix rouge

SportActualités

La 15e édition de la Transat est (presque) lancée

Skippers, sponsors et organisateurs se sont réunis à Rennes le 30 mars pour présenter la 15e édition de la Transat en double Concarneau-Saint Barthélemy....

Clément MALAOUI 06/04/2021

#Transat #Eric Peron #MiguelDanet

SantéActualités

Contre le Covid-19 l’ARS veut vacciner massivement

La directrice générale de l’Agence régionale de santé de Guadeloupe et des îles du Nord Valérie Denux a rencontré Bruno Magras vendredi...

Pauline Sauthier 01/04/2021

#Vaccins #Covid #ARS

SantéActualités

Covid-19 : plus besoin d’un motif impérieux pour les Français de l’étranger, sauf pour les Antilles françaises

Vendredi 12 mars, le Conseil d’Etat a suspendu l’obligation pour les Français rentrant de l’étranger de justifier d’un motif impérieux. Mais...

13/03/2021

#covid-19 #voyage #saint-barthélemy #saint-barth #antilles #déplacement #motif #impréiuex

SportActualités

« C’était important pour moi de partager cette aventure »

Il est arrivé le 26 février à Gustavia après 74 jours de rame au milieu de l’Atlantique. Guirec Soudée, 29 ans, qui s’était fait...

Pauline Soudée 05/03/2021

#Transat #transatlantique #guirec soudee #rame

SantéActualités

Pas de levée des motifs impérieux en vue

Alors que beaucoup espéraient une sortie de crise le 28 février, ce mercredi la Préfecture de Saint-Barthélemy et Saint-Martin a communiqué sur le...

03/03/2021

#motif impérieux #saint-barthélemy #saint-martin #covid-19

PolitiqueActualités

Les élus veulent rouvrir l’île et augmenter la capacité de test

Réuni en urgence le 19 février, le conseil territorial a voté en faveur de la réouverture des frontières mais promet en échange de donner des...

Pauline Sauthier 25/02/2021

#Covid #tests #Conseil territorial #CT

Culture / LoisirsActualités

Le pinceau audacieux d'Alain Le Chatelier

Alain Le Chatelier est arrivé pour son exposition 2021 aux Artisans à Gustavia, où il sera en résidence tous les après-midis jusqu'au 25...

Ellen Lampert-Gréaux 18/02/2021

#Art #exposition #saint-barth #saint-barthélémy #gustavia #Chatelier #alain le chatelier

TransportsActualités

« J’ai même amené mon contrat de mariage » : des Saint-Barth recalés deux fois à Orly

A deux reprises, une famille de Saint-Barth qui se rendait sur l’île en passant par la Guadeloupe a été refusée à l’embarquement. Selon la...

P.S. 18/02/2021

#saint-barthélemy #saint-barth #orly #avion #motif impérieux #motif #paf #police

SantéActualités

Motifs impérieux à Saint-Barth : l’Etat veut maintenir sa stratégie « pour les prochaines semaines »

Dans un courrier adressé au Président de la Collectivité Bruno Magras que nous avons pu consulter, le ministre des Outre-Mer Sébastien Lecornu a justifié...

Pauline Sauthier 17/02/2021

#covid #covid-19 #saint-barthélemy #saint-barth #tourisme #ministre #lecornu #motif #motif impérieux

SportActualités

Chucho n’a pas froid aux yeux

Mardi 2 février Chucho Nonnot a mis 1h 52 minutes pour relier Saint-Barth à Saint-Martin en Surf-foil. Comme pour braver les motifs impérieux, un jeune homme de 16...

Grégory MB 12/02/2021

#surf #Traversee

TourismeActualités

Le tourisme en suspens

Le ministre des Outre-mer va-t-il annoncer une date de sortie de crise ? C’est en tout cas ce que lui demandent les socioprofessionnels qui lui ont adressé un courrier. En...

Pauline Sauthier 11/02/2021

#Tourisme

SportActualités

Mahé Stakelborough remporte le premier Foil Challenge

La première édition du Foil Challenge organisé par le CNSB et Maëlle Guilbaud dans le cadre de sa formation Dejeps voile s’est déroulée...

AH 11/02/2021

#windsurf #Windfoil #Kitesurf #Planche à Voile

TransportsActualités

[Mise à jour] : le point sur les motifs impérieux entre Saint-Martin et Saint-Barthélemy

Dimanche 7 janvier, nous avons reçu des informations erronées concernant les conditions de voyage entre Saint-Barth-Saint-Martin et Sint-Maarten. Nous avons publié sur...

09/02/2021

#tourisme #covid #déplacement #saint-barthélemy #saint-martin #sint-maarten #santé

PolitiqueActualités

L’Etat s’engage à accompagner la reprise

Samedi 30 janvier le Préfet délégué de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin, Serge Gouteyron est venu sur l’île signer l’accord de...

Pauline Sauthier 03/02/2021

#Covid #Etat #plan de relance #préfe #Préfecture

Culture / LoisirsActualités

Les événements nautiques annulés en cascade

Après le Gourmet Festival, le Carnaval, ces derniers jours, pas moins de trois événements nautiques ont été annulés en raison du contexte...

AH 03/02/2021

#Covid #annulation #west indies regatta #bucket #Voiles #Voiles de SaintBarth

SociétéActualités

Un motif impérieux pour venir à Saint-Barthélemy

Désormais, un motif impérieux est nécessaire pour tous les voyageurs en provenance ou à destination de Saint-Barthélemy. Le Président de la...

Pauline Sauthier 03/02/2021

#Covid #Transports #Ministre #Lecornu #voyage #saint-barth #saint-barthélemy #magras #Bruno Magras

SantéActualités

Les voyageurs étrangers devront aussi justifier d’un motif impérieux pour venir à Saint-Barth

A compter du 2 février à minuit, tous les déplacements en provenance ou à destination de Saint-Barthélemy sont interdits, sauf justification d’un...

01/02/2021

#covid #covid-19 #motif impé #impérieux #motif #voyage #tourisme #déplacement

SantéActualités

Voyage vers les Outre-mer : un motif impérieux sera demandé, annonce Jean Castex

Les voyages vers Saint-Barthélemy sont désormais interdits aux voyageurs métropolitains qui ne peuvent justifier d’un motif impérieux. C’est ce...

29/01/2021

#castex # voyage #saint-barthelemy #tourisme #saint-barth #outre-mer #ultra-marin #motif impérieux #restrictions #covid #covid-19

SportActualités

C’est au tour de la Bucket d’être annulée

Après le Gourmet Festival, le Carnaval c’est au tour de la St Barth Bucket d’être annulée. Dans un communiqué, hier les organisateurs ont...

AH 29/01/2021

#bucket #Voile

SportActualités

« On a eu l’impression de partir en voyage » : ils font le tour de l’île en 13h20

Partis à 4h30 de Marigot le 12 janvier, Hugo Cals et Arthur Mulero ont fait le tour complet de Saint-Barthélemy par la côte en une journée. Pour eux, c’est...

Pauline Sauthier 22/01/2021

#tour de l'île #Trail

SantéActualités

Quelles conditions pour se déplacer ?

Le 18 janvier, de nouvelles mesures ont été mises en places pour les voyageurs en transport aérien. Pour les passagers en correspondance, notamment les...

PS 21/01/2021

#Covid #voyage #Santé

SantéActualités

Covid-19 : Flou avant la mise en place des nouvelles mesures

Si on devait faire une chronologie des mesures annoncées pour les voyageurs, on aurait peur de perdre des lecteurs. Entre jeudi et mercredi, on a entendu toutes sortes...

Pauline Sauthier 21/01/2021

#Covid #Voyage

SportActualités

La Transat en Double Concarneau Saint-Barth en mai

Mis à jour le 21 janvier 2021 Après le report au printemps 2021 suite au confinement et le retrait en octobre du sponsor qui a donné son nom à la course,...

AH 19/01/2021

#Transat

SantéActualités

Covid-19 : les tests PCR désormais obligatoires pour voyager de l’Hexagone vers Saint-Barthélemy

A compter du 18 janvier, un test PCR négatif sera obligatoire pour tous les voyageurs de plus de 11 ans en provenance de la métropole à destination de l’île...

17/01/2021

#test #saint-barthelemy #outre-mer #vol #covid-19

SantéActualités

Covid-19 : les déplacements Guadeloupe - Saint-Barthélemy et Guadeloupe - Saint-Martin interdits sauf motif impérieux

Face à l’évolution de l’épidémie de Covid-19, la Préfecture de Guadeloupe a rendu plus strictes les conditions d’entrées sur son...

16/01/2021

#vol #pcr #guadeloupe #saint-barth #saint-barthelemy #saint-martin #guyane #voyage #covid #covid-19

SantéActualités

456 tests en deux jours à Saint-Jean

Lundi 11 et mardi 12 janvier, le centre de dépistage de la Croix-Rouge à Saint-Jean était ouvert à toutes les personnes estimant avoir été...

PS 14/01/2021

Alors que l’épidémie de Covid-19 connaît un regain à Saint-Barthélemy, avec 19 nouveaux cas enregistrés la semaine dernière et six...

SantéActualités

Covid-19 : les tests désormais obligatoires entre Saint-Barthélemy et la Guadeloupe

PS 11/01/2021

SantéActualités

Covid-19 : plus besoin de test pour se rendre à Sint Maarten depuis Saint-Barth

En transit ou en visite, il n’est plus nécessaire de se faire tester quand on voyage de Saint-Barthélemy à Sint Maarten. Depuis le 3 janvier, les tests PCR et...

Pauline Sauthier 08/01/2021

#Aéroport #Juliana #sxm #covid

SantéActualités

Covid-19 : une opération spéciale de tests au centre de dépistage de Saint-Jean les 11 et 12 janvier

Depuis trois jours, Saint-Barhélemy enregistre une forte hausse des cas de Covid-19. Pour couper rapidement la chaîne de transmission du virus, le centre de...

08/01/2021

SantéActualités

Covid-19 : une légère hausse du nombre de contaminations

Pour la semaine du 28 décembre au 3 janvier, Saint-Barthélemy enregistre quatorze nouveaux cas de Covid-19 dont neuf résidents, contre six nouveaux cas au total la...

Pauline Sauthier 07/01/2021

#covid #santé

SantéActualités

Ouverture d'un site de dépistage à Saint-Jean

(English version below) Un centre de dépistage gratuit par test rapide a ouvert sur le parking de Saint-Jean. A l’initiative de l’ARS, de la...

AH 30/12/2020

#covid-19

SantéActualités

Ouverture à Saint-Jean d'un centre de dépistage mardi 29 décembre

Comme annoncé par Bruno Magras lors du conseil territorial du 18 décembre dernier, un centre de dépistage par test rapide ouvrira demain mardi 29 décembre. A...

AH 28/12/2020

A l’issue du conseil territorial du vendredi 18 décembre, la Collectivité de Saint-Barthélemy se dote d’un premier Code local de l’énergie. Un...

Conseil territorialActualités

Dernier conseil territorial de l’année

AH 23/12/2020

#Conseil territorial

SantéInformations pratiques

Nouveaux horaires au laboratoire BioPole

A partir du lundi 21 décembre, le laboratoire BioPole de Gustavia modifie ses horaires d'ouverture pour la période des fêtes de fin d'année. En cas de...

AH 17/12/2020

#santé #laboratoire

DisparitionActualités

Valéry Giscard d’Estaing, premier président de la République à venir jusqu’à Saint-Barth

L’ancien chef de l’Etat s’est éteint mercredi 2 décembre à l’âge de 94 ans. Valéry Giscard d’Estaing fut le premier...

V.A 09/12/2020

#décès

TransportsActualités

Voyage en France via Juliana : il faut un test Covid négatif

Il est désormais préférable de réaliser un test Covid avant un voyage vers Paris, en cas de transit par Sint-Maarten Juliana. Il peut s’agir...

08/12/2020

SantéActualités

Les USA classent Saint-Martin à haut risque, Saint-Barth à risque modéré

Le Center for Disease Control and Prevention américain classe Saint-Martin et Sint-Maarten en niveau 4 de risque, le plus élevé. Saint-Barthélemy est descendue...

V.A 02/12/2020

#covid #voyage #USA

Economie / EntrepriseActualités

Wimco sur le podium mondial de la location de villa

La société Wimco, bien connue à Saint-Barth, vient d’être sacrée troisième meilleure agence spécialisée dans la location de...

V.A 24/11/2020

#tourisme #palmarès

SantéActualités

Pour la préfète, il n’est pas question de reconfiner Saint-Barth

On entend bruisser fortement la rumeur d’un reconfinement en décembre à Saint-Barth, si le nombre de cas de Covid dans les jours et semaines qui viennent venait à...

V.A avec E.G. 20/11/2020

Quatre concerts sont prévus entre jeudi 19 et lundi 23 novembre, dans différents établissements de l’île, et dans un strict respect des gestes...

Culture / LoisirsActualités

Un mini-festival de jazz à partir de jeudi

Valentine Autruffe 18/11/2020

#jazz #festival

SantéActualités

Recrudescence des cas de coronavirus la semaine dernière

Vingt nouveaux cas la semaine dernière, alors que la moyenne hebdomadaire de six ou sept se maintenait depuis septembre, et des centaines de touristes qui arrivent tous les jours...

Valentine Autruffe 18/11/2020

Les Saint-Martinois doivent désormais montrer patte blanche et test PCR pour se rendre en Guadeloupe, au contraire des voyageurs en provenance de Saint-Barth. Daniel Gibbs...

PolitiqueActualités

Saint-Martin se sent stigmatisée

Valentine Autruffe 12/11/2020

#saint-martin #sxm #covid

SantéActualités

La majorité des cas Covid rentrent de métropole

Une poignée de nouveaux cas continuent d’être découverts chaque semaine à Saint-Barth. Une résidente a été évacuée vers...

Valentine Autruffe 12/11/2020

Le reconfinement dans l’Hexagone a sonné le glas de la septième édition du Gourmet Festival, qui devait se tenir du 11 au 15 novembre. Deux jours après la...

Culture / LoisirsActualités

Le Covid a eu raison du Gourmet Festival et de la Gustavialoppet

V.A 04/11/2020

Comment voyager ? Actuellement, depuis Saint-Barth, vous pouvez vous rendre en métropole ou dans les îles alentours sans effectuer de test PCR au...

Economie / EntrepriseActualités

Du nouveau sur les modalités de voyage aux Antilles

V.A 02/11/2020

#motifs

SantéActualités

Dépistage à J+7 pour les arrivants de métropole

Changement de braquet à la Collectivité et la préfecture ; s’il y a quelques semaines, les arrivants de métropole ou d’Europe souhaitant se faire...

28/10/2020

Des bénévoles venus de métropole au bénéfice de l’association INE (Island Nature Saint-Barth Experiences) achèvent leurs six semaines de...

EnvironnementActualités

A la chasse au cabri

V.A 28/10/2020

#cabri #ine

DisparitionActualités

Avec Per Tingbrand, une encyclopédie disparaît

Le Suédois Per Tingbrand s’est éteint, à l’aube du 42e anniversaire du jumelage entre sa commune, Piteå, et son île de cœur,...

V.A 28/10/2020

SantéActualités

Covid : la Collectivité corrige les chiffres de la préfecture

Entre l’ARS, Santé Publique France, la préfecture et la Collectivité, les chiffres voyagent… Selon la Collectivité, le...

22/10/2020

SportActualités

Les Barras reçoivent les Archiball’s samedi

Article mis à jour le 23 octobre à 9h : Le match de samedi 24 octobre a été annulé et reporté normalement au samedi 31 octobre La saison du...

AH 21/10/2020

#RUgby

Economie / EntrepriseActualités

Cinq ans après, le Carl Gustaf est prêt

Un petit hôtel de seulement seize chambres et suites, où chaque détail respire le chic à la française. Le Carl Gustaf ouvre ses portes jeudi...

Valentine Autruffe 14/10/2020

#carl #barrière #hotel

EnvironnementActualités

Un programme ambitieux pour mieux connaître les tortues

L’Agence territoriale de l’environnement a mis en place un protocole inédit d’identification pour enrichir les connaissances sur les tortues marines qui vivent dans...

V.A 14/10/2020

#tortues #ATE

TransportsActualités

Finalement (bis), pas de motif impérieux entre Saint-Barth

On s’y perd ! Hier 29 septembre, la préfecture de Guadeloupe annonçait dans un communiqué de presse, sur son site internet : « A compter de...

V.A 30/09/2020

On sait qu’il est difficile, aux Etats-Unis comme en France, de faire le test PCR et d’obtenir les résultats en 72 heures. Mais c’est la règle pour toute...

SantéActualités

Un test à J-5 pour Juliana et J-3 pour Saint-Barth : est-ce tenable ?

V.A 30/09/2020

#avion #transport

SantéActualités

Finalement, il faut un motif impérieux pour se rendre en Guadeloupe

La semaine dernière le préfet de Guadeloupe Alexandre Rochatte a pris de nouvelles mesures pour la Guadeloupe, placée en zone d’alerte maximale quant...

Valentine Autruffe 29/09/2020

#covid #guadeloupe

SantéActualités

La Collectivité appelle à la vigilance contre le Covid

La Collectivité communique ce jeudi pour inciter les administrés à la plus grande prudence quant à la circulation du Covid-19. "Le virus circule sur...

24/09/2020

La Guadeloupe est en état d’alerte maximale, dernière étape avant le retour à l’état d’urgence sanitaire. Bars et restaurants seront...

SantéActualités

Nouvelles mesures et retour des motifs impérieux en Guadeloupe

24/09/2020

#covid #guadeloupe

SantéActualités

Les motifs impérieux ne s’appliqueront pas entre Saint-Barth et la Guadeloupe

Renseignements pris auprès de la préfecture de Saint-Barthélemy et Saint-Martin, Saint-Barthélemy n’est pas concernée par...

V.A 24/09/2020

#voyage #avion #covid

SantéActualités

Test négatif à J-5 pour Princess Juliana, au lieu de J-3

Au vu des difficultés, en France, aux Etats-Unis et ailleurs, pour effectuer le prélèvement nasopharyngé et obtenir son résultat en moins de trois...

23/09/2020

#voyage #sxm

Vie quotidienneActualités

Le CBD, dérivé légal du cannabis, cartonne

Deux sociétés se sont lancées en 2020 dans la commercialisation du CBD à Saint-Barthélemy. Comme en métropole, ce cannabis quasi-dépourvu de...

V.A 23/09/2020

#cbd #tendance

Vie quotidienneActualités

A la pharmacie, le CBD, « on nous en demande tous les jours ! »

Les pharmacies et parapharmacies vendent aussi du CBD, sous différentes formes. Si toutes ne sont pas encore approvisionnées, leurs clients sont très demandeurs. Et les...

V.A 23/09/2020

#cbd

SantéActualités

Quid de Great Bay ?

Si le nombre de passagers hebdomadaire est limité entre les îles des Antilles, pour les compagnies aériennes, ce n’est pas le cas pour le ferry Voyager qui relie...

V.A 23/09/2020

#ferry #mer

SantéActualités

Embouteillage sur les tests en métropole : les ultramarins pas prioritaires

Un million de tests PCR par semaine en France : l’objectif fixé par Olivier Véran, ministre de la Santé, est atteint. Le revers de la médaille, ce sont les...

V.A 16/09/2020

#tests #covid

SantéActualités

La Suisse impose une quarantaine aux arrivants des Antilles

A compter de cette semaine la Suisse impose aux personnes arrivant de certaines régions françaises une quarantaine de dix jours à l’arrivée....

16/09/2020

#covid #voyage #quarantaine

Economie / EntrepriseActualités

Location de villas : « On est en train de remonter la pente »

Pascale Minarro-Baudouin, la présidente de l’association des agences immobilières, dresse un bilan satisfaisant de la saison estivale. Le 16 mars, lorsque les...

Al.H. 09/09/2020

#tourisme #villas

Economie / EntrepriseActualités

Les loueurs de voiture ont limité la casse

Les touristes américains ont sauvé l’été des propriétaires de parcs automobiles. En ce début septembre, la haute saison à venir est...

Al.H. 09/09/2020

#tourisme

Economie / EntrepriseActualités

La saison estivale permet à l’hôtellerie de se relever après le confinement

A la fin du confinement, la plupart des hôtels cinq étoiles ont décidé de rester fermés jusqu’à la haute saison. Les plus petites structures,...

Albane Harmange 09/09/2020

#hôtels #tourisme

Economie / EntrepriseActualités

L’impact du Covid chiffré à l’aéroport

Le transport aérien, à l’arrêt durant le confinement, a repris doucement son envol cet été principalement grâce à la liaison entre...

Albane Harmange 09/09/2020

#aéroport #fréquentation

SantéActualités

La température sera contrôlée pour les voyageurs entre les îles des Antilles

Au vu du placement en zone rouge des Antilles, et de la hausse des cas ces dernières semaines sur les îles, les préfets de Guadeloupe et de Martinique ont demandé...

02/09/2020

PatrimoineActualités

[ODONYMES] Claude Déravin, un autre pionnier de l’aviation à Saint-Barth

Dans les années 60 plusieurs Saint-Barth se lancent dans l’aviation, dont Claude Déravin avec sa compagnie Air Saint-Barth. En 2012 une rue près de...

V.A 02/09/2020

#série #odonymes

Faits diversActualités

Un adolescent meurt noyé à Pinel

Vive émotion dans la nuit du lundi 31 au août au mardi 1er septembre, à Saint-Martin. Un garçon de 16 ans a trouvé la mort près de l'îlet...

01/09/2020

Culture / LoisirsInformations pratiques

Tenet à l’Ajoe ce vendredi

L'AJOE vous invite à la projection du film "Tenet" vendredi 04 septembre 2020 à 19 h 50 sur le plateau de l'AJOE à Lorient. Film de...

AH 31/08/2020

#Ajoe #Cinéma

SantéActualités

Avec huit cas actifs, l’épidémie de Covid contenue à Saint-Barth

Notre île compte actuellement huit cas positifs de coronavirus, et aucun cas grave. L’épidémie reste sous contrôle malgré la réouverture des...

V.A 26/08/2020

Samedi chargé pour la SNSM de Saint-Martin, le 15 août. Les sauveteurs bénévoles, les forces de l’ordre et même un avion de Curaçao ont...

Faits diversActualités

Une embarcation bricolée se retourne, l’occupant rejoint Saint-Martin à la nage

20/08/2020

#mer #snsm #sauvetage

PolitiqueActualités

A ce jour, le Covid a coûté 732.000 euros à la Collectivité

Le conseil territorial s’est réuni le vendredi 24 juillet, avec à l’ordre du jour plusieurs délibérations et une discussion en lien avec la crise...

V.A 25/07/2020

Le laboratoire Bio Pôle a communiqué cette semaine sur les recommandations de l’ARS et la préfecture concernant l’usage des tests de...

SantéActualités

L’accès aux tests PCR Covid limité

25/07/2020

SantéActualités

Le Covid présent à Saint-Martin, près de mille morts en Rép. Dom.

Toujours zéro cas de Covid à Saint-Barthélemy selon le dernier bulletin de l’ARS, qui indique que 897 tests PCR ont été effectués sur notre...

V.A 21/07/2020

Depuis lundi 6 juillet, des agents missionnés par la Collectivité accueillent les arrivants au port et à l’aéroport, thermomètre en main et masque...

SantéActualités

Au port et à l’aéroport, l’accueil spécial Covid s’organise

V.A 16/07/2020

#covid #contrôles

Vie quotidienneActualités

Voyager de et vers l’outre-mer

Le ministère des Outre-Mer détaille dans un communiqué daté du 13 juillet les nouvelles modalités pour les voyages entre l’outre-mer et...

13/07/2020

Faits diversActualités

Deux mineurs arrêtés à la gare maritime avec 458 grammes d’herbe

Dimanche 5 juillet au soir, les gendarmes de Saint-Barth ont effectué un contrôle à l’arrivée du ferry à la gare maritime, sur réquisition du...

V.A 09/07/2020

#drogue #saisie

TourismeActualités

Princess Juliana prévoit de rouvrir le 1er août aux Américains

L’aéroport Princess Juliana à Sint-Maarten annonce une réouverture de sa piste aux vols en provenance des Etats-Unis seulement à compter du 1er...

08/07/2020

TourismeActualités

Pas besoin de test pour les Saint-Barths qui transitent à SXM ou PTP

Pour rappel, une “green zone” a été établie entre les deux parties de Saint-Martin et les îles françaises des Antilles. Pour circuler...

08/07/2020

Culture / LoisirsActualités

Les vacances d’été seront françaises ou ne seront pas

Les résidents de Saint-Barth, friands des séjours aux Etats-Unis, au Canada, en Amérique du Sud ou encore des croisières en mer des Caraïbes, reportent...

V.A 08/07/2020

#vacances #tourisme #voyages

SantéActualités

Covid-19 : la Collectivité face à l’inquiétude des habitants

Saint-Barthélemy est peut-être le seul endroit au monde, actuellement, où les Américains ou encore les Brésiliens peuvent venir en vacances, alors que ces...

V.A 07/07/2020

#covid #protocole #tourisme

SantéActualités

Valérie Denux : « A partir du moment où on rouvre, on importe le virus »

Ni les tests ni les protocoles ne garantissent totalement la non-importation d’un cas de Covid-19 sur l’île, alors que l’épidémie flambe sur le...

V.A 01/07/2020

En cette période troublée, les variations dans les décisions ne sont pas l’apanage de la France. Sint-Maarten avait d’abord annoncé que le test...

TourismeActualités

L’aéroport Princess Juliana reste fermé aux vols étatsuniens

V.A 30/06/2020

#SXM #aéroport

Culture / LoisirsActualités

Le musée fait le plein avec les mythes anciens

L’exposition « Origine : entre mythe et histoire », inaugurée vendredi soir au musée territorial Wall House, a attiré un public appréciateur....

V.A 24/06/2020

#exposition #musée

TourismeActualités

L’île espère une mini-saison touristique cet été

La plupart des hôtels cinq étoiles gardent portes closes jusqu’à l’automne. L’activité se fera, cet été, dans les villas et les...

V.A 24/06/2020

#hôtels #restaurants #tourisme

DisparitionActualités

Ils racontent leur Marius

Bruno Magras : “Un excellent ambassadeur de notre île” Marius était une figure connue et reconnue de l’île de Saint-Barthélemy. C’est un...

Propos recueillis par A.H., E. L-G, V.A 24/06/2020

Economie / EntrepriseActualités

Great Bay Express reprend du service

Le ferry Great Bay Express qui relie Gustavia à Philipsburg, côté hollandais de l’île voisine, reprendra ses rotations vendredi 3 juillet. Les...

24/06/2020

Economie / EntrepriseActualités

L’aéroport Princess Juliana rouvre le 1er juillet à l'international

Les vols entre l’Europe et l’Amérique du Nord et Sint-Maarten reprendront le 1er juillet à l’aéroport international Princess Juliana, a...

V.A 20/06/2020

#tourisme #aéroport

DisparitionActualités

La légende Marius Stakelborough

97 ans à Saint-Barthélemy, dont soixante-dix derrière le comptoir du Sélect, bar emblématique de l’île qu’il a créé le 11...

V.A 19/06/2020

#marius #sélect

TourismeActualités

« Saint-Barth vous souhaite la bienvenue » : la Collectivité passe au-dessus des consignes de Paris

Maintien des sept jours de quarantaine jusqu’au 10 juillet, respect des motifs impérieux jusqu’au 22 juin : la Collectivité a décidé de passer outre...

V.A 17/06/2020

#ouverture #covid

SantéActualités

La Guyane partiellement reconfinée

L’épidémie de Covid-19 ne se calme pas à Mayotte ni en Guyane. La préfecture de cette dernière a reconfiné la majorité du territoire...

V.A 15/06/2020

#guyane #covid

Economie / EntrepriseActualités

Saint-Barth aux forceps pour faire revenir les touristes

Bras de fer entre le gouvernement qui fait durer le blocage sur les outre-mer par précaution sanitaire, et les décideurs locaux, comme ceux de Saint-Barth, qui veulent...

Valentine Autruffe 10/06/2020

#tourisme

PolitiqueActualités

Réouverture de l’île : la ministre des Outre-Mer répond à Bruno Magras

Il se murmure que les motifs impérieux et la quatorzaine, maintenus dans les outre-mer en zone verte, et levés en Corse, pourraient bientôt être de...

Valentine Autruffe 05/06/2020

#outre-mer #frontières

PolitiqueActualités

La lettre de Bruno Magras à la ministre des Outre-Mer

Les motifs impérieux demeurent pour entrer dans les territoires d’outre-mer, un blocage que beaucoup d’ultramarins ont de plus en plus de mal à comprendre et...

V.A 03/06/2020

#économie

PatrimoineActualités

Bruno Magras aux jeunes : « Je suis moi aussi le représentant d’un collectif, la population de St Barthélemy »

Photo > Les murets de Grand Fond en 1970, en 2014, puis en cours de reconstruction la semaine dernière, et aujourd'hui. Suite de notre article de la semaine...

03/06/2020

#murets

Economie / EntrepriseActualités

Déconfinement, phase 2 : règles assouplies, protocoles stricts

Enseignement, entreprises, loisirs, voyages… Après le discours d’Edouard Philippe jeudi 28 mai, le décret d’application a été publié...

V.A 03/06/2020

#déconfinement #règles

EnergieActualités

Energy Observer, vitrine du futur de l’énergie

Un bateau pas comme les autres a passé quelques jours à Saint-Barthélemy la semaine dernière. Energy Observer est un laboratoire flottant, ambassadeur des...

V.A 03/06/2020

#Energy #Observer #renouvelable #mer

Economie / EntrepriseActualités

L’équation délicate entre sécurité sanitaire et économie

Certains de nos voisins rouvrent cette semaine leurs frontières aux touristes, comme Antigua-et-Barbuda ou Sainte-Lucie. D’autres sont encore en phase de construction...

V.A 03/06/2020

#frontières #quatorzaine #tests

PolitiqueActualités

Collège, sport, discothèques, voyage : le gouvernement présente la phase 2 du déconfinement

Le gouvernement a donné les contours pour la suite du déconfinement, qui franchira une nouvelle étape mardi 2 juin. Les mesures sont différenciées selon...

V.A 28/05/2020

#déconfinement

PolitiqueActualités

Les élus formulent un vœu : « Le moment est venu d’ouvrir nos frontières »

Bruno Magras et d’autres élus poussent pour accélérer la réouverture des frontières. Le conseil territorial doit être réuni en urgence...

V.A 27/05/2020

#voeu #frontières

SantéActualités

La quatorzaine levée dans les Antilles, mais les motifs impérieux demeurent

Le week-end de détente à Saint-Martin ou en Martinique, ce n’est pas encore pour tout de suite. Les préfets des Antilles françaises se sont mis...

V.A 27/05/2020

#quatorzaine #tests #protocole

Economie / EntrepriseActualités

Un geste pour les entreprises de l’aéroport, du port et les restaurants de plage

Les entreprises qui doivent une redevance d’occupation à la Collectivité en sont exonérées pour les mois d’avril, mai et juin. En...

V.A 27/05/2020

#soutien #covid

Economie / EntrepriseActualités

Air France vise 15% d’activité d’ici fin juin, statu quo à Juliana

La compagnie nationale espère reprendre progressivement pour atteindre 15% de son activité d’ici la fin du mois de juin. Bien sûr, cela sera possible sous...

V.A 27/05/2020

#aérien #aéroports

Economie / EntrepriseActualités

Choc sans précédent pour le secteur aérien

La délégation sénatoriale aux Outre-Mer présidée par Michel Magras a organisé le 19 mai une table ronde sur le transport aérien, à...

V.A 27/05/2020

#commuter #air #Antilles

Economie / EntrepriseActualités

Le protocole de réouverture des frontières se précise

A compter de ce vendredi 22 mai, les personnes souhaitant entrer à Saint-Barthélemy devront se munir d’une attestation sur l’honneur leur laissant trois...

V.A 22/05/2020

#quatorzaine #frontières #protocole

Economie / EntrepriseActualités

Voyager revient avec un protocole sanitaire strict

Masque obligatoire, prise de température, distanciation sociale… La compagnie maritime Voyager revient ce vendredi à Saint-Barthélemy. Les passagers sont soumis...

20/05/2020

#Voyager #Ferry #sxm

SantéActualités

La quatorzaine à l’arrivée pose question, les futurs tests de dépistage des entrants aussi

Depuis le 23 mars, 300 voyageurs sont arrivés sur l’île par les airs, et vingt-et-un bateaux au mouillage à Gustavia. Aucun cas n’a visiblement...

Valentine Autruffe 20/05/2020

#quatorzaine

Economie / EntrepriseActualités

Voyager reprendra ses rotations vendredi 22 mai

La compagnie maritime Voyager reprendra ses rotations entre Saint-Barth et Saint-Martin la semaine prochaine, vendredi 22 mai, dans le cadre de la continuité territoriale. Le trafic...

16/05/2020

#bateau #ferry

TourismeActualités

Les Français pourront voyager cet été, y compris en outre-mer

A l’issue d’un comité interministériel dédié au secteur du tourisme, Edouard Philippe a donné le feu vert pour des départs en vacances...

14/05/2020

SantéActualités

Ce qu’on a le droit de faire ou pas, à Saint-Barth, à compter d’aujourd’hui

Salles de sport, boutiques, bars, lieux de culte, rassemblements : ce qui était vrai hier ne l’est plus forcément aujourd’hui. On vous précise point...

V.A 13/05/2020

#déconfinement #décret #arrêté

SécuritéActualités

Bars, restaurants, discothèques, navigation : « Nous devons faire les choses progressivement »

La préfète Sylvie Feucher a publié l’arrêté stipulant les règles du déconfinement à Saint-Barthélemy. C’est bon...

V.A 13/05/2020

#préfète #déconfinement

TourismeActualités

Les clients veulent venir, « le gros point d’interrogation est la confiance dans l’aérien »

Les villas de location, qui font vivre beaucoup d’indépendants sur l’île, se sont vidées d’un coup en mars. Selon la présidente de...

V.A 13/05/2020

#tourisme #villas #immobilier

SantéActualités

Quarante tests effectués au drive, tous négatifs

Pour le moment les tests de dépistage PCR sont accessibles uniquement sur ordonnance. Le Laboratoire d’analyses Bio Pôle affirme en avoir effectué quarante depuis...

V.A 13/05/2020

#tests #dépistage

TourismeActualités

Cheval Blanc et l’Eden Rock parmi les plus beaux nouveaux hôtels du monde

Le Condé Nast Traveler, bible du voyage haut-de-gamme aux Etats-Unis, a classé deux établissements de Saint-Barth dans sa “Hot List” 2020, qui recense les...

V.A 12/05/2020

#hotels #palmarès

SantéActualités

Bruno Magras : "L'île est prête pour un déconfinement rapide et pérenne"

Le Président de la Collectivité a signé et publié ce dimanche une lettre, à la veille du déconfinement, à l'attention des...

10/05/2020