A week of climbing up and then sliding down snow-covered slopes, followed by another week exploring the streets of Paris. In the French winter chill, needless to say. Since yesterday, the sixty-six ninth-grade students from Mireille Choisy Middle School and their seven adult chaperones have returned to the gentle...
Sixty-six ninth-grade students from Mireille Choisy Middle School have been staying at the Les Gets ski resort in Haute-Savoie since March 27. This two-week school trip will take them from the snow-covered slopes to Paris. An eight-hour flight from Saint Martin to Paris, an eight-hour bus ride from Paris...
The tenth edition of Olympic and Paralympic Week kicked off on Monday, following the Milan-Cortina Winter Games. “This is a key moment to build on the legacy of the Paris 2024 Games by encouraging young people to engage in daily physical and sports activities,” states the website handicap.gouv.fr. To mark this...
In the schoolyard, the children lift a large sheet while their classmates rush underneath it. Further away, other children joyfully start a game of tag. On this Thursday, March 19—St. Joseph’s Day—the 200 students at Lorient are celebrating their school’s patron saint through games and workshops....
Throughout last week, scientist and member of the “Mon école, ma baleine” association Julie Mellinger accepted an invitation from the Regional Environmental Agency to meet with fourth-grade students from schools across the island. After spending two days visiting classrooms, she led a workshop at the...
In classrooms and on the playground, elementary and middle school students go about their business. Unlike their teachers, they have no idea that an evacuation drill is about to begin at any moment. This is part of CaribWave 2026, an exercise designed to test emergency alert systems in the event of a natural disaster....
In less than 24 hours, they went from the beaches of Saint-Barthélemy to the ski slopes of Les Gets, in Haute-Savoie. It was a dramatic change of scenery for the sixty-six eighth-grade students from Mireille Choisy Middle School. Yesterday, Thursday, March 26, accompanied by seven adults (five teachers and two...
Juliette is a middle school student. Having become the scapegoat of a group of girls, she can’t cope with their daily bullying. This is the plot of the roughly 30-minute play, titled “Juliette in Peril,” which 6th and 7th graders from Mireille Choisy Middle School attended on Tuesday, March 17, at the...
On the beach in Lorient, in front of the Reefer Surf Club de l’Ajoe’s surf hut, some forty middle and high school students from Saint Martin and Saint Barth are gathered. They have all come together for a school event organized by the UNSS (National Union of School Sports). This marks a first for Saint...
EDF Archipel Guadeloupe would like to inform its customers that the power supply will be...
The Local Authority would like to inform parents that the registration of children born in 2025...
The Local Authority is informing families that the application period for school enrollment for the...
Due to canal maintenance work, parking for all vehicles will be prohibited in 4 parking spaces...
Registration for the first 2025 session of the Marché de Saint-Barth opens tomorrow,...
The SBYC is organizing 2 weeks of training. The first is a 4-day course from December 23 to 27 at...
During the Christmas vacations, the lifeguards at the local swimming pool are organizing two...
The Saint-Barth Tennis Club is offering two courses for children aged 4 and over during the...
EDF informs its customers that the distribution of electrical energy will be interrupted...
Due to an athletics competition organized by the Esprit Athlé St Barth association on Friday...
Français
