English
Dans quelques jours, le 27 septembre pour être précis, Micheline Jacques se soumettra au vote des grands électeurs afin de conserver, ou non, son fauteuil de sénatrice de Saint-Barthélemy pour un deuxième mandat. Mais avant de, peut-être, céder sa place à l’un des deux autres candidats (Benoît Chauvin et Maxime Desouches), la parlementaire et conseillère territoriale a souhaité distinguer deux personnalités du monde sportif et culturel de l’île. Ainsi, lors du Forum des associations, le samedi 12 septembre, elle a remis la médaille du Sénat à Dany Brin, président du Saint-Barth Tennis Club et membre historique de l’Ajoe, ainsi qu’à Nadège Emmanuelian, fondatrice et directrice artistique de SB Artists et du Théâtre du Paradis.
Dany Brin entouré de sa famille et des bénévoles de l’Ajoe et du Saint-Barth Tennis Club.
L’émotion de Dany Brin
« Après toutes ces années passées au service de la vie associative de Saint-Barthélemy, recevoir cette distinction me touche profondément», s’est ému Dany Brin. Face à ses proches, à la présidente de l’Ajoe Cécile Coudreau et au directeur du SBTC Yves Lacoste, le médaillé a tenu à associer à sa distinction « toutes celles et tous ceux » qu’il a pu côtoyer au sein de l’Ajoe. «Les personnes ont changé, les générations se sont succédé, mais chacun à sa manière a apporté sa pierre à l’édifice », a-t-il déclaré. Il a évidemment une pensée pour Yves Lacoste, son «fidèle acolyte » depuis 35 ans. Il remercie sa famille, ses proches, les personnes présentes pour ce moment, mais aussi les absents. Celles et ceux avec qui il a « partagé une partie de ce long chemin ».
Quelques minutes plus tard, c’est dans les mains de Nadège Emmanuelian que Micheline Jacques glisse la médaille du Sénat. « Merci d’avoir choisi ce moment et cet endroit, déclare la médaillée. Merci à Bettina (Cointre, conseillère territoriale) d’avoir permis que cela se passe lors du Forum des associations. SB Artists a été créée en 1997, elle propose des spectacles, des ateliers théâtre pour les enfants et les adultes, un festival de théâtre… » Sa distinction, Nadège Emmanuelian la partage avec tous les membres de SB Artists et toutes les personnes qui l’ont accompagnée depuis trente ans. «C’est grâce à eux, leur envie, leur passion, leur travail, que cette aventure continue », insiste la directrice artistique. Nadège Emmanuelian rappelle que «faire vivre la culture à Saint-Barthélemy, ce n’est pas simple parce que c’est un petit territoire, mais la culture rassemble, crée des liens et s’inscrit dans l’histoire de l’île ». Elle assure : « C’est avec beaucoup d’émotion que je reçois cette médaille, car je tiens beaucoup à l’île. Je vais la garder précieusement, et je la partage avec vous tous. »
Pour continuer à savourer ces moments d’émotion, Micheline Jacques, Nadège Emmanuelian et Dany Brin ont ensuite trinqué, amicalement, de quelques bulles de Champagne.
