Encore un peu de patience pour la route sous le dispensaire, qui doit rouvrir avant Thanksgiving. Mais dès samedi, la rue Oscar II (le croisement près de la CEM et du restaurant La Crêperie) sera rouverte à la circulation. Du coup, la rue pavée du Général de Gaulle retrouve son sens unique habituel. Et les rues de la République et de la Suède redeviennent en sens unique.